Польша |
Глава 3: Государства – члены Европейского Cоюза |
Каковы должны быть мои первые шаги? Как планировать процесс получения лицензии и сколько времени это может занять?
Владелец (или уполномоченное им лицо) должен обратиться за разрешением на вывоз культурных ценностей.
Если культурные ценности вывозятся за пределы таможенной зоны ЕС, вы должны использоватьформузаявленияналицензиюЕС. Поэтомувовсехслучаяхвывозакультурных ценностей в Россию из Польши нужно использовать бланк заявления ЕС.
Если культурные ценности предназначены для вывоза на постоянной основе, вы должны представить свое заявление в отдел по охране культурных ценностей при воеводстве. Затем оно будет передано в Государственный центр по охране публичных коллекций. Ваше заявление должно включать в себя следующее позиции:
•отчет об экспертизе предмета, сделанный в отделе хранителя культурных ценностей при воеводстве;
•информацию относительно собственности (владения предметом);
•разрешение, выданное третьему лицу на выполнение экспортного оформления (если необходимо);
•оценочный акт, сделанный экспертом;
•2 или 3 (для вывоза за пределы ЕС) фотографии размером 9х13 см;
•подтверждение оплаты 25 % стоимости предмета на счет Министерства финансов (Варшава, Центральный округ).
На получение решения о выдаче лицензии на вывоз обычно требуется не более месяца. Заявления, для рассмотрения которых недостаточно мнения экспертов из Экспортного комитета при Министерстве культуры и национального наследия, требуют приглашения других экспертов, что, соответственно, увеличивает срок рассмотрения, но не более чем до двух месяцев.
Как определить, имеет ли предмет искусства, который я хочу вывезти, национальное значение? Существует ли Государственный реестр культурных ценностей, представляющих особый интерес?
Существует Национальный реестр культурных ценностей (который ведется Национальным центром исследований и документации культурных ценностей). Он включает в себя перечни культурных ценностей, составленные хранителями культурных ценностей при воеводствах. Согласно законодательству Польши, не существует категории культурных ценностей, имеющих особое значение.
Государственный центр охраны публичных коллекций в Варшаве ведет Национальный реестр украденных культурных ценностей или культурных ценностей, незаконно вывезенных за границу. Он был создан с целью оказания помощи учреждениям, расследующим кражи и случаи незаконного вывоза культурных ценностей. Реестр, хотя и с некоторыми ограничениями, доступен бесплатно для индивидуальных исследователей.
176
Глава 3: Государства – члены Европейского Cоюза |
Польша |
Существуют ли какие-либо виды культурных ценностей, для вывоза которых предусмотрены исключения?
Существуют различные исключения, упомянутые выше.
Нужны ли музеям и галереям лицензии на временный вывоз (например, для выставок)? Нужны ли лицензии некоммерческим организациям?
Да. При этом процедура та же, что и при оформлении лицензий на постоянный вывоз.
Я художник. Нужна ли мне лицензия на вывоз собственной работы?
Не нужна. Произведения искусства ныне живущих художников не требуют разрешения на вывоз, согласно польскому национальному законодательству.
Я турист в Польше. Если я приобрету произведение искусства, как я смогу его вывезти?
Если вы намереваетесь вывезти произведение искусства на постоянной основе в Россию, вам, возможно, потребуется разрешение на вывоз. Разрешение необходимо, если вывозимый предмет соответствует критериям, установленным для культурных ценностей согласно национальному законодательству Польши или законодательству ЕС, касающемуся вывоза культурных ценностей. Вы должны подать заявление хранителю при воеводстве, как было сказано выше.
Выезжая из Польши, выдолжны предъявить таможенным властям разрешениена вывоз.
Нужно ли оплачивать лицензии на вывоз?
Предусматриваются следующие виды платежей:
•за разрешение на временный вывоз культурных ценностей за границу (все виды)
– 44 PLN (польских злотых);
•за разрешение на постоянный вывоз культурных ценностей за границу – 25 % от стоимости культурной ценности, определенной экспертами;
•за документ, подтверждающий, что нотариальная доверенность (разрешение) или ее копия были выданы –17 PLN (польских злотых);
•за свидетельство о том, что предмет не нуждается в разрешении для вывоза за границу –17 PLN (польских злотых).
Нужно ли оценивать культурные ценности? Если да, то кто этим занимается?
Да. При вывозе предметов требуется получить заключение эксперта. Критерием для оценки национального значения предмета является ответ на следующий вопрос: не будет ли причинен непоправимый ущерб национальному наследию в случае вывоза данного предмета?
В принципе, заключение эксперта выдается в отделе хранителя культурных ценно-
177
Польша |
Глава 3: Государства – члены Европейского Cоюза |
стей при воеводстве или учреждением, уполномоченным хранителем. Заключение по заявлению относительно выдачи разрешения на постоянный вывоз культурных ценностей выдается комитетом, состоящим из экспертов, специализирующихся в определенных областях защиты и сохранения культурных ценностей, и учрежденным Министерством культуры и национального наследия.
К другим лицам, уполномоченным давать заключение относительно культурных ценностей, относятся эксперты из Министерства культуры и национального наследия, а также назначенные внештатные эксперты.
Могу ли я опротестовать оценку или обжаловать отказ в выдаче лицензии на вывоз? Если да, то как это сделать?
Да, обжалование может быть подано в Министерство культуры и национального наследия.
Какие таможенные органы уполномочены осуществлять таможенное оформление культурных ценностей?
В настоящее время все таможенные органы уполномочены осуществлять таможенное оформление культурных ценностей.
Какие еще документы мне нужны для вывоза культурных ценностей?
Требуется только разрешение на вывоз культурных ценностей за рубеж. Никакие налоги и пошлины оплачивать не нужно.
Какие могут быть санкции, если я сделаю что-то неправильно?
Вывоз культурных ценностей без разрешения или отсутствие повторного ввоза по истечении срока действия временного вывоза может караться тюремным заключением на срок от трех месяцев до пяти лет. Кроме того, данный предмет может быть конфискован.
На какой стандарт предоставления услуг я могу рассчитывать?
Для получения разрешения на вывоз потребуется максимум один месяц. В особых случаях, когда выдача разрешения требует дополнительных документов, срок может увеличиться до двух месяцев.
Вы можете поддерживать контакт с органами власти посредством почты, телефона и электронной почты.
Что мне потребуется для ввоза культурных ценностей в Польшу из России?
Ввоз культурной собственности рассматривается так же, как и ввоз других то-
178
Глава 3: Государства – члены Европейского Cоюза |
Польша |
варов. Аналогичные процедуры и условия определены в действующем Таможенном кодексе.
Принимая во внимание возможность незаконного ввоза, используются меры по проверке информации, поступающей на этот счет из страны вывоза. Основанием для этого служит Конвенция ЮНЕСКО от 1970 г. Двустороннее соглашение также способствует успешной деятельности в этом направлении.
179
Глава 3: Государства – члены Европейского Cоюза
Где я могу получить |
|
более подробную информацию? |
Польша |
|
Министерство культуры и национального наследия
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego ul. Krakowskie Przedmieście 15/17
00-071 Warszawa http://www.mkidn.gov.pl
Государственный центр охраны публичных коллекций
Ośrodek Ochrony Zbiorów Publicznych ul. Okrężna 9
02-916 Warszawa http://www.oozp.org.pl
Этот сайт содержит информацию, касающуюся процедуры вывоза культурных цен-
ностей из Польши.
Национальный реестр культурных ценностей (который ведется Национальным центром исследований и документации культурных ценностей)
Krajowy Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków ul. Szwoleżerów 9
00-464 Warszawa
Tel.: 022 629 37 91 http://www.kobidz.pl
Таможенное управление при Министерстве финансов ul. Świętokrzyska 12
00-916 Warszawa
Tel.: 022 694 55 55 http://www.mofnet.gov.pl
Органы власти Польши, уполномоченные выдавать лицензии на вывоз по образцу лицензий ЕС:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/en/oj/2006/c_187/c_18720060810en00020009.pdf
Таможенные органы Польши, уполномоченные осуществлять таможенное оформление культурных ценностей:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/en/oj/2006/c_187/c_18720060810en00100013.pdf
180