Статья: Семантическая деривация имен существительных

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

16. Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл (логико-семантические проблемы). М. : УРСС, 2003. 384 с.

17. Бабаева Е.Э. Кто живет в вертепе, или опыт построения семантической истории слова // Вопросы языкознания. 1998. № 3. С. 94-106.

18. Enfield N. Linguistic Epidemiology: Semantics and Grammar of Language Contact in Mainland Southeast Asia. London : Routledge Curzon, 2003.

19. Отоварь русского языка: в 4 т. / под ред. А.П. Евгеньевой. М. : Русский язык, 1985-1988. Т. 4.

20. Ефремова Т.Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. М. : Русский язык, 2000. URL: https://www.efremova.info

21. Кузнецов С.А. Большой толковый словарь русского языка. СПб. : Норинт, 2000. 1536 с. URL: https://gufo.me/dict/kuznetsov

22. Шагалова Е.Н. Самый новейший толковый словарь русского языка XXI века: около 1500 слов. М. : АСТ; Астрель, 2011. 413 с.

23. Ермакова О. Семантические процессы в русском языке на рубеже веков // Acta Neophilologica. 2006. № 8. С. 23-32.

24. Язикова Ю.С. Семантические процессы в лексике русского литературного языка // Вестник Нижегородского госуниверситета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Филология. 2000. № 1. С. 174-182.

25. Evans N., Wilkins D. In the mind's ear: The semantic extensions of perception verbs in Australian languages // Language. 2000. № 76. P. 546592.

26. Evans V. Lexical Concepts, Cognitive Models and Meaning-Construction // Cognitive Linguistics. 2006. № 17 (4). Р. 491-534.

27. Fauconnier G. Pragmatics and Cognitive Linguistics // The Handbook of pragmatics / eds. by L. Horn, G. Ward. Oxford : Oxford University Press, 2004. Р. 657-374.

28. Aitchison J. Language change: progress or decay? Cambridge : Cambridge University Press, 2013.

29. Karjus A., Blythe R., Kirby S., Smith K. Quantifying the dynamics of topical fluctuations in language // Language Dynamics and Change. 2018. URL: https://arxiv.org/pdf/1806.00699.pdf (дата обращения: 06.10.2019).

30. Hamilton W., Leskovec J., Jurafsky D. Diachronic Word Embeddings Reveal Statistical Laws of Semantic Change // Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, ACL 2016, August 7-12. Vol. 1: Long Papers. Berlin, 2016. Р. 1489-1501.

31. Зимняя И.А. Лингвопсихология речевой деятельности. Москва; Воронеж: Моск. психол.-социал. ин-т; НПО "МОДЭК", 2001. 432 с.

32. Жинкин Н.И. Речь как проводник информации. М. : Наука, 1982. 159 с.

33. Ballmer T. Macrostructure // Pragmatics of Language and Literature. Amsterdam; Oxford; New York, 1976. Р. 1-22.

34. Dijk van T. Semantic Discourse Analysis // Handbook of Discourse Analysis. Vol. 2: Dimensions of Discourse. London; Orlando; San Diego; New York; Toronto; Montreal; Sydney; Tokyo, 1985. Р. 1-8.

35. Апресян Ю.Д. Исследования по семантике и лексикографии: Т. 1: Парадигматика. М. : Языки славянских культур, 2009. 568 с.

36. Рахилина Е.В. Когнитивный анализ предметных имен: семантика и сочетаемость. М. : Русские словари, 2008. 416 с.

37. Gurevich O., Crouch R., King T., Paiva de V. Deverbal Nouns in Knowledge Representation // Journal of Logic and Computation. 2008. № 18 (3). Р. 385^04.

38. Givon T. Syntax: A functional-typological introduction. Amsterdam : John Benjamins, 1984. Vol. I.

39. Кубрякова Е.С. Язык и знание. На пути получения знаний о языке: части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. М. : Языки славянской культуры, 2004. 560 c.

40. Lakoff G., Johnson M. Metaphors we live by. L. : The University of Chicago press, 2003.

41. Croft W., Cruse A. Cognitive Linguistics. Cambridge : Cambridge University Press, 2004.

42. Fillmore C. Frames and the semantics of understanding // Quaderni di semantica. 1985. № 6 (2). Р. 222-254.

43. Gentner D., France I. The verb mutability effect: Studies of the combinatorial semantics of nouns and verbs // Lexical ambiguity resolution: Perspectives from psycholinguistics, neuropsychology, and artificial intelligence / eds. by S. Small, G. Cottrell, M. Tanenhaus. San Mateo, CA : Kaufmann, 1988. Р. 343-382.

44. Стернин И.А. Лексическое значение слова в речи. Воронеж: Воронеж. гос. ун-т, 1985. 137 с.

REFERENCES

1. Apresyan, Yu.D. (1995) Izbrannye trudy [Selected Works]. Vol. 1. Moscow: Yazyki russkoy kul'tury.

2. Zaliznyak, A.A. (2001) Semanticheskaya derivatsiya v sinkhronii i diakhronii: proekt "Kataloga semanticheskikh perekhodov" [Semantic deriva

tion in synchronicity and diachrony: The project "Catalog of semantic transitions"]. Voprosyyazykoznaniya. 2. pp. 13-25.

3. Kustova, G.I. (2000) Kognitivnye modeli v semanticheskoy derivatsii i sistema proizvodnykh znacheniy [Cognitive models in semantic derivation

and the system of derived meanings]. Voprosy yazykoznaniya. 4. pp. 85-109.

4. Paducheva, E.V. (1998) Paradigma regulyarnoy mnogoznachnosti glagolov zvuka [Paradigm of regular polysemy of sound verbs]. Voprosy

yazykoznaniya. 5. pp. 3-23.

5. Ponomareva, O.B. (2006) Semanticheskaya derivatsiya i mnogoznachnost': neodnoznachnost' i sliyanie smyslov v poeticheskom tekste [Semantic

derivation and polysemy: Ambiguity and merge of meanings in a poetic text]. Vestnik Tyumenskogo gosudarstvennogo universiteta - Tyumen State University Herald. 4. pp. 212-217.

6. Rozina, R.I. (2002) Kategorial'nyy sdvig aktantov v semanticheskoy derivatsii [Categorical shift of actants in semantic derivation]. Voprosy yazy-

koznaniya. 2. pp. 3-15.

7. Uryson, E.V. (1998) "Nesostoyavshayasya polisemiya" i nekotorye ee tipy ["Failed polysemy" and some of its types]. Semiotika i informatika. 36.

pp. 226-261.

8. Geeraerts, D. (1997) Diachronic prototype semantics: A contribution on Historical Lexicology. Oxford: Clarendon.

9. Traugott, E. & Dasher, R. (2002) Regularity in Semantic Change. Cambridge: Cambridge University Press.

10. Traugott, E. (2011) Pragmatics and language change. In: Keith, A. & Jaszczolt, K. (eds) The Cambridge Handbook of Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 549-566.

11. Kobozeva, I.M. (2004) Lingvisticheskaya semantika [Linguistic semantics]. Moscow: URSS.

12. Dubossarsky, H., Weinshall, D., & Grossman, E. (2016) Verbs change more than nouns: A bottom-up computational approach to semantic change. Lingue e Linguaggio. XV. pp. 5-25.

13. Kustova, G.I. (2004) Tipy proizvodnykh znacheniy i mekhanizmy yazykovogo rasshireniya [Derived meaning types and language extension mechanisms]. Moscow: Yazyki slavyanskoy kul'tury.

14. Vsevolodova, M.V. (2000) Teoriya funktsional'no-kommunikativnogo sintaksisa [The theory of functional and communicative syntax]. Moscow: Moscow State University.

15. Kasevich, V.B. (2006) Trudypoyazykoznaniyu: v 2 t. [Works on linguistics: In 2 volumes]. Vol. 1. St. Petersburg: St. Petersburg State University.

16. Arutyunova, N.D. (2003) Predlozhenie i ego smysl (logiko-semanticheskie problemy) [Sentence and its meaning (logical-semantic problems)]. Moscow: URSS.

17. Babaeva, E.E. (1998) Kto zhivet v vertepe, ili opyt postroeniya semanticheskoy istorii slova [Who lives in the den, or the experience of constructing the semantic history of the word]. Voprosy yazykoznaniya. 3. pp. 94-106.

18. Enfield, N. (2003) Linguistic Epidemiology: Semantics and Grammar of Language Contact in Mainland Southeast Asia. London: Routledge Cur- zon.

19. Evgen'eva, A.P. (ed.) (1985-1988) Slovar' russkogoyazyka: v 4 t. [Dictionary of the Russian language: In 4 volumes]. Vol. 4. Moscow: Russkiy yazyk.

20. Efremova, T.F. (2000) Novyy slovar' russkogo yazyka. Tolkovo-slovoobrazovatel'nyy [New dictionary of the Russian language. Explanatory and derivational]. Moscow: Russkiy yazyk, [Online] Available from: https://www.efremova.info.

21. Kuznetsov, S.A. (2000) Bol'shoy tolkovyy slovar' russkogo yazyka [Large Dictionary of Russian Language]. St. Petersburg: Norint. [Online] Available from: https://gufo.me/dict/kuznetsov.

22. Shagalova, E.N. (2011) Samyy noveyshiy tolkovyy slovar' russkogo yazyka XXI veka: okolo 1500 slov [The most up-to-date explanatory dictionary of the Russian language of the 21st century: About 1500 words]. Moscow: AST; Astrel'.

23. Ermakova, O. (2006) The semantic processes in the Russian language on the turn of the 20th century. Acta Neophilologica. 8. pp. 23-32. (In Russian).

24. Yazikova, Yu.S. (2000) Semanticheskie protsessy v leksike russkogo literaturnogo yazyka [Semantic processes in the vocabulary of the Russian standard language]. VestnikNizhegorodskogo gosuniversiteta im. N.I. Lobachevskogo. Seriya: Filologiya - Vestnik of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod. Series: Philology. 1. pp. 174-182.

25. Evans, N. & Wilkins, D. (2000) In the mind's ear: The semantic extensions of perception verbs in Australian languages. Language. 76. pp. 546592.

26. Evans, V. (2006) Lexical Concepts, Cognitive Models and Meaning-Construction. Cognitive Linguistics. 17 (4). pp. 491-534.

27. Fauconnier, G. (2004) Pragmatics and Cognitive Linguistics. In: Horn, L. & Ward, G. (eds) The Handbook of Pragmatics. Oxford: Oxford University Press. pp. 657-374.

28. Aitchison, J. (2013) Language change: Progress or decay? Cambridge: Cambridge University Press.

29. Karjus, A., Blythe, R., Kirby, S. & Smith, K. (2018) Quantifying the dynamics of topical fluctuations in language. [Online] Available from: https://arxiv.org/pdf/1806.00699.pdf (Accessed: 06.10.2019).

30. Hamilton, W., Leskovec, J. & Jurafsky, D. (2016) Diachronic Word Embeddings Reveal Statistical Laws of Semantic Change. Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, ACL 2016. 7-12 August. Vol. 1. Berlin: Long Papers. pp. 1489-1501.

31. Zimnyaya, I.A. (2001) Lingvopsikhologiya rechevoy deyatel'nosti [Linguopsychology of speech activity]. Moscow; Voronezh: Mosk. psikhol.- sotsial. in-t; NPO "MODEK".

32. Zhinkin, N.I. (1982) Rech' kak provodnik informatsii [Speech as a conductor of information]. Moscow: Nauka.

33. Ballmer, T. (1976) Macrostructure. In: Pragmatics of Language and Literature. Amsterdam; Oxford; New York: North Holland. pp. 1-22.

34. van Dijk, T. (1985) Handbook of Discourse Analysis. Vol. 2. London; Orlando; San Diego; New York; Toronto; Montreal; Sydney; Tokyo: Academic Press. pp. 1-8.

35. Apresyan, Yu.D. (2009) Issledovaniya po semantike i leksikografii [Research on semantics and lexicography]. Vol. 1. Moscow: Yazyki slavyan- skikh kul'tur.

36. Rakhilina, E.V. (2008) Kognitivnyy analiz predmetnykh imen: semantika i sochetaemost' [Cognitive Analysis of Subject Names: Semantics and Compatibility]. Moscow: Russkie slovari.

37. Gurevich, O., Crouch, R., King, T. & Paiva de V. (2008) Deverbal Nouns in Knowledge Representation. Journal of Logic and Computation. 18 (3). pp. 385^04.

38. Givon, T. (1984) Syntax: A functional-typological introduction. Vol. I. Amsterdam: John Benjamins.

39. Kubryakova, E.S. (2004) Yazyk i znanie. Na puti polucheniya znaniy o yazyke: chasti rechi s kognitivnoy tochki zreniya. Rol' yazyka v poznanii mira [Language and knowledge. On the path of acquiring knowledge of language: parts of speech from a cognitive point of view. The role of language in the knowledge of the world]. Moscow: Yazyki slavyanskoy kul'tury.

40. Lakoff, G. & Johnson, M. (2003) Metaphors we live by. London: The University of Chicago Press.

41. Croft, W. & Cruse, A. (2004) Cognitive Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.

42. Fillmore, C. (1985) Frames and the semantics of understanding. Quaderni di semantica. 6 (2). pp. 222-254.

43. Gentner, D. & France, I. (1988) The verb mutability effect: Studies of the combinatorial semantics of nouns and verbs. In: Small, S.,Cottrell, G. & Tanenhaus, M. (eds) Lexical ambiguity resolution: Perspectives from psycholinguistics, neuropsychology, and artificial intelligence. San Mateo, CA: Kaufmann. pp. 343-382.

44. Sternin, I.A. (1985) Leksicheskoe znachenie slova v rechi [Lexical meaning of a word in speech]. Voronezh: Voronezh State University.