Материал: Руководствоповвозуивывозу

Разрешения для временного вывоза культурных ценностей для выставок в музеях или подобных учреждениях за рубежом выдаются только при условии предоставления всех необходимых гарантий для безопасной транспортировки, экспонирования и возвращения предметов. При этом учитывается, насколько данная выставка способствует повышению статуса культурного наследия Греции за рубежом и выдвигает ли принимающая сторона ответные предложения сопоставимой значимости.

Разрешения для временной выдачи выдаются только для выставок, реставрации или в научных целях при условии предоставления всех вышеупомянутых гарантий и в том случае, если данные реставрационные работы или научные исследования не могут быть проведены в Греции. Срок такой временной выдачи не может превышать нескольких месяцев, но при определенных обстоятельствах сроки могут продлеваться.

Я художник. Нужна ли мне лицензия на вывоз собственной работы?

Нет. Произведение искусства, принадлежащее его создателю, не требует лицензии на вывоз, согласно законодательству ЕС, независимо от возраста и стоимости. Вам не потребуется лицензия, чтобы вывезти вашу работу, если вы еще являетесь ее владельцем.

Я музыкант. Нужно ли мне знать о правилах вывоза, если я путешествую со своим инструментом?

Да. Любой музыкант, путешествующий за пределами ЕС со своим музыкальным инструментом, возраст и цена которого превышают установленный предел, должен получить лицензию ЕС на вывоз (как описано в главе 2). Это применяется независимо от того, является ли вывоз временным (например, концертный тур), или постоянным.

Я турист в Греции. Если я приобрету произведение искусства, как я смогу его вывезти?

Правила вывоза касаются любого, кто хочет вывезти культурные ценности определенного возраста и стоимости из Греции в Россию (или другую страну). Вы должны пройти процедуру подачи заявления национальным властям для того, чтобы предметы были надлежащим образом оформлены для вывоза.

Если вы приобретаете предмет искусства, антиквариата, мебель или другие культурные ценности у официальных продавцов предметов искусства или антиквариата, уточните у них, можно ли вывезти этот предмет. В Греции существует специальный закон, регулирующий деятельность антикваров и коллекционеров, а сфера их профессиональной деятельности регулируется национальным законодательством. Антиквары должны иметь разрешение на занятие такой деятельностью и обязаны регистрировать любой факт ввоза или вывоза культурных ценностей, имеющий отношение к их магазинам.

91

Так как процесс рассмотрения может занять 4 месяца или более, вам следует иметь в виду, что культурные ценности должны оставаться в Греции до получения лицензии; только после этого вы сможете организовать их транспортировку или забрать предметы лично.

Если у вас возникают сомнения, проверьте возраст и стоимость культурных ценностей. Это определит, понадобится ли вам лицензия ЕС на их вывоз. Экспортному контролю, как правило, подлежат культурные ценности, возраст которых превышает 50 лет и стоимость – установленный лимит. Исключение составляют археологические предметы, которые находятся под охраной независимо от их стоимости. См. главу 2 для получения более подробной информации.

Нужно ли оплачивать лицензию на вывоз?

Нет.

Нужно ли оценивать культурные ценности? Если да, кто этим занимается?

Согласно Регламенту Совета министров 3911/92, установлены стоимостной и возрастной лимиты, определяющие, каким культурным ценностям требуется лицензия ЕС на вывоз. Археологические предметы требуют наличия лицензии на вывоз независимо от их стоимости. В связи с этим при возникновении необходимости в уточнении возраста, стоимости и других параметров предмет, скорее всего, подвергнется осмотру.

Оценка «движимых памятников» производится согласно закону комитетом из трех специалистов, учрежденным по решению министра культуры на основе рекомендаций Центрального археологического совета.

Могу ли я обжаловать оценку? Если да, как я могу это сделать?

Вы не можете обжаловать оценку, проведенную с целью вывоза предмета. Невозможно обжаловать возраст или национальное значение культурных ценностей, так как это предусмотрено в Законе 3028/02.

Какие таможенные органы уполномочены осуществлять таможенное оформление культурных ценностей?

Таможенные отделения в Афинах и Салониках уполномочены осуществлять таможенное оформление культурных ценностей.

Какие еще документы мне потребуются для вывоза культурных ценностей?

При выезде из Греции вы должны предъявить соответствующие разрешения на вывоз, сертификат на вывоз и дополнительно для временного вывоза – договор о временной выдаче и страховое свидетельство.

92

При въезде в Россию вы должны показать всю необходимую документацию, задекларировать культурные ценности на таможне и пройти через «красный» коридор. См. главу 4 для получения дальнейшей информации.

Каковы санкции, если я сделаю что-то неправильно?

Греческое национальное законодательство предусматривает санкции за нелегальный вывоз культурных ценностей. Нелегальный ввоз культурных ценностей предусматривает наказание в виде года тюремного заключения, как минимум, или более суровое наказание при определенных условиях.

Нелегальный невозврат культурных ценностей (в случаях, когда суд или трибунал требует возвращения культурных ценностей, которые были нелегально вывезены с территории другого государства) наказывается тюремным заключением, согласно законодательству ЕС и международным соглашениям, подписанным Грецией.

Существуют ли какие-либо особые ограничения на вывоз определенных предметов или другие соображения, о которых мне следует знать?

Национальное законодательство придает особое значение охране движимого археологического наследия. Тем не менее другие культурные ценности также подпадают под действие национального законодательства и оцениваются для вывоза за пределы ЕС (наряду с отправкой в страны – члены ЕС) на основе возрастных критериев.

Что требуется, если я хочу ввезти культурные ценности в Грецию из России?

Ввоз культурных ценностей также контролируется национальным законодательством. Следует заполнить специальные формы лицензий, выдаваемых Министерством культуры. Когда предмет ввозится из стран – не членов ЕС, лицензия должна быть заполнена в таможенном офисе при содействии Археологической службы. Ввозимые культурные ценности должны сопровождаться документацией, сертификатом на вывоз из страны происхождения, товарным чеком, указывающим происхождение предмета, документацией о наследовании и т.д.

Греческое национальное законодательство предусматривает контроль всех культурных ценностей, которые ввозятся на территорию Греции. Незаконный ввоз культурных ценностей наказывается тюремным заключением.

93