Белорусский государственный университет
Автореферат
диссертации на соискание ученой степени
кандидата филологических наук
Типы и функции вторичной художественной условности в прозе М.А. Булгакова
по специальности 10.01.02 - русская литература
Голубович Нина Васильевна
Минск, 2009
Работа выполнена в Учреждении образования "Витебский государственный университет им.П.М. Машерова"
Научный руководитель Здольников Виктор Викторович, кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры литературы УО "Витебский государственный университет им.П.М. Машерова"
Официальные оппоненты: Андреев Анатолий Николаевич, доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры теории литературы Белорусского государственного университета
Иванов Алексей Валерьевич, кандидат филологических наук, доцент, проректор по научной работе УО "Могилевский государственный университет им. А.А. Кулешова"
Оппонирующая организация УО "Брестский государственный университет им. А.С. Пушкина"
Защита состоится " 3 " апреля 2009 года в 1600 часов на заседании совета по защите диссертаций Д 02.01.12 при Белорусском государственном университете (220030, г. Минск, ул.К. Маркса, 31, филологический факультет, ауд.62; тел. ученого секретаря: 227-61-40).
С диссертацией можно ознакомиться в Фундаментальной библиотеке
Белорусского государственного университета
Автореферат разослан " 27 " февраля 2009 г.
Ученый секретарь
совета по защите диссертаций Хмельницкий Н.Н.
Резюме
Ключевые слова: вторичная художественная условность, фантастика, сатира, миф, гротеск, фольклор, эволюция, интеграция, синтез.
Цель исследования - выявить специфику вторичной художественной условности в прозаических произведениях М.А. Булгакова.
Методологию работы составляет комплексный подход, сочетающий сравнительно - и системно-типологический анализ с культурно-историческим и текстологическим.
Научная новизна полученных результатов. Проза М.А. Булгакова изучена в новом аспекте - с точки зрения закономерностей функционирования вторичной художественной условности и ее эволюции на протяжении всего творчества М.А. Булгакова; выявлены содержательные и художественные отличия, мотивация и функции конкретных типов художественной условности - сатирического, мифологического, фантастического; вычленены те составляющие, родство которых обеспечивает возможность их синтеза; исследованы случаи взаимного переосмысления художественных принципов и семантических ассоциаций, свойственных разным типам; определена логика эволюционного преобразования вторичной условности; осуществлен сопоставительный анализ художественных моделей реальности в прозе М.А. Булгакова и произведениях современных белорусских писателей (А. Адамовича, В. Гигевича, С. Минскевича, А. Бычковского, С. Лукашанца).
Научная и практическая значимость проведенного исследования заключается в получении результатов, доказывающих эволюционный характер вторичной художественной условности в булгаковской прозе и развивающих научные представления об общих принципах функционирования художественной условности в тексте. Выявление специфики отдельных типов вторичной художественной условности и установление их родства, изучение художественных моделей реальности как системы взаимосвязанных типов вымысла имеет значение для будущих аналогичных исследований.
Результаты диссертации могут быть использованы в лекционных курсах по истории русской и белорусской литератур ХХ века, в спецкурсах и спецсеминарах по творчеству М.А. Булгакова в высших учебных заведениях, в школьной практике, а также для дальнейшего научного исследования вторичной художественной условности в белорусской литературе ХХ-ХХI веков.
Ключавыя словы: другасная мастацкая ўмоўнасць, фантастыка, сатыра, мiф, гратэск, фальклор, эвалюцыя, інтэграцыя, сiнтэз.
Мэта даследавання - выявiць спецыфiку другаснай мастацкай умоўнасцi ў празаiчных творах М.А. Булгакава.
Метадалогiю работы складае комплексны падыход, якi спалучае параўнальна - и сiстэмна-тыпалагiчны аналiз з культурна-гiстарычным i тэксталагiчным.
Навуковая навiзна атрыманых вынiкаў. Проза М.А. Булгакава вывучана ў новым аспекце - з пункту гледжання заканамернасцей функцыянавання другаснай мастацкай умоўнасцi i яе эвалюцыi на працягу ўсей творчасцi М.А. Булгакава; выяўлены змястоўныя i мастацкiя адрозненнi, матывацыя i функцыi канкрэтных тыпаў мастацкай умоўнасцi - сатырычнага, мiфалагiчнага, фантастычнага; вылучаны тыя складальнікі, роднасць якiх забяспечвае магчымасць iх сiнтэзу; даследаваны выпадкi ўзаемнага пераасэнсавання мастацкiх прынцыпаў і семантычных асацыяцый, уласцiвых розным тыпам; вызначана логiка эвалюцыйнага пераўтварэння другаснай умоўнасцi; зроблены супастаўляльны аналіз мастацкіх мадэляў рэальнасці ў прозе М.А. Булгакава і творах сучасных беларускіх пісьменнікаў (А. Адамовіча, В. Гігевіча, С. Мінскевіча, А. Бычкоўскага, С. Лукашанца).
Навуковая i практычная значнасць праведзенага даследавання заключаецца ў атрыманнi вынiкаў, якія даказваюць эвалюцыйны характар другаснай мастацкай умоўнасцi ў булгакаўскай прозе i развiваюць навуковыя ўяўленнi аб агульных прынцыпах функцыянавання мастацкай умоўнасцi ў тэксце. Выяўленне спецыфiкi асобных тыпаў другаснай мастацкай умоўнасцi i ўстанаўленне iх роднасцi, вывучэнне мастацкiх мадэляў рэальнасцi як сiстэмы ўзаемазвязаных тыпаў вымыслу мае значэнне для будучых аналагiчных даследаванняў.
Вынiкi дысертацыі могуць быць выкарыстаны ў лекцыйных курсах па гiсторыi рускай і беларускай лiтаратурах ХХ стагоддзя, у спецкурсах і спецсемiнарах па творчасцi М.А. Булгакава ў вышэйшых навучальных установах, у школьнай практыцы, а таксама для далейшых навуковых даследаванняў другаснай мастацкай умоўнасці ў беларускай літаратуры ХХ-ХХI стагоддзяў.
Key words: secondary art convention, fantasy, satirе, myth, grotesque, folklore, evolution, intergration, synthesis.
The aim of research - to reveal the specificity of the secondary art convention in the prosaic works by M. A. Bulgakhov.
The theoretical and methodological basis of the research was compiled by cultural and historical, comparative and typological methods.
The scientific novelty of the received results. The prose by Bulgakhov has been investigated in a new aspect - from the point of view of the conformities to the function of the secondary art convention and the evolution of the secondary art convention is being investigated on the research work; the differences of the plot and art differences, motivation and functions of certain types of the art convention - satirical, mythological, fantastic - have been revealed; the related components providing the possibility of the synthesis of different types of fantasy in art works have been distinguished; the cases of mutual recomprehending of the art principles and semantic associations peculiar to different types have been investigated; the logic of the evolutional transformation of the secondary art convention has been defined in art models of reality created with the help of the evolutional art convention; the comparative analysis of art models of reality in the prose by M. A. Bulgakhov and the works of modern belarusian writers (A. Adamovich, V. Higevich, S. Minskevich, A. Bichkovskij, S. Lukhashanetc) has been made.
The scientific and Practical Importance of the research is in the results confirming the evolutionary character of the secondary art convention in the prose by Bulgakhov and developing scientific ideas about general principles of the functioning of the art convention in the text. The revealing of the specific features of certain types of the secondary art convention and determining their relationship, the analysis of the process these sense revealing with the help of reality as a system of the correlated types of fiction has an importance for coming similar researches in the native history and criticism of literature.
The results of the dissertation can be used in lecture courses on the history of Russian and Belarusian literatures of the 20th century, in special courses and seminars on creative activity by M. A. Bylgakhov at Universities, in teaching practice and also for further scientific investigation of the secondary art convention in Belarusian literature of the 20-21st centuries.
Краткое введение
Многие аспекты творчества М.А. Булгакова по-прежнему находятся в центре внимания отечественных и зарубежных исследователей. Открытым вопросом остается и природа вторичной художественной условности, при изучении которой нами учитывался опыт мирового булгаковедения, фактографический материал и методология, представленные в трудах ведущих ученых (М.О. Чудаковой, Л.М. Яновской, В.В. Петелина, Б.В. Соколова, Е.Б. Скороспеловой, И.З. Белобровцевой, Г.М. Ребель, Дж. Кертис, Р. Джулиани и др.).
К настоящему времени в научном освоении проблемы художественной условности в произведениях М.А. Булгакова обозначились два направления. Такие ученые, как Л.Б. Менглинова, В.В. Инютин, И.А. Тихонов Инютин, В.В. Гротеск в русской прозе 30 - 40 гг. Х1Х века: автореф. дис. …канд. филол. наук: 10. 01. 01/В.В. Инютин; Воронежск. гос. ун-т. - Воронеж, 1995. - 20 с.; Менглинова, Л.Б. Гротеск в русской советской прозе 20-х годов: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10. 01. 02/Л.Б. Менглинова; Томский гос. ун-т. - Томск, 1982. - 18 с.; Тихонов, И.А. Формы и функции фантастики в русской прозе нач. ХХ века: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10. 01. 01/И.А. Тихонов; Вологод. гос. пед. ун-т. - Вологда, 1994. - 21 с.
, рассматривают отдельные формы художественной условности и характер их взаимоотношений с другими составляющими структуры созданных автором художественных моделей реальности, другие (В.Я. Лакшин, Б.М. Гаспаров, Е.Б. Скороспелова, М.С. Петровский, И.С. Скоропанова, А.А. Гугнин, М.М. Голубков, Е.Н. Ковтун, М.Б. Ладыгин, Л.Г. Джанашия, В.И. Немцев, Ю.А. Голодникова, Т.Н. Мельникова, Л.М. Щетинина и др.) Голодникова, Ю.А. Художник и действительность: поэтика "Театрального романа" М.А. Булгакова: автореф. дис. канд. филол. наук: 10. 01. 02/Ю.А. Голодникова; Днепропетровск. гос. ун-т. - Днепропетровск, 1997. - 16 с.; Джанашия, Л.Г. Формы художественной условности в русской прозе 20-х годов (А. Грин, М. Булгаков, Е. Замятин): автореф. дис. …канд. филол. наук: 10. 01. 02/Л.Г. Джанашия; МГУ им М.В. Ломоносова. - Москва, 1996. - 21 с.; Мельникова, Т.Н. Русская и белорусская сатирическая проза периода 20-х гг. ХХ столетия (Булгаков, Зощенко, Крапива, Мрый): автореф. … канд. филол. наук: 10. 01. 01; 10. 01. 02/Т.Н. Мельникова; Белорусск. гос. ун-т. - Минск, 1996. - 20 с.; Скоропанова, И.С. Идейно-художественные искания М.А. Булгакова (20-е годы): автореф. дис. … канд. филол. наук: 10. 641/И.С. Скоропанова; Беларус. гос. ун-т. - Минск, 1972. - 21 с.; Щетинина, Л.М. Роман М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита": (Генезис и особенности поэтики): автореф. дис. … канд. филол. наук: 10. 01. 02/Л.М. Щетинина; Ин-т литературы им. Т.Г. Шевченко. - Киев, 1993. - 14 с. и др. акцентируют внимание на отдельно взятом произведении, жанре или творческом периоде, анализируя характер художественной условности в ряду других важнейших элементов булгаковской поэтики. Монографических исследований, посвященных комплексному изучению природы вторичной художественной условности в диахронном срезе, нет. Реферируемая диссертация посвящена выявлению доминантных типов художественной условности в прозаических произведениях М.А. Булгакова, определению их функций и характера взаимоотношений, установлению основных тенденций эволюционного преобразования булгаковской условности.
Актуальность и новизна диссертации заключаются в следующем:
1. Сквозь призму вторичной художественной условности рассматриваются все прозаические произведения М.А. Булгакова. В современном булгаковедении нет единых принципов идентификации разновидностей фантастического у писателя. Как следствие, границы научной, социальной и романтической фантастики оказались размытыми. Специальный анализ природы фантастического в прозе М.А. Булгакова помогает устранить некоторые спорные суждения и отдельные неадекватные оценки в работах критиков.
2. До настоящего времени исследовательский поиск в основном ограничивался семантической сферой булгаковской условности или касался отдельных аспектов ее архитектоники, в то время как отмеченный феномен требует системного изучения. При таком подходе вопросы типологии, функциональной специфики вторичной художественной условности и ее эволюции в контексте всей булгаковской прозы являются первостепенными.
3. В работе доказывается эволюционный характер вторичной художественной условности в произведениях М.А. Булгакова, фиксируются закономерности прогрессивного усложнения созданных писателем художественных систем, устанавливаются внешние предпосылки и внутренние стимулы стремления различных типов вторичной художественной условности к интеграции, обосновывается идея их синтеза как итога эволюционного преобразования вторичной художественной условности в булгаковской прозе. Своеобразие анализируемых художественных моделей реальности раскрывается через координацию и субординацию различных типов вторичной условности, через законы их синтеза - общие (имманентные) и специфические (булгаковские). В таком ракурсе и объеме проблема никем не ставилась.
4. Изучив специфику вторичной условности в прозе М.А. Булгакова, автор диссертации приходит к заключениям, которые - в силу активного взаимовлияния русской и белорусской литератур - могут быть использованы для выявления закономерностей и особенностей развития белорусской литературы XX века, содержащей вторичную художественную условность, а также экстраполированы на современный литературный процесс.
художественная условность булгаков проза
Общая характеристика работы
Связь работы с крупными научными программами и темами
Диссертационное исследование связано с государственными плановыми научными темами, которые разрабатываются на кафедре литературы УО "Витебский государственный университет им.П.М. Машерова": "Творческая индивидуальность писателя и литературный процесс: сопоставительное изучение и преподавание" (2000-2005 гг., государственный регистрационный номер № 20021422), "Литература и фольклор: сопоставительное изучение и преподавание" (2006-2010 гг., государственный регистрационный номер № 20062119).
Цель и задачи исследования
Цель диссертации - выявить специфику вторичной художественной условности в прозаических произведениях М.А. Булгакова. Для достижения цели были определены следующие задачи: