Статья 5. Права и обязанности изготовителя (исполнителя, продавца) в области установления срока службы, срока годности товара (работы), а также гарантийного срока на товар (работу)
1. На товар (работу), предназначенный для длительного использования, изготовитель (исполнитель) вправе устанавливать срок службы - период, в течение которого изготовитель (исполнитель) обязуется обеспечивать потребителю возможность использования товара (работы) по назначению и нести ответственность за существенные недостатки на основании пункта 6 статьи 19 и пункта 6 статьи 29 настоящего Закона.
В данном пункте содержится две нормы права: первая изготовителю предоставляет право устанавливать срок службы на товар, а вторая предписывает, что именно следует понимать под сроком службы.
1.установить, есть ли в системе права нормы, дающие легальное определение термину, использованному в интерпретируемой норме;
2.выявить связь между этими нормами: установить, что легальное определение относится именно к термину данной интерпретируемой нормы.
•Если определение термина или иной способ его раскрытия содержится в общей части кодекса, то такое определение относится ко всем нормам данной отрасли.
•Если определение содержится в нормах определенного института, то бесспорно его отношение ко всем нормам соответствующего института.
•Прежде чем использовать легальные определения одной отрасли (или института) для интерпретации норм другой отрасли (или института), следует установить, нет ли в этой отрасли иного легального определения, или с помощью других приемов толкования выяснить, не употребляется ли этот термин в ином смысле.
Общие нормы - это нормы, которые распространяются на род общественных отношений; специальные нормы регулируют определенный вид этого рода общественных отношений.
•Общие относительно одних норм могут быть специальными относительно других. Например, нормы, содержащиеся в параграфе первом главы 30 ГК РФ (Общие положения о купле-продаже) по отношению к нормам, содержащимся в разделе III (Общая часть обязательственного права) ГК РФ, будут специальными, а относительно норм, содержащихся в параграфе втором главы 30 ГК РФ (Розничная купля-продажа), - общими.
•Общие нормы могут регламентировать не род общественных отношений, а какой-то один элемент или даже отдельный признак элемента общественных отношений целого рода или вида. Такого рода нормы заключены, например, в Общей части уголовных кодексов или общих положениях других кодексов и т.д.
•Общие и специальные нормы могут содержаться как в одном и том же нормативном акте или другом акте, аналогичном по юридической силе, так и в актах различной юридической силы.
Исключительные нормы - это нормы, устанавливающие изъятия из норм.
•Признак изъятия, ограничения сферы действия общих норм присущ как исключительным нормам, так и специальным (смотри предыдущий пункт "Связи общих и специальных норм").
•Различие же состоит в том, что исключительные нормы регламентируют отношения существенно иным образом, часто противоположным.
Рассмотрим пример:
Статья 5. Права и обязанности изготовителя (исполнителя, продавца) в области установления срока службы, срока годности товара (работы), а также гарантийного срока на товар (работу)
1.На товар (работу), предназначенный для длительного использования, изготовитель (исполнитель) вправе устанавливать срок службы ...
2.Изготовитель (исполнитель) обязан устанавливать срок службы товара (работы) длительного пользования, в том числе комплектующих изделий (деталей, узлов, агрегатов), которые по истечении определенного периода могут представлять опасность для жизни, здоровья потребителя, причинять вред его имуществу или окружающей среде.
В первом пункте содержится общая норма, регулирующая отношения по установлению срока службы на товары длительного использования. Во втором пункте содержится исключительная норма: во-первых, она ограничивает сферу действия первой нормы (из товаров длительного использования "исключаются" те товары, которые по истечении определенного периода могут представлять опасность); во-вторых, эта вторая норма регламентирует отношения существенно иным образом (вместо предоставления изготовителю права, она его обязывает устанавливать срок службы на такие товары).
Важность учета таких связей для толкования не требует доказательств. Упущение их неизбежно приведет к необоснованному ограничительному или распространительному толкованию правовых норм.
Рассмотрим пример:
Статья 5. Права и обязанности изготовителя (исполнителя, продавца) в области установления срока службы, срока годности товара (работы), а также гарантийного срока на товар (работу)
1. На товар (работу), предназначенный для длительного использования, изготовитель (исполнитель) вправе устанавливать срок службы - период, в течение которого...
3. Срок службы товара (работы) может исчисляться единицами времени, а также иными единицами измерения (километрами, метрами и прочими единицами измерения исходя из функционального назначения товара (результата работы)).
В третьем пункте содержится норма, которая издана с целью уточнения правила, содержащегося в предыдущих двух пунктах. При наличии функциональных особенностей товара, она предоставляет субъектам возможность исчислять срок службы не только единицами времени, но и иными единицами измерения. Игнорирование данных положений закона привело бы к необоснованному ограничительному толкованию (срок службы должен был пониматься исключительно в качестве периода времени).
Законодатель прибегает к использованию метода отсылок, прежде всего, в целях законодательной экономии, чтобы избежать излишних повторений, в этом случае в той или иной статье не очерчивает полностью всех элементов правовой нормы. Отсутствие каких-то элементов нормы или отдельных признаков этих элементов восполняется отсылкой к другим нормам, статьям.
По сути дела, эта отсылка замещает какие-то недостающие части или признаки нормы права. Способ формулирования отсылочных статей таков, что норма, которая лишь частично очерчена в этой статье, не может быть уяснена без привлечения статей, к которым адресуется отсылочная статья.
Поэтому интерпретируемая норма может быть понята только после того, как будет сконструирована, а все ее необходимые элементы установлены на основе совокупности отсылочной статьи и тех статей, к которым она адресуется.
Отсылка формулируется различным образом в зависимости от того, какая часть нормы не нашла полного отражения в отсылочной статье. Если это относится к гипотезе, то используются обычно формулировки типа: "в случаях, предусмотренных статьей (такой-то)", "если это не противоречит статье (такой-то)", "при совершении действий, указанных в статье..." и т.п.
Рассмотрим пример:
Статья 5. Права и обязанности изготовителя (исполнителя, продавца) в области установления срока службы, срока годности товара (работы), а также гарантийного срока на товар (работу)
... нести ответственность за существенные недостатки на основании пункта 6 статьи 19 и пункта 6 статьи 29 настоящего Закона.
Вданном пункте содержится отсылка к двум пунктам, содержащимся в этом же законе. Обращение к ним позволяет интерпретатору установить о какой ответственности идет речь (изготовитель обязан безвозмездно устранить недостатки), а также в каком порядке и в какие сроки эта обязанность должна быть исполнена. Основная цель использования этой отсылки - избежать излишних повторений.
ВГражданском кодексе РФ и некоторых других актах наряду с отсылочными статьями имеется значительное число статей, тексты которых не отсылают прямо к другим нормам, но тем не менее в скобках указывают номера других статей. Такое указание помогает легко установить связь с близкими нормами, использовать их для толкования. Использование подобного приема законодательной техники следует приветствовать, ибо это значительно облегчает систематический способ толкования правовых норм и их применение.
При функциональном способе интерпретатор опирается на факторы, обстоятельства, в условиях которых функционируют, реализуются нормы, с которыми нормы права взаимодействуют в процессе регулирования.
Нормы права реализуются, «живут» в действиях, в конкретных поступках людей, находящихся в определенной социальной атмосфере. Поэтому интерпретатор, в ряде случаев, вынужден выходить за пределы закона, анализировать складывающуюся конкретную ситуацию и искать в окружающих социальных условиях образцы и стандарты человеческого поведения, чтобы выявить необходимы ему критерии оценки этой ситуации.
Функциональный способ толкования используются, в частности, в ходе интерпретации оценочных терминов (например, "несоразмерный расход" Верховным судом интерпретируется как расход приближенный или превышающий стоимость товара, возможную выгоду).