Статья: Применение эксперимента в законодательной практике: опыт Китайской Народной Республики

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

20.

URL: http://

www.gov.cn/xinwen/2015-07/01/content_2888125.htm (дата обращения: 07.03.2021).

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Authorizing the Supreme People's Procuratorate to Launch the Pilot Program of Initiating Public Interest Actions in Certain Areas of 01.07.2015. URL: http://en.pkulaw.cn/display.aspx?id=1 9340&lib=law&SearchKeyword=&SearchCKeyword=&E ncodingName=big5 (дата обращения: 07.03.2021).

22.

2017^12Ж27В^ + =й ±НЛШШ*Јт^тЈ^Н + -;ЈЈгХЯМ). URL: http://www.gov.cn/xinwen/2017-12/28/content_5251051. htm (дата обращения: 07.03.2021).

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Extending the Period of Authorizing the State Council to Provisionally Adjust the Implementation of the Provisions of Relevant Laws in the Administrative Regions of 232 Counties (Cities and Districts) under the Pilot Program including Daxing District of Beijing Municipality and 59 Counties (Cities and Districts) under the Pilot Program including Jizhou District of Tianjin Municipality / Adopted at the 31st Session of the Standing Committee of the Twelfth National People's Congress on December 27, 2017. URL: http://www.lawinfochina.com/display.aspx?id=27 096&lib=law&EncodingName=big5 (дата обращения:

.

References

Khabrieva T.Ya., Chernogor N.N. The future is right. The legacy of academician V.S. Stepin and Legal Science. Moscow: INFRA-M Publ., 2020. 176 p. (In Russ.)

Ponkin I.V., Lapteva A.I. Law and Digital: Machine- readable law, digital twin models, digital formalization and digital onto-engineering in law: textbook. Moscow: Buki Vedi Publ., 2021. 174 p. URL: http://moscou-ecole. ru/wp-content/uploads/2021/03/Ponkin_Lapteva_Law- and-Digital-2021.pdf (accessed 07.03.2021). (In Russ.)

Ponkin I.V. Entropy, negentropy and order in public administration and law. Law and Education, 2016, no. 9, pp. 11--20. (In Russ.)

Zaloilo M.V. Modern legal technologies in lawmaking. Moscow: NORMA Publ., 2020. 184 p. (In Russ.)

Ponkin I.V., Kupriyanovskiy V.P., Ponkin D.I. Fintech, Regtech and regulatory sandboxes: concept, digital ontology, prospects. Modern information technologies and IT education, 2020, vol. 16, no. 1, pp. 224--234. (In Russ.)

Mader L. Evaluating the Effects: A Contribution to the Quality of Legislation. Statute Law Review, 2001, vol. 22, no. 2, pp. 119--131.

Gestel van R., Dyck van G. Better Regulation through Experimental Legislation. European Public Law, 2011, vol. 17, no. 3, pp. 539--553.

Li Juan. Theoretical construction and empirical analysis of “experimental legislation”. Politics and law, 2017, no. 7. URL: http://www.iolaw.org.cn/showNews. aspx?id=59301 (accessed 07.03.2021). (In Chinese.)

Rubin E.L. Law and Legislation in the Administrative State // Columbia Law Review. Article, 1989, vol. 89, no. 3, pp. 369--426.

Legislative Act of the People's Republic of

China. URL: http://www.npc.gov.cn/zgrdw/npc/dbd-

hhy/12_3/2015-03/18/content_1930713.htm (accessed

. (In Chinese.)

Legislation Law of the People's Republic of China (Adopted by the 3rd Session of the Ninth National People's Congress on March 15, 2000, Amended on March 15, 2015). URL: https://www.chinalawtranslate. com/en/2015lawlaw/; http://lawinfochina.com/display. aspx?id=19023&lib=law (accessed 07.03.2021).

Summary report of the State Council on rural land expropriation, the entry of land for collective management construction into the market, and the pilot reform of the homestead system (at the seventh meeting of the Standing Committee of the thirteenth National People's Congress on December 23, 2018). URL: http://www.npc. gov.cn/npc/c12491/201812/3821c5a89c4a4a9d8cd10e8 e2653bdde.shtml (accessed 07.03.2021). (In Chinese.)

Decision of the Standing Committee of the Na

tional People's Congress on authorizing the State Council to temporarily adjust the application of relevant legal provisions in the pilot free trade zone. URL: http://www. gov.cn/xinwen/2019-10/26/content_5445371.htm (ac

cessed 07.03.2021). (In Chinese.)

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Authorizing the State Council to Temporarily Adjust the Implementation of Relevant Provisions of Law in Pilot Free Trade Zones / Adopted at the 14th Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People's Congress on October 26, 2019. URL: http:// www.npc.gov.cn/englishnpc/c23934/202006/0cf2c6cad1 b64970a9a6c44a84d2a1fe.shtml (accessed 07.03.2021).

Guidance opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on supporting Hainan's comprehensive deepening of reform and opening up (14.04.2018). URL: http://www.gov.cn/ zhengce/2018-04/14/content_5282456.htm (accessed

. (In Chinese.)

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on authorizing the State Council to temporarily adjust the application of relevant legal provisions in the pilot free trade zone of China (Hainan) (adopted by the Standing Committee of the 13th National People's Congress at its 17th meeting on April 29, 2020). URL: http://www.gov.cn/xinwen/2020-04/29/con- tent_5507538.htm (accessed 07.03.2021). (In Chinese.)

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Authorizing the State Council to Temporarily Adjust the Implementation of Relevant Provisions of Law in China (Hainan) Pilot Free Trade Zone / Adopted at the 17th Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People's Congress on April 29, 2020. URL: http://www.npc.gov.cn/englishnpc/ c23934/202005/02958d1b40574681 a08f939fede97f08. shtml (accessed 07.03.2021).

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on authorizing the Supreme People's court to carry out pilot work on the reform of traditional and simplified diversion of civil proceedings in some areas (adopted by the Standing Committee of the 13th National People's Congress at its 15th meeting on December 28, 2019). URL: http://www.court.gov. cn/zixun-xiangqing-213111.html (accessed 07.03.2021). (In Chinese.)

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Authorizing the Supreme People's Court to Launch a Pilot Program Concerning the Civil Procedure in Certain Regions by Processing Cases According to the Complexity of Cases or the Amount of Claims Involved / Adopted at the 15th Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People's Congress on December 28, 2019. URL: http://www.npc. gov.cn/englishnpc/c23934/202006/c52452f581db4cf6b- f7872fc59034b65.shtm (accessed 07.03.2021).

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on authorizing the Supreme People's Procuratorate to carry out pilot Public Interest Litigation in some areas. URL: http://www.gov.cn/ xinwen/2015-07/01/content_2888125.htm (accessed. (In Chinese.)

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Authorizing the Supreme People's Procuratorate to Launch the Pilot Program of Initiating Public Interest Actions in Certain Areas of 01.07.2015. URL: http://en.pkulaw.cn/display.aspx?id=1 9340&lib=law&SearchKeyword=&SearchCKeyword=&E ncodingName=big5 (accessed 07.03.2021).

The decision of the Standing Committee of the National People's Congress on the extension of the authorization of the State Council to temporarily adjust the time limit for the implementation of relevant laws in the administrative areas of the 232 pilot counties (cities and districts) in Daxing district, Beijing, and 59 pilot counties (cities and districts) in Jizhou district, Tianjin, on December 27, 2017, adopted by the 31st meeting of the Standing Committee of the 12th National People's Congress. URL: http://www.gov.cn/xinwen/2017-12/28/con- tent_5251051.htm (accessed 07.03.2021). (In Chinese.)

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Extending the Period of Authorizing the State Council to Provisionally Adjust the Implementation of the Provisions of Relevant Laws in the Administrative Regions of 232 Counties (Cities and Districts) under the Pilot Program including Daxing District of Beijing Municipality and 59 Counties (Cities and Districts) under the Pilot Program including Jizhou District of Tianjin Municipality / Adopted at the 31st Session of the Standing Committee of the Twelfth National People's Congress on December 27, 2017. URL: http://www.law- infochina.com/display.aspx?id=27096&lib=law&Encodin gName=big5 (accessed 07.03.2021).

Decision of the State Council on temporar

ily adjusting the relevant administrative regulations and special administrative measures for Administrative Examination and approval or access as stipulated in the documents of the State Council in the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone. URL: http://www.gov.cn/zhengce/ content/2014-01/06/content_7548.ht(accessed . (In Chinese.)

Decision of the State Council on Temporary Adjustments to the Administrative Approval Items or Special Administrative Measures on Access Prescribed in Relevant Administrative Regulations or State Council's Documents in the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone № 51 of 21.12.2013. URL: http://www.shanghai. gov.cn/nw48069/20200824/0001-48069_108695.html (accessed 07.03.2021).

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on authorizing the Shenzhen People's Congress, its Standing Committee and the Shenzhen People's government to formulate regulations and regulations for the implementation of the Shenzhen Special Economic Zone, respectively. URL: http://www. npc.gov.cn/wxzl/gongbao/2000-12/05/content_5004568. htm (accessed 07.03.2021). (In Chinese.)

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Authorizing the People's Congress of ShenZhen City and Its Standing Committee and the People's Government of ShenZhen City to Formulate Regulations and Rules Respectively for Implementation in the ShenZhen Special Economic Zone of 01.07.1992. URL: http://www.lawinfochina.com/display. aspx?id=143&lib=law (accessed 07.03.2021).

Decision of the Standing Committee of the Na

tional People's Congress on extending the time limit for the pilot reform of the people's assessors system (adopted by the Standing Committee of the Twelfth National People's Congress at its 27th meeting on April 27, 2017). URL: http://www.npc.gov.cn/npc/c30834/201704/a97f-

c22e53074d3bb96ade7b720c1eed.shtml (accessed. (In Chinese.)

Decision of the Standing Committee of the National People's Congress to Extend the Period of the Pilot Program of the People's Assessor System Reform (issued 27.04.2017). URL: http://www.lawinfochina.com/ display.aspx?id=23550&lib=law (accessed 07.03.2021).

Kupriyanovskiy V.P., Moreva S.L. et al. Disruptive technological innovation: concept, meaning and ontology. International Journal of Open Information Technologies, 2020, vol. 8, no. 8, pp. 60--68. (In Russ.) УДК.342.922