казать королям, насколько мирное и счастливое правление |
||
выше такой славы» |
121 |
. При сопоставлении с другими царя- |
|
||
ми, особенно с Петром I, Карл XII сильно проигрывает: Петр |
||
был просветителем, Карл — завоевателем. И здесь, и в «Ис- |
||
тории Российской империи» Вольтер точно указывает на те |
||
черты шведского короля, которые стали причиной его гибе- |
||
ли: например, когда Петр предложил ему мир на Березине, |
||
Карл ответил, что привык заключать мир с царями в их сто- |
||
лицах. Он переоценил свои силы, что и привело его к гибели. |
||
Несмотря на обилие деталей, красной нитью в работе про- |
||
ходит мысль: велик тот государь, который приносит благо сво- |
||
ему народу. Карлу XII можно удивляться, но не подражать. Петр |
||
был великим потому, что прославил свою страну, и не столько |
||
завоеваниями, сколько просветительской деятельностью. |
||
Развитие этих мыслей мы находим в «Истории россий- |
||
ской империи при Петре I». Уже упоминалось о том, что све- |
||
дения о деятельности Петра Вольтер получил из первых рук: |
||
он обращался с просьбой посылать ему материалы и к Ели- |
||
завете, и к Екатерине II, общался с графом Шуваловым. |
||
Пожалуй, впервые благодаря Вольтеру Европа близко позна- |
||
комилась с Россией, считавшейся суровым медвежьим кра- |
||
ем, населенным почти дикими племенами. Вольтер показал, |
||
что эта страна достаточно цивилизованная и что благодаря |
||
Петру она стала сильной и просвещенной. |
||
Петру Вольтер прощает все — и недостатки воспитания |
||
и образования, и грубые манеры, и жестокие нередко спосо- |
||
бы управления государством — прощает за твердость духа и |
||
желание сделать Россию сильной европейской страной. Ни |
||
недовольство бояр, ни препоны, чинимые духовенством, ни |
||
бунты стрельцов, ни ропот народа не могли остановить его. |
||
«Сей государь из всех законодателей может почесться |
||
таким, коего народ более всех ознаменовал себя впоследст- |
||
|
|
122 |
вии. Ромулы и Тезеи никак не могут сравниться с ним» . |
||
121 122
Цит. по: Морлей Дж. Вольтер. М., 1889. С. 284. Вольтер Ф. История Российской Империи в царствование Петра Великого. М., 1809. С. VII.
92
Россия всем обязана Петру Великому, — убеждает Вольтер. |
||||
Он обращает внимание на характерные особенности этого |
||||
сурового и великого царя, на его вспыльчивый нрав и нео- |
||||
бузданные манеры. Но они не сказались отрицательно на |
||||
стране, т.к. главным делом для Петра было не удовлетворе- |
||||
ние личного честолюбия, а включение России в круг евро- |
||||
пейских народов. И опять история, написанная Вольтером, |
||||
это история не великого государя, а история государства, |
||||
ставшего великим при этом государе. Все иностранцы, пи- |
||||
шет Вольтер, сомневались в прочности устроений Петра Ве- |
||||
ликого, однако они уцелели и даже достигли усовершенство- |
||||
вания в царствование Анны Иоанновны, Елизаветы Петров- |
||||
ны и особенно Екатерины II, которая далеко распространила |
||||
славу России. До Петра Россия не имела никакого влияния |
||||
на дела Европы и «обязана оным единственно Петру Велико- |
||||
му» |
123 |
. Он увеличил численность войска, одел его в европей- |
||
|
||||
ское платье, приобрел оружие, построил флот, отправил дво- |
||||
рянских детей учиться в Европу. И — что для Вольтера нема- |
||||
ловажно — Петр Великий употребил для обращения секты |
||||
инакомыслящих — раскольников — в истинную веру самое |
||||
лучшее средство — «оставил их в покое» |
124 |
. В этом вопросе |
||
|
||||
Вольтер, конечно, не полностью осведомлен. |
||||
|
Вольтер опять-таки пишет подробную историю России: |
|||
не касаясь истоков русского народа (которые проследить, как |
||||
и истоки фамилий, невозможно), он описывает численность |
||||
русских, деление народа на дворянство, духовенство, крес- |
||||
тьян. Описывает связи Великороссии и Малороссии; уделя- |
||||
ет внимание народам Сибири и Камчатки, обращает внима- |
||||
ние на климат, обычаи, одежду различных регионов. Он не |
||||
забывает даже о пушных ярмарках, об одежде и вооружении |
||||
войска, о влиянии азиатской части России на европейскую; |
||||
на народ самоедов, который ездит на оленях, об отношени- |
||||
123
124
Вольтер Ф. История Российской Империи в царствование Петра Великого. М., 1809. С. 132. Там же. С. 130.
93
ях России с крымскими ханами и т.д. Везде — подробности |
||
и точность, проверенные сведения и здравомыслящие суж- |
||
дения. Петр призвал итальянцев украшать страну, способст- |
||
вовал развитию искусства, наук, ремесел. Он упрочил также |
||
торговые сношения с другими странами. Петр даже заменил |
||
слово «холоп» словом «подданный». Хотя Петр и учредил |
||
высшую духовную власть — Синод, каждый из его членов |
||
должен был присягать на верность государю. Он ввел грего- |
||
реанский календарь, принял решение писать на бумаге, а не |
||
на свитках или пергаменте. Он распространил книгопечата- |
||
ние, сделал духовенство гораздо просвещеннее и отдал указ |
||
принимать в монастыри только после 50 лет, когда нет нуж- |
||
ды в общественной деятельности человека. |
|
|
Переходя к военным сражениям, Вольтер вновь восхи- |
||
щается победами Петра над турками при Азове и над шведа- |
||
ми. При этом Вольтер рисует Петра как способного тактика. |
||
Если под Нарвой Карл XII, имевший всего 9 тысяч войска и |
||
10 орудий, одержал победу над 80000 русского войска со |
||
145 орудиями, то в битве на Ладожском озере Петр отбирает |
||
Шлиссельбург и Дерпт, а при Полтаве одерживает, наконец, |
||
решительную победу. «Сие сражение должно было решить |
||
(и решило. — Т.Д.) участь России, Польши, Швеции и двух |
||
монархов, на которых Европа взирала с изумлением» |
125 |
. «Сие |
|
||
сражение наиболее достопамятно потому, что из всех битв, |
||
обагривших землю потоками крови, оно единое, вместо опу- |
||
стошения, послужило к счастью человечества, дав царю со- |
||
|
126 |
|
вершенную свободу образовать великую часть света» . |
||
России и Петру, таким образом, воздается должное. Рос- |
||
сия причислена Вольтером к семье «просвещенных народов» |
||
и, возможно, как раз по этой причине он хочет видеть в Ека- |
||
терине II просвещенную монархиню. |
|
|
125
126
Вольтер Ф. История Российской Империи в царствование Петра Великого. С. 197. Вольтер Ф. История царствования Людовика XIV и Людовика XV. М., 1809. С. 208.
94
Одним из самых значительных исторических сочинений Вольтера считается «Век Людовика XIV», впоследствии немного переделанный и названный «Историей царствования Людовика XIV и Людовика XV». Начатая еще в 1732 г., после издания «Истории Карла XII», работа писалась и в Фер- нé в последние годы жизни. Желая, очевидно, преподать исторический урок Людовику XV и одновременно польстить ему, Вольтер соединяет имя последнего с именем предшествующего короля, все время стремясь показать, что Людовик XV лишь продолжает начинания Людовика XIV. На что нацелено внимание Вольтера? — «Не деяния одного человека, но дух людей просвещеннейшего века хочу изобразить я для потомства»127 . «Я стараюсь изобразить дух и нравы людей, что назидательно и вдыхает любовь к добродетели, наукам и отечеству»128 . По мнению Вольтера, описания Плутарха не могут служить историкам примером, так как «плутархово описание жизни великих людей есть собрание анекдотов, более приятных, нежели справедливых… Вообще в правилах героев его больше полезной нравственности, нежели исторической истины»129 . «Мы же включаем в число исторических истин истины доказанные»130 : подробности домашней жизни занимают одно любопытство; тайные записки современников почти всегда подозрительны; поэтому тот, кто пишет через одно-два поколения, должен быть очень осмотрителен. Он должен опираться на тщательно проверенные сведения и факты.
Изучение многих документов, раскрывающих содержание эпохи Людовика XIV, позволяет Вольтеру сравнить ее с веком Августа и Александра Македонского. Это был блестящий и знаменитый век, и доказательств этому автор приводит множество. Во-первых, Людовик XIV улучшил жизнь
127Вольтер Ф. История царствования Людовика XIV и Людовика XV. С. 1.
128Там же. С. 9.
129Там же. С. 29.
130Там же.
95
государства и подданных: конечно, этому государю была свойственна любовь к праздникам и веселью, и Версаль превратился в один большой праздник (который Вольтер описывает очень подробно), но Людовик имел ум государственный и уделял много времени государственным делам. Его министры не добились бы успеха, «если б не нашлось монарха, который с сиими великими намерениями не соединил бы твердую решимость их выполнять»131 . Самым умным и энергичным среди французских министров был, по убеждению Вольтера, Кольбер. Он помог королю упорядочить финансы и наладить торговлю, и хотя «не имел ни вкуса, ни ума, родился для управления финансами, торговлей, мореплаванием, государственным устройством»132 . При нем были основаны Вест-Индская и Ост-Индская компании, куда Людовик XIV вложил для укрепления торговли 10 миллионов ливров. Развивались мануфактуры; шелка и тонкие сукна, ввозимые раньше из Англии, стали ввозиться из Голландии; по примеру венецианских стали производиться зеркала; ткутся ковры на Гобеленовом подворье; производятся фаянс и жесть. Улицы в городах стали чище, Париж был замощен, на улицах появились фонари. Строились жилые дома, проводились каналы, строились дороги, достраивался Лувр; в окна карет стали вставлять стекла, и т.д. При Людовике XIV исправлялись законы, были опубликованы Уставы о водах, лесах, мануфактурах. Он запретил дуэли, одел армию, выстроил 5 морских арсеналов (в Бресте, Тулоне, Дюнкерке, Рошфоре, Гавре), построил 60 военных кораблей и организовал службу 160000 морских служащих. При нем Франция стала мощной морской державой. Народ стал жить лучше, и Вольтер немного кривит душой, сравнивая жизнь крестьян во Франции с жизнью в Англии: ни в одном государстве земледельцы и фермеры, утверждает он, не пользо-
131Вольтер Ф. История царствования Людовика XIV и Людовика XV. С. 186.
132Там же. С. 74.
96