Статья: Эмоциональные концепты плач и смех в дискурсе носителя народно-речевой культуры

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

4Васильченко А. А., 2015. Экспрессивная составляющая в лексике чувств и эмоций (на материале идиолексикона диалектной языковой личности) // Siberia Lingua. N° 1. С. 22-26. Григорьева Н. А., 2009. Вербализация плача в донских казачьих говорах // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. № 2 (36). С. 112-115.

5Гынгазова Л. Г., 2007. Физическое и духовное пространство в дискурсе носителя традиционной культуры // Картины русского мира: пространственные модели в языке и тексте. Томск : UFO-PLUS. С. 78-109.

6Иванцова Е. В., 2002. Феномен диалектной языковой личности. Томск : Изд-во Том. ун-та. 312 с. Иванцова Е. В., 2003. К вопросу о стилевой стратификации дискурса носителя традиционного говора // Актуальные проблемы русистики : материалы Междунар. науч. конф. (г. Томск, 21-23 окт. 2003 г.) / редкол. : Т А. Демешкина (отв. ред.) [и др.]. Томск : Изд-во Том. ун-та. Вып. 2, ч. 1. С. 135-146.

7Иванцова Е. В., 2006. Диалектный словарь сравнений как источник изучения языковой личности сибирского старожила // Актуальные проблемы русистики. Вып. 3. Языковые аспекты регионального существования человека : материалы Междунар. науч. конф. (г. Томск, 9-11 нояб. 2005 г.). - Томск : Изд-во Том. ун-та. С. 104-112.

8Иванцова Е. В., 2014. Исследование типологических черт диалектной языковой личности // Языковая личность : Моделирование, типология, портретирование. Сибирская лингвоперсонология : в 2 ч. / под ред. Н. Д. Голева, Н. Н. Шпильной. М. : ЛЕНАНД. Ч. 1. С. 308-347.

9Казакова О. А., 2007. Диалектная языковая личность в жанровом аспекте. Томск : Изд-во Том. политехи. ун-та. 200 с.

10Казарина В. И., Аль-Хаснави А. Р, 2013. Специфическая лексико-грамматическая группа глаголов с семой `звук' // Филоlogos. № 16 (1). С. 25-31.

11Коберник Л. Н., 2012. Метафорический подход к изучению семантических описаний чувств и эмоций // Вестник науки Сибири. № 1 (2). С. 294-301.

12Красавский Н. А., 2001. Эмоциональные концепты в немецкой и русской лингвокультурах. Волгоград : Перемена. 495 с.

13Крейдлин Г. Е., Переверзева С. И., 2011. Основные противопоставления на множестве телесных звуков // Вестник РГГУ Серия: История. Филология. Культурология. Востоковедение. № 11 (73). С. 80-101.

14Кубрякова Е. С., 1996. Концепт // Краткий словарь когнитивных терминов / под общ. ред. Е. С. Куб- ряковой. М. : Изд-во МГУ. С. 90-92.

15Маслова А. В., 2014. Реализация установки на гармоничное общение в речи диалектной языковой личности // Экология языка и коммуникативная практика. № 1 (2). С. 143-149.

16Попова С. А., 2015. Образная и сценарная составляющие ментальной структуры «смех» в русской языковой картине мира // Сибирский филологический журнал. № 1. С. 232-238.

17Ружицкий И. В., 2017. «Смех» Достоевского глазами лексикографа // Stephanos. № 6 (26). С. 37-47. DOI: 10.24249/2309-9917-2017-26-6-37-47.

18Савельева М. К., 2011. Сравнительно-сопоставительный анализ семантической структуры глаголов звучания в литературном русском языке и севернорусских говорах (архангельских и камчатских) // Вестник Камчатской региональной ассоциации «Учебно-научный центр». Серия «Гуманитарные науки». № 1 (17). С. 152-157.

19Соломина Е. В., 2013. Об особенностях идиолексико- на носителя городского просторечия // Вестник Томского государственного университета. № 374. С. 37-41. DOI: 10.17223/15617793/374/7.

20Толстая С. М., 1999. Обрядовое голошение: семантика, прагматика, функции // Мир звучащий и молчащий: семиотика звука и речи в традиционной культуре славян / отв. ред. С. М. Толстая. М. : Индрик. С. 135-148.

21Толстая С. М., 2012. Слезы // Славянские древности. Этнолингвистический словарь : в 5 т. М. : Междунар. отношения. Т. 5. С. 42-46.

22Asahi Y., 2009. “Cookbook” method and koine- formation: a case of the Karafuto dialect in Sakhalin // Dialectologia. № 2. P. 1-21. URL: http://www.publicacions.ub.edu/revistes/ ejecuta_descarga.asp?codigo=401 (date of access: 02.07.2018).

23Ebtekar P, 2012. Whose voice is telling a story? // TESOL in Context: Special Edition S3. November. URL: http://www.tesol.org.au/files/ files/269_parisa_ebtekar.pdf (date of access: 02.07.2018). Johnstone B., 1996. The linguistic individual. Selfexpression in language and linguistics. N. Y. : Oxford university press. 234 р.

ИСТОЧНИКИ

1ПСДЯЛ- Полный словарь диалектной языковой личности : в 4 т. / под ред. Е. В. Иванцовой. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2006-2012. - 4 т.

2СРНГ - Словарь русских народных говоров / гл. ред. Ф. П. Сороколетов. СПб. : Наука, 2004. Вып. 38. 372 с.

REFERENCES

1Belova O.V., 2012. Smekh [Laughter]. Tolstoy N.I., ed. Slavyanskie drevnosti. Etnolingvisticheskiy slovar: v 51. [Slavic Antiquities. Ethnolinguistic Dictionary. In 5 vols]. Moscow, Mezhdunarodnye otnosheniya, vol. 5, pp. 74-75.

2Borisova K.M., 2012. Frazeologicheskoe predstavlenie chuvstv i emotsiy v idiolekte sibirskogo starozhila [Phraseological Representation of Feelings and Emotions in the Individual Lexicon of the Siberian Old-Timer]. Demeshkina T. A., ed. Traditsii i innovatsii v filologii XXI veka: vzglyad molodykh uchenykh: materialy Vseros. molodezh. konf. (g. Tomsk, 23-25 avg. 2012 g.) [Traditions and Innovations in Philology of the 21st Century: the View of Young Scientists. Proceedings of the All-Russian Youth Conference (Tomsk, August 23-25, 2012]. Tomsk, Izd-vo TGU, pp. 62-64.

3Bukrinskaya I.A., Karmakova O.E., 2013. Glagoly so znacheniem `ispolnyat pokhoronnyy obryadovyy plach' v russkikh govorakh [Verbs with the Meaning `Perform Burial Ritual Crying' in Russian Dialects]. Leksicheskiy atlas russkikh narodnykh govorov (Materialy i issledovaniya) 2013 [Lexical Atlas of Russian Folk Dialects (Materials

and Research) 2013]. Saint Petersburg, Nestor- Istoriya Publ., pp. 74-83.

4Vasilchenko A.A., 2015. Ekspressivnaya sostavlyayushchaya v leksike chuvstv i emotsiy (na materiale idioleksikona dialektnoy yazykovoy lichnosti) [Expressive Component in the Vocabulary of Feelings and Emotions (On the Material of the Individual Lexicon of the Dialect Language Personality)]. Siberia Lingua, no. 1, pp. 22-26.

5Grigoryeva N.A., 2009. Verbalizatsiya placha v donskikh kazachyikh govorakh [Lamentation Verbalization in the Don Cossacks Dialects]. Izvestiya volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta [Ivzestia of the Volgograd State Pedagogical University], no. 2 (36), pp. 112-115.

6Gyngazova L.G., 2007. Fizicheskoe i dukhovnoe prostranstvo v diskurse nositelya traditsionnoy kultury [Physical and Mental Space in the Discourse of the Traditional Culture-Bearer]. Kartiny russkogo mira: prostranstvennye modeli v yazyke i tekste [Images of Russian World: Space Models in Language and Text]. Tomsk, UFO-PLUS, pp. 78-109.

7Ivantsova E.V., 2002. Fenomen dialektnoy yazykovoy lichnosti [The Phenomenon of the Dialect Language Personality]. Tomsk, Izd-vo Tomskogo universiteta. 312 p.

8Ivantsova E.V, 2003. K voprosu o stilevoy stratifikatsii diskursa nositelya traditsionnogo govora [On the Stylistic Stratification of the Discourse of Traditional Dialect Speaker]. Demeshkina T.A. et al., eds. Aktualnye problemy rusistiki: materialy Mezhdunar. nauch. konf. (g. Tomsk, 21-23 okt. 2003 g.) [Actual Problems of Russian Studies. Proceedings of the International Scientific Conference (Tomsk, October 21-23, 2003)]. Tomsk, Izd-vo Tomskogo universiteta, iss. 2, part 1, pp. 135-146.

9Ivantsova E.V., 2006. Dialektnyy slovar sravneniy kak istochnik izucheniya yazykovoy lichnosti sibirskogo starozhila [Dialect Dictionary of Comparisons as a Source of Studying the Language Personality of the Siberian Old-Timer]. Aktualnye problemy rusistiki. Vyp. 3. Yazykovye aspekty regionalnogo sushchestvovaniya cheloveka: materialy Mezhdunar. nauch. konf. (g. Tomsk, 9-11 noyab. 2005g.). [Actual Problems of Russian Studies. Iss. 3. Linguistic Aspects of the Regional Existence of a Man: Proceedings of the International Scientific Conference (Tomsk, November 9-11, 2005)]. Tomsk, Izd-vo Tomskogo universiteta, pp. 104-112.

10Ivantsova E.V, 2014. Issledovanie tipologicheskikh chert dialektnoy yazykovoy lichnosti [Study of

11Typological Features of the Dialect Language Personality]. Golev N.D., Shpilnaya N.N., eds. Yazykovaya lichnost: Modelirovanie, tipologiya, portretirovanie. Sibirskaya lingvopersonologiya: v 2 ch. [Language Personality: Modeling, Typology, Portraying. Siberian Linguopersonology. In 2 parts]. Moscow, LENAND, part 1, pp. 308-347.

12Kazakova O.A., 2007. Dialektnaya yazykovaya lichnost v zhanrovom aspekte [Dialect Language Personality in the Genre Aspect]. Tomsk, Izd-vo Tomskogo politekhnicheskogo universiteta. 200 p.

13Kazarina VI., Al-Khasnavi A.R., 2013. Spetsificheskaya leksiko-grammaticheskaya gruppa glagolov s semoy `zvuk' [Specific Lexical-Grammatical Group of Verbs with Seme `Sound']. Filologos, no. 16 (1), pp. 25-31.

14Kobernik L.N., 2012. Metaforicheskiy podkhod k izucheniyu semanticheskikh opisaniy chuvstv i emotsiy [A Metaphorical Approach to the Study of Semantic Descriptions of Feelings and Emotions]. Vestniknauki Sibiri [Siberian Journal of Science], no. 1 (2), pp. 294-301.

15Krasavskiy N.A., 2001. Emotsionalnye kontsepty v nemetskoy i russkoy lingvokulturakh [Emotional Concepts in German and Russian Linguocultures]. Volgograd, Peremena Publ. 495 p.

16Kreydlin G.E., Pereverzeva S.I., 2011. Osnovnye protivopostavleniya na mnozhestve telesnykh zvukov [Corporeal Sounds: Basic Oppositions]. Vestnik RGGU. Seriya: Istoriya. Filologiya. Kulturologiya. Vostokovedenie [RSUH/RGGU Bulletin. Series: History. Philology. Culturology. Oriental Studies], no. 11 (73), pp. 80-101.

17Kubryakova E.S., 1996. Kontsept [Concept]. Kubryakova E.S., ed. Kratkiy slovar kognitivnykh terminov [Concise Dictionary of Cognitive Terms]. Moscow, Izd-vo MGU, pp. 90-92.

18Maslova A.V., 2014. Realizatsiya ustanovki na garmonichnoe obshchenie v rechi dialektnoy yazykovoy lichnosti [Realization of Harmonious Mood of Communication in Speech of Dialect Language Personality]. Ekologiya yazyka i kommunikativnaya praktika [Ecology of Language and Communicative Practice], no. 1 (2), pp. 143-149.

19Popova S.A., 2015. Obraznaya i stsenarnaya sostavlyayushchie mentalnoy struktury «smekh» v russkoy yazykovoy kartine mira [Figurative and Scenario Components of the Mental Structure “Laughter” in the Russian Language Map of the World]. Sibirskiy filologicheskiy zhurnal [Siberian Journal of Philology], no. 1, pp. 232-238.

20Ruzhitsky I.V., 2017. «Smekh» Dostoevskogo glazami leksikografa [“Laugh” in Dostoevsky's Works Through the Eyes of a Lexicographer]. Stephanos, no. 6 (26), pp. 37-47. DOI 10.24249 / 2309-9917-2017-26-6-37-47.

21Savelyeva M.K., 2011. Sravnitelno-sopostavitelnyy analiz semanticheskoy struktury glagolov zvuchaniya v literaturnom russkom yazyke i severnorusskikh govorakh (arkhangelskikh i kamchatskikh) [Comparative Typological Analysis of the Verbs of 22Sounding Semantic Structure in the Standard Russian Language and Northern Russian Idioms (Arkhangelskiy and Kamchatkiy)]. Vestnik Kamchatskoy regionalnoy assotsiatsii «Uchebno-nauchnyy tsentr». «Gumanitarnye nauki» [Journal Collection of Scientific Works of KRASEC. The Humanities], no. 1 (17), pp. 152-157.

23Solomina E.V, 2013. Ob osobennostyakh idioleksikona nositelya gorodskogo prostorechiya [Idiolexical Specifics of Russian Urban Vernacular Speaker]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta [Tomsk State University Journal], no. 374, pp. 37-41. DOI: 10.17223 / 15617793/374/7.

24Tolstaya S.M., 1999. Obryadovoe goloshenie: semantika, pragmatika, funktsii [Ritual Lamentation: Vocabulary, Semantics and Pragmatics]. Tolstaya S.M., ed. Mir zvuchashchiy i molchashchiy: semiotika zvuka i rechi v traditsionnoy kulture slavyan [World of Sounds and Silence: Semiotics of the Sound and Speech in the Taditional Culture of the Slavs]. Moscow, Indrik Publ., pp. 135-148.

25Tolstaya S.M., 2012. Slezy [Tears]. Slavyanskie drevnosti. Etnolingvisticheskiy slovar : v 5 t. [Slavic Antiquities. Ethnolinguistic Dictionary. In 5 vols.]. Moscow, Mezhdunarodnye otnosheniya, vol. 5, pp. 42-46.

26Asahi Y., 2009. «Cookbook» Method and Koine- Formation: A Case of the Karafuto Dialect in Sakhalin. Dialectologia, no. 2, pp. 1-21. URL: http://www.publicacions.ub.edu/revistes/ ejecuta_descarga.asp?codigo=401 (accessed 02 July 2018).

27Ebtekar P, 2012. Whose Voice Is Telling a Story? TESOL in Context: Special Edition S3. November. URL: http://www.tesol.org.au/files/files/269_parisa_ ebtekar.pdf (accessed 2 July 2018).

28Johnstone B., 1996. The Linguistic Individual. SelfExpression in Language and Linguistics. New York, Oxford university press. 234 p.

SOURCES

1Ivantsova E.V., ed. Polnyy slovar dialektnoy yazykovoy lichnosti: v 4 t. [The Complete Dictionary of a Dialect Language Personality. In 4 vols.]. Tomsk, Izd-vo Tomskogo universiteta, 2006-2012. 4 vols.

2Sorokoletov F.P., ed. Slovar russkikh narodnykh govorov [Dictionary of Russian Folk Dialects]. Saint Petersburg, Nauka Publ., 2004, iss. 38. 372 p.