Категория судьбы соотносится со смыслом человеческой жизни. И жизнь, и судьба перестают быть хаотичной цепью неотвратимых событий, когда они осмысляются как земной путь, следующий Божественному замыслу. Сотрудничеством с этим замыслом являются все поступки, продиктованные нравственным выбором человека, которые в конце концов и составляют судьбу. Оценка событий жизни человека как неудачной, несчастливой или счастливой судьбы полностью зависит от позиции, с которой судьба оценивается. Так осмысляет свою жизнь Нержин, получив разрешение на свидание с женой:
«Ещё пять минут назад... вся его тридцатилетняя жизнь представлялась ему безсмысленной, удручающей цепью неудач <... >. Но вот ему было объявлено свидание сегодня к полудню и в новом солнце предстала ему тридцатилетняя жизнь., где самыми неожиданными ступеньками к цели были уход на войну, и арест, и многолетняя разлука с женой. Со стороны по видимости несчастливый, Глеб был тайно счастлив в этом несчастьи» (с. 204)
Заключение
В рамках общеязыковой традиции концепт «судьба» в романе А. И. Солженицына «В круге первом» представлен, во-первых, как недоброжелательная по отношению к человеку персонифицированная сила, своевольная и деспотичная, предстающая то в облике надзирательницы, то начальства в целом, то волка. Как результат недоброжелательности судьбы властной силы нескладны и печальны личные судьбы героев романа.
Солженицын в основном сосредоточивает свое внимание на переломных моментах судеб героев, когда выявляется нравственный потенциал их личности. Один из основных концептуальных признаков «судьбы» не только в русской, но и в общечеловеческой картине мира идея неконтролируемости событий своей жизни самим человеком, но в романе А. И. Солженицына акцент перенесен на потенциал внутреннего сопротивления героя «железным объятиям» Судьбы. Допуская, что человек не всегда может распоряжаться своей судьбой, Солженицын настаивает на свободе нравственного выбора, дарованной каждому из нас. И только волевой, нацеленной на духовное самоусовершенствование личности по силам переломить ситуацию, победить обстоятельства, другими словами, пойти навстречу своей судьбе, сознательно последовать Божьей воле.
Библиографический список
1. Апресян В. Ю. Семантика и прагматика судьбы // Материалы международной конференции «Диалог 2006». URL: http://www.dialog-21.ru/dialog2006/materials/html/Apresyan.htm (дата обращения 18.04.2023).
2. Белль Г. Мир под арестом: О романе Александра Солженицына «В круге первом» // Иностранная литература. 1989. № 8. С. 229-233.
3. Белопольская Е. В. А. И. Солженицын и преподобный Иоанн Лествичник: к проблеме духовнонравственного возвышения (на материале романа «В круге первом») // Вестник Рязанского государственного университета им. С. А. Есенина. 2013. № 3. (40). С. 52-60.
4. Бобко Е. И. «Композиция, несущая к окончательной свободе»: к проблеме точки зрения в романе А. И. Солженицына «В круге первом» // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия Филология. Журналистика. 2014. Т. 14. Вып. 2. С. 51-57.
5. Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов / пер. с англ.; предисловие A. Д. Шмелева. Москва: Языки славянской культуры, 2001. 287 с. (Язык. Семиотика. Культура. Малая серия).
6. Вежбицкая А. Семантические универсалии и базисные концепты. Москва: Языки славянских культур, 2011. 568 с. (Язык. Семиотика. Культура).
7. Голубков М. М. Опыт монографического анализа (О романе «В круге первом» Александра Солженицына) // Десять лучших романов ХХ века: сборник статей. Москва: Луч, 2004. С. 156-181.
8. Ермакова О. П. Концепты совесть и зависть в их языковом выражении // Русский язык сегодня. Вып. 1. Сборник статей // РАН. Институт русского языка им. B. В. Виноградова / отв. ред. Л. П. Крысин. Москва: «Азбуковник», 2000. С. 375-385.
9. Злобин А. А. Лексическая репрезентация концепта воля в произведениях А. И. Солженицына // Вестник Ульяновского государственного технического университета. 2014. № 3. С. 25-27.
10. Злобин А. А. Функционирование прецедентных феноменов в романе А. И. Солженицына «В круге первом» // Мир русского слова. 2016. № 1. С. 79-82.
11. Кречетова А. В. Роман «В круге первом» в аспекте дискурсивного отражения концепций российского либерального движения конца XIX начала XX века. // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия Филология. Журналистика. 2014. Т 14. Вып. 2. С. 64-67.
12. Кривонос В. Ш. Два локуса памяти в романе А. И. Солженицына «В круге первом» // Вестник Московского государственного университета. Серия 9: Филология. 2020. № 6. С. 163-172.
13. Мальцева О. Н. О театральном претворении романа А. И. Солженицына «В круге первом» (спектакль Ю. П. Любимова «Шарашка») // Личность и творчество А. И. Солженицына в современном искусстве и литературе: Материалы Международной научной конференции, посвященной столетию со дня рождения А. И. Солженицына. Москва, 15-17 марта 2017 г. / Государственный институт искусствознания; Дом русского зарубежья им. А. Солженицына; Русский благотворительный фонд Александра Солженицына; ред.-сост. Л. И. Сараскина. Москва: Государственный институт искусствознания; Русский путь, 2018.С. 281-295.
14. Мартьянова С. А. Библейские темы и образы в романе А. И. Солженицына «В круге первом» // Проблемы исторической поэтики. Петрозаводск: Издательство Петрозаводского государственного университета, 2013. Вып. 11: Евангельский текст в русской литературе XVIII-XX веков: цитата, реминисценция, мотив, сюжет, жанр: сборник статей. Вып. 8. 2013. № 11. С. 442-452.
15. Орловская-Бальзамо Е. Человек в истории: Солженицын и Ипполит Тэн / перев. с француз. Дарьи Румянцевой // Новый мир. 1996. № 7 (855). С. 195-211.
16. Постовалова В. И. Судьба как ключевое слово культуры и его понимание А. Ф. Лосевым (фрагмент типологии миропонимании) // Понятие судьбы в контексте разных культур: сборник научных статей. Москва: Наука, 1994. С. 207-214.
17. Радзишевский В. В. Исторический контекст в романе «В круге первом»: наблюдения комментатора // Путь Солженицына в контексте Большого Времени: сборник памяти: 1918-2008. Москва: Русский путь, 2009. С. 243-248.
18. Сараскина Л. И. Задача и сверхзадача экранизации по роману А. И. Солженицына «В круге первом» // Личность и творчество А. И. Солженицына в современном искусстве и литературе: Материалы Международной научной конференции, посвященной столетию со дня рождения А. И. Солженицына. Москва, 15-17 марта 2017 г. / Государственный институт искусствознания; Дом русского зарубежья им. А. Солженицына; Русский благотворительный фонд Александра Солженицына; ред.-сост. Л. И. Сараскина. Москва: Государственный институт искусствознания; Русский путь, 2018. С. 222-242.
19. Словарь русского языка / под ред. А. П. Евгеньевой. В 4 т. 2-е изд., испр. и доп. Москва: Русский язык, 1981-1984. Т 3. 1983. 752 с. (СРЯ).
20. Солженицын А. И. Собрание сочинений: В 30 т. Москва: Время, 2007-2018. Т 2. 2011. 880 с. Т 6. 2010. 624 с.
21. Спиваковский П. Е. «В круге первом» А. И. Солженицына: тени реального // Вестник Московского государственного университета. Серия 9. Филология. 2019. № 2. С. 41-48.
22. Топоров В. Н. Судьба и случай // Понятие судьбы в контексте разных культур: сборник научных статей. Москва: Наука, 1994. С. 38-75.
23. Урманов А. В. Художественное мироздание Александра Солженицына: монография. Москва: Русский путь, 2014. 624 с.
24. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка / перевод с немецкого и дополнения О. Н. Трубачева. В 4 т. 2-е изд., стереотип. Москва: Прогресс, 1986-1987. Т 1. 1986. 576 с. Т 4. 1987. 864 с.
25. Хижняк Л. Г. Ключевые слова в прозе А. И. Солженицына // Филология: межвузовский сборник научных трудов. Саратов, 1999. С. 63-67.
26. Холмогоров Е. Улица Солженицына // Новый мир. 2018. № 12. С. 144-161. URL: http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2018_12/Conte nt/Publication6_7073/Default.aspx (дата обращения 18.04.2023).
27. Чернейко Л. О., Долинский В. А. Имя СУДЬБА как объект концептуального и ассоциативного анализа // Вестник Московского государственного университета. Серия 9. Филология. 1996. № 6. С. 20-41.
28. Чуриков Г. А. Конфликт идеологии и нравственности в романах А. И. Солженицына «Август 14го» и «В круге первом» // Вестник Воронежского государственного университета. Серия Филология. Журналистика. 2006. № 1. С. 85-92.
29. Шмелёв А. Д. Русский язык и внеязыковая действительность. Москва: Языки славянской культуры, 2002. 496 с. (Язык. Семиотика. Культура).
30. Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Вып. I--41. Москва: Наука, 1974-2018. Вып. 4. 1977. 235 с. Вып. 5. 1978. 232 с. (ЭССЯ).
Reference list
1. Apresjan V. Ju. Semantika i pragmatika sud'by =Semantics and pragmatics of fate // Materialy mezhdunarodnoj konferencii «Dialog 2006». URL: http://www.dialog- 21.ru/dialog2006/materials/html/Apresyan.htm (data
obrashhenija 18.04.2023).
2. Bell' G. Mir pod arestom: O romane Aleksandra Solzhenicyna «V kruge pervom» = The world under arrest: On Alexander Solzhenitsyn's novel In the First Circle // Inostrannaja literatura. 1989. № 8. S. 229-233.
3. Belopol'skaja E. V. A. I. Solzhenicyn i prepodobnyj Ioann Lestvichnik: k probleme duhovno-nravstvennogo vozvyshenija (na materiale romana «V kruge pervom») = A. I. Solzhenitsyn and St. John the Climacus: to the problem of spiritual and moral elevation (on the novel In the
First Circle) // Vestnik Rjazanskogo gosudarstvennogo universiteta im. S. A. Esenina. 2013. № 3. (40). S. 52-60.
4. Bobko E. I. «Kompozicija, nesushhaja k okonchatel'noj svobode»: k probleme tochki zrenija v romane A. I. Solzhenicyna «V kruge pervom» = «Composition, carrying to final freedom»: to the problem of a point of view in A. I. Solzhenitsyn's novel In the First Circle // Izvestija Saratovskogo universiteta. Novaja serija. Serija Filologija. Zhurnalistika. 2014. T. 14. Vyp. 2. S. 51-57.
5. Vezhbickaja A. Ponimanie kul'tur cherez posredstvo kljuchevyh slov = Understanding cultures through key words / per. s angl.; predislovie A. D. Shmeleva. Moskva: Jazyki slavjanskoj kul'tury, 2001. 287 s. (Jazyk. Semiotika. Kul'tura. Malaja serija).
6. Vezhbickaja A. Semanticheskie universalii i bazisnye koncepty = Semantic universals and basic concepts. Moskva: Jazyki slavjanskih kul'tur, 2011. 568 s. (Jazyk. Semiotika. Kul'tura).
7. Golubkov M. M. Opyt monograficheskogo analiza (O romane «V kruge pervom» Aleksandra Solzhenicyna) = Monographic analysis (On the novel In the First Circle by Alexander Solzhenitsyn) // Desjat' luchshih romanov HH veka: sbornik statej. Moskva: Luch, 2004. S. 156-181.
8. Ermakova O. P. Koncepty sovest' i zavist' v ih jazykovom vyrazhenii = Concepts conscience and envy and their linguistic expression // Russkij jazyk segodnja. Vyp. 1. Sbornik statej // RAN. Institut russkogo jazyka im. V V Vinogradova / otv. red. L. P. Krysin. Moskva: «Azbukovnik», 2000. S. 375-385.
9. Zlobin A. A. Leksicheskaja reprezentacija koncepta volja v proizvedenijah A. I. Solzhenicyna = Lexical representation of the concept will in A. I. Solzhenitsyn's works // Vestnik Ul'janovskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta. 2014. № 3. S. 25-27.
10. Zlobin A. A. Funkcionirovanie precedentnyh fenomenov v romane A. I. Solzhenicyna «V kruge pervom» = Functions of precedent phenomena in A. I. Solzhenitsyn's novel In the First Circle // Mir russkogo slova. 2016. № 1. S. 79-82.
11. Krechetova A. V Roman «V kruge pervom» v aspekte diskursivnogo otrazhenija koncepcij rossijskogo liberal'nogo dvizhenija konca XIX nachala XX veka = The novel In the First Circle in terms of discursive reflection of the Russian liberal movement concepts of the late XIX early XX century // Izvestija Saratovskogo universiteta. Novaja serija. Serija Filologija. Zhurnalistika. 2014. T. 14. Vyp. 2. S. 64-67.
12. Krivonos V. Sh. Dva lokusa pamjati v romane A. I. Solzhenicyna «V kruge pervom» = Two loci of memory in A. I. Solzhenitsyn's novel In the First Circle // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta. Serija 9: Filologija. 2020. № 6. S. 163-172.
13. Mal'ceva O. N. O teatral'nom pretvorenii romana A. I. Solzhenicyna «V kruge pervom» (spektakl' Ju. P. Ljubimova «Sharashka») = On the theatrical adaptation of A. I. Solzhenitsyn's novel In the First Circle (Y. P. Lyubimov's play «Sharashka») // Lichnost' i tvorchestvo A. I. Solzhenicyna v sovremennom iskusstve i literature: Materialy Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, posvjashhennoj stoletiju so dnja rozhdenija A. I. Solzhenicyna. Moskva, 15-17 marta 2017 g. / Gosudarstvennyj institut iskusstvoznanija; Dom russkogo zarubezh'ja im. A. Solzhenicyna; Russkij blagotvoritel'nyj fond Aleksandra Solzhenicyna; red.-sost. L. I. Saraskina. Moskva: Gosudarstvennyj institut iskusstvoznanija; Russkij put', 2018. S. 281-295.
14. Mart'janova S. A. Biblejskie temy i obrazy v romane A. I. Solzhenicyna «V kruge pervom» = Biblical themes and images in A. I. Solzhenitsyn's novel «In the First Circle» // Problemy istoricheskoj pojetiki. Petrozavodsk: Izdatel'stvo Petrozavodskogo gosudarstvennogo universiteta, 2013. Vyp. 11: Evangel'skij tekst v russkoj literature XVIII-XX vekov: citata, reminiscencija, motiv, sjuzhet, zhanr: sbornik statej. Vyp. 8. 2013. № 11. S. 442-452.
15. Orlovskaja-Bal'zamo E. Chelovek v istorii: Solzhenicyn i Ippolit Tjen = Man in history: Solzhenitsyn and Hippolyte Taine / perev. s francuz. Dar'i Rumjancevoj // Novyj mir. 1996. № 7 (855). S. 195-211.
16. Postovalova V. I. Sud'ba kak kljuchevoe slovo kul'tury i ego ponimanie A. F. Losevym (fragment tipologii miroponimanij) = Fate as a key word of culture and its understanding by A. F. Losev (a fragment of worldviews typology) // Ponjatie sud'by v kontekste raznyh kul'tur: sbornik nauchnyh statej. Moskva: Nauka, 1994. S. 207-214.
17. Radzishevskij V. V. Istoricheskij kontekst v romane «V kruge pervom»: nabljudenija kommentatora = Historical context in the novel «In the First Circle»: a commentator's observations // Put' Solzhenicyna v kontekste Bol'shogo Vremeni: sbornik pamjati: 19182008. Moskva: Russkij put', 2009. S. 243-248.
18. Saraskina L. I. Zadacha i sverhzadacha
jekranizacii po romanu A. I. Solzhenicyna «V kruge pervom» = The task and super-task of the screen adaptation of Solzhenitsyn's novel «In the First Circle» // Lichnost' i tvorchestvo A. I. Solzhenicyna v sovremennom iskusstve i literature: Materialy Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, posvjashhennoj stoletiju so dnja rozhdenija A. I. Solzhenicyna. Moskva, 15-17 marta 2017 g. / Gosudarstvennyj institut iskusstvoznanija; Dom russkogo zarubezh'ja im. A. Solzhenicyna; Russkij blagotvoritel'nyj fond Aleksandra Solzhenicyna; red.-sost. L. I. Saraskina. Moskva: Gosudarstvennyj institut iskusstvoznanija; Russkij put', 2018. S. 222-242.
19. Slovar' russkogo jazyka = The Russian Language Dictionary / pod red. A. P. Evgen'evoj. V 4 t. 2-e izd., ispr. i dop. Moskva: Russkij jazyk, 1981-1984. T. 3. 1983. 752 s. (SRJa).
20. Solzhenicyn A. I. Sobranie sochinenij: V 30 t. = Collected works: In 30 vols. Moskva: Vremja, 20072018. T. 2. 2011. 880 s. T. 6. 2010. 624 s.
21. Spivakovskij P. E. «V kruge pervom» A. I. Solzhenicyna: teni real'nogo = In the First Circle by A.I. Solzhenitsyn: shadows of the real // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta. Serija 9. Filologija. 2019. № 2. S. 41-48.
22. Toporov V. N. Sud'ba i sluchaj = Fate and chance // Ponjatie sud'by v kontekste raznyh kul'tur: sbornik nauchnyh statej. Moskva: Nauka, 1994. S. 38-75.
23. Urmanov A. V Hudozhestvennoe mirozdanie Aleksandra Solzhenicyna = Alexander Solzhenitsyn's artistic universe: monografija. Moskva: Russkij put', 2014. 624 s.
24. Fasmer M. Jetimologicheskij slovar' russkogo jazyka = Etymological dictionary of the Russian language / perevod s nemeckogo i dopolnenija O. N. Trubacheva. V 4 t. 2-e izd., stereotip. Moskva: Progress, 19861987. T. 1. 1986. 576 s. T. 4. 1987. 864 s.
25. Hizhnjak L. G. Kljuchevye slova v proze A. I. Solzhenicyna = Key words in A.I. Solzhenitsyn's prose // Filologija: mezhvuzovskij sbornik nauchnyh trudov. Saratov, 1999. S. 63-67.
26. Holmogorov E. Ulica Solzhenicyna = Solzhenitsyn street // Novyj mir. 2018. № 12. S. 144-161. URL: http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2018_12/Conte nt/Publication6_7073/Default.aspx (data obrashhenija 18.04.2023).