Материал: Чихольд Я. Облик книги 1980

Рис. 5 Сохранявшийся в тайне канон,

который положен в основу многих рукописей позднего Средневековья

Высота плоскости, отведенной под письмо, равна ширине листа (страницы).

Отношения полей 2:3:4:6.

нерасторжимыми узами положение наборной по­ лосы и формат страницы, тогда отношения полей станут функциями формата страницы и конструк-

63

ции и будут неотделимы от них обоих. Следова­ тельно, отношения полей не управляют книжной страницей, а являются лишь производными от формата страницы и от закона формообразова­ ния, от канона. Каков же этот канон?

До изобретения книгопечатания книги перепи­ сывались от руки. Гутенбергу и печатникам на­ чального периода образцом служила рукописная книга. Печатники переняли законы книжной фор­ мы, которым писцы следовали с давних пор. О том, что существовали руководящие начала, хорошо известно: демонстрируют же многочислен­ ные средневековые рукописи согласованность про­ порций их форматов с положением плоскостей, отведенных для письма. Но эти законы не дошли до нас. Они были строго охраняемыми секретами мастерских. Лишь измеряя средневековые рукопи­ си, мы можем попытаться напасть на их след.

И Гутенберг не открыл нового закона формы. Он следовал производственному секрету посвя­ щенных. Вероятно, к этому был причастен Петер Шеффер, который, будучи выдающимся каллигра­ фом, наверняка знал эту готическую тайну скрипториев и свободно владел ею.

Я измерил много средневековых рукописей. Неверно думать, будто каждая из них точно следует какому-нибудь закону; и тогда уже суще­ ствовали книги, сделанные неискусно. В расчет принимаются только те рукописи, которые

сочевидностью членятся обдуманно и искусно.

В1953 году мне удалось, наконец, после утоми­ тельных трудов, реконструировать золотой канон

64

позднеготического членения книжных страниц в том виде, как его использовали лучшие писцы. Он представлен на рис. 5. Рис. 4 — канон, который я извлек из еще более древних книг. Хотя и прекрасный, он едва ли применим сегодня. На рис. 5 высота плоскости, отведенной под письмо, равна ширине бумаги: при отношении сторон (бумаги) 2:3, что является обязательным услови­ ем этого канона, одна девятая часть ширины бумаги образует внутреннее поле, две девятые — внешнее, одна девятая часть высоты бумаги — верхнее поле и две девятые — нижнее. Поле, отведенное под письмо, и размер бумаги пропор­ циональны.

Другие, эмпирически развитые схемы требовали уже тогда равенства пропорций * наборной полосы и страничного разворота, которая здесь впервые предстала как составная часть конструкции.

Рауль Розариво показал в качестве канона Гутенберга то же самое, что я открыл как канон писцов. Он находит размер и место наборной полосы посредством деления диагонали страницы на девять частей (рис. 6).

Ключ к такому положению наборной полосы есть деление ширины и высоты листа (страницы) на девять частей. Простейший способ такого деления, найденный Иоганном А. ван де Граафом, показан на рис. 7. Его опыт восходит

*

Proportionsgleichkeit — букв. равенство пропорций.

65

является пропорция листа (страницы) 2:3. Результат совпадает с рисунком 5, только метод иной.

Доказано, что этим каноном пользовались Гутенберг и Петер Шеффер.

к моему рис. 5 и вытекает из рис. 6 Розариво. Ван де Грааф не пользуется, однако, пропорцией сторон страницы 2:3, которую я, ради удобства сравнения, положил в основу его чертежа.

66

Последнее и самое красивое подтверждение верности моего вывода, показанного на рис. 5, предоставил мне Вилларов чертеж, описание кото­ рого дано на рис. 8. Этот, еще мало известный, поистине волнующий готический канон таит в себе возможности гармонического членения и может быть воздвигнут в каждом и любом прямоуголь­ нике. С его помощью можно без всякого масшта-

67