Материал: Чихольд Я. Облик книги 1980

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

иногда контрастирующей формы. Хорошее офор­ мление начинается, и это вовсе не есть что-то второстепенное, уже с набора отдельных тексто­ вых строк, будь то книга или даже ежедневная газета. Пользуясь шрифтами одинакового вида и размера, можно набрать приятно и легко чита­ емые строки, а также и такие строки, которые читать трудно. Слишком большая выключка и сплошной набор могут испортить почти любой шрифт. Но прежде всего форма самих букв в большой степени способствует повышению удо­ бочитаемости либо, наоборот, снижению ее. Не многие люди задумываются над формой шрифта. Выбрать для определенной цели наиболее пригод­ ный шрифт из громадного числа имеющихся вряд ли под силу неспециалисту. И речь идет не только о вопросе вкуса.

Печатное слово обращено к каждому, образо­ ванному и необразованному, к людям почти любо­ го возраста. Читатель привыкает к определенному виду букв, эта привычка более прочная и менее поддается изменению, чем что-либо другое. Мы не можем изменять признаки ни у одной един­ ственной буквы, не делая тем самым одновремен­ но весь рисунок шрифта чужим и непривычным, а потому непригодным. Чем необычнее выглядит слово, которое мы уже миллионы раз видели и читали в знакомой нам форме, тем больше нас будет раздражать его новый вид. Мы как бы подсознательно требуем его в привычной для нас

форме. Все другое

кажется нам странным

и затрудняет чтение.

Из этого мы можем заклю-

23

чить, что буква тем легче читается, чем меньше ее основные формы отличаются от уже употреб­ лявшихся на протяжении жизни многих поколе­ ний. Правда, допустимы незначительные отклоне­ ния, например, по форме и длине концевых штрихов, в соотношении толщин самых толстых и самых тонких элементов букв. Однако эти по­ тенциально возможные изменения ограничены при­ вычными формами букв.

После 50 лет экспериментов с многочисленными оригинальными, своеобразными шрифтами было признано, что наилучшие шрифты это либо сами классические шрифты в том виде, как в оригинале или в матрицах дошли до нас, либо их копии, либо новые шрифты, которые не намного от них отстают. Это хотя и позднее и «дорогостоящее», однако ценное признание. Высшее достоинство шрифта — не бросаться в глаза. Действительно, хорошее типографское оформление должно оста­ ваться удобочитаемым даже через десять, пятьде­ сят и сто лет и не отталкивать от себя читателя. Этого нельзя сказать о всех книгах, вышедших за последние пятьдесят лет. Кое-что может понять лишь тот, кто разбирается в истории. В стремле­ нии реформировать, а на рубеже века многое нуждалось в реформах, нередко стреляли далеко мимо цели.

Современному наблюдателю кажется, что тогда прежде всего хотели быть иными, чем раньше. Новый шрифт должен был быть всюду заметной, настоятельно требующей к себе внимания персо­ ной. Такие излишне бросающиеся в глаза шриф-

24

ты были бы уместны в примитивной рекламе. Однако к настоящему времени эффект большин­ ства новых шрифтов, появившихся до первой мировой войны, давно исчерпался. Лишь некоторы­ ми из них можно пользоваться в наши дни.

Картина типографского оформления, характер­ ная для 1924 г., была изборождена стилевыми устремлениями самых разнообразных индивиду­ альностей и страдала от бесчисленного множества разнообразных шрифтов. Наборные машины, ко­ торые сегодня оказывают благотворное влияние, так как они помогают ограничить число применя­ емых шрифтов, в то время были редкостью. Почти все набиралось вручную. Правда, были и другие шрифты, однако не всегда действительно лучшие, чем в 1880 г. Бессмысленные смеси шрифтов росли, как сорная трава. Среди пионеров чистого, строгого набора следует назвать прежде всего Карла Эрнста Пешеля, он раньше других стремился к типографскому порядку и ему удава­ лось создавать превосходные вещи, используя шрифты, которые теперь отчасти кажутся нам непригодными. Далее следует назвать Якоба Хегнера. Умело используя старые шрифты, он напе­ чатал много прекрасных даже по теперешним понятиям книг.

В 1925 г. в Германии возникла так называемая Новая типография. Ее сторонники потребовали радикальной простоты и отхода от центрированно­ го набора. При этом они совершили две смысло­ вые ошибки. Запутанность заурядной типограф­ ской формы они ставили в вину только видам

25

шрифтов и полагали, что в гротесковом шрифте, не имеющем засечек, нашли целительное средство и даже шрифт нашего времени. И они считали «среднюю ось», которой, как известно, злоупот­ ребляли, ненужной смирительной рубашкой и стремились освободиться от нее за счет асиммет­ рии. Но для того, чтобы значительно улучшить картину набора, было бы достаточно строго огра­ ничить число применяемых антиквенных и фрак­ турных шрифтов, заменив их, где необходимо, лучшими наличными формами. Шрифт, не име­ ющий засечек, это лишь кажущийся самый про­ стой шрифт. Такой шрифт — насильно редуциро­ ванная для маленьких детей форма, а для взрос­ лых он менее удобочитаем, чем антиква, снабжен­ ная концевыми штрихами-засечками отнюдь не для орнаментального украшения. Асимметрия ни в коем случае не лучше симметрии. Это лишь иной принцип построения целого. Оба вида компо­ новки могут быть хорошими.

Новая типография оставила свои следы в много­ численных новых, не всегда лучших шрифтах без засечек. Лишь значительно позднее она проникла также в Англию, Италию и Соединенные Штаты Америки. Если в Англии она лишь в редких случаях была понята и ее значение там было весьма невелико, хотя шрифтовое оформление английских печатных изданий в среднем и сегодня нуждается в аналогичной чистке, как в свое время в ней нуждались немецкие издания, то в Италии и особенно в США она нашла способных и одарен­ ных фантазией учеников. Ее развитие в Герма-

26

нии, которое быстро завершилось бы естествен­ ным путем, было прервано в 1933 году.

В то время шрифтолитейные предприятия выпу­ стили большое число новых гротесковых шриф­ тов, причем в течение некоторого времени ника­ ких других шрифтов вообще не было видно. Не было также недостатка в отчасти даже удачных типографских экспериментах. Между тем, редко удается добиться многого, как говорится, одним махом, а радикальное улучшение хотя бы только шрифтового оформления не может быть делом каких-то пяти лет. Недаром китайская поговорка гласит: «Упорный и непрерывный труд создает хороший продукт».

Однако в то время наряду со многими гротеско­ выми шрифтами были созданы и другие, авторы которых не гнались за модой. Некоторые из этих шрифтов прослужат длительное время. В тридца­ тых годах нашего столетия среди ручных набор­ ных шрифтов шрифты Эмиля Рудольфа Вейсса, вероятно, внесли наиболее ценный вклад в искус­ ство оформления. Среди разнообразных шрифтов для наборных машин непреходящую ценность имели матрицы с имевшихся в чеканках классиче­ ских шрифтов, например, антиква и фрактура Вальбаума, и некоторые новые формы со старых шрифтов, которые были изготовлены более или менее точно по старым оттискам. В настоящее время принято считать, что только те шрифты действительно хороши, которые по меньшей мере очень близки к основным видам дошедших до нас классических шрифтов.

27