В статье автор обвиняет выходцев из общины в захвате контроля над финансовой системой страны. Журналист прямо заявляет, что победа над сионизмом в Палестине невозможна пока торговая палата Багдада является «филиалом Тель-Авива в Ираке» ( (ЭСЪ бКб ГИнИ Эн ЗбЪСЗЮ. Колумнист убежден, что с того момента как Ирак бросил вызов сионизму, все еврейские жители страны стали врагами иракского государства, которые сознательно ведут работу против него. Исходя из этого, необходимо подорвать финансовое могущество еврейской общины, дабы евреи не могли вести антигосударственную деятельность, а также расчистить дорогу в коммерцию для арабов. В статье осуждаются члены Торговой палаты арабской национальности за их беспринципность и готовность работать вместе с евреями, в то время как они, фактически убивают иракцев при помощи безработицы и голода. В заключении автор требует изгнать еврейских коммерсантов из Торговой палаты дыбы остановить «израильское вмешательство» (ЗбЪИЛ ЗбЕУСЗЖнбн (в её деятельность.
Газета: аль-Йакза ЗбнЮЩЙ
Номер: 818
Дата: 7 мая 1950
Название заголовка: Евреи покидают государственную службу.
. ГОСМжЗ ЗбнежП гд ПжЗЖС ЗбПжбЙ
В статье сообщается, что значительная часть работников-евреев уволилась из департамента железнодорожного транспорта. Они требуют отозвать их гражданство и позволить эмигрировать в Израиль. Автор отмечает, что количество иракских евреев на инженерно-технических и административных должностях в настоящий момент столь велико, что сразу заменить их местными кадрами не представляется возможным. По этой причине иракское правительство вынуждено искать специалистов в Пакистане. При этом, журналист уверен, что уход евреев с работы--это часть спланированной кампании, направленной против экономики страны. Он также вменяет им в вину тот факт, что за треть века они так и не подготовили себе замену из арабских кадров, не обучили молодых специалистов, из-за чего теперь, иракскому правительству приходится искать квалифицированных работников в Пакистане, дабы справится с последствиями анархии намеренно созданной евреями. Колумнист предупреждает читателей, что по вине евреев, покидающих страну, аналогичная ситуация с фактическим коллапсом деятельности министерства может произойти со множеством правительственных ведомств, начиная от телеграфного агентства и заканчивая департаментом портовой службы. Также с его точки зрения, часть ответственности несет и иракское правительство, поскольку оно до последнего момента позволяло евреям занимать значительную часть государственных должностей. Автор просит правительство принять во внимание текущее положение на железных дорогах и осознать тот факт, что евреям нельзя доверять, их необходимо заменить специалистами других национальности там, где это в настоящий момент возможно.
Газета: аль-Хусун ЗбНХжд
Номер: 264
Дата: 7 мая 1950 года
Название заголовка: Отличительные метки для евреев--это необходимость. Для выявления и отличия их от народных масс.
ЗбЪбЗгЗК ЗбЭЗСЮЙ ббнежП ГгС ЦСжСн бКЪСнЭег ж КЭСнЮег Ъд МгежС ЗбФЪИ.
В начале статьи автор констатирует, что все арабские государства де-факто находятся в состоянии войны с Израилем. В то время как евреи, живущие в арабских странах, продемонстрировали свою абсолютную лояльность последнему. Журналист убежден, что иракским евреям ненавистно государство, в котором они живут, ими движет лишь желание навредить ему. По этой причине необходима мера, которая позволила бы выявлять выходцев из общины на фоне простых иракских граждан. С точки зрения колумниста, такой мерой могло бы послужить обязательное ношение евреями специальной одежды или любого другого отличительно знака. Это позволит иракцам сразу понять кто находится перед ними и значительно усложнит деятельность евреев, направленную против страны и её народа. При этом автор полагает, что те немногие из евреев, кто предан Ираку, отнесутся к внедрению подобной практики с пониманием и это нисколько не навредит им, тем более, учитывая тот факт, что с Израилем идет война. Журналист убежден, что эти меры позволят решить хотя бы малую часть проблем страны и принесут четкое понимание того, кто лояльный гражданин, а кто нет.
Газета: аль-Хатиф ЗбеЗКЭ
Номер: 744
Дата: 8 мая 1950
Название заголовка: 10 млн для обеспечения жильем евреев Ирака.
гбЗннд бГУЯЗд нежП ЗбЪСЗЮ. 10
В короткой заметке говорится, что по данным иерусалимской газеты аль-Хаят Верховный сионистский совет Израиля после 10 дневного обсуждения утвердил увеличение бюджета Еврейского агентство с 40 до 50 млн фунтов стерлингов, для покрытия расходов на транспортировку и жилье для иракских евреев. Также был расширен фонд самолетов и кораблей для транспортировки еврейских беженцев в Израиль.
Газета: Лива аль-Истикляль бжЗБ ЗбЗУКЮбЗб
Номер: 972
Дата: 9 мая 1950
Название заголовка: О выплатах зарплат евреям на пенсии.
Нжб ХСЭ СжЗКИ ЗбгКЮЗЪПнд ЗбнежП.
В статье сообщается, что пенсионное управление Ирака заявило о приостановке выплат пенсий всем еврейским пенсионерам, за исключением тех, кто сможет подтвердить отсутствие планов покинуть Ирак. Отмечается, что иракское государство также прекратило выплату пособий для детей и инвалидов. При этом, процедура подтверждения своего нахождения в стране весьма затруднительна, необходимо встать на учет в МВД.
Газета: аль-Хавадис ЗбНжЗПЛ
Номер:2022
Дата: 9 мая 1950
Название заголовка: 80 тыс. иракских евреев. Израиль ожидает их переселения в Палестину!
ГбЭ нежПн ЪСЗЮн ЕУСЗЖнб ККжЮЪ еМСКег Ебм ЭбУШнд! 80
В заметке сообщается, что по причине массовой эмиграции евреев со всего мира в Палестину, у израильского правительства нет ни денег, ни ресурсов для вывоза и размещения такого количества еврейских беженцев из Ирака.
Газета: аль-Хатиф ЗбеЗКЭ
Номер: 748
Дата: 11 мая 1950
Название заголовка: Когда отбудет первый рейс с евреями, которые отказались от иракского гражданства?
гКм нКг КСНнб ЗбЮЗЭбЙ ЗбГжбм гд ЗбнежП ЗбРнд ЗУЮШК Ъдег ЗбМдУнЙ ЗбЪСЗЮнЙї
В статье сообщается, что первая группа еврейских эмигрантов в размере 60 человек покинет Ирак на борту самолета, принадлежащего британской авиакомпании «British Airways Overseas». Каждому эмигранту разращено взять с собой до 30 кг личного имущества и 12 динаров наличных денег. Журналист отмечает, что Израилю понадобятся огромные денежные средства для реализации программы переселения евреев. Автором дается оценка в 500 млн фунтов стерлингов на перевозку людей и ещё 400 млн на их расселение. Он вырежет сомнения, что у Израиля есть такое количество средств в твердой валюте, из чего делает вывод, что процесс отъезда евреев может остановится. Также, в статье приведены сведения, что Советом министров Ирака уже рассмотрено и одобрено около 1000 заявок на отказ от гражданства.
Газета: аль-Ахбар ЗбГОИЗС
Номер: 2845
Дата: 16 мая 1950
Название заголовка: Иракские евреи уезжают на воздушном транспорте.
дЮб ЗбнежП ЗбЪСЗЮннд ИШСнЮ ЗбМж.
В статье сообщается, что после достижения договоренности между иракским правительством и «Американской ближневосточной авиакомпанией» (ФСЯЙ ЗбдЮб ЗбМжнЙ ббФСЮ ЗбГПдм ЗбГгСнЯнЙ) транспортировка евреев в Израиль начнется в самое ближайшее время. Также журналист приводит данные, что общее число евреев, подавших заявку на отказ от иракского гражданства достигло 5000 человек, большинство из них находятся на территории регистрационных центров.
Газета: аш-Шаб ЗбФЪИ
Номер:1622
Дата: 17 мая 1950
Название заголовка: Выплата зарплат и пенсий евреям, живущим за пределами Ирака.
ХСЭ СжЗКИ ЗбКЮЗЪП ббнежП ЗбгЮнгнд ОЗСМ ЗбЪСЗЮ.
В статье сообщается, что Министерство финансов Ирака выпустило циркуляр, гласящий, что правительство будет выплачивать пенсию иракскому гражданину еврейской национальности, находящемуся за пределами страны только в том случае, если его доверенное лицо в Ираке предоставит правительству доказательства непроживания последнего на территории Палестины и отсутствия факта подачи заявления на отказ от гражданства. В случае если пенсионер проживает в Ираке, то ему или его законному представителю надлежит подтвердить свое нахождение в стране и подписать специальное заявление о том, что он не собирается отказываться от гражданства.
Газета: аш-Шаб ЗбФЪИ
Номер:1624
Дата: 18 мая 1950
Название заголовка: На сегодняшний день 12 тысяч человек подали заявку на отказ от гражданства.
ГбЭ ФОХ УМбжЗ НКм ЗбЗд бЕУЮЗШ МдУнЗКег. 12
В статье сообщается, что в багдадской синагоге Масир Таувик (гЛнС ШжнЮ) первая группа из 284 человек, подавших заявку на отказ от иракского гражданства, ожидает вылета из страны. В ближайшее время планируется отбытие примерно ста из них на самолетах, принадлежащих Американской ближневосточной авиакомпании. Всего по оценке автора страну желают покинуть 12 тыс. человек.
Газета: аш-Шаб ЗбФЪИ
Номер:1625
Дата: 19 мая 1950
Название заголовка: Первый рейс с евреями, отказавшимися от гражданства вылетает сегодня.
ЗбЮЗЭбЙ ЗбГжбм гд ЗбнежП ЗбгУЮШнд МдУнЗКег КЫЗПС ИЗбШЗЖСЙ Збнжг.
В статье сообщается, что сегодня первая группа из 160 иракских евреев на двух самолётах вылетает на Кипр. Вторая группа из 162 человек (91 взрослый и 72 ребенка) ожидает вылета находясь та территории синагоги Масир Таувик.
Газета: аль-Ахбар ЗбГОИЗС
Номер: 2848
Дата: 19 мая 1950
Название заголовка: Сегодня 160 евреев улетают на Кипр. На сегодняшний день зарегистрировалось 4000 евреев. У 700 евреев изъяли гражданство.
160 нежПнЗр нУЗЭСжд Збнжг МжЗр Ебм ЮИСХ. 4000 нежПн Кг КУМнбег НКж ЗбЗд ж ЗУЮШК ЗбМдУнЙ Ъд .700
В статье сообщается, что первые два американских самолета с еврейскими беженцами вылетели из Багдада на Кипр (где будет совершена пересадка для вылета в Израиль), планируется, что аналогичные вылеты будут осуществляться каждые четыре дня. Также приводятся данные о подаче 4000 заявлений на отказ от гражданства. По состоянию на 19 мая Совет министров уже рассмотрел и одобрил 700 подобных заявок.
Газета: аль-Ахбар ЗбГОИЗС
Номер: 2850
Дата: 21 мая 1950
Название заголовка: 60 тысяч евреев хотят уехать из Ирака в Израиль. Второй рейс вылетел сегодня.
ГбЭ нежПн нСнПжд ЗбУЭС гд ЗбЪСЗЮ Ебм ЕУСЗЖнб .ЗбжМИЙ ЗбЛЗднЙ КУЗЭС Збнжг. 60
Статья повествует о втором вылете самолетов с еврейскими беженцами на Кипр. В заметке приводятся данные о модели воздушного судна, задействованного в перевозке людей--это военно-транспортный самолет C-54 Skymaster, он смог взять на борт сразу 231 пассажира. Автор также отмечает, что по его данным, из 120 тыс. еврейского населения страны, 70 тысяч планируют подать заявку на отказ от гражданства. Помимо этого, приводятся данные о расширении парка самолетов, задействованных в вывозе евреев, его численность достигла 6 машин.
Газета: аль-Хатиф ЗбеЗКЭ
Номер: 761
Дата: 27 мая
Название заголовка: Первая волна.
ЗбЭжМ ЗбГжбм.
В небольшой заметке сообщается, что первая группа еврейских беженцев из Ирака, после пересадки на Кипре благополучно достигла Тель-Авива.
Газета: аш-Шаб ЗбФЪИ
Номер: 1631
Дата: 28 мая
Название заголовка: Третий рейс с евреями, отказавшимися от гражданства.
ЗбЮЗЭбЙ ЗбЛЗбЛЙ гд ЗбнежП ЗбгУЮШЙ МдУнЗКег.
В статье сообщается, что день назад была завершена регистрация третий группы еврейских беженцев и сегодня они должны вылететь из страны. Журналист отмечает, что из-за проблем с финансированием, поддерживать частоту вылетов два раза в неделю пока не удается, последний рейс с эмигрантами вылетел ровно неделю назад и к настоящему времени благополучно достиг Израиля.
Газета: аш-Шаб ЗбФЪИ
Номер: 1632
Дата: 29 мая
Название заголовка: Задержка отбытия третьего рейса с евреями. Причины задержки-- выполнение процедур лишения гражданства.
КЗОС УЭС ЗбЮЗЭбЙ ЗбЛЗбЛЙ гд ЗбнежП. ГУИЗИ КГОС ЕМСЗБЗК ЕУЮЗШ ЗбМдУнЙ.
В статье сообщается, что отъезд третий группы еврейских беженцев, состоящий из 240 человек (из них 74--дети), был отложен на неопределённый срок в связи с задержкой принятия решения о лишении иракского гражданства некоторых из них. Причиной отказа послужило иракское законодательство. Поскольку часть эмигрантов--это вдовы и сироты, не имеющие права подавать соответствующие заявления без опекуна. Делопроизводство по данным лицам было передано в Управление правовой кодификации (ПнжЗд ЗбКПжнд ЗбЮЗдждн (, дабы оно вынесло свой вердикт по поводу этой правовой коллизии.
Газета: аль-Хусун ЗбНХжд
Дата: 281
Дата: 8 июня 1950
Название заголовка: Эмиграция евреев в нынешнем виде--это лучшая гарантия сохранения экономической структуры.
еМСЙ ЗбнежП Ъбм ЗбФЯб ЗбНЗбн ОнС ЦгЗд бНгЗнЙ ЗбЯнЗд ЗбЗЮКХЗПн.
Колумнист заявляет, что с момента основания государства Израиль все граждане еврейской национальности представляют из себя пятую колонну, удержание которой в стране не отвечает национальным интересам Ирака. По этой причине, конфискация еврейских денег правительством--это абсолютно верная мера, поскольку, принимая во внимание факт войны с Израилем, допустить выезд иракских евреев из страны вместе с деньгами равнозначно непосредственному финансированию врага. Автор утверждает, что благодаря конфискации еврейского имущества удалось избежать настоящей финансовой катастрофы, обесценивания жилья (из-за массовой продажи) и краха национальной валюты (по причине вывода капиталов за рубеж). Журналист отмечает широкую поддержку в народе мер, принятых правительством. Он убежден, что в ближайшей перспективе исход евреев оздоровит экономику Ирака. Уменьшится безработица, контроль над торговлей и финансами перейдет в руки иракцев, что привнесет стабильность и достаток в жизнь простых жителей Королевства.