Статья: Исследование отношения жителей Западно-Казахстанской области к государственному языку и перспективе его развития (по результатам социологического исследования)

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

Таблица 8

Каковы перспективы развития казахского и русского языков на ближайшие 10 лет в Казахстане (% от общего числа опрошенных)

Всего по области

В том числе

городское

население

сельское

население

1. Как бы то ни было, казахский язык будет доминирующим во всех сферах общественной жизни

45,3

49,4

41,3

2. Как бы то ни было, казахский язык будет доминирующим во всех сферах государственного управления

19,2

17,3

21,1

3. Будет реальное двуязычие

17,9

14,8

21,1

4. Несмотря на статус казахского языка, русский язык будет доминировать

9,8

9,9

9,7

5. Казахский язык, как и прежде, будет оттеснен в сельские районы

4,1

7,4

0,8

6. Казахский язык будет понижен до бытового уровня

1,0

1,2

0,8

7. Другое (напишите)

2,6

0,0

5,3

Всего

100,0

100,0

100,0

Население области, оценивая перспективы развития государственного языка, считает, что казахский язык будет доминирующим во всех сферах общественной жизни (45,3%) и казахский язык будет доминирующим во всех сферах государственного управления (19,2%). Данные опроса показы-вают усиление роли казахского языка в политической и общественной жизни страны. Поэтому местным властям и гражданским институтам следует закрепить эти достижения в общественном сознании.

Выводы

1. Больше половины населения области или не знает (44,65%) Закон Республики Казахстан № 151-1 от 11. 06. 1997 года «О языках в Республике Казахстан». или затрудняется ответить (14,5%). Поэтому местным властям и неправительственным организациям региона следует провести разъяснительную работу среди населения области.

2. По мнению респондентов, участвовавших в опросе, в законе о языках следует ужесточить требования по проблемам применения казахского языка (40,5%) и конкретизировать механизмы помощи казахским диаспорам за рубежом по изучению родного языка (16,4%). В связи с этим местным властям, опираясь на общественное мнение, следует выйти с конкретными предложениями в парламент страны.

3. Западноказахстанцы уверены, что казахский язык действительно может стать консолидирующим фактором казахстанского общества (88,4%). Но для этого нужна поддержка государства (48,5%) и всех казахстанцев (34,3%). Поэтому и государственным органам, и гражданскому обществу следует проявлять истинный патриотизм и добиться того, чтобы казахский язык действительно быль консолидирующим фактором казахстанского общества.

4. Из числа опрошенных респондентов, слабо владеющих казахским языком, на данный момент большинство изучает государственный язык (64,0%). В связи с этим неправительственные организации региона должны оказать моральную и методическую помощь тем, кто изучает государственный язык.

5. Большинство тех, кто изучает казахский язык, считает, что знание государственного языка - это гражданский долг каждого казахстанца (55,3%) и будущее их потомков связано с Казахстаном (11,3%). Вполне действенный патриотично-реалистичный мотив. Нынешняя задача местных властей и неправительственных организаций региона закрепить в общественном сознании данный мотив и для этого усилить агитационно-пропагандистскую работу в данном направлении.

6. Для большинства западноказахстанцев полезность казахского языка связана с государственной службой. По мнению респондентов, знание казахского языка дает возможность устраиваться в государственные органы (59,3%) и карьерного роста (11,7%). Скорее всего, здесь на мнение населения оказывает влияние то обстоятельство, что государственный язык широко применяется в политической сфере и в то же время в экономической и гражданской сфере уступает русскому языку. Поэтому следует расширять область применения казахского языка в экономической и гражданской сфере.

7. У большинства опрошенных есть друзья, говорящие на казахском языке (83,9%), то есть они живут в казахскоязычной среде. Большинство опрошенных респондентов уверены, что современные жаргонные слова (сленги) и слова иноязычного происхождения наносят вред структуре казахского языка (75,6%). Половина опрошенных жителей области считает, что однажды казахский язык может переродиться в суррогат, на котором нельзя говорить (53,3%).

8. По мнению населения области, для того, чтобы государственный язык сохранился, необходимо: во-первых, обучение во всех средних школах перевести на государственный язык - 34,7%; во- вторых, принимать комплексную государственную программу по развитию государственного языка - 28,1%; в-третьих, вести материальные стимулы за счет бюджетных средств за изучение государственного языка - 21,3%.

9. Как показывает анализ, согласно общественному мнению существует опасность, что казахский язык в будущем может потерять свое политическое и социально-экономическое значение и лингвисти-ческую структуру. Во избежание этого неправительственным организациям с финансовой и организа-ционной помощью государственных органов и с привлечением профессиональных лингвистов следует разрабатывать научные проекты по защите структуры казахского языка от языковой экспансии.

10. Большинство опрошенных жителей в быту часто общается на казахском языке (78,0%), при этом большинство респондентов чувствует себя вполне комфортно в компании говорящих на казахском языке (85,5%). Эти данные показывают расширение сферы применения казахского языка в повседневной жизни западноказахстанцев.

11. Большинство населения Западно-Казахстанской области нынешнее состояние (80,4%) и перспективы развития (70,1%) казахского языка оценивает хорошо и думает, что будущее у казахского языка еще впереди (71,6%). Оптимистичное настроение населения вселяет уверенность, что будущее казахского языка будет прекрасным.

12. Население области, оценивая перспективы развития государственного языка, считает, что казахский язык будет доминирующим во всех сферах общественной жизни (45,3%) и казахский язык будет доминирующим во всех сферах государственного управления (19,2%). Данные опроса показывают усиление роли казахского языка в политической и общественной жизни страны. Поэтому местным властям и гражданским институтам следует закрепить эти достижения в общественном сознании.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. ДYЙсембекова Л. Цазак тілі: іс кагаздарын жургізіу: оку куралы. Алматы: Мемлекеттік тілді дамыту ин-ты, 2011. 400 с.

2. Цасымбекова М. Екі тілде іс жургізу. Алматы: Жулдыз, 1994. 312с.

3. Цазак лексикасындагы жаца колданыстар. Алматы: Жеті жаргы, 2015. 288 с.

4. Есімболова М.К. Цазак тіліндегі іс кагаздары. Аркалык: Цагазбет, 1994. 196 с.

5. Назарбаев Н.А. Хранить память и крепить согласие. Алматы: ИМЭП, 2005. 416 с.