Так эротический миф в алхимии открывает тайну абсолютного совершенства и преобразования бытия. Через мифы постигаются метафизические глубины алхимии. Алхимия же открывает новые возможности для глубинной интерпретации мифологии. Вместе они представляют собой опыт алхимической мифореставрации текста.
Знание алхимической символики и алхимической интерпретации классической мифологии, как видно из приведенных примеров, полезно и расширяет наше понимание путей развития мировой культуры. Это знание также обогащает наше восприятие художественных текстов и литературных образов. Даже в тех случаях, когда писатель ничего не знал (и не мог знать) об алхимической трактовке мифов, у него можно найти очень схожее восприятие этих мифов. Так, в романе Ф.М. Достоевского “Братья Карамазовы” содержатся образы и мотивы из мифа о Деметре и Элевсинского ритуала. Их понимание писателем очень близко к тем интерпретациям, которые эти образы получили в алхимической традиции [9, 269, 273]. Благодаря этому странному только на взгляд профана сходству мы можем проводить прямые параллели между закономерностями художественного восприятия и творчества, с одной стороны, и алхимической символикой - с другой. Такая близость восприятия связана, разумеется, не со знанием писателем алхимических трактовок, а с общностью духовных процессов трансформации и восхождения души к свету - ее алхимической трансмутации. Таким образом, знание алхимической символики позволяет глубже понять как образы классической мифологии, так и сюжеты многих произведений европейской литературы нового времени.
Литература
1. Андреэ И.В. Химическая Свадьба Христиана Розенкрейца в году 1459 / И.В. Андреэ - М.: Энигма, 2003. - 304 с.
2. Баттистини М. Астрология, магия, алхимия в произведениях изобразительного искусства: [справочное издание] / М. Баттистини - М.: “Омега”, 2007. - 384 с.
3. Василий Валентин. Алхимические трактаты / Василий Валентин - К.: “Автограф”, 2008. - 592 с.
4. Канселье Э. Алхимия. Несколько очерков по Герметической символике в Философской Практике / Э. Канселье - М.: Энигма, 2002. - 448 с.
5. Майер М. Убегающая Аталанта / М. Майер - М.: Энигма, 2004. - 400 с.
6. Монте-Снидерс Й., де. Метаморфозы планет. Об универсальном лекарстве / Й. де Монте-Снидерс - К.: ИП Береза, 2012. - 256 с.
7. Пернети А.-Ж. Мифы Древнего Египта и Древней Греции / А.-Ж. Пернети - К.: “Пор-Рояль”, 2006. - 528 с.
8. Петискус А.Г. Олимп, или греческая и римская мифология в связи с египетской, германской и индийской / А.Г. Петискус - М.: Изд. М.О. Вольфа, 1873. - 502 с.
9. Телегин С.М. Анатомия мифологического романа. Основы трансцендентальной филологии / С.М. Телегин - Saarbrucken: LAMBERT Academic Publishing, 2011. - 360 с.
10. Фулканелли. Философские обители и связь герметической символики с сакральным искусством и эзотерикой Великого Делания / Фулканелли - М.: Энигма, 2003. - 624 с.
11. Эвола Ю. Герметическая традиция / Ю. Эвола - М.; Воронеж: TERRA FOLIATA, 2010. - 288 с.
12. Arola R. Los amores de los dioses. Mitologia y alquimia / R. Arola - Barcelona: Alta Fulla, 1999. - 186 p.
13. Atienza J.G. Diccionario Espasa: Alquimia / J.G. Atienza - Madrid: Espasa, 2001. - 502 p.
14. Concordancia mito-fisico-cabalo-hermetica. Barcelona: Obelisco, 2007. - 170 p.
15. Escobedo J.C. Enciclopedia completa de la mitologia / J.C. Escobedo - Barcelona: Ed. De Vecchi, 1972. - 516 p.
16. Fargas A. Diccionario de Alquimia / A. Fargas - Madrid: Mandala, 2008. - 208 p.
17. Fernandez-Checa J.F. Diccionario de Alquimia, Cabala, Simbologia / J.F. Fernandez-Checa - Madrid: Trigo, 1995. - 418 p.
18. Kamala-Jnana. Dictionnaire de Philosophie Alchimique / Kamala-Jnana - Argentiere: Ed. Charlet, 1961. - 108 p.
19. Roob A. Alchemy & Mysticism / A. Roob - Koln: Taschen, 2006. - 576 p.
Аннотация
В этой статье автор обращает внимание почти исключительно на изучение мифологии алхимии. Алхимия использует метафорические интерпретации мифов. Алхимики часто погружены своим языком в мифологию для того, чтобы скрыть свои секреты. Алхимия играет важную роль в понимании мифов. Алхимия объясняет, кто такие герои мифов, почему они есть и как они должны быть теми, кем они являются. Стремление к единству и целостности является центральным как для алхимии, так и для мифов об Эроте и Венере.
Ключевые слова: Миф. Алхимия. Эрос. Венера.
In this article author turned his attention almost exclusively to the study of the mythology of alchemy. Alchemy uses a metaphorical interpretation of mythology. Alchemists often cloaked their language in mythology to hide its secrets. Alchemy play an important part in a myth's sense. Alchemy explain who a mythology hero are, why they are, who they are and how they got to be who they are. The quest for unity or wholeness is a central for alchemy and for the myth about Eros end Venus.
Keywords: Myth. Alchemy. Eros. Venus.