Материал: Чихольд Я. Облик книги 1980

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

лицевой стороне. Опытный покупатель, снима­ ющий не каждую книгу с полки, должен иметь возможность прочесть самое главное на корешке, то есть узнать не только фамилию автора и название книги, но, если достаточно места, по­ лучить информацию об издателе, объеме, количе­ стве иллюстраций и т. п., а также прочесть название издательства.

Корешок должен быть не менее привлекатель­ ным, чем лицевая сторона.

Поскольку суперобложка не является постоян­ ным, а потому и настоящим элементом книги, ее графическая форма не обязательно должна соот­ ветствовать образу книги. Изысканный переплет может быть одет в суперобложку, назначение которой — грубая реклама. И все же человек со вкусом будет лучше думать о книге, если форма и раскраска суперобложки будут соответствовать переплету и самой книге. Чем дороже книга, тем прочнее должна быть бумага суперобложки. Для дешевых, быстро расходящихся книг хороша и содержащая древесную массу бумага; дорогие книги, которым нередко приходится долго стоять в витринах, должны иметь суперобложку из проч­ ной бумаги, не содержащей древесную массу.

Для того чтобы напечатать точно подходящую к книге суперобложку, типография должна иметь макет книги; иначе вряд ли можно избежать ошибок в расположении набора. Высота готовой суперобложки должна точно соответствовать вы­ соте переплетной крышки. Тираж планируется на 10 процентов больше числа экземпляров книги с

223

тем, чтобы иметь возможность заменить повреж­ денные суперобложки.

Если книга вставляется в простой футляр для пересылки (в котором, как и в суперобложке, книга не должна ставиться на полку в библиоте­ ке), то на его лицевую сторону можно наклеивать рекламный листок и ограничиться незапечатанной суперобложкой для самой книги. Этот метод следует предпочесть в том случае, если переплет книги очень мягкий и она стоять не может. Тогда книготорговец выставляет книгу в футляре.

Рекламный поясок с текстом привлекает внима­ ние, но причиняет ущерб книге, у которой отсут­ ствует суперобложка. Незакрытая часть перепле­ та под воздействием солнечного света выцветает; переплет быстро теряет свой первоначальный вид, и книгу невозможно продать. Поэтому поясок нужно надевать только на книги с суперобложка­ ми. Можно создать видимость пояска при соответ­ ствующей надпечатке на суперобложке.

О широких, слишком больших и квадратных книгах

Абсолютная ширина книги определяется не толь­ ко тем, чтобы ее было удобно читать, но также и обычной глубиной книжных полок. Книги шире 24 см поэтому не могут считаться удобными и большинству людей они не нравятся. Поставить на полку их нельзя, поэтому они долго валяются там и сям, пока их владелец с плохо скрываемым облегчением, наконец, не всучит их кому-нибудь или не бросит в корзину для бумаг. Здесь мне вспоминаются гигантские издания, посвященные истории фирм, у которых почти всегда отсутству­ ет титул на корешке, что, впрочем, в данном случае не так уж и плохо.

Кто хочет, чтобы его книга жила долго, чтобы ее можно было найти, тот не должен выбирать излишне широкий формат и забывать о титуле на корешке.

Издание крупноформатных книг с большими и ценными иллюстрациями — совсем другое дело.

Увладельца таких книг найдется и место для них.

Ивсе же нужно стремиться к тому, чтобы книги не были излишне большими, если на то нет осо-

225

бой необходимости. Слишком маленькие книги встречаются значительно реже.

В наше время в некоторых кругах в моде квадратные книги. В своем стремлении все делать иначе: брать гротеск вместо антиквы, якобы вызывающей беспокойство, необходимые абзац­ ные отступы заменять набором без втяжек неко­ торые считающие себя сверхсовременными люди охотно используют квадратный формат. Само по себе это немногим хуже преувеличенно широкого поперечного формата, который неуклюж, как бегемот. В этом случае кажущийся или настоящий квадрат смотрится лучше.

Три довода говорят не в пользу книг квадратно­ го формата. Первый — неудобство пользования. Квадратную книгу невозможно держать в руке без опоры; пользоваться ею еще более неудобно, чем книгой отвратительного формата А5 . Второй аргумент касается размещения книг на полках. Если книга имеет в ширину более 24 см, то ее нужно класть. А ведь книги нужно ставить верти­ кально, чтобы их можно было быстро отыскивать и пользоваться ими. Что касается третьего дово­ да, то здесь я должен сделать некоторое отступле­ ние. Вес книги уравновешивается корешком, благодаря чему она удерживается в правильном положении. Если же книжный блок слишком тяжел, что, к сожалению, случается слишком часто, то он наклоняется вперед, опирается на доску полки и вбирает в себя пыль; то есть здесь происходит то, от чего книгу должен оберегать кант переплета. Чем длиннее корешок по отноше-

226

нию к ширине книги, тем устойчивее блок сохра­ няет правильное положение. Эту свою функцию корешок не может выполнить в тех случаях, когда у книги поперечный формат. То же отно­ сится и к книгам, формат которых приближается к квадрату. В них блок также очень быстро наклоняется к доске полки. Это еще одна причина для того, чтобы отказаться от квадратных книг как от принципиально неверного новшества.

В рамках приемлемых размеров книг существу­ ют многочисленные пропорции, то есть соотноше­ ния ширины и высоты. Поскольку от добрых традиций в свое время отказались и теперь их предстоит восстанавливать заново, то теперь пе­ ред началом работы нужно проверить геометриче­ ские пропорции любого книжного формата, то есть определить, будет ли соотношение равно 2:3, 3:4 или это будет золотое сечение. Я назвал лишь некоторые из возможных пропорций.

Чаще, чем думают, наилучшим соотношением оказывается простое 2:3; это относится даже к книгам в четвертую долю листа, если позволяет бумага. Здесь не может быть никакого рецепта, но многому, в том числе и правильному расчету пропорций, можно научиться, знакомясь с книга­ ми, появившимися на свет до 1790 года.

И последнее, что в некоторой степени относит­ ся к нашей теме: вес книги. В своем большинстве наши книги слишком тяжелые. Это следствие использования плотной мелованной бумаги. По­ этому напечатанные на мелованной бумаге тол­ стые книги нужно делить на два полутома. Ста-

227