116 |
Часть I. функциональная стилистика |
Публицистический стиль относится к сфере воздействующей речи. И в этом отношении он сближается по своему функциональ ному назначению с политической речью (разновидностью устной публичной речи), с языком радио, языком кино и телевизионной речью. Вместе-с тремя последними публицистический стиль обра зует блок так называемых стилей массовой информации. Объеди нение этих стилей можно рассматривать как функционально-сти левую сферу внутри книжной речи. Объединяющим фактором компонентов этой сферы служит тип речевой коммуникации — массовая информация.
Стили массовой информации объединяются почти идентичными социально-политическими и познавательными функциями, прису щими каждой из названных разновидностей русского литературного языка, а также основанными на этой общей качественной характе ристике общими для них коммуникативно-функциональными типа ми текстов (при всей специфичности композиционно-речевой структуры текстов, их создания и передачи в печати, на радио и теле видении)'.
Наиболее полное и последовательное воплощение функциональ ной природы публицистического стиля, адекватно отражающее внут реннюю организацию его речевой структуры, представлено в газет но-публицистическом стиле, или «языке газеты», — самом репрезен тативном подстиле публицистического стиля.
Вдругом подстиле публицистического стиля — публицистиче ской журнальной прозе — взаимодействие стандартизованных и экс прессивно. эмоционально «заряженных» языковых средств имеет известные модификации или не всегда последовательно осуществля ется (например, в жанре проблемной статьи по актуальным — острым, «больным* — вопросам современности).
Впублицистико-журнальной прозе выделяются два жанра: проб- лемно(познавательно)-аналитический и художественно-публицисти ческий.
На организацию языковых средств в рамках публицистического стиля, на их функционирование доминирующее влияние, с одной стороны, оказывает принцип социальной оценки (или оценочности), социальной значимости определенной части языковых средств, в основном лексико-фразеологических. Эти языковые средства актуа лизированы известными коммуникативными задачами и условиями создания текста (т.е. задачами, целями политической полемики, обу-
' См.; Зияьберт Б.А. Проблемы классификации текстов массовой информа ции и Известия АН СССР. Серия литературы и языка. 1986. Ni 1. С. 78.
120 |
Часть 1. Функциональная стилистика |
онализм, коммерсант, фермер, торговец, миллионер, рынок (рыночная экономика), приватизация, разгосударствление, частный (частная соб ственность, частная торговля, частная фабрика), с другой стороны, социализм, ленинизм, пропаганда, колшунистический, диктатура, про летарский, суверенитет, патриотизм, советский, плановый, ...соцсо ревнование. Сменили знак полярности, как бы поменялись местами в оценочно-идейном плане понятия верный ленинец, атеист, комму нист, комсомолец, пионер и антисоветчик, социал-демократ, дисси дент. бой-скаут»'.
П р и м е ч а н и е . Обшествеиио-политическая лексика активна и в научном стиле, в подъязыке гуманитарных наук, но в отличие от иего в публицистическом стиле она функционирует в тесном взаимодействии с лексикой публицистиче ской.
Всвязи С тем что в публицистике обсуждается широкий круг ак туальных проблем, в публицистических текстах фигурируют самые разнообразные предметно-тематические разряды лексики. В речевой структуре текста они вступают в соотношения с публицистической лексикой, а также с теми эмоционально окрашенными и оценочны ми словами, которые вовлекаются в публицистический стиль.
Вэтом стиле, как и в других функциональных вариантах русско го литературного языка, широко представлена общелитературная (общеупотребительная, или нейтрально-стилистическая) лексика. Наиболее частотны такие общеупотребительные слова, как год, но вый, работа, другой, большой, человек, дело, время, регион, сила, гово рить, давать, жизнь, каждый.
Для русского литературного языка 1990-х гг. характерно активное вовлечение в публицистический стиль (в основном через газету) лек сики, терминологии из:
—области экономики, ориентированной на рыночные отно шения;
—финансово-коммерческой, предпринимательской деятельно сти (главным образом терминология);
—научно-технической и производственно-технической области (наиболее показательное явление — активность терминов электрон ных технологий);
—речевого обихода шоу-бизнеса, номинации новых видов спорта и физкультурных упражнений.
Все эти и другие лексические (лексико-фразеологические) еди ницы, взятые преимущественно из терминологического или произ-
' Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. Из наблюдений над речевой практикой массмедиа. М.. 1994. С. 109-110.