более важных общеевропейских и стратегических центров. Фран цузский король Франциск II официально заявил, «что он не оста новится ни перед какими средствами для истребления ереси в Шот ландии я что он до тех пор йе будет считать себя королем Франции, пока не усмирит Шотландию»47*. Наряду с посылкой военных подкреплений Марии де Гиз (первый контингент фран цузских войск, 1 тыс. солдат — ветеранов Итальянских войн, прибыл в Шотландию уже в середине августа) французский двор прибег к испытанному средству — подкупу шотландской знати. На эти цели французскому послу в Шотландии графу Бетанкуру было выделено 80 тыс. ливров4В.
Активизирует свою деятельность и римская курия. В Шотлан дию был послан чрезвычайный папский легат, епископ Амьен ский, в сопровождении трех докторов богословия Сорбонны, чтобы способствовать возвращению шотландцев в лоно «истинной веры». Епископ Амьенский предложил Марии де Гиз «созвать парла мент и захватить наиболее видных деятелей «Лордов Конгрега ции» и казнить их самым страшным образом»49.
В создавшейся обстановке Нокс буквально бомбардировал Лондон письмами с требованием немедленной помощи.
Сесиль вполне разделял тревоги Нокса. Он хорошо знал шот ландскую знать, чья проанглийская или профранцузская ориен тация в значительной степени зависела от размеров денежных субсидий английского или французского двора. Так, в 40-е годы XVI в. проанглийские симпатии шотландской знати, находящейся на жаловании у Лондона, быстро улетучились, когда француз ский двор предложил большие земельные пожалования во Фран ции и ежегодные пенсии, размеры которых значительно превы шали английские субсидии50. Поэтому Сесиль так упорно настаи вал на финансовой поддержке «Лордов Конгрегации», несмотря на крайне расстроенное состояние английских финансов. При этом английская дипломатия всячески старалась направить реформационное движение в Шотландии в нужное им русло. В Лондоне были крайне заинтересованы представить события в Шотландии не как мятеж, не как религиозное движение, а как национальноосвободительную борьбу, верных подданных короны, восставших
взащиту национальной независимости Шотландии и прав своей государыни Марии Стюарт, узурпированных Гизами. Это позво лило бы английскому правительству оказать действенную помощь «Лордам Конгрегации», не опасаясь религиозного фанатизма своего союзника — Филиппа II Испанского, жестокость которого
вистреблении ереси была хорошо известна.
47 Papiers d’etat, v. I, p. 348. ** Papiers d’etat, v. VI, p. 300.
49 P o l l e n J. Papa] |
Negotiation with Mary Queen of. Scots during her reign |
|
in Scotland. — Scottish |
Historical Society, 1901, p. 81. |
|
50 Взамен 100 ф. ст., получаемых «английскими лордами» из Лондона, фран |
||
цузское правительство предложило |
по 1000—2000 ливров. (Foreign Correspon |
|
dence with Mary de Lorraine, Queen |
of Scotland. Ed., 1925, p. 287—288). |
|
С этой целью для «Лордов Конгрегации» был составлен кон кретный план действий, изложенный Сесилем в докладной записке Тайному совету от 5 августа 1559 г. под названием «О средствах, необходимых для окончательного * успокоения Шотландии». «В Шотландии, — писал он, — не может быть достигнуто благо
денствие иначе, чем при |
помощи |
двух средств: |
или соединиться |
с Англией неразрывным |
вечным |
союзом, или |
составить Вместе |
с нею одну английскую монархию. Чтобы утвердить этот вечный
союз, необходимо вырвать |
Шотландию из-под влияния Фран |
ции — этого старинного |
врага Англии»51. Сесиль предлагал |
«Лордам Конгрегации» следующие меры: 1) сместить всех ино странцев с занимаемых государственных должностей (включая и Марию де Гиз. — А. Я.) и передать управление страной в руки ближайшего наследника престола — шотлацдгщ по происхожде нию (герцога Шательро. — А. Я.) и совета знати, которые долж ны управлять Шотландией до появления у шотландской короле вы Марии Стюарт наследников, 2) вывести французские войска и принять обязательство никогда не вступать в войну с Англией, 3) финансами королевства и денежными расходами должен рас поряжаться парламент52*.
Итак, план государственного секретаря предусматривал по су ществу низложение всей династии Стюартов в Шотландии и огра ничение королевской власти в стране. В приписке, содержавшейся в конце документа, говорилось, что, «если шотландская королева откажется признать происшедшие в стране перемены (т. е. низло жение своей матери Марии де Гиз.— А. Я.), то тогда совершенно законно общины и знать Шотландии могут передать престол бли жайшему наследнику» ъз. На заключительном этапе планировалось объединение двух королевств. «Сделавшись вновь свободной, — заключал Сесиль, — Шотландия найдет силы и средства для объединения с Англией»54. Таким средством, по мнению Сесиля, должен был стать династический брак английской королевы с «мо лодым Араном» — сыном герцога Шательро, фанатичным каль винистом, которого в свое время английский король Генрих VIII прочил в мужья Елизавете. Первый шаг в этом направлении госу дарственный секретарь предпринял еще в начале июля. По его указанию английские агенты во Франции устроили бегство моло дого Арана из Парижа, где он находился в качестве заложника55. 6 августа Аран тайно был доставлен в Лондон и поселен в доме Сесиля.
20 августа к границам Шотландии со специальной миссией был отправлен «главный эксперт по шотландским делам» Р. Сэд лер. Основной целью его миссии являлось, как это явствует из
инструкций, |
данных ему королевой, «разжигать противоречия |
|
51 |
CSP, Scot., v. I, р. 520. |
|
“ |
Ibid., р. |
521. |
51 |
Ibidem. |
522. |
5* |
Ibid., р. |
|
55 |
F o r b e s |
Р. Op. cit., v. I, р. 375. |
40
между «Лордами Конгрегации» и королевой-регентшей»и . Кроме того, ему предписывалось: 1) убедить шотландцев не поддаваться ни на какие переговоры с Францией; 2) передать «Лордам Кон* грегации» 3 тыс. ф. ст. при условии, что они согласятся начать военные действия против французов; 3) убедить герцога Шательро, ближайшего наследника престола и командующего войсками Марии де Гиз, перейти на сторону «Лордов Конгрегации» и аре стовать де Ойзела и других французских советников Марии де Гиз57. На случай отказа Шательро (такую возможность Лондон не исключал, учитывая нерешительность герцога и его частую смену религиозных воззрений) Сэдлеру вменялось в обязанность «поддержать всеми возможными средствами притязания Д. Стюар та на политическое верховенство в Шотландии,, включая даже притязания на трон»58. Джеймс Стюарт — впоследствии граф Мэрей и регент Шотландии, сводный брат Марии Стюарт — был наиболее ловким из шотландских политиков. Один из основате лей партии «Лордов Конгрегации», он пользовался большой попу- . лярностью среди кальвинистов, в том числе и у Нокса, и по своим качествам был, несомненно, наиболее подходящей кандидатурой на пост главы нового шотландского правительства, которое стре мился создать Лондон. Правда, его притязания на трон были весьма проблематичными, так как он считался незаконнорожден ным; однако, судя по всему, это мало сму/цало Лондон.
По официальной версии Лондона, Сэдлер в составе специаль ной комиссии под председательством герцога Норфолка должен был заняться «улучшением администрации в пограничных райо нах»59. Подобный камуфляж понадобился Лондону, чтобы не вы звать подозрений у французского правительства, в'есьма встрево женного появлением Сэдлера — известного мастера тайной войны у шотландских границ. Французский посол де Ноай даже выра зил официальный протест правительству Елизаветы, хотя никаких доказательств контактов Сэдлера с «Лордами Конгрегации» он представить не мог. Сэдлер точно придерживался инструкций королевы о «строжайшем соблюдении секретности». 6 сентября он, благополучно встретился с представителем кальвинистских лордов Р. Балнависом и, получив гарантию, что «лорды вскоре выступят», передал ему 3 тыс. ф. ст., которые на всякий случай были французской чеканки60.
Вначале сентября к Сэдлеру в Бервик тайно был доставлен
имолодой Аран. Перед отъездом он имел тайное свидание с ко ролевой Елизаветой, в ходе которого обсуждался вопрос о его браке с королевой. Испанский посланник, осведомленный об этой•*
*• The State Papers and Letters of Sir Ralph Sadler. Ed., 1809, v. I, p. 387 (Далее — Sadler Papers).
” |
Ibid., |
p. |
406—407. |
*» |
Ibid., |
p. |
408. |
99 |
D r u m m o n d H. Our man in Scotland. Sir Ralph Sadler. 1507—1587. L., |
||
1969, |
p. 206. |
p. |
232-233. |
<"> Ibid., |
|||
41
встрече, с тревогой писал в Испанию, что «королева может согла ситься на этот брак, который поддерживают ряд членов совета»61 (имелся в виду прежде всего Сесиль и лорд Бетфорд. — А. Я.). Однако Елизавета отказалась: было решено отправить Арана в Шотландию.
Чтобы рассеять подозрения испанского Двора, весьма встрево женного этой встречей, английская дипломатия стала усиленно распространять слухи о предстоящем якобы браке Елизаветы с эрцгерцогом Карлом. И это, по-видимому, удалось. Последую
щая внешнеполитическая акция Испании — обращение к |
рим |
скому папе с просьбой «не объявлять Елизавету еретичкой»62 |
(на |
чем так упорно настаивал Париж) — лишний раз свидетельствует о том, что испанское правительство всерьез поверило в намере ния Лондона осуществить брак королевы с австрийским принцем.
Успешно развивались действия .английской дипломатии и в Шотландии. В середине-, сентября 1559 г. герцог Шательро при соединился к «Лордам Конгрегации»63. Его примеру последовали и другие представители знати, занимавшие рцнее нейтральную позицию. По сообщению английских агентов, «к началу октября вся знать присоединилась к «Лордам Конгрегации», за исключе нием лорда Ботвела — единственного, кто оставался верным Ма рии де Гиз»64.
10 октября 1559 г. в Шотландию прибыл неофициальный пред ставитель Лондона Т. Рандольф, который привез еще 3 тыс. ф. ст. для «Лордов Конгрегации» и инструкции из Лондона «возобно вить военные действия против французов и осадить Лейт»65. С этого момента практическое руководство реформационным дви жением в Шотландии переходит в руки англичан и дальнейшее развитие событий идет по намеченному ими плану.
12 октября 1559 г. армия «Лордов Конгрегации» (численно стью в 12 тыс.) нарушает перемирие, начав осаду Лейта — важ нейшей крепости Шотландии, господствующей на Фортском за ливе. 20 октября в Эдинбурге «Лорды Конгрегации» в соответ ствии с планом Сесиля низложили королеву-регентшу Марию де Гиз. В угоду Лондону в «Декларации о низложении Марии де Гиз» ни слова не сказано о религии, главный упор был сде лан на «национальный» момент: регентша обвинялась в передаче управления государством в руки иностранцев и нарушении «сво бод и благосостояния королевства»66.
Вся власть перешла в руки временного правительства — «Ве ликого совета Шотландии» (Great Council of Scotland), который долженбыл управлять страной во время отсутствия королевы Марии Стюарт. В состав «Великого совета» вошли 30 предста
41 Магу Stuart and Elizabeth, р. 58.
42 Ibid., р. 89.
4* Sadler Papers, v. I, p. 4)2.
44 CSP, Scot., v. I., p. 566.
45 Ibid., v. I, p. 588.
44 Knox’s History, v. I, p. 250—251.
42
вителей аристократии — в основном члены «Лордов Конгрега ции»67. Первым делом новое правительство направило в Англию специальное посольство с официальным предложением «объеди нить два королевства под старым названием Британии, в котором верховным сувереном должна стать королева Елизавета»68. По сольство должен был возглавить Д. Нокс, который, как секретарь «Лордов Конгрегации», был их официальным представителем в пе реговорах с Англией. Но по требованию Лондона Нокс был сме щен с поста секретаря «Конгрегации» и заменен У. Мейтландом, прозванным за свою хитрость «Митчел Уилли» — шотландское искаженное имя Макиавелли. После образования временного пра вительства, «законного» с точки зрения Лондона, английский двор предпочитал иметь дело с представителями кальвинистской зна ти, а не с «бунтовщиком» Ноксом.
Однако все эти частные успехи английской дипломатии мало влияли на ход военных действий. Несмотря на значительный пе ревес в силах, армия «Лордов Конгрегации» не смогла взять Лейт, а прибытие дополнительного контингента французских войск ко ренным образом изменило ход военных действий: 3 ноября была снята осада Лейта, 18 ноября французские войска заняли Эдин бург. Армия «Лордов Конгрегации» отошла к Стирлингу. К тому же очередная субсидия Лондона (в размере 1 тыс. ф. ст.) была перехвачена вместе с посланцами агентами Марии де Гиз69.
В начале декабря положение «Лордов Конгрегации» резко ухудшилось. Французские войска заняли Стирлинг и подошли к Сэнт-Эндрюссу. Характеризуя тяжелое положение «Лордов Кон грегации», Нокс в письме. Сесилю писал: «Армия полностью демо рализована: многие бегут тайно, а остальные лишены мужества и присутствия духа»70. Часть знати, в частности граф Хантли, склонялась к заключению мира с Францией.
Обеспокоенное подобным развитием событий, английское пра вительство усиливает финансовую поддержку «Лордов Конгре гации». В начале декабря им было послано еще 3 тыс. ф. ст. и на 20 тыс. ф. ст. военного снаряжения, включая несколько пушек71. Однако все эти меры были малоэффективны. «Без открытой воен ной помощи, — грустно констатировал Рандольф, — шотландцы сами не в состоянии изгнать французов»72.
Вопрос о вторжении в Шотландию вызвал горячие дебаты в Тайном еовете. Многие члены совета решительно высказались против интервенции. Герцог Норфолк, которого прочили в коман дующие английской экспедиционной армией, открыто заявил, что он «не поведет армию в Шотландию»73. Он советовал королеве
”Ibid., 241.
“Ibid., р. 181—182.
'* |
Queen |
Elizabeth and her times. A Series of original letters, v. I. L., 1838, |
p. 130. |
< |
J. The Works, v. VI, p. 142. |
70 |
K n o x |
|
71 |
CSP, Scot., v. I, p. 698—699. |
|
7* Ibid., p. 712. |
||
i* |
Queen Elizabeth and her times..., v. I, p. 134. |
|
43