26 |
|
|
|
|
ГЛ. I. ВВЕДЕНИЕ |
|
|
|
|
|
|
|
значениями |
в |
W d, |
т. е. |
&~/&(Wd -измеримое |
отображение |
|||||||
X: Q -*■Wd. |
|
|
|
|
непрерывный |
процесс, то |
||||||
Таким |
образом, если X — d-мерный |
|||||||||||
для |
каждого |
ю |
имеем |
I (ffl)s W J. Значение |
Х(ш) |
в |
точке*) |
£^ |
||||
е [0, |
оо) |
обозначается |
X, (а) |
или X(t, |
<а). Для фиксированного £ |
|||||||
Xt (а) |
является d-мерным |
случайпым вектором. Обратно, |
сово |
|||||||||
купность |
{Xi(<o)}js[o |
, d-мерных случайных |
векторов определяет |
|||||||||
d-мерный непрерывный процесс, если отображение |
t<~* X (£) |
непре |
||||||||||
рывно. Будем |
говорить, что два d-мерных процесса |
X |
и X' |
имеют |
||||||||
один и тот же закон, и писать |
2 |
если совпадают их вероят |
||||||||||
Х « Х ' , _ |
||||||||||||
ностные законы Рх и |
Рх . Так как Р |
и Рх |
определяются Свои- |
|||||||||
ми значениями |
на |
S’ |
|
и только тогда, когда |
сов |
|||||||
то X да X ' тогда |
||||||||||||
падают все их конечномерные распределения: конечномерное рас пределение процесса X для заданной последовательности моментов
времени 0 < £, < £г< |
... < |
£„ — это вероятностный |
закон rad-мерно |
|
го случайного вектора (Х ^, Х^, |
. . . , X tn). |
|
||
Т е о р е м а 4.2. |
Пусть |
Х„ = |
{Х„(£)}, п — 1, 2, |
...,— последова |
тельность d-мерных процессов, которые удовлетворяют следующим двум условиям:
|
|
|
lim sup Р { |Х„ (0) |> JV} = |
0; |
|
|
(4.2) |
||
|
|
|
JV-*оо п |
|
|
|
|
|
|
для любых Т > 0 и г > О |
|
|
|
|
|
|
|||
|
lim sup Р\ max |X„(£) — Xn(s)|>e1 = |
0. |
(4.3) |
||||||
|
hi 0 |
« |
|f,n=fo,T] |
|
|
|
( |
|
|
|
|
|
l |(-sl <A |
|
|
|
1 |
|
|
Тогда существуют подпоследовательность гг, < |
пг < |
.. . < nk < ... |
|||||||
-> оо, |
вероятностное пространство (fi, |
Р) и d-мерные непрерыв |
|||||||
ные |
процессы |
X nfc |
- ( X „ k(t)), |
к — 1, |
2, ..., |
и |
Х = (Х(£)) |
такие„ |
|
что |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
%nkZ x nk, |
k = |
1 , 2 , . . . , |
|
|
|
(4.4) |
|
сходится к X почти всюду при к -*■ °°, т. е. |
|
|
|
|||||
|
Р {со; р ( Х П/г(ш), Х (ш) ) - > 0 при /с->оо] |
= |
1. |
(4.5) |
|||||
Кроме того, если каждое конечномерное распределение закона РХп сходится при п °°, то нет нужды выбирать подпоследовательность:
можно |
построить Х„, re = 1, 2, ..., |
и |
X так, |
чтобы имели место |
(4.4) и |
(4.5) соответственно для re = |
1, |
2, ... |
и при п -*■°°. |
*) I <= [0, оо) рассматривается как время.
|
|
§ 4. НЕПРЕРЫВНЫЕ СЛУЧАЙНЫЕ ПРОЦЕССЫ |
27 |
||||||||
Д о к а з а т е л ь с т в о . |
Покажем сначала, что из (4.2) и (4.3)' |
||||||||||
следует плотность семейства |
|
|
(см. определение 2.2). По |
тео |
|||||||
реме Асколи — Арцела подмножество |
А <=Wtf |
относительно |
ком |
||||||||
пактно в \Vd тогда и только тогда, когда оно |
|
|
|||||||||
(I) |
равномерно ограничено, |
т. е. для каждого Г > 0 |
|
||||||||
|
|
|
sup max |w(f)|<°o, |
|
|
||||||
|
|
|
w s A |
te [o ,T ] |
|
|
|
|
|
||
(II) |
равностепенно непрерывно, т. е. для каждого Т > О |
|
|||||||||
|
lim sup VTh (w) = |
О, где |
Vl (w) = |
max |
w(s) — w(t) |. |
|
|||||
|
h|ow=A |
|
|
|
|
|
t,s S [0,T] |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|f—s| |
|
|
|
Согласно |
(4.2) для каждого |
e > 0 существует число а > 0 такое, |
|||||||||
чт оРХп{и>: |w (0) |^ |
а } > |
1 — е/2для |
всех |
п. К |
тому же, согласно |
||||||
(4.3), |
для каждого |
е > 0 |
и |
й = 1, |
2, ... |
существует такое й*>0, |
|||||
что к |
1 0 и |
РХп {w: Vik(w) > |
1/ft} < |
e/2'i+1 |
для всех п. Следователь- |
||||||
|
|
\щ V\k(w) < |
1/fc} j> 1 — е/2. Положим Ks = {w\ Щ0) |
||||||||
|
|
"’I V;,fc И |
Мк\j |
•Тогда, |
очевидно, мпожество К» удов |
||||||
летворяет условиям |
(1) |
и (II), и поэтому оно |
компактно. Далее, |
||||||||
неравенство |
Р " (ЛГЕ) > 1 |
— е |
показывает, что |
семейство |
п} |
||||||
плотно. Так что, по теореме 2.6 (I), существует такая подпоследо
вательность (и*), что |
Р 71,1 Р |
для некоторой вероятности Р на |
(W 1, ^ ( W d)). Чтобы |
построить |
ХПк и X с вышеприведенными |
свойствами, остается только применить теорему 2.7. Далее, если
каждое конечномерное распределение закона |
Р х" |
сходится, то оче |
|
видно, что предельная точка {7,Хп) единственна, |
и поэтому Р Хп |
||
слабо сходится к Р при п |
«>. |
1, 2, |
...,— последова |
Т е о р е м а 4.3. Пусть |
Хп= (Хп (t)), п = |
||
тельность d-мерных непрерывных процессов, удовлетворяющих сле дующим двум условиям:
существуют положительные постоянные М и ч такие, что
2?{|Х„(0) 1Т) < М для каждого п = 1, 2, ...; |
(4.6) |
|||
существуют положительные постоянные а, (5, Mh, к — 1, 2, |
..., |
|||
такие, что E{\Xn(t)— X„(s)l“} |
Mh\t — s|1+p для каждых n |
|||
и f, « e |
[0, fc], |
к = 1, 2, . . . |
(4.7) |
|
Тогда (Xn) удовлетворяет условиям |
(4.2) |
и (4.3) из теоремы 4.2. |
||
Д о к а з а т е л ь е т в о . Согласно неравенству Чебышева |
|
|||
P{\Xn{0)\>N}^M/N\ |
тг = |
1 , 2 , . . . , . |
|
|
28 ГЛ. I. ВВЕДЕНИЕ
и (4.2) выполняется очевидным образом. Теперь докажем (4.3),
рассматривая, без ограничения общности, Т целым. Согласно |
(4.7) |
||||||||||||||||||
Y(t) = Xn(t), /1 = 1, 2, ..., |
удовлетворяет неравенству |
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
£ ( | У ( 0 - Г ( 5 ) | а} < Л / т и |
- |
5 |1+р, |
t , s e = [ 0 , n |
|
|
||||||||||||
По неравенству Чебышева |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
Р ( |Y ((i + l)/2m) - |
Y (i/2m |
|> |
1/2™} < |
M T2“ m(1+p)2maa = |
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
= Л/7-2-т(1+р_аа), |
i = |
0, 1, 2, . . . , |
2mT - |
1. |
(4.8) |
|||||||||
Выберем а так, |
чтобы 0 < |
а < р/ос. Согласно |
(4.8) |
|
|
|
|
||||||||||||
Р |
шах |
|
|Y ((/ + |
l)/2m) - |
Y(i/2m |> |
1/2та1 < М ТГ2-т(р- аа). |
|||||||||||||
|
0 < K 2 m T - l |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
J |
|
|
|
(4.9) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пусть |
заданы |
е > 0 |
и |
|
б > 0 . |
Выберем |
v = v(6, |
г) |
так, |
чтобы |
|||||||||
(1 + 2/ ( 2“ - 1) ) / 2" « £ в и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Р |
U |
( |
шах |
|У ((i + |
1)/2т ) - У (i/2m) |> |
1/2™1 |
|
|
|
||||||||||
|
m==V lo < i< 2mT - l |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
J |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
2_т(Р-а<х) < б. |
(4.10) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m=v |
|
|
|
|
|
|
Положим Qv = |
U / |
max |
|у((г + |
1)/2т ) — У (г/2т )1>1/'2то\- Тог- |
|||||||||||||||
|
|
|
|
w=vl о ^|^2т7,—1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
) |
|||||
да P(QV) < 6, и если © * Q V, то |
|У ( U + 1)/2™)-У (i/2m) I < 1/2™ для |
||||||||||||||||||
всех m |
v |
и i таких, |
что ( i + l ) /2 m^ 2 ri. |
Пусть |
Dr — множество |
||||||||||||||
всех двоично-рациональных чисел из интервала [о, |
П |
Если |
s ^ Dr |
||||||||||||||||
находится |
в |
интервале |
[i/2v, |
(г + 1 ) /2V) , |
то |
s запишется |
в |
видо |
|||||||||||
s = |
г/2V + |
3 |
«//2Vи , |
где а, суть нули или единицы, и, следователь- |
|||||||||||||||
2 |
|||||||||||||||||||
|
|
|
/=1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
но, если о) |
Qv, то |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
У (.9)- У |
(i/2v) |< 2 |у ( и2V+ 2 a//2v+/) - |
у (Ц2\+ |
i=i |
|
/ |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
/i=i I |
\ |
|
|
г=г |
|
|
/ |
|
\ |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
< |
2 |
l/2(v+,t)a< |
2 l/2(v+ft)a = |
l/(2 a — l) 2va. |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
*=i |
|
|
|
ft-i |
|
|
|
|
|
|
|
Поэтому, если s , t e D T, |
Is —1| < |
1/2Vи a> 9^ Qv, TO |
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
| y ( s ) - y ( t ) | < ( l |
+ 2 / ( 2 ° - l ) ) / 2 vu< e . |
|
|
(4.11) |
|||||||||||
Действительно, |
если |
f e [ ( i - |
1)/2V, |
il2V) |
и |
s e [i/2 v, ( i + l ) / 2 v), TO |
|||||||||||||
|У (0 - |
У (*) |< |
|У (*) - |
У (*/2V) |+ |
IУ (* )'- У ((* - |
1)/2V) |+ |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
+ |У (i/2v) - |
У ((* - |
m |
l |
I < |
(1 + |
2 /(2 “ - |
l))/2 va» |
|||||||
|
§ 5. ВОЗРАСТАЮЩЕЕ СЕМЕЙСТВО ПОД-0-ПОЛЕЙ |
29 |
|
п если |
£, s е [i/2v, (i + |
1)/2V), то |
|
|Y (£) - |
Y (s) |< | У (*) - |
Y (i/2v)| + \Y (£) — Y (t/2v)|< 2/ ( 2 ° - l)2va. |
|
Так как DT плотно в [О, |
Г], |
то (4.11)' |
выполняется для каждых s, |
|||||
£ <= [О, Г] с |
Is — £| «S 1/2*. Следовательно, Р | max |
|Y (£) — Y (s)|> |
||||||
|
|
|
|
|
\ t ,sS[0»T] |
|
|
|
> ej <1P (Qv) < б. |
Так как |
v = v(e, 6) |
4<—e| «l/2v |
от |
n, то |
полу |
||
не зависит |
||||||||
чаем условие |
(4.3). |
{Х (£ ))|е=[0. <»> — совокупность |
таких |
d-мер |
||||
С л е д с т в и е . |
Пусть |
|||||||
ных случайных величин, что для некоторых положительных кон
стант а, р, М4 в |
i, s e [0, /с], k = 1, |
2, |
..., |
выполняется следующее |
||||||
условие: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Е ( |X (£) — X (s) \а) < |
Мк|£ - |
s |1+р. |
|
(4.12) |
|||||
Тогда существует d-мерный непрерывный процесс |
Х = (Х(£)) та |
|||||||||
кой, что для каждого £ е |
[О, оо] |
Р[ Х( £ ) =Х ( £ )] =1 . |
|
|
||||||
Д о к а з а т е л ь с т в о . |
Как и в приведенном выше доказатель |
|||||||||
стве, |
(4.9) выполнено |
для У(£) = Х(£), и поэтому, по лемме Ко |
||||||||
роля — Коптелли, |
для |
почти |
всех |
to |
имеем |Х((( + |
1)/2т ) — |
||||
~ Х ( £ / 2 ' " ) | < 1 / 2 та, £ = |
0, 1, 2, |
..., 2"Т — 1, для всех m > v = v(to). |
||||||||
Это влечет за собой, как и в приведенном выше |
доказательстве, |
|||||||||
что |
|X(£)-X(s)| ^ ( 1 + 2/(2°— l ) ) 2 mo, |
если |
только £, |
s e D T, |
||||||
U — s|«£l/2m и m > v . |
Следовательно, |
отображение |
£ e D T^ X ( t ) |
|||||||
почти папориоо равпомерно непрерывно. П устьХ (£ )— непрерывное
продолжение функции X(t) |
Тогда X = (Х(£)) |
— непрерывный |
процесс, и легко доказать, |
что Р[Х(£)=*Х(£)] = |
1 для каждого |
< е [ 0 , оо). |
|
|
I5. Случайные процессы, согласованные
свозрастающим семейством под-о-полей
Пусть (Q, ЗГ, Р) — вероятностное пространство и ( У — воз растающее семейство под-о-полей из ЗГ, т. е.
3Tt cz ЗГ„ |
если 0 < £ sS s. |
(5.1) |
Семейство (!Tt) называется |
непрерывным справа, |
если ЗГ(+0= |
■я 11 :Г j+e = |
t для каждого £<=[0, °°). В дальнейшем, если не ого- |
¥ -О |
. |
корсно противное, будет предполагаться, что (&~t) непрерывно серпка, Такое семейство {ЗГг) называется потоком. Предположим, что айайны (Q, SF, Р) и {ЗГt) . Под й-мерпым случайным процес
30 |
|
|
ГЛ. I. ВВЕДЕНИЕ |
|
|
|
|
сом *) |
мы подразумеваем семейство d-мерных случайных векторов |
||||||
X — (Xt). В этом параграфе d-мерпый случайный процесс |
называ |
||||||
ется просто процессом. |
|
|
|
|
|||
О п р е д е л е н и е |
5.1. Процесс Х = (Х ()(>0 называется |
согласо-. |
|||||
ванным с |
() или |
(^”() -согласованным, |
если случайный вектор |
||||
(Xt) &г(-измерим при каждом t. |
|
если отображение |
|||||
Процесс X = (Xt)t>0 называется измеримым, |
|||||||
|
|
(t, <й)е [0, ooJXQ— X (( o ) ) sR <i |
|
|
|||
является ^([0, °°))X&'/3!(Ri) -измеримым. |
|
относительно ко |
|||||
Пусть ^ — наименьшее |
о-поле на [0, °°)ХЯ, |
||||||
торого |
измеримы все |
непрерывные слева (@~t) -согласованные про |
|||||
цессы |
Y : [0, оо) х Я э (t, со) I-»- Гг (со) е Rd. |
Если выше |
заменим |
||||
непрерывные слева процессы Y непрерывными справа процессами, |
|||||||
то соответствующее о-поле обозначается через . |
|
|
|||||
О п р е д е л е н и е |
5.2. Процесс Х = Х(<) |
называется предсказуе |
|||||
мым**), если |
отображение |
{t, to)-*- Xt(со) ST/SS^R) -измеримо. Про |
|||||
цесс X = X(t) |
называется |
вполне измеримым***) или опциональ |
|||||
ным, если соответствующее отображение ST/&!(R) -измеримо. Очевидно, что как предсказуемые, так и вполне измеримые про
цессы являются измеримыми и согласованными с потоком |
(&~i). |
|||||||||||||
З а м е ч а н и е |
5.1. |
|
Любой предсказуемый процесс вполне из |
|||||||||||
мерим. |
Действительно, |
если |
X = X(t) |
непрерывен |
слева, т. е. |
|||||||||
t *-*■Xi |
непрерывно слева для каждого |
о, |
то |
определенный посред |
||||||||||
ством |
равенства |
Х[п |
= |
Хн/2п |
для |
t е |
[к/2п, |
(к + 1)/2") |
процесс |
|||||
Хп = |
(Х (/° ) |
непрерывен справа и |
Х/п) (о>) ->• Xt(со) при п -*-<*>. Та |
|||||||||||
ким |
образом, |
процесс X |
^"-измерим. Отсюда |
вытекает, что & <= W. |
||||||||||
П р е д л о ж е н и е |
5.1****). Пусть |
Ф — линейное |
пространство |
|||||||||||
действительных и ограниченных*****) |
измеримых процессов, удов |
|||||||||||||
летворяющих следующим двум условиям: |
|
|
|
|
||||||||||
(I) |
|
Ф |
содержит все ограниченные непрерывные слева (соответ |
|||||||||||
ственно справа) |
(&~t)-согласованные процессы-, |
|
|
|||||||||||
(И) |
если |
{Ф„) — монотонно возрастающая последовательность |
||||||||||||
процессов из |
Ф, |
для |
которой Ф = |
supФ„ |
ограничен, |
то ф е ф . |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
П |
|
|
|
|
|
Тогда Ф содержит все ограниченные предсказуемые (соответ |
||||||||||||||
ственно вполне измеримые) процессы. |
|
предсказуемый |
процесс, |
|||||||||||
Д о к а з а т е л ь с т в о . |
Ограниченный |
|||||||||||||
т. е. ограниченная ^-измеримая функция, является пределом моно |
||||||||||||||
|
|
*) |
Здесь мы рассматриваем d-мерный случай (т. е. пространство состоя |
|||||||||||
ний R'1) , но обобщение па произвольные пространства состояний очевидно. |
||||||||||||||
|
**) Точпее, предсказуемым относительно {У (). Будем также говорить |
|||||||||||||
(ST()-предсказуемым. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
***) Точпее (9~г)-вполпе измеримым. |
|
|
1. |
|
|
||||||||
|
***•) |
В атом предложении мы предполагаем d = |
X Q в R. |
|||||||||||
****») |
То есть процесс ограничен как функция из [0, » ) |
|||||||||||||