Материал: Alan_Karlson_-_Shvedskiy_experiment_v_demografi-1

Глава 4. Новые дебаты о народонаселении

В дискуссию включились другие участники, и все они подтвердили необходимость «положительной демографической политики». Андрен подчеркнул опасность «нашествия»на Швецию людей, размножающихся быстрее шведов. Биолог Нильс фон Хофстен согласился с Мюрдалями, что сокращение населения не грозит расовым вырождением народа: «У нашего народа пока еще прочная расово-биологическая основа,

ипо большей части это хороший материал». Но при численном сокращении народа может вырасти доля «асоциальных

инежелательных элементов». Поскольку такие отрицательные меры расовой гигиены, как стерилизация, оказывают лишь незначительное влияние, критическую важность приобретают положительные евгенические меры поощрения рождаемости у «лучших элементов» общества. Викселль предположил, что Швеция может ограничиться менее высоким показателем рождаемости, чем предлгают Мюрдали, скажем, 16 рождений на 1000 человек населения, и эта цель куда реалистичнее50.

Сростом интереса к вопросу народонаселения Служба шведского радио летом 1935 г. решила использовать этот сюжет для популярного ежегодного образовательного курса (с октября 1935 г. по апрель 1936 г.). В сентябре Служба выпустила руководство к этому курсу, подготовленное Гуннаром Мюрдалем. Изданное под заголовком «Докумен-

ты и факты по вопросу народонаселения» («Acta och facta i befolkningsfrågan»), оно включало избранные документы, подготовленные Комиссией по жилищному вопросу, соответствующие парламентские документы, семейную статистику по рынку жилья, питания, безработице и моделям потребления, а также материалы дискуссий о работающих женщинах, о помощи по беременности и родам, абортам и стерилизации51. Седьмого октября выступлением Мюрдаля открылась серия радиопередач, состоявшая из еженедельных учебных пособий, написанных под его присмотром, и записей лекций и дискуссий. Позднее участие в передаче принимали Свен Викселль и Альва Мюрдаль52.

50Текст дебатов был опубликован, см.: Debatt i befolkningsfrågan (Stockhplm: Aktiebolaget Radiotjänst, 1935).

51Radiotjänst, Acta och facta i befolkningsfrågan (Stockholm: Aktiebolaget Radiotjänst, 1935).

52Radiotjänst, Prospekt för Radiotjänst kurs i befolkningsfrågan, 1935—36 (Stockholm: Aktiebolaget Radiotjänst, 1935); Svenska

161

Шведский эксперимент в демографической политике

Вскоре вокруг курса образовательных радиопередач разгорелись политические споры. Коммунисты и левые социалисты заявили, что участие Мюрдалей в подготовке этого цикла передач доказывает, что национальное радио является монополией, «находящейся под контролем буржуазии»53. Лидеры либеральной и консервативной партий, со своей стороны, поставили под сомнение правомерность участия Гуннара Мюрдаля в подготовке цикла передач, поскольку он использует эту возможность для собственной «пропаганды»54. Руководство к этому образовательному циклу шведские нацисты окрестили «Малым катехизисом профессора Мюрдаля»55.

Предмет цикла быстро превратился во всеобщее наваждение. Массовая организация «Шведское кооперативное движение» (Kooperativa Förbundet) выпустила руководство для учебных кружков по демографической проблеме. Шесть занятий были заполнены темами и цитатами из книги Мюрдалей «Kris i befolkningsfrågan»56. В декабре была проведена многопартийная молодежная конференция по вопросам народонаселения и половых отношений; в ней участвовало две сотни признанных молодежных лидеров, а построено все было на формулировках Мюрдаля57. По «проблеме Мюрдаля» (Myrdalproblem) даже сняли кино. В фильме 1935 г. «Последний день апреля» («Valborgsmässafton») о нежелании женщины иметь детей играли Ингрид Бергман и Ларс Ханссон58.

Radiotjänst, StudiebrevNrs. 1—11 i serien “befolkningsfrågan”

(Stockholm: Aktiebolaget Radiotjänst, 1935—1936).

53См.: “Politik i radio,” Ny Tid (Gothenburg), 4 November 1935; Myrdals—propaganda i radio startar,” Folkets Dagblad Politiken, 8 October 1935.

54См.: “Befolkningsfrågan i radion,” Ostgöta Correspondenten (Linköpimg), 9 October 1935; “Myrdalspropaganda i radio?” Suru Förnuft, October 1935.

55“Prof. Myrdals littakatekes utkommen!” Den Svenska Nationalsocialisten, 12 October 1935.

56Kooperativa Förbundet, Befolknings —och familjefrågor: handledningfördekooperativegruppernasochgillenasdiskussioner

(Stockholm: Kooperativa Förbundets Bokförlag, 1935), особенно

р.32.

57См.: “Bättre villkor för familjerna om det blir fler barn,” Morgonbladet, 14 December 1935.

58См.: “Myrdalsproblem tas upp i ny svensk film,” Morgontidningen (Gotheburg), 11 June 1935.

162

Глава 4. Новые дебаты о народонаселении

Такое внимание со стороны средств массовой информации сделало имя Мюрдалей и проблему рождаемости почти синонимами. Книга «Kris i befolkningsfrågan» стала просто «книгой Мюрдалей» (Myrdalska boken)59. Проблема рождаемости получила название «проблема Мюрдалей» (Myrdalsfrågan)60. Существование «проблемы Мюрдалей» в других странах стало стандартным вопросом, который задавали репортеры иностранным официальным лицам, прибывавшим с визитом в Швецию61. Проекты жилищ для больших семей получили название «дома Мюрдаля», диван в гостиной стал «диваном Мюрдаля», а вместо «совокупляться» стали говорить «мюрдалить» (Myrdaleri)62. Дискуссия ширилась, и Мюрдали получали потоки писем от родителей больших семей с выражением восторга и благодарности или с просьбами предоставлять государственную помощь в виде денежных пособий63. Приходило и множество анонимных писем от консерваторов, возмущенных нападками Мюрдалей на семью, и от членов профсоюзов и безработных, недовольных идеей, что бедняки должны рожать больше детей64.

Газетные сатирики ликовали. Когда в середине 1935 г. Центральное статистическое бюро опубликовало данные, которые в 1934 г. впервые за последние пятнадцать лет показали небольшой рост рождаемости, одна газета задала «невозможный» вопрос: «Неужели пропаганда Мюрдалей сработала?»65 Был опубликован такой, например, стишок:

59Bertil von Friesen, “Uppgörelse med Myrdals,” Frissinad Ungdom, March 1935, pp. 9—10.

60См.: “Riksdagsfragorna,” Östgöta Correspondenten (Linköping), 10 April 1935; “‘Myrdalfrågan’ och brödet åt de studerade,” Göteborgs Posten, 15 November 1935.

61См., например, интервью с исландским министром по иностранным делам, по делам церкви и торговли Гаралдуром Гудмундсоном в “Myrdalsproblem fi nns ej för islänningar,” Stockholms Tidningen — Stockholms Dagblad, 21 July 1935.

62D. V. Glass, “Population Policies in Scandinavia,” Eugenics Riview 30 (July 1938): 89—100.

63Например письмо Гарри Густафссона Гуннару Мюрдалю, 23 марта 1935 г., и от Густафа Карлсона Гуннару Мюрдалю, 2 февраля 1935 г., GMAL.

64“1930-och 1940-talen Anonyma Brevsamling,” GMAL.

65“Hr Myrdals propaganda resulterar?” Smålands Folkblad (Jönköping), 14 June 1935.

163

Шведский эксперимент в демографической политике

Мириады жирных икринок Заклинает Мюрдаль. Рационализм процветает. Ради их воспитания

Альва требует государственных питомников Где много веселья.

Много детишек, больше детишек, С мощными челюстями, Призывают ученые Это наша молодильня, Заключают другие.

Сладкие слова! Слишком сладкие66.

В карикатуре «Будущая надежда» Альва и Гуннар Мюрдали радостно читают раздел с сообщениями о новорожденных в газете с датой ровно через девять месяцев после апрельской радиопередачи о демографическом кризисе67. Через несколько месяцев та же газета опубликовала рисунок новой немецкой скульптуры, изображающей мать, окруженную множеством детей. Подпись: «Для г-жи Мюрдаль»68.

Некоторые эпитеты были куда более злобными. Левые социалисты продолжали усматривать связь между Мюрдалями и Муссолини69. Тогда у Мюрдалей было только двое детей, т.е. меньше уровня, который они сами назвали минимальным, и это навлекало на них частые нападки. Осознавая проблему, Мюрдали трудились над ее разрешением, и у Альвы было несколько выкидышей. Ситуация нормализовалась лишь с рождением в 1936 г. их третьего ребенка, Кая70. К этому го-

66“Myrdal i namnversen,” Dagens Nyheter (Stockholm), 13 November 1935.

67“Framtidshoppet,” Stockholms Tidningen — Stockholms Dagblad, 17 April 1935.

68“För fru Myrdal,” Stockholms Tidningen — Stockholms Dagblad, 25 June 1935. См.: “Lunch prat alä Myrdal,” Svensk Damtidning, 23 February 1935; “Hundarna hinder för folkökningen,” Dagens Nyheter (Stockholm), 23 February 1935.

69Gunnar D. Kumlien, “Mussolini som Myrdals föregångare,” Nationell Tidningen, 15 February 1936.

70Egon Glesinger, “Gunnar Myrdal,” мимеографированная биография, подаренная Гуннару Мюрдалю в день пятидесятилетия. 6 декабря 1948 г., р. 6; интервью с Альвой Мюрдаль, 7 июля 1977 г.

164

Глава 4. Новые дебаты о народонаселении

ду глагол «мюрдалить» (Myrdaleri) стал обозначать буквально все, имеющее отношение к рождаемости, многодетности или большим семьям, и обычно носил негативный оттенок71.

Даже эти примеры не полностью отражают то влияние, которое оказала на общественное мнение книга «Kris i befolkningsfrågan». «Это была бомба», — написала одна газета72. «Ни одна книга не возбуждала в Швеции таких споров, как книга Мюрдалей», — вторила ей другая73. «Вопрос рождаемости с поразительной быстротой оказался в центре идеологических и политических дебатов», — отмечала третья. «Книга Мюрдалей взбаламутила страну»74. В 1935 г. в первый день работы риксдага либеральная стокгольмская газета «Dagens Nyheter» вышла с необычно жирным красно-черным заголовком на первой странице: «Дети исчезли: очевидное проявление безответственности со стороны безработной молодежи»75. Газета назвала рождаемость самой горячей темой новой сессии риксдага.

Под влиянием книги Мюрдалей риксдаг в самом начале новой сессии занялся вопросом народонаселения76. В янва-

71См.: “Myrdaleri,” Länstidningen (Södertälje), 19 November 1936; “Myrdaleri i Skåne,” Aftonbladet (Stockholm), 10 September 1936.

72“Uppror bland nationalekonomerna,” Frihet, 15 December 1934.

73“Kris i befolkningsfrågan,” Krisianstads Lans Demokraten, 7 January 1935.

74“Befolkningsfrågan,” Folket Eskilstuna, 18 January 1935.

75“BARNMINSKNING: självklar yttring av ansvarskänsla så länge ungdomen är arbestlös,“ Dagens Nyheter (Stockholm), 19 January

1935.

76В 1930-е годы шведский риксдаг состоял из двух палат, обладавших равными парламентскими полномочиями. Вторая палата состояла из 230 депутатов, избираемых общим голосованием по системе пропорционального представительства. В первой палате, известной также как сенат, было 150 членов, избиравшихся провинциальными советами. Идея заключалась в том, чтобы правительство страны могло учитывать опыт управления провинциями. Члены первой палаты могли не быть постоянными жителями округа, который они представляли в риксдаге.

Обычно выборы проводились в сентябре, а к работе новый риксдаг приступал в январе. За это время правительство готовило бюджет, законодательные предложения и план начала работы (Remissdebatten). Все законопроекты передавались на рассмотрение постоянных комитетов, которые потом возвращали в рик-

165