Материал: Аббревиатуры в современном газетном тексте

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

50.       Маршалек Лилия, Маршалек Марек. Русские аббревиатуры в польской современной публицистике: идеографический аспект // Человек, язык и текст: Сборник статей / К юбилею Татьяны Викторовны Шмелёвой. - Великий Новгород, 2011. - С. 229-240.

51.       Мустафинова, Э.Р. Аббревиация в русском языке: когнитивный аспект: Автореферат дис. … канд. филол. наук: 10.02.19. - Барнаул, 2001. - 20 с.

52.       Немченко В.Н. О понятии усечения основы слова // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Филология. - Нижний Новгород: Национальный исследовательский Нижегородский госуниверситет, 2003. - С.100-110.

53.      Николина Н.А. Компрессивы в русском и польском языках. - М. - Ярославль: Ремдер, 2007.

54.      Нургалеева Т.Г. Аббревиация как средство экспрессивного словообразования: Автореферат дис. … канд. филол. наук: 10.02.04. - М., 2010. - 19 с.

55.      Нургалеева Т.Г. Аббревиация как средство экспрессивного словообразования: дис. ...канд. филол. наук. - М., 2012. - 240 с.

56.      Осипова Л.И. Активные процессы в современном русском словообразовании (суффиксальная универбация, усечение): Автореферат дис. д-ра филол. наук: 10.02.01. - М., 1999. - 40 с.

57.       Попов Р.Н., Валькова Д.П., Маловицкий Л.Я.,.Фёдоров А.К. Современный русский язык: Учеб. пособие». - М.: Просвещение», 1978. - 463 с.

58.       Рогожникова Р.П. Номинативная единица в семантическом, грамматическом и диахроническом аспектах: Сборник научных статей к 80-летию доктора филологических наук профессора А.М. Чепасовой. - Челябинск: Изд -во Челяб. гос. пед. ун-та, 2006. - с.96-100.

59.       Романова Т.П. Система способов словообразования рекламных собственных имён // Вестник СамГУ, 2007. - №5/2 (55). - С.204-214.

60.       Русский язык и советское общество: Морфология и синтаксис современного русского литературного языка (Социолого-лингвистическое исследование). - М.: Изд- во «Наука», 1968. Глава 5. - С. 105-134.

61.       Светличная Н.О. Аббревиация и дезаббревиация в современном русском языке: лингвопрагматический аспект: Автореферат дис. … канд. филол. наук: 10.02.01. - Ростов-на-Дону, 2009. - 27 с.

62.       Семиниченко Е.А. Этический аспект аббревиации // Вопросы экономики и права». - Ростов, 2004.

63.      Сергеева Т.С. Аббревиатура в системе лексических сокращений // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов: Изд-во «Грамота», 2013.

64.      Солганик Г.Я. О закономерностях развития языка газеты в 20 в. // Вестник Московского университета. Серия 10. «Журналистика». - 2002. - №2. - С.39-51.

65.      Стахеева А.В. Аббревиация: словопроизводство и словотворчество (на материале русского языка конца XX - начала XXI века): Автореферат дис. … канд. филол. наук: 10.02.01. - Ростов-на-Дону, 2008. - 24 с.

66.      Сухотин А. Проблема сокращенных слов в языках СССР. - Сб.1. - М.-Л., 1933.

67.      Улуханов И.С. Единицы словообразовательной системы русского языка и их лексическая реализация. - М., 1996. - 222 с.

68.       Умерова М.В. Языковая компрессия в поэтическом дискурсе // Вопросы филологических наук. - 2009. - № 6. - С. 16-22.

69.       Умерова М.В. Языковая компрессия: виды и уровни реализации // Актуальные вопросы современной науки. - 2011. - № 17-1. - С. 260-269.

70.      Филиппова Л.С. Современный русский язык. Морфемика. Словообразование: Учебное пособие. - М.: Флинта: Наука, 2009. - 248 с.

71.      Цонева Л.М. Об окказиональном словообразовании в современном медиатексте // Рациональное и эмоциональное в русском языке: Международный сборник научных трудов. - М.:МГОУ, 2012. - 608 с.

72.       Шагланова Е.А. Стратегии и тактики компрессии текста в телерекламе // Современные проблемы науки и образования. - 2013. - № 4. - С. 301.

73.       Шанский Н.М. Очерки по русскому словообразованию. - М.: Изд -во МГУ, 1968. - 309 с.

74.      Шокина А.Б. Языковая компрессия в рекламном тексте: Автореферат дис. … канд. филол. наук: 10.01.10. - М., 2008. - 22 с.

75.      Ярмашевич М.А. «Особенности образования и функционирования аббревиатур в разных стилях и жанрах речи». - Саратов, 2002.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Материалы к словарю сокращений

1.         Сергей Собянин: Реконструкция МКЖД вышла на завершающую стадию (Вечерняя Москва, 28/03/2016, С. 1) МКЖД - Московская кольцевая железная дорога

2.         Коррективы в реконструкцию бывшего «ржавого» кольца столицы вносит и «РЖД». (Вечерняя Москва, 28/03/2016, С. РЖД - Российские железные дороги

3.         Прошлое и будущее ВДНХ увидит весь мир. (Вечерняя Москва, 28/03/2016, С. 2) ВДНХ - Выставка достижений народного хозяйства

4.         Интересный факт: поскольку перелет Сергея Шойгу проходил над странами НАТО, его борт сопровождали истребители Су-27.(Вечерняя Москва, 28/03/2016, С. 5) НАТО - Организация Североатлантического договора

5.         Ещё во время предвыборной кампании в Мосгордуму я очень много встречался с жителями районов Коньково и Теплый Стан. (Вечерняя Москва, 28/03/2016, С.5. Мосгордума - Московская городская дума

6.         Сотрудники Московской административной дорожной инспекции (МАДИ) начнут выписывать штрафы водителям, которые паркуют свои авто на газонах. Не потому, что стало больше ДТП или чрезвычайных ситуаций. Возможностей стало больше, больше стало таких вызовов и быстрее реагирование на них, - сказал Сергей Собянин. (Вечерняя Москва, 27/03/2016, С.

ДТП - Дорожное транспортное происшествие.

7.         Мы уделяем огромное внимание безопасности на дорогах: это и фото-, видеофиксация, это и работа ГИБДД, и профилактическая работа, и обучение детей безопасной ходьбе, переходу через улицы, и так далее, - отметил мэр. (Вечерняя Москва, 27/03/2016, С. 2)

ГИБДД - Государственная инспекция безопасности дорожного движения.

8.         Только на одном МКАД у нас 20 постов находится, которые своевременно подъезжают, в достаточно короткие сроки. (Вечерняя Москва, 27/03/2016, С.2) МКАД - Московская кольцевая автомобильная дорога.

9.         Это и ускорение проезда скорой помощи, машин МЧС и других аварийных машин, - произнёс мэр Москвы. (Вечерняя Москва, 27/03/2016, С. 2)

МЧС - Министерство по чрезвычайным ситуациям.

10.       Современные аэробусы , боинги, суперджеты полностью компьютеризированы и могут выполнять полет с очень высокой точностью. (Вечерняя Москва, 27/03/2016, С. 4)

Аэробус - [англ. airbus]. Пассажирский самолёт большой вместимости.

11.       Зарплата лётчика зависит от налёта часов. Чем больше - тем выше зарплата. (Вечерняя Москва, 27/03/2016, С. 4) Зарпрата - заработная плата.

12.       Таблички с надписями на кабинетах: «отдел кадров», «центр противодействия экстремизму», «уголовный розыск» вскоре сменяются на «дактилоскопическая экспертиза» и «лаборатория ДНК-исследований». (Вечерняя Москва, 27/03/2016, С. 6) ДНК - Дезоксирибадениловая кислота.

13.       Расскажите, насколько МКФ масштабное и знаковое событие для горожан? Можно ли уже говорить о каких-либо итогах? (Вечерняя Москва, 26/03/2016, С.1)

МКФ - Московский культурный форум.

14.       Эксперты обсудили вопросы госзакупок учреждениями культуры Москвы. (Вечерняя Москва, 26/03/2016, С. 3)

Госзакупки - государственные закупки.

15.       Марат Хуснуллин : Электродепо «Лихоборы» построим в мае 2017 года (Вечерняя Москва, 26/03/2016, С. 3)

Электродепо - электрическое депо.

16.       Российский бортпроводник с разбившегося в Ростове "Боинга" мечтал стать пилотом. (Вечерняя Москва, 26/03/2016, С.5)

Бортпроводник - бортовой проводник.

17.       Нужно сокращать количество организаций, сидящих на границе, и все делать через "одно окно", - сказал президент, выступая на съезде Российского союза промышленников и предпринимателей (РСПП). (Вечерняя Москва, 24/03/2016, С. 3)

18.       Как вести себя при теракте: рекомендации ФСБ (Вечерняя Москва, 23/03/2016, С. 3)

ФСБ - Федеральная служба безопасности.

Тематическая классификация аббревиатур

1.         Технические средства, информатика, программирование: СМС (сервис коротких

сообщений, служба мобильных сообщений, система коротких сообщений), Т9 (предиктивная (предугадывающая) система набора текстов для мобильного телефона), IT-технология (Информационные технологии), НОТАМ (из англ.: notice to airmen. Авиационные информационные уведомления), ЕГАИС (Единая государственная автоматизированная информационная система), DDR (англ. Double Data Rate. Удвоенная скорость передачи данных), Госмессенджер (государственный мессенджер), ПО (Программное обеспечение), ОТТ-сервис (аббр. от англ. Over the Top), КСБ (комплексные системы безопасности), ВР (виртуальная реальность), QR-код (англ. quick response - быстрый отклик).

2.         Названия государственных учреждений, государственно -административных систем, государственных комитетов и других властных структур: ТиНАО (Троицкий и Новомосковский административные округа), ОВД (Отдел внутренних дел), Мосгордума (Московская городская Дума), Госинспекция (государственная инспекция), ГБУ Гормост (Государственное бюджетное учреждение ''Гормост''), МЧC (министерство по чрезвычайным ситуациям), СВАО (Северо-Восточный административный округ), ГКУ ИС (государственное казенное учреждение

«инженерная служба»), Госкино (Государственный Комитет по кинематографии), ВЦИОМ (Всероссийский центр изучения общественного мнения), ОАТИ (Объединение административно-технических инспекций города), ОМОН (отдел милиции особого назначения), СОБР (Специальный Отряд Быстрого Реагирования), ГУВД (Главное управление внутренних дел), ГИБДД (Государственная инспекция безопасности дорожного движения), Роспотребнадзор (Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека), Минэкономразвития (министерство экономического развития и торговли Российской Федерации), ИФНС (Инспекция Федеральной налоговой службы), МВД (Министерство внутренних дел), Госплане (Государственный плановый комитет Совета Министров), ТЦСО (Территориальный Центр Социального обслуживания), ОСЗН (Отдел социальной защиты населения), Мосэкомонитотринг (государственное природоохранное учреждение ''Мосэкомониторинг''), Мосгорнаследие (Департамент культурного наследия города Москвы), МФЦ (многофункциональный центр), ГУЛАГ (Главное управление исправительно-трудовых лагерей и трудовых колоний), Мосгорстат (Территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по городу Москве), РАНХиГС (Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации), Главмосстрой (Главное управление жилищного и гражданского строительства), Мосгорисполком (Московский городской исполнительный комитет), САО (Северный административный округ), ФСИН (Федеральная служба исполнения наказаний), ФСБ (Федеральная служба безопасности Российской Федерации), ГД (Государственная Дума), АП (Администрация Президента),

Минобрнауки (Министерство образования и науки Российской Федерации), Минобороны РФ (Министерство обороны Российской Федерации), СБУ (Служба безопасности Украины), ВС РФ (Верховный суд Российской Федерации), СНБ (совет национальной безопасности), Росфинмониторинг (Федеральная служба по финансовому мониторингу), Госаппарат (государственный аппарат), МИД РФ (Министерство иностранных дел Российской Федерации), ГБУЗ (государственное бюджетное учреждение здравоохранения), ФГБУ (федеральное государственное бюджетное учреждение), Партхозактив (партийно-хозяйственный актив), ЦК КПРФ (Центральный комитет коммунистической партии Российской Федерации), Минздрав (министерство здравоохранения), ОМВД (отдел Министерства внутренних дел России), ГСУ СК (главное следственное управление Следственного комитета Российской Федерации), ФРС США (Федеральная резервная система), ФТС (Федеральная таможенная служба), КГБ (Комитет государственной безопасности), СИБ (Служба информации и безопасности), ЦРУ (Центральное разведывательное управление), АНБ (Агентство национальной безопасности), СКР (Следственный комитет Российской Федерации), ФМБА (Федеральное медико-биологическое агентство), ОНК (общественная наблюдательная комиссия ), УФССП РФ (управление Федеральной службы судебных приставов), ГУЭБиПК (Главное управление экономической безопасности и противодействия коррупции), Росгвардия (Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации), ВЧК (всенародная чрезвычайная комиссия), РГАДА (Российский государственный архив древних актов), МГБ (Министерство государственной безопасности), ЦАО (Центральный административный округ), Минпромторга (Министерство промышленности и торговли Российской Федерации), Роспотребнадзор (Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека), ФСКН (Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков), ФБУН (федеральное бюджетное учреждение науки), Совбез (Совет безопасности Российской Федерации), Роскомнадзор (Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций), Горадминистрация (городская администрация), Горсовет (городской совет), Минпроторг (Министерство промышленности и торговли Российской Федерации), ГБУК ЛО (государственное бюджетное учреждение культуры ленинградской облсти ), Росприроднадзор (Федеральная служба по надзору в сфере природопользования), Росгидромет (Федеральная служба по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды), Минприрода (Министерство природных ресурсов и экологии), Миноборона (Министерство обороны Российской Федерации), НАСА (Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства).

3.         Названия фабрик, компаний, заводов, банков, производственных объединений:

ЗИЛ (завод имени И. А. Лихачева ), Моссвет (Государственное унитарное предприятие

''Моссвет''), ЕБРР (Европейский банк реконструкции и развития), Мосгортранс (государственное унитарное предприятие ''Мосгортранс''), СтройКомплекс (компания ''СтройКомплекс''), Экспоцентр (российская выставочная компания), РЖД (российская государственная вертикально интегрированная компания ''Российские железные дороги''), МНПЗ (Московский нефтеперерабатывающий завод), НПЗ (нефтеперерабатывающий завод), УК (Управляющая компания), ЦБ РФ (Центральный банк Российской Федерации), Росавиация (Федеральное агентство воздушного транспорта), ВГТРК (Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания), РЕН ТВ (Телекомпания «РЕН ТВ»), ООО (общество с ограниченной ответственностью), ЮКОС (российская нефтяная компания), Турфирмы (туристическая фирма), ЗАО (закрытое акционерное общество), ПК (полиграфический комплекс), КамАЗы (акроним от Камский автомобильный завод), АСТ (Издательская группа «АСТ»), ПАО (Публичное акционерное общество), Телекомпания (телевизионная компания ), ОАО (открытое акционерное общество), ЦБК (Байкальский целлюлозно-бумажный комбинат), «Газпром» (советская и российская транснациональная энергетическая корпорация), «Роснефть» (российская нефтегазовая компания), БК «Лига Ставок» (букмекерская компания), «ТНС Энерго» (Группа компаний «ТНС энерго»), ВЭФ (Рижский государственный электротехнический завод

«ВЭФ» (латыш. VEF, Valsts Elektrotehniskā Fabrika).

4.         Названия больниц, клиник: ДГКБ (Детская городская клиническая больница), ГКБ (государственная клиническая больница), ГКБ (городская клиническая больница), ЦРБ (Центральная районная больница).

5.         Названия международных и прочих организаций: ООН (Организация Объединённых Наций), TPP (Транстихоокеанское партнерство), ОПЕК- Организация стран-экспортеров нефти (англ. OPEC, The Organization of the Petroleum Exporting Countries), ВТО (Всемирная торговая организация), НАТО (Организация Североатлантического договора), Евросоюз/ЕС (Европейский Союз), МАГАТЭ (Международное агентство по атомной энергии), ВОЗ (Всемирная организация здравоохранения), ЮНЭЙДС (Объединённая программа Организации Объединённых Наций), Еврокомиссия (Европейская комиссия), Европарламент (Европейский парламент), ОДКБ (Организация Договора о коллективной безопасности), ЕАЭС (Евразийский экономический союз), МОК (Международный олимпийский комитет), ВИДА (Всемирное антидопинговое агентство).

6.         Названия учебных заведений, вузов, научно-исследовательских учреждений: ВГИК (Всероссийский государственный институт кинематографии имени С.А. Герасимова), МГУ (московский государственный университет), МАДИ (Московский государственный автомобильно-дорожный институт), ГИТИС (Государственный институт театрального искусства), ВИА (военно-инженерная академия), ИНИОН РАН (Институт научной информации по общественным наукам ), МГИМО (Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД РФ), МПГУ (московский педагогический государственный университет), ИМЭМО РАН (Институт мировой экономики и международных отношений Российской академии наук),МИТРО (Московский институт телевидения и радиовещания Останкино), РГУ (Российский государственный университет), ВИА (военно-инженерная академия), СПО (Система среднего профобразования), Медуниверситет (медицинский университет), МВТУ (Московское высшее техническое училище), ФГУН (Федеральное государственное учреждение науки «Научно-исследовательский институт дезинфектологии»), МГМУ (Первый московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова), МОНИКИ (Московский областной научно- исследовательский клинический институт имени М. Ф. Владимирского), РГМУ (Российский государственный медицинский университет), НИИ (научно- исследовательский институт), РАМН (Российская академия медицинских наук ), РАХ (Российская академия художеств), ВХНРЦ (Всероссийский художественный научно- реставрационный центр имени академика И.Э. Грабаря), Мединститут (медицинский институт), Госуниверситет (государственный университет), РАНХиГС (Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации), МВМУ (Московское военно-музыкальное училище), ФШМ (футбольная школа молодежи).