Статья: Вальпургиева ночь, или шаги командора Вен. Ерофеева: паратекст, текст

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

6. Ерофеев Венедикт. Записки психопата. М.: Вагриус, 2000. С. 267. Далее цитируется в круглых скобках (ЗП и через двоеточие страницы).

7. Арнольд И. В . Семантика. Стилистика. Интертекстуальность. СПб.: Изд-во Санкт-Петерб. ун-та, 1999. 444 с.

8. БагноЕ. В . Порок и смерть язвят единым жалом... // Russian Studies - Ежеквартальник русской филологии и культуры. 1996. Т. ІІ. № 3. С. 131-147.

9. Безру ков А. Н . Венедикт Ерофеев: между метафизикой и литературной правкой. СПб.: Гиперион, 226 с.

10. Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: КомКнига, 2006. 144 с.

11. Генис А. Беседы о новой словесности. Беседа пятая. Благая весть. Вен. Ерофеев // Звезда. 1997. № 6. С. 227-229.

12. Женетт Ж. Посвящения //Антропология культуры. Вып. 2. М.: Вердана, 2004. С. 187-216.

13. Жирмунский В.М. Очерки по истории классической немецкой литературы. Л.: Худож. лит. Ленингр. отд-ние, 1972. 495 с.

14. Кржижановский С. Поэтика заглавий. М.: Никитинские субботники, 1931. 32 с.

15. Кривулин В . Ерофеев-драматург // Литературная ПРОМЗОНА [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://litpromzona.narod.ru/reflections/krivulin7.html (дата обращения 10.02.2021).

16. ЛамзинаА. В . Заглавие // Введение в литературоведение. Литературное произведение: основные понятия и термины: Учеб. пособие / Под ред. Л. В. Чернец. М.: Высшая школа: Академия, 1999. С. 63-71.

17. Лекманов О., Свердлов М., Симановский И. Венедикт Ерофееев: посторонний. М.: АСТ, 2018. 464 с.

18. ЛиповецкийМ.Н. Русский постмодернизм. Очерки исторической поэтики. Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, 1997. 317 с.

19. Ломазов В .Нечто вроде беседы с Венедиктом Ерофеевым // Театр. 1989. № 4. С. 33-34.

20. Максимов Д.Е. Поэзия и проза Ал. Блока. Л.: Сов. писатель. Ленингр. отд-ние, 1975. 528 с.

21. Муравьев В .С. «Высоких зрелищ зритель...» // Ерофеев Венедикт. Записки психопата. М.: Вагриус, 2000. С. 5-12.

22. Носов С.О. Паратекст как средство конструирования художественного пространства в драме: Авто-реф. дис. . канд. филол. наук. Тверь, 2010. 18 с.

23. Перепелкин М.А. Иосиф Бродский и Венедикт Ерофеев: К проблеме творческого диалога (от поэмы «Горбунов и Горчаков» к трагедии «Вальпургиева ночь, или Шаги Командора») // Вестник Самарского государственного университета. 2005. № 7 (129). С. 64-69.

24. Скоропанова И.С. Русская постмодернистская литература. Изд. 4-е. М.: Флинта: Наука, 2002. 608 с.

25. Соколов Б.В . Булгаков: Энциклопедия. М.: Алгоритм, 2003. 608 с.

26. Становкин П.А. Заглавия-интертексты в сборниках О. Э. Мандельштама «Камень», «TRISTIA», «Стихи 1921-1925 гг.», «Новые стихи» (1930-1937) // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2010. № 6 (96). С. 73-77.

27. Сухих И.Н. Сергей Довлатов: время, место, судьба. М.: РИПОЛ классик/Пальмира, 2019. 286 с.

28. Фатеева Н.А. Синтез целого: на пути к новой поэтике. М.: НЛО, 2010. 352 с.

29. Черняева Н.Г. Концепт `сумасшедший дом' у А. П. Чехова (« Палата № 6»), Юза Алешковского («Синенький скромный платочек»), Вен. Ерофеева («Вальпургиева ночь, или Шаги Командора» // «Европа чете Чехов»: Междунар. науч. конф. Доклади и съобщения. Велико Търново, 7-9 октомври 2010. Велико Търново, 2012. С. 232-241.

30. Черняева Н.Г. Гуревич в «Вальпургиевой ночи, или Шагах Командора» (фрагменты концепционного комментария) // Проблемы теории, практики и дидактики перевода: Сб. науч. тр. Серия «Язык. Культура. Коммуникация». Вып. 18. Т. 2. Н. Новгород, 2015. С. 276-284.

31. Эткинд Е.Г. Там, внутри. О русской поэзии ХХ века. М.: Максима, 1997. 566 с.

32. Якобсон Р. Лингвистика и поэтика // Структурализм: «за» и «против»: Сб. статей. М.: Прогресс, 1975. С. 193-230.

33. Якобсон Р.О. Два аспекта языка и два типа афатических нарушений // Теория метафоры / Вступ. ст., сост. Н. Д. Арутюновой. М.: Прогресс, 1990. С. 110-132

34. Genette G. Palimpsestes. La littйrature au second degrй. Paris: Edition du Seuil, 1982. 448 p.

35. Genette G. Paratexts: Thresholds of interpretation. Cambridge University Press, 1997. 472 p.

References

1. Walpurgis night // Encyclopedic Dictionary / Edited by Prof. I. E. Andreevsky. Edited by F. A. Brockhaus, I. A. Efron. T V (9). St. Petersburg: Semenovskaya Tipo-Lithography, 1891. P. 461.

2. Venedikt the Reverend // Encyclopedic Dictionary / Edited by Prof. I. E. Andreevsky. Edited by F. A. Brockhaus, I. A. Efron. T VA (10). St. Petersburg.: Semenovskaya Tipo-Lithographsh, 1891. p. 905.

3. Shmelkova N. A. The last days of Venedikt Yerofeyev. M.: Vagrius, 2002. p. 113.

4. Venerable // KartaSlov.<url> [Electronic resource]. Access mode: www.kartaslov.ru/значение-слова/досточтимый (accessed 10.02.2021).

5. Shmelkova N. A. The last days of Venedikt Yerofeyev. p. 68.

6. Erofeev Venedikt. Notes of a psychopath. M.: Vagrius, 2000. p. 267. Further quoted in parentheses (PO and colon pages).

7. Arnold I. In . Semantics. Stylistics. Intertextuality. St. Petersburg: Publishing House of St. Petersburg University, 1999. 444 p.

8. Bugs. Vice and death are a single sting ... // Russian Studies - Quarterly of Russian Philology and Culture. 1996. Vol. II. No. 3. pp. 131-147.

9. Bezrukov A. N. Venedikt Yerofeyev: between metaphysics and literary editing. St. Petersburg: Hyperion, 226 p.

10. Galperin I. R. Text as an object of linguistic research. Moscow: KomKniga, 2006. 144 p.

11. Genis A. Conversations about new literature. The fifth conversation. Good news. Ven. Yerofeyev // Zvezda. 1997. No. 6. pp. 227-229.

12. Genette Zh. Dedications //Anthropology of culture. Issue 2. M.: Verdana, 2004. pp. 187-216.

13. Zhirmunsky V.M. Essays on the history of classical German literature. L.: Art. lit. Leningr. otd-nie, 1972. 495 p.

14. Krzhizhanovsky S. Poetics of titles. M.: Nikitinsky subbotniks, 1931. 32 p.

15. Krivulin V. Yerofeyev-playwright // Literary INDUSTRIAL zone [Electronic resource]. Access mode: http://litpromzona.narod.ru/reflections/krivulin7.html (accessed 10.02.2021).

16. LamzinaA. V. Title // Introduction to literary criticism. Literary work: basic concepts and terms: Textbook / Edited by L. V. Chernets. M.: Higher School: Academy, 1999. pp. 63-71.

17. Lekmanov O., Sverdlov M., Simanovsky I. Venedikt Yerofeyev: outsider. M.: AST, 2018. 464 p.

18. Lipovetsky, N.N. Russian postmodernism. Essays on historical poetics. Yekaterinburg: Ural. gos. ped. un-t, 1997. 317 p.

19. Lomazov V.Something like a conversation with Venedikt Yerofeyev // Theater. 1989. No. 4. pp. 33-34.

20. Maksimov D.E. Poetry and prose Al. Blok. L.: Soviet writer. Leningr. otd-nie, 1975. 528 p.

21. Ants In .S. "The spectator of high spectacles..." // Erofeev Venedikt. Notes of a psychopath. M.: Vagrius, 2000. pp. 5-12.

22. Nosov S.O. Paratext as a means of constructing artistic space in drama: Auto-ref. dis. . Candidate of Philology. sciences. Tver, 2010. 18 p.

23. Perepelkin M.A. Joseph Brodsky and Venedikt Yerofeyev: To the problem of creative dialogue (from the poem "Gorbunov and Gorchakov" to the tragedy "Walpurgis Night, or the Steps of the Commander") // Bulletin of Samara State University. 2005. No. 7 (129). pp. 64-69.

24. Skoropanova I.S. Russian postmodern literature. Ed. 4-E. M.: Flint: Nauka, 2002. 608 p.

25. Sokolov B.V. Bulgakov: Encyclopedia. M.: Algorithm, 2003. 608 p.

26. Stanovkin P.A. Titles-intertexts in O. E. Mandelstam's collections "Stone", "TRISTIA", "Poems of 1921-1925", "New Poems" (1930-1937) // Bulletin of Tomsk State Pedagogical University. 2010. No. 6 (96). pp. 73-77.

27. Sukhoi I.N. Sergey Dovlatov: time, place, fate. M.: RIPOL classic/Palmyra, 2019. 286 p.

28. Fateeva N.A. Synthesis of the whole: on the way to a new poetics. M.: UFO, 2010. 352 p.

29. Chernyaeva N.G. Concept of 'madhouse' by A. P. Chekhov ("Ward No. 6"), Yuza Aleshkovsky ("Blue modest handkerchief"), Ven. Erofeeva ("Walpurgis Night, or the Commander's Steps" // "Europe to the Czechs": International Scientific Conference. Reports and communications. Veliko Tarnovo, 7-9 octomvri 2010. Veliko Tarnovo, 2012. pp. 232-241.

30. Chernyaeva N.G. Gurevich in "Walpurgis Night, or the Commander's Steps" (fragments of a conceptual commentary) // Problems of theory, practice and didactics of translation: Collection of scientific tr. Series "Language. Culture. Communication". Issue 18. Vol. 2. N. Novgorod, 2015. pp. 276-284.

31. Etkind E.G. There, inside. About Russian poetry of the twentieth century. Moscow: Maxima, 1997. 566 p.

32. Yakobson R. Linguistics and poetics // Structuralism: "for" and "against": Collection of articles. M.: Progress, 1975. pp. 193-230.

33. Yakobson R.O. Two aspects of language and two types of aphatic disorders // Metaphor theory / Intro. art., comp. N. D. Arutyunova. M.: Progress, 1990. pp. 110-132

34. Genette G. Palimpsestes. La littйrature au second degrй. Paris: Edition du Seuil, 1982. 448 p.

35. Genette G. Paratexts: Thresholds of interpretation. Cambridge University Press, 1997. 472 p.