Статья: Праславянские лексемы pbrsi и grcdb: семантика и этимология

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

14Derksen, Rick. 2008. Etymological Dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden / Boston: Brill.

15Derksen, Rick. 2014. Etymological Dictionary of the Baltic inherited lexicon. Leiden / Boston: Brill.

16Dinic, Jaksa. 2008. Timocki dijalekatski recnik. Beograd: Institut za srpski jezik SANU.

17DPNKRJa = Drevnerusskij podkorpus Nacional'nogo korpusa russkogo jazyka. Online version at: http://www. ruscorpora.ru/new/search-old_rus.html.

18Erben, Karel. 1867. Salicetova Rannв lйkafstvо.Praha: Spolek ceskych lйkarы.

19ESBM = EtymalaMcny shьnk bielaruskaj movy.1978-2017. Tomy 1-14. Mmsk: Bielaruskaja navuka.

20ESSJa = Oleg N. Trubachev et al. (eds.). Etimologicheskij slovar' slav'anskih jazykov. 1974-2018. Vypuski 1-41. Moskva: Nauka.

21ESJS = Etymologicky slovnik jazyka staroslovenskйho.1989-2018. Sesity 1-19. Praha / Brno: Academia; Tribun EU.

22ESUM = EtymoloMchnyy slovnyk ukrayins'koyi movy. 1982-2012. Tomy 1-6. Kyyiv: Naukova dumka.

23Gebauer, Jan. 1894-1929. Historickв mluvnice jazyka ceskйho.T. 1-4. Praha, Viden: Nakladem F. Tempskйho.

24Gutsmann, Oswald. 1789. Deutsch-windisches Wцrterbuch: mit einer Sammlung der verdeutschten windischen Stammwцrter, und einiger vorzьglichem abstammenden Wцrter. Klagenfurt: Ignaz Aloys Kleinmayer.

25HSBM = Histarycny sloьnik bielaruskaj movy. 1982-2017. Vypuski 1-37. Minsk: Navuka і technika.

26Kercha, Igor. 2007. Rusinsko-russkij slovar'. Toma 1-2. Uzhgorod: Poliprint.

27Kloppenborg, John S., Richard S. Ascough. 2011. Greco-Roman associations. Volume I: Attica, Central Greece, Macedonia, Thrace.Gцttingen: De Gruyter.

28Kucuk, І. M., Maluk, A. K. 2000. Paleski sloьnik.Lel'cycki rajon. Mazyr: MazDPi imia N. K. Krupskaj.

29Kyas, Vladimir. 1997. Ceskв bible v dejinвch nвrodnоho pisemnictvi. Praha: Vysehrad.

30Kyas, Vladimir. 1981-2009. Staroceskв bible Drвzdanskв a Olomouckв.Praha: Academia.

31Lenskaya, Valeria S. 2013. Zhrec i zhertvoprinosheniye v drevney Grecii. Problemy istorii, filologii, kul'tury 2: 315-330. Liddel, 32Henry G., Robert A. Scott. 1996. Greek-English Lexicon. Oxford: Clarendon Press.

33Lysenko, Panas S. 1974. Slovnyk polis'kykh hovoriv. Kyyiv: Naukova dumka.

34Machek, Vaclav. 1968. Etymologicky slovnоk jazyka ceskйho.Praha: Nakladatelstvi Ceskoslovenskй akademie ved. Malecki, Antoni. 351871. Biblia krфlowej Zofii.Lwцw: Zaklad narodowy im. Ossolinskich.

36Markovic, Miodrag. 1986. Recnik narodnog govora u Crnoj Reci. Srpski dijalektoloski zbornik 32: 243-500. Martirosyan, Hrach. 2010. Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon. Leiden/Boston: Brill.

37Matasovic, Ranko. 2009. Etymological Dictionary of Proto-Celtic. Leiden, Boston: Brill.

38Matasovic, Ranko, Tijmen Pronk, Dubravka Ivsic, Dunja Brozovic Roncevic. 2016. Etimoloski rjecnik hrvatskoga jezika.

1. svezak. Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikozslovlje.

39Mayrhofer, Manfred. 1992-2001. Etymologisches Wцrterbuch des Altindoarischen. Bдnde 1-3. Heidelberg: Carl Winter Universitдtsverlag.

40Maziulis, Vytautas. 1988-1997. Prьsu kalbos etimologijos zodynas. Keturi tomai. Vilnius: Mokslas.

41Megiser, Hieronymus. 1603. Thesaurus Polyglottus. Frankfurt.

42Migne, Jacques Paul. 1860. Patrologiж cursus completus. Series Grжca.Tomus LXXXIX. Paris: Garnier Frиres. Mikhaylov, 43Alexander V. 1900-1908. Kniga Bytija proroka Moiseja v drevneslav'anskom perevode. Vypuski 1-4.

Varshava: Tipografija Varshavskogo uchebnogo okruga.

44Miklosich, Franz. 1886. Wцrterbuch der slavischen Sprachen. Wien: Wilhelm Braumьller.

45Milosavljevic, Tanja. 2017. Leksika srpskog prizrenskog govora. Srpski dijalektoloski zbornik 64: 1-601.

46Negrich, Mikola. 2008. Skarby hucul's'koho hovoru: Berezovy. L'viv: institut ukrayinoznavstva im. I. Kryp'yakevycha NAN Ukrayiny.

47OLA = Obshcheslav'anskij lingvisticheskij atlas.Serija fonetiko-grammaticheskaja. Vypuski 1-6. Serija leksiko- slovoobrazovatel'naja. Vypuski 1-10.

48Onyshkevych, Mikhailo J. 1984. Slovnyk boykivs'kykh hovirok. Tomi 1-2. Kyyiv: Naukova dumka.

49Osthoff, Hermann. 1894. Labiovelare Media and Media aspirata im Keltischen. Indogermanische Forschungen 4: 264-294. 50Otrqbski, Jan S. 1954. Slav'ano-baltijskoe jazykovoje jedinstvo. Voprosy jazykoznanija 6: 28-46.

51Pedersen, Holger. 1949. V. sl. grqdп. Lingua Posnaniensis 1: 1-2.

52Pletersnik, Maks. 1894-1895. Slovensko-nemski slovar. Dela 1-2. Ljubljana: Knezoskofijstvo.

53Pokorny, Julius. 1959. Indogermanisches etymologisches Wцrterbuch. Bern/Mьnchen: Francke Verlag.

54Pyrtey, Petro S. 2001. Slovnyk lemkivs'koyi hovirky.Legnica -- Wroclaw.

55Remetic, Slobodan. 2012. Tekstovi iz govora istocnobosanskih Era. Srpski dijalektoloski zbornik 59: 485-637.

56RHSJ = Rjecnik hrvatskoga ili srpskoga jezika. 1880-1976. Knjige 1-23. Zagreb: U knjizarnici L. Hartmana.

57RSV = Rehijanalny sloьnik Vicebscyny. 2012. Vicebsk: VDU imia P.M. Maserava.

58Rusek, Jerzy. 1984. Studia z historii slownictwa bulgarskiego. Wroclaw/Warszawa/Krakцw/Gdansk/Lцdz: Zaklad narodowy im. Ossolinskich.

59Saenko, Mikhail N. 2013. Rekonstrukcija praslav'anskogo spiska Svodesha. Voprosy jazykovogo rodstva 10: 139-148. Schuster-60Sewc, Heinz. 1978-1989. Historisch-etymologisches Wцrterbuch der ober- und nidersorbischen Sprache. Bдnde 1-24. Bautzen: Domowina-Verlag.

61Sciaskovich, Tatiana F. 1983. Sloьnik Hrodzienskaj voblasci. Minsk: Navuka i technika.

62Sciacko, Pavel U. 1970. Dyjalektny sloьnik. Z havorak Zelvienscyny. Minsk: Vydaviectva BDU.

63Sciacko, Pavel U. 2005. Sloьnik narodnaj movy Zelvienscyny. Hrodna: HrDU.

64SDYa = Slovar' drevnerusskogo jazyka XI-XIV vv. 1988-2016. Toma 1-11. Moskva: Russkij jazyk.

65Sekulic, Nevenka. 1981. Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. Srpski dijalektoloski zbornik 27: 107-305.

66SGP = Slownik gwar polskich. 1979-2018. Zeszyty 1-32. Wroclaw/Warszawa/Krakцw/Gdansk: Zaklad narodowy im. Ossolinskich, Wydawnictwo PAN.

67Shanskiy, Nikolaj M. 1963-2007. Etimologicheskij slovar' russkogo jazyka. Toma 1-10, Moskva: Izdatel'stvo Moskov- skogo universiteta.

68Shilo, Gavrilo. 2008. Naddnistryans'kiy regional'nyy slovnyk. L'viv / N'yu-York: Institut ukrayinoznavstva im. I. Kry- p'yakevycha NAN Ukrayiny.

69SJS = Slovnоk jazyka staroslovenskйho.1958-1983. Dily 1-4. Praha: Nakladatelstvi Ceskoslovenskй akademie ved.

70Skok, Petar. 1971-1973. Etimologijski rjecnik hrvatskoga ili srpskoga jezika. Knjige 1-3. Zagreb: Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti.

71SlRYa XI-XVII = Slovar' russkogo jazyka XI-XVII vv. 1975-2015. Vypuski 11-30. Moskva: Nauka.

72SLA = Slovenski lingvisticni atlas 1. Clovek (telo, bolezni, druzina). 1.1. Atlas; 1.2. Komentarji. 2011. Ljubljana: Zalozba ZRC SAZU.

73Slawski, Franciszek. 1952-1982. Slownik etymologiczny jзzyka polskiego. Tomy 1-5. Krakow: Towarzystwo milosnikцw jqzyka polskiego.

74Smoczynski, Wojciech. 2019. Slownik etymologiczny jзzyka litewskiego. Preprint. Available online at: https://rromanes. org/pub/alii/Smoczy%C5%84ski%20W.%20S%C5%82ownik%20etymologiczny%20j%C4%99zyka%20litewski ego.pdf.

75SP XVI = Slownik polszczyzny XVI wieku. 1966-2016. Tomy 1-37. Wroclaw, Warszawa, Krakow: Zaklad narodowy im. Ossolinskich.

76SP = Slownik Praslowianski. 1974-2001. Tomy 1-8. Wroclaw, Warszawa/Krakцw/Gdansk: Zaklad narodowy im. Ossolinskich.

77SPNKRYa = Starorusskij podkorpus Nacional'nogo korpusa russkogo jazyka. Available online at: http://www.ruscorpora. ru/new/search-mid_rus.html.

78SPZB = Sloьnik bielaruskich havorak paьnocna-zachodniaj Bielarusi і jaje pahranicca. 1979-1986. Tomy 1-5. Minsk: Navuka i technika.

79SRNG = Slovar' russkih narodnyh govorov. 1965-2017. Toma 1-50. Moskva/Leningrad: Nauka.

80SStp = Slownik staropolski. 1953-2002. Tomy 1-11. Wroclaw / Krakow /Warszawa: Zaklad narodowy im. Ossolin- skich, Wydawnictwo PAN.

81Stankovska, Petra. 2015. Vzaimootnoshenija vostochnoslav'anskoj redakcii Evangelija i starocheshskogo perevoda Biblii. Latopisy Akademii Supraskiej 6: 19-29.

82STB 2019 = Staroceskв textovв banka. Available online at: http://vokabular.ujc.cas.cz/banka.aspx?idz=STB.

83StcS = Starocesky slovnоk.2019. Available online at: https://vokabular.ujc.cas.cz/hledani.aspx.

84Stojanovic, Radosav. 2010. Crnotravski recnik. Beograd: Cigoja.

85Stone, Gerald. 1993. Sorbian. In: Bernard Comrie, Greville G. Corbett (eds.). The Slavonic Languages. London / New York: Routledge: 593-685.

86Satalava, L. F. 1975. Bielaruskaje dyjalektnaje slova. Minsk: Navuka і technika.

87Saternik, Mikola. 1929. Krajovy sloьnik Cervienscyny. Minsk: Drukarnia Bielaruskaje akademii navuk.

88TS = Kryvitski, A. A. (ed.). 1982-1987. Turaьski sloьnik.Tomy 1-5. Minsk: Navuka i technika.

89Tsabolov, Ruslan L. 2010. Etimologicheskij slovar' kurdskogo jazyka. Toma 1-2. Moskva: Vostochnaya literatura.

de Vaan, Michiel. 2008. Etymological dictionary of Latin and the other Italic languages. Leiden/Boston: Brill.

90Vendryes, Joseph. 1959-1978. Lexique йtymologique de l'irlandais ancien. Dublin/Paris: Dublin Institute for Advanced Studies, Centre national de la recherche scientifique.

91Vilkul, Tatiana L. 2015. Kniga Iskhod. Drevneslav'anskij polnyj (chetij) tekst po spiskam XIV-XVI vekov.Moskva: Kvadriga.

92Wiedemann, Oskar. 1902. Etymologien. Beitrдge zur Kunde der indogermanischen Sprachen 27: 193-261.

93Zubaty, Josef. 1894. Slavische Etymologien. Archiv fьr slavische Philologie 16: 385-425.