Материал: maksimov_vi_red_stilistika_i_literaturnoe_redaktirovanie

124 Часть I. Функциональная стилнсгика

ния обращались често? Разве тотальное разочарование не стало его привычным состоянием в последние годы?

Ему внушали: с прежним режимом покончено. А он видит наверху все ту же номенклатуру в обычной для нее роли.

Ему давали слово чести покончить с начальственными привилегиями — в ре­ зультате привилегией начальства стали новые формы обогешения.

Ему объясняли про новое полктическое мышление, ненасильственный мир,

общечеловеческие ценности, а он стал свидетелем, участником и жертвой много­ численных военных конфликтов, и среди общечеловеческих ценностей самой де­ шевой оказалась цено человеческой жизни.

Ему обещали не втягивать армию в гражданские междоусобицы — и это было не просто обещание, а пункт военной доктрины: армия вне политики. И этот пункт был нарушен в одну ночь.

Лексика и фразеология (устойчивые словосочетания) этого пери­ ода характеризуются «книжной» экспрессией высокой и повышен­ ной тональности, присущей традиционной ораторской речи, наце­ ленной на убеждение адресата, ориентированной на его высокое гражданское сознание. Здесь представлены слова и словосочетания редких речевых ситуаций (ситуации торжественных церемоний, па­ радных, юбилейных, похоронных и т.п.) — признак, характерный для «торжественного стиля речи», в отличие от «сниженного» сти­ ля — стиля обиходной речи и нейтрального речевого стиля (по М.В. Панову)': грех (чего), грехопадение, чудо, разочарование, жертва (чего), надежда, несбыточный, справедливости ради, ожидание чуда, совершить грех, слово чести, словосочетания высокой публицистиче­ ской тональности: общечеловеческие ценности, цена человеческой жиз­ ни. Обращает на себя внимание нетрадиционная сочетаемость слов:

грех ожидания чуда, грех увлечения надеждами, гражданские междо­ усобицы, социальное чудо (ср. ставшее обычным: экономическое чудо), несбыточные надежды, тотальное разочарование.

С лексико-фразеологическими единицами высокой публицисти­ ческой тональности вполне соотносятся общественно-политические термины и лексика: режим, номенклатура, привилегии, политическое мышление, ненасильственный мир, военный конфликт, военная доктри­ на. См. также предложение, построенное на антонимичной семанти­ ке слов ценности — дешевый с использованием парономазии (ценно­ сти — цена): среди общечеловеческих ценностей самой дешевой оказалась цена человеческой жизни.

Высокая публицистическая тональность рассматриваемого пери­ ода создается и синтаксическими средствами усиления убеждающей, воздействующей речи (в данном тексте).

' См.: Панов М.В. О стилях произношения (в связи с общими проблемами сти­ листики) / / Развитие соцжменного русского языка. М., 1963. С. 8.