Материал: Трактор_ISOBUS RU (1)

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

Руководство пользователя

ISOBUS

Что представляет собой виртуальный агрегат?

На ВТ отображается виртуальный агрегат (ВА) агрегатов, подключенных к системе CANBUS трактора. ВА — это графический интерфейс пользователя агрегата. Физический агрегат (изготовленный из железа) расположен сзади трактора, а интерфейс пользователя (виртуальная часть агрегата или ВА) расположен на дисплее.

Поскольку ВТ используется только для отображения ВА, причиной зависания страниц ВА, вероятнее всего, является перегрузка блока управления агрегата.

ВА реагирует на ввод оператора и осуществляет управление агрегатом. При нажатии кнопки с контроллера агрегата поступает команда на выполнение агрегатом определенного движения, например, на открытие секции.

На дисплее John Deere 2630 одновременно можно отобразить несколько ВА. Пример.

 

StarFire

 

 

3000

Дисплей

 

Машина

СН:

3338

 

 

Центр

Менеджер

сообщений

формата

 

Монитор

Менеджер

эксплуатаци-

онных харак-

доступа

теристик

 

GreenStar

Видеоси-

 

 

стема

Исходный

Кальку-

монитор

GreenStar

лятор

 

Ожидание

Сеялка

Пневмоп

рицеп

 

Проверка совместимости ВА и ВТ

1.Подключите агрегат к гнезду ISO

2.Главное меню ................................................................................

3.Проверьте строку состояния агрегата (только GS3 2630)

John Deere

4.Проверьте наличие наклеек соответствия ISOBUS на агрегате

9 Дисплей GS3 2630

Руководство пользователя

ISOBUS

Дополнительные элементы управления

Принцип работы

Оператор выполняет подключение рукоятки, агрегата и дисплея 2630, совместимых с ISOBUS, к системе CANBUS трактора.

Совместное использование дисплея, рукоятки и агрегата

Вместо функциональной клавиши для регистрации агрегата на дисплее

оператор может нажать кнопку на рукоятке для управления функцией агрегата. После этого запустится регистрация.

a.Объединение кнопки на рукоятке с определенным движением или с определенной функцией агрегата называется сопоставлением.

b.Сопоставления дополнительных элементов управления хранятся на агрегате для каждой комбинации агрегата или рукоятки.

10 Дисплей GS3 2630

Руководство пользователя

ISOBUS

c.При каждом запуске сопоставления загружаются с агрегата на дисплей.

Сопоставление

Действие или

d.После загрузки сопоставлений можно использовать рукоятку.

e.Дисплей John Deere 2630 обеспечивает интерфейс пользователя для создания сопоставлений.

Сравнение вспомогательных элементов управления старого и нового образца

Существует два стандарта вспомогательных элементов управления, несовместимых друг с другом:

вспомогательные элементы управления старого образца (AUX-O)

вспомогательные элементы управления нового образца (AUX-N)

Агрегатом ISOBUS — ВТ — и рукояткой управления AUX должен использоваться одинаковый стандарт. Пример.

AUX-N

 

 

 

 

 

AUX-N

AUX-N

 

 

 

11 Дисплей GS3 2630

Руководство пользователя ISOBUS

Вспомогательные элементы управления на дисплеях GreenStar

Описание символов

Сопоставление выполнено правильно. ..........................................

Оператор может использовать функцию при включении ISO AUX.

При сопоставлении обнаружены конфликты. ...............................

Функция отключена, но ISO AUX работают. Оператору необходимо выявить и устранить конфликты.

Сопоставление выполнено правильно, но рукоятка управления отключена.

...........................................................................................................

Оператору необходимо включить вспомогательные элементы управления ISO.

При сопоставлении обнаружены конфликты, и вспомогательные элементы

управления отключены. ...................................................................

Конфликт происходит при попытке сопоставления оператором функции (например, остановки машины), которое необходимо выполнять независимо от других функций, в сочетании с другими функциями (например, открытие задвижки).

Предпочтительное сопоставление заблокировано. .............................

Сопоставление не удастся выполнить вручную. Сопоставление функции с этой кнопкой можно выполнить автоматически. Например, при использовании пресс-подборщика требуется сопоставить специальную кнопку (для открытия задвижки) с нижней левой кнопкой на рукоятке.

12 Дисплей GS3 2630

Руководство пользователя

ISOBUS

Бит блокировки сопоставления. ...........................................................

Сопоставления, отмеченные символом бита блокировки, не удастся объединить с другой функцией на устройстве ввода во избежание повреждения машины и получения травм. Например, при использовании пресс-подборщика требуется сопоставить определенную кнопку (для открытия задвижки) с нижней левой кнопкой на рукоятке.

Маркеры конфликта. ..............................................................................

Счетчик конфликта группирует схожие конфликты вместе. Все конфликты с одинаковыми номерами связаны друг с другом. Конфликт происходит при попытке сопоставления оператором функции (например, остановки машины), которое необходимо выполнять независимо от других функций, в сочетании с другими функциями (например, открытие задвижки).

Назначение функций кнопкам на рукоятке

В поле "Просмотр"

1. Главное меню .................................................................................

Дисплей

2.Дисплей ..........................................................................

3.Перенастраиваемые элементы управления .....................

4.Выберите Назначен. для просмотра активных сопоставлений.

Вид

Назначен.

Для осуществления автоматических сопоставлений выполните следующие действия.

1.Выберите Режим обучения.

Статус

Режим обучения

ПРИМЕЧАНИЕ. Агрегат не примет меры, если дисплей находится в режиме обучения.

13 Дисплей GS3 2630