Статья: К проблеме суффиксального образования феминитивов в современном французском языке

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

14. Fokina K. «My zhivem ne v strane, a v jazyke» = «We don't live in a country, we live in a language» // Kul'tura. № 2. 25 fevralja 2021. S. 17.

15. Becquer A. et al. Femme, j'ecris ton nom... Guide d'aide a la feminisation des noms de metiers, titres, grades et fonctions. Paris: CNRS-INALF, La Documentation francaise. 1999. 124 p.

16. Brotcorne Elodie et Ghyssens Oriane, «La femi- nisation des noms de metier dans le secteur ouvrier (secteur du batiment)», 2007-2008.

17. Brunot F. et Bruneau Ch. Precis de grammaire de la langue francaise. Hardcover. 1 Jan. 1956. Masson et Cie. 641 p.

18. Delforge Muriel, Alma lingua, Impact de la maitrise de la langue d'enseignement sur la reussite en premiere candidature. Universite de Mons - Hainaut, These de doctorat en sciences psychologiques, 2002.

19. Dister Anne et Moreau Marine-Louise, «Dis-moi comment tu feminises, je te dirai pour qui tu votes», les denominations des candidates dans les elections eu- ropeennes de 1989 et de 2004 en Belgique et en France, Langage et societe, 2006. № 116. R. 5-46.

20. Gervais Marie-Marthe, «Le Monde et la femini-sation des titres, Etude comparative 1997-98», in Armstrong Nigel, Bauvois Cecile., Beeching Kate & Bruyninckx Marielle (eds), La langue francaise au feminin, Le sexe et le genre affectent-ils la variation linguistique? Paris: L'Harmattan, 2001. R. 153-166.

21. Guide de redaction des metiers, titres et fonctions, Luxembourg, Ministere de l'Egalite des Chances, 2006, 3e edition.

22. Houdebine-Gravaud Anne-Marie «Des femmes et de leur nom», Presence francophone. 1994. № 45. R. 23-48.

23. Femmes et hommes, l'egalite en question. Edition 2017 Institut national de la statistique et des etudes economiques.

24. Lenoble-Pinson Michele, «Chercheuse? chercheur? chercheure? Mettre au feminin les noms de metier et les titres de fonction», in Lenoble-Pinson Michele et Delcourt Christian (eds), Le Point sur la langue francaise, Melanges Andre Goosse, Bruxelles, Revue belge de philologie et d'histoire et Le Livre Tim- perman, 2006. P. 637-652.

25. Marion Joseph «Madame la presidente» ou «le president»: quelle est la regle? Le Figaro, 7 octobre 2014.

26. La Province, 19.05. 2013.

27. La Tribune de Geneve, 10. 03.2014

28. L'Humanite, 17. 11. 2011.

29. Le Republicain Lorrain », 26.11.2011.

30. Le Soir, 16.07.2012

31. Le Soir, 19.10.2016.

32. Marianne, 23 au 29 juin 2007, p. 83.

33. Nectoux Ph.Dictionnaire insolite de la Modernitude. Parlez-vous le mediatico-techno-tendance? L'imprimerie France Quercy a Cahors, 2005. 231 p.