Эмпиризм и роль основополагающих идей 321
ническим вспомогательным средствам в геометрии (см. параграф 2.4): они дают лишь приблизительные величины, но никакого представления о законах чистой геометрии.
Следовательно, Платон признает значение эмпиризма в каких-то
областях, но считает его ненадежным в поисках истинного знания:
181
это в значительной степени лишь «теневой набросок» ; только
чистое мышление может вести к верному познанию.
Данное утверждение надо разделить на два высказывания:
1)эмпирическое познание менее надежно, чем познание, которое происходит от чистого мышления;
2)только с помощью чистого мышления можно достичь истинного знания.
Первое высказывание можно подвергнуть критике. Ламарк, например, занимал прямо противоположную точку зрения; он пишет: «Суждения, лежащие вне круга приобретенных представ лений, оказываются совершенно необоснованными. Суждение для ума то же, что глаза для тела. Как в том, так и в другом случае явления и предметы представляются именно такими, какими их видят. Но орган зрения у всех людей находится примерно на одина ковом уровне совершенства, и если глаза иногда и обманывают, то обман этот в общем невелик, и каждый человек располагает средст вами, позволяющими исправить возможные при этом крупные ошибки. Далеко не так обстоит дело с суждениями: степени пра вильности суждения настолько разнообразны, настолько много численны и так сильно отличаются у одних индивидуумов по сравнению с другими, что, рассматривая предельные проявления
этой прекрасной способности, можно обнаружить огромные раз-
182
личия между одним человеком и другим» Леонард Эйлер тоже подверг точку зрения Платона подробной
критике и показал, что «истины, познаваемые нами посредством чувств, столь же непреложны, как и самые что ни на есть
Государство. 583Ь.
Ламарк. Аналитическая система. С. 551.
322 ЭКСКУРСЫ
обоснованные математические истины» — «я даже осмелюсь утверждать, что рассуждение вводит в обман значительно чаще, чем ощущения»184.
Согласно Э. В. Бету, с этой частью платоновской теории поз нания — что эмпирическое познание менее надежно, чем познание, которое происходит от чистого мышления — нельзя согласиться. Да, она может объяснить, почему в нашем повседневном мире мы не можем найти математические объекты в чистом виде, «но он [платонизм. — В. 3.] может сделать это лишь в ущерб той уверен ности, которую мы приписываем нашему нынешнему математи ческому знанию. Ибо, если это знание основано на воспоминании, тогда как же оно может продемонстрировать более высокую
степень надежности, нежели знание, основанное на нашем чувст-
1 ос
венном восприятии?» Интересно, что Давид Гильберт также подчеркнул, что опыт не
является ни второстепенным, ни ненадежным, но наоборот, яв ляется основой знания. Гильберт был подлинным создателем формализованной математики, в которой понятия (и аксиомы) лишены смысла , и, по-видимому, не имеют ничего общего с нашим будничным опытом. Тем не менее Гильберт считал созерцание и опыт фундаментальными. В своей книге «Основания геометрии» он сперва цитирует Канта: «Так всякое человеческое познание начинается представлениями, переходит к понятиям и
Эйлер. Письма к немецкой принцессе о разных физических и философских материях. С. 260. Эйлер признает платоновский символ пещеры только в ограниченном смысле, так как он различает три правды, из которых каждая не более известна, чем остальные: правда опыта, правда разума, и правда веры. Только фантазер классифицирует правду опыта как более низкую или принципиально сомнительную.
Там же. С. 262.
Beth. The Foundations of Mathematics. P. 639-640.
Как однажды сказал Гильберт: в геометрии мы могли бы вместо «точка, прямая, плоскость» сказать «любовь, закон, трубочист» или «стул, стол, пивная кружка» — при этом содержание евклидовой геометрии не претерпело бы никаких изменений.
Эмпиризм и роль основополагающих идей 323
187
кончается идеями» . А затем в первой главе он говорит: «Аксиомы геометрии мы можем разделить на пять групп; каждая отдельная группа выражает известные, связанные между собою основные факты нашего представления»188. То есть только кажется, что построенная на аксиомах математическая теория — это «бес содержательная игра»; в действительности аксиомы выбраны так, что они приспособлены к нашему опыту. Говоря словами Канта, «как только дело доходит до основных сил или основных способностей, всякое человеческое постижение прекращается, так как ничем нельзя познать их возможность; но так лее мало молено
произвольно измышлять и допускать |
их. Вот |
почему в |
теоре |
тическом применении разума только |
опыт |
дает нам |
право |
189 |
|
|
|
признавать их» . Колмогоров же подчеркивал, что чистый фор мализм сам по себе ничего не дает, «лишь метаматематика позволяет установить, каким формулам формализованной мате матики можно придать содержательное толкование, допускающее
применения к изучению реального мира и в реальной человеческой
190
практике»
Еще более остро Кант выразил основополагающее значение эмпирического следующими словами: «Нам действительно ничего не дано, кроме восприятия и эмпирического продвижения от данного восприятия к другим возможным восприятиям» (Кант. Критика чистого разума. С. 451).
188Гильберт. Основания геометрии. С. 2.
189Кант. Критика практического разума. С. 366. (Курсив мой.)
190Колмогоров. Математика — наука и профессия. С. 232. Однако Бурбаки полагает — и это ясно из его основной установки, — что значение «Основ» Гильберта как раз состоит в том, чтобы показать, что для математики отношение к реальности не имеет значения. «Он [Гильберт] убедительно доказывает, что в той области науки, которая до сих пор считалась наиболее близкой к явлениям чувственного мира, математики пользуются свободой при выборе постулатов. Несмотря на замешательство среди некоторых философов, возникшее от этих "метагеометрий" со странными свойствами, основная концепция "Grundlagen" получила у математиков быстрое и почти единодушное признание; А. Пуанкаре, которого вряд ли можно заподозрить в пристрастии к формализму, пришел в 1902 г. к выводу, что геометрические аксиомы являются соглашениями и понятие "истины" в обычном значении слова в отношении их уже не имеет смысла.
324 ЭКСКУРСЫ
То, что путь должен проходить от эмпиризма к теории, а не наоборот — что, кстати, представляет наивысший дидактический интерес! — показывает и письмо Архимеда к Эратосфену: «Многое, что мне сначала прояснилось механикой, доказывалось позже геометрией... На самом деле легче произвести доказательство на основании первоначальных представлений о вопросе механическим методом, чем изобретать доказательство без предварительного
|
191 |
представления» |
Значит, Архимед сначала разрабатывал с |
помощью механических моделей основные «предварительные представления», которые затем подтверждал чисто геометричес кими соображениями.
Однако вторая часть высказывания Платона — о том, что только чистое мышление может привести к верному знанию, — все равно сохраняет право на существование. Когда Архимед эксперименти ровал с механическими моделями, это вызвало в его мышлении те идеи, которые затем сделали возможным настоящее понимание того, что он увидел в эксперименте. Когда эти идеи стали более конкретными, Архимед смог использовать их для разработки соот ветствующей теории из более осмысленных и правильных пред ставлений. Такой ход событий Кант сформулировал следующим образом: да, нужно исходить из отдельных практических знаний и исследовать их, насколько это возможно; они действительно обра зуют нередуцируемое основание. Но представить отдельные эмпи рические сведения в их связи, т. е. добраться до реального научного знания, удается только тогда, когда мы несем в себе представление
о целом, и эта идея исходит не из эмпирики, а из наших чисто
192
рациональных способностей . Проще говоря, если у нас нет
Таким образом, "математическая истина" пребывает исключительно в логической дедукции из посылок, произвольно установленных аксиомами» (Бурбаки. Очерки по истории математики. С. 28).
Это письмо было обнаружено в 1906 г. исследователем Архимеда Хейбергом (см.: Heiberg. Eine neue Archimedeshandschrift. S. 235-303). Здесь цитируется по: Colerus. Von Pythagoras bis Hubert. S. 75-76.
«Когда дело идет об определении особой способности человеческой души по ее источникам, содержанию и границам, то исходя из природы чело-
Эмпиризм и роль основополагающих идей 325
заранее какого-то представления о том, как в определенном случае ведут себя вещи, невозможно подготовить осмысленный экспери мент. И наоборот, осмысленно объяснить экспериментальные дан ные можно только тогда, когда мы мысленно уже создали возмож ную модель разъяснения, какую-то «теорию».
Можно прекрасно проиллюстрировать это дискуссией Галилея с
церковными авторитетами. Тогдашние римские теологи были, по
193
словам Вайцзеккера , открыты для новых знаний, но они по просили Галилея доказать его утверждение, и Галилей не смог предоставить таких доказательств. Аристотель учил, например, что тела с различным весом с разным ускорением падают на землю, и это очень хорошо совпадало с повседневным опытом. Галилей, однако, опирался не только на эмпирику, скорее он искал идеаль ный закон, в платоновском смысле, которому эмпирика более или менее повинуется. Поэтому он утверждал, что в идеальном случае, т. е. когда тела падают в вакууме и, следовательно, ничего не мешает их падению, все тела ускоряются одинаково. Но он не мог создать вакуум и обосновать свою гипотезу экспериментально1 . Точно так же Галилей не был в состоянии бесспорно про-
веческого познания это, конечно, возможно только в том случае, если точное и (поскольку это возможно при нынешнем положении уже приобретенных нами элементов его) полное изложение его начинать с его частей. Но здесь надо обратить внимание еще на нечто другое, имеющее более философский и архитектонический характер, а именно на необхо димость правильно постичь идею целого и из нее в чистой способности разума обратить пристальное внимание на все части в их отношении друг к другу, выводя их из понятия этого целого» (Кант. Критика практического разума. С. 319-320). Короче говоря: «Разум — это создатель его предметов и мира, состоящего из них; но таким образом, что реальные вещи являются причинами его действий и, следовательно, его представлений» (Kant. Der Streit der Fakultäten. S. 343).
Weizsäcker. Die Tragweite der Wissenschaft. S. 107-109.
Уже Лукреций утверждал, что в вакууме все тела падают с одинаковой скоростью: «Должно поэтому все, проносясь в пустоте без препятствий, равную скорость иметь, несмотря на различие в весе» (О природе вещей. II, 238-239), но и он пришел к этому выводу на основании атомистических соображений, а не на основании эмпирических фактов.