Aлгоритм лабораторной диагностики и мониторинга лечения туберкулеза легких и туберкулеза с лекарственной устойчивостью на основе применения современных быстрых молекулярных методов
Таблица A.1. Интерпретация и объяснение потенциальных несогласующихся результатов
Xpert MTB/RIF- |
LPA- |
Сообщение результатов лечащему |
Лечение, которое должен назначить |
|
первичный образец |
первый |
врачу |
врач |
|
|
ряд |
|
|
|
Устойчивость |
ДТ: нет |
Устойчивость к RIF по результатам Xpert MTB/RIF |
1. Начать лечение по схеме препаратов второго |
|
МУТ: да |
|
2. |
ряда |
|
|
|
|
При необходимости скорректировать |
|
|
|
|
|
схему после получения результатов LPA к |
|
|
|
|
препаратам второго ряда и фТЛЧ |
|
|
|
|
|
Чувствительность |
ДТ: да |
Чувствительность к RIF |
Начать лечение по схеме препаратов первого |
|
МУТ:нет |
|
ряда |
||
Устойчивость |
ДТ: нет |
Устойчивость к RIF по результатам Xpert MTB/RIF |
1. Начать лечение по схеме препаратов второго |
|
МУТ: да |
|
2. |
ряда. |
|
|
|
|
При необходимости скорректировать |
|
|
|
|
|
схему после получения результатов LPA к |
|
|
|
|
препаратам второго ряда и фТЛЧ |
|
|
|
|
|
Устойчивость |
ДТ: нет |
Устойчивость к RIF по результатам Xpert MTB/RIF |
1. Назначить лечение по схеме препаратов |
|
МУТ:нет |
|
2. |
второго ряда. |
|
|
|
|
При необходимости скорректировать |
|
|
|
|
|
схему после получения результатов LPA к |
|
|
|
|
препаратам второго ряда и фТЛЧ |
|
|
|
|
|
Устойчивость |
ДТ: да |
Устойчивость к RIF |
1. Назначить лечение по схеме препаратов |
|
МУТ: да |
Примечание: свидетельство наличия |
2. |
второго ряда. |
|
|
|
смешанного заражения RIF-резистентным и RIF- |
При необходимости скорректировать |
|
|
|
чувствительным штаммом |
|
схему после получения результатов LPA к |
|
|
|
|
препаратам второго ряда и фТЛЧ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Устойчивость |
ДТ: нет |
Устойчивость к RIF по результатам Xpert MTB/RIF |
1. Назначить лечение по схеме препаратов |
|
МУТ:нет |
|
2. |
второго ряда. |
|
|
|
|
При необходимости скорректировать |
|
|
|
Если есть возможность секвенирования и |
|
схему после получения результатов LPA к |
|
|
|
препаратам второго ряда и фТЛЧ |
|
|
|
подтверждено наличие молчащих мутаций, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
зарегистрировать как «Чувствительность к |
|
|
|
|
RIF», в противном случае, регистрировать как |
|
|
|
|
«Устойчивость к RIF». Если есть возможность, |
|
|
|
|
определить МИК RIF для выявления |
|
|
|
|
устойчивости низкого уровня. |
|
|
|
|
|
|
|
Устойчивость |
ДТ: да |
Зависит от результата исследования |
Зависит от результата исследования |
|
МУТ:нет |
|
|
|
|
Чувствительность к RIF |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Устойчивость к RIF |
|
|
|
|
Примечание: свидетельство наличия |
|
|
|
|
смешанного заражения RIF-резистентным и RIF- |
|
|
|
|
чувствительным штаммом |
|
|
|
|
|
|
|
Чувствительность |
ДТ: да |
Чувствительность к RIF |
Зависит от результата исследования |
|
МУТ:нет |
|
|
|
|
|
|
Сообщить результат: «Генетические маркеры |
|
|
|
|
устойчивости к RIF не выявлены, нет |
|
|
|
|
возможности провести фТЛЧ вследствие |
|
|
|
|
смешанной с НТМ культуры» |
|
|
|
|
Устойчивость к RIF |
|
|
|
|
Устойчивость к RIF |
|
|
|
|
Примечание: свидетельство наличия |
|
|
|
|
смешанного заражения RIF-резистентным и RIF- |
|
|
|
|
чувствительным штаммом |
|
|
|
|
|
|
|
увствительность |
ДТ: да |
Зависит от результата исследования |
Зависит от результата исследования |
|
Ч |
МУТ:да |
|
|
|
28
Приложение 1
фТЛЧ |
Объяснение/возможная лабораторная ошибка |
Действие |
||
|
|
|
||
Устойчивость |
Типичная мутация в регионе гена rpoB, определяющем |
Сообщить результаты |
||
устойчивость к рифампицину |
|
|
||
|
|
|
|
|
Чувствительность |
|
|
Сообщить результаты |
|
|
|
|
|
|
Чувствительность |
Ошибочный фТЛЧ, например: |
• |
Повторить фТЛЧ |
|
• бактериальная суспензия не добавлена или |
• Проверить исходный раствор /концентрацию RIF и |
|||
|
|
добавлена в очень небольшом количестве; |
|
контроль качества |
|
• добавлено слишком много RIF; |
|
|
|
|
• слишком высока концентрация RIF |
|
|
|
|
Если можно исключить ошибочный фТЛЧ, возможно |
|
|
|
|
ожидать наличия мутаций, которые вызывают |
|
|
|
|
устойчивость низкого уровня |
|
|
|
|
|
|
||
Устойчивость |
Мутации на полоске HAIN не выявлены |
Сообщить результаты |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Устойчивость |
Гетерорезистентность |
• Повторить LPA-первый ряд из фТЛЧ |
||
|
|
• |
Секвенирование (двойные пики) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Чувствительность |
Ошибочный фТЛЧ (например, не добавлена суспензия ТБ |
• |
Повторить фТЛЧ |
|
микобактерий) |
• Проверить исходный раствор /концентрацию RIF и |
|||
|
|
|
|
контроль качества |
|
Молчащие или редкие мутации |
Секвенирование |
||
|
|
|
||
Чувствительность |
Ошибочный результат Xpert MTB/RIF, например, |
• Повторить LPA-первый ряд, фТЛЧ другого изолята от |
||
• |
спутаны образцы |
|
пациента |
|
|
• |
контаминация |
• Проверить образцы, протестированные до и после |
|
|
|
|
|
образца под вопросом |
|
|
|
• Проверить учетные записи по техобслуживанию |
|
|
|
|
||
|
Гетерорезистентность |
• Повторить анализ Xpert на другом образце мокроты |
||
|
|
|
• Повторить LPA к препаратам первого ряда |
|
|
|
|
• фТЛЧ другого изолята от пациента |
|
|
|
|
|
|
Устойчивость |
Ошибочный результат фТЛЧ, например: |
• |
Повторить фТЛЧ |
|
• |
не внесен препарат |
• |
Микроскопия |
|
|
• |
контаминация |
• Посев на кровяной агар из фТЛЧ |
|
|
Смешанная с НТМ культура |
Провести тест HAIN CM из пробирки MGIT на RIF или ТЛЧ к |
||
|
|
|
RIF на плотной среде, проверить исходный посев на плотной |
|
|
|
|
среде, проверить на НТМ, |
|
|
|
|
повторить фТЛЧ на другом положительном изоляте |
|
|
Мутация за пределами региона горячей точки 511-524 |
Секвенировать ген rpoB (за пределами региона, |
||
|
гена rpoB |
определяющего устойчивость к RIF) |
||
|
Гетерорезистентность |
• LPA-первый ряд: проверить на слабые сигналы |
||
|
|
|
• Повторить LPA-первый ряд из фТЛЧ |
|
|
|
|
• |
Секвенирование (двойные пики) |
|
|
|
||
увствительность |
Лабораторная ошибка (например, контаминация LPA к |
• Проверить отрицательные контроли в LPA-анализе к |
||
Ч |
препаратам первого ряда |
|
препаратам первого ряда. |
|
• Повторить LPA к препаратам первого ряда.
29
Региональный отдел ВОЗ в Европе
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) это специальное созданное ООН в 1948 агенство с первостепенной обязанностью решать проблемы международного и общественного здравоохранения. Региональный отдел ВОЗ в Европе является одним из шести региональных отделов по всему миру, каждый из которых имеет собственную программу приспособленную к специфике здравоохранения обслуживаемых им стран.
Страны участники |
|
|
Албания |
Испания |
Словения |
Австрия |
Италия |
Соединенное |
Азербайджан |
Казахстан |
Королевство |
Албания |
Кипр |
Таджикистан |
Андорра |
Кыргызстан |
Туркменистан |
Армения |
Латвия |
Турция |
Беларусь |
Литва |
Узбекистан |
Бельгия |
Люксембург |
Украина |
Болгария |
Мальта |
Финляндия |
Босния и Герцеговина |
Монако |
Франция |
Бывшая югославская |
Нидерланды |
Хорватия |
Республика Македония |
Норвегия |
Черногория |
Венгрия |
Польша |
Чешская Республика |
Германия |
Португалия |
Швейцария |
Греция |
Республика Молдова |
Швеция |
Грузия |
Российская Федерация |
Эстония |
Дания |
Румыния |
|
Израиль |
Сан-Марино |
|
Ирландия |
Сербия |
|
Исландия |
Словакия |
|
Всемирная Организация Здравоохранения Региональный отдел Европы
UN City, Marmorvej 51, DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark
Тел. +45 45 33 70 00. Факс: +45 45 33 70 01. E-mail: euwhocontact@who.int Интернет страница: www.euro.who.int