Задание 3. Переведите глаголы, обратите внимание на значение приставки:
развлекаться, разрушить, разграбить, раздвигаться.
Задание 4. Прочитайте текст «Царское Село. Пушкин».
Царское Село – один из самых красивых пригородов Санкт-Петербурга, куда очень любят ездить туристы. Что они там смотрят? Русские туристы, особенно школьники, посещают музей Лицей. Лицей – специальная школа,
вкоторой учился Александр Сергеевич Пушкин. Это была школа для детей русских аристократов, которую открыл император Александр Первый. Он хотел дать лучшее образование молодым людям, которые должны были потом занять высокие государственные посты. Но Пушкин не стал заниматься скучной работой, он уже в Лицее начал писать стихи. Поэт с благодарностью вспоминал годы учёбы в Лицее. Потом в саду рядом с Лицеем поставили памятник Пушкину и в 1937 году к столетию со дня гибели поэта город назвали его именем.
Царское Село было летней царской резиденцией 300 лет. Русские императрицы – дочь Петра Первого Елизавета и Екатерина Вторая – были главными «строителями» резиденции. Когда мы смотрим на царский дворец, мы хорошо видим две его части. Одну из них строили при Елизавете – это парадное голубое с золотом здание, украшенное скульптурой, в стиле барокко. Вторая часть строилась при Екатерине Второй. Эти здания более строгие,
встиле классицизма. Большой парк окружает царскосельский дворец, и он тоже показывает, как менялась мода в годы правления Елизаветы и Екатерины. В парке также две части – французский парк, регулярный, как будто нарисованный дизайнером. Он украшен подстриженными кустами и деревьями, цветниками и фонтанами. Это парк времени Елизаветы. Второй парк, английский, похож на лес, но в нём много красивых павильонов, памятники
вчесть побед русской армии, романтические мостики, статуи и фонтаны. Уже в 1837 году от Петербурга до Царского Села построили первую
железную дорогу, а немного раньше столицу и резиденцию связал оптический телеграф. Сейчас дворцы и парки Царского Села – это популярный туристический маршрут, особенно благодаря знаменитой Янтарной комнате Екатерининского дворца.
Задание 5. Прочитайте прилагательные и напишите, от каких существительных они образованы.
Мифологический, сказочный, легендарный, египетский, античный, древнегреческий, голландский, английский, французский, турецкий, китайский,
26
индейский, экзотический, екатерининский, царский, императорский, лицейский, золотой, морской, дворцовый.
Задание 6. Переведите новые слова с помощью словаря и придумайте предложения с ними.
Привилегированный, знатный, воспитанник, фехтование, верховая езда, кататься на коньках/ на лодке, скамейка, инкогнито, трактир.
Задание 7. Прочитайте текст «Царское Село, город Пушкин». Что нового вы узнали?
Мы собираемся поехать на экскурсию в город Пушкин – Царское Село. Куда же мы всё-таки едем? В город или в село? В Пушкин или в Царское Село? Почему это место носит имя великого русского поэта и в то же время говорит о том, что здесь была резиденция российских императоров?
Лицей
В 1937 году в России отмечали трагическую дату – 100 лет со дня гибели Александра Сергеевича Пушкина. В память о великом поэте его именем назвали город, где Пушкин жил и учился, а в 1949 году в здании Лицея открыли музей, рассказывающий о жизни юного поэта. В 1811 году рядом с царским дворцом открылся привилегированный Лицей, где должны были учиться дети дворян, а Пушкин принадлежал к одной из старейших дворянских семей. Царь хотел подготовить к государственной службе не только знатных, но и образованных людей. За шесть лет лицеисты должны были пройти курс обучения, равный университетскому. В Лицее был очень строгий режим: день начинался в 6 часов утра, а заканчивался в 10 часов вечера. Занятия в классах сменялись спортивными упражнениями: лицеисты фехтовали, занимались верховой ездой, гимнастикой, танцами. Воспитанники жили в Лицее, и даже с родителями им не часто разрешали видеться, но они могли гулять и слушать музыку в царскосельском парке, зимой катались на коньках на пруду и с ледяных гор. В Лицее Пушкин начал увлечённо писать стихи. Наверное, поэтому его успехи в учёбе были невелики: среди 29 учеников он занимал 26 место. Не любил математику и физику, но получал отличные отметки по русской и французской литературе и был одним из первых по фехтованию. Однако были и чудесные минуты в жизни юного поэта. Мальчикам разрешалось гулять в дворцовом парке, и там, в зелёных аллеях, Пушкин мечтал и сочинял стихи, которые скоро сделали его первым поэтом России. Скульптор Р. Бах изобразил его сидящим на скамейке парка, в форме лицеиста – это один из самых известных памятников поэту.
27
Памятник находится рядом со зданием Лицея в маленьком лицейском саду. Здесь же стоит и самая старая церковь Царского Села. Она построена в 1747 году дочерью Петра Первого императрицей Елизаветой.
Именно Елизавета начала перестраивать скромный охотничий домик Петра и Екатерины Первой в парадную императорскую резиденцию. Как и когда это произошло, мы узнаем, когда войдём в парк, окружающий дворец.
Екатерининский дворец
Много легенд рассказывают о том, как на месте финской фермы появился царский дворец. Пётр Первый вернул России захваченные шведами земли и подарил своей жене Екатерине Первой небольшую деревню, которая называлась Саарская мыза, или, в переводе с финского, «село на холме / возвышенности». Слова «саарский – царский» похожи фонетически, поэтому,
вконце концов, летнюю резиденцию стали называть Царским Селом. И сейчас мы можем видеть, что царский дворец стоит на небольшом холме. Первый дворец, двухэтажный дом в голландском стиле, построили ещё в 1717 году. Здесь Пётр и Екатерина отдыхали, охотились в лесу, здесь росли их дети. Особенно любила это место дочь Петра Елизавета. Когда Елизавета стала императрицей, она решила перестроить небольшой семейный дом в роскошный, огромный дворец, где могла бы принимать гостей и развлекаться. Недаром Елизавету Первую звали «весёлая царица». Может быть, поэтому дворец выглядит таким весёлым и нарядным. В то время, в середине XVIII века, был в моде стиль барокко. Это жизнерадостная, нарядная, яркая архитектура. Голубой, цвета неба фасад украшен белыми колоннами и скульптурами, позолоченными лепными украшениями. Елизавета не жалела денег на украшение дворца. Посмотрите на пять позолоченных куполов церкви
всеверной части, скульптуры и декоративные детали: на их позолоту ушло 100 килограммов золота. Золота было так много, что в один из солнечных дней, как рассказывает легенда, жители подумали, что дворец горит, и вызвали пожарных. Золото, которым покрывали купола и декор, называется сусальным. Это тонкие, как папиросная бумага (около 100 наномикрон) листочки золота, работа с которыми требует большого мастерства и аккуратности. Есть легенда, что называется оно сусальным по имени мастерапозолотчика Семёна Сусальщикова, который работал в Царском Селе.
Елизавета Петровна хотела, чтобы интерьер дворца тоже был уникальным, – именно она приказала привезти в Царское Село и поместить во дворце знаменитую Янтарную комнату. Янтарная комната была привезена
вПетербург в качестве дипломатического подарка Петру Первому от прус-
28
ского короля Фридриха Вильгельма I. Неизвестно, почему при жизни Петра Янтарный кабинет не был установлен. Елизавета Петровна, которая хотела сделать дворец необычным, оригинальным, вспомнила о королевском подарке. Сейчас Янтарная комната – самый популярный экспонат музея благодаря своей истории. Во время Великой Отечественной войны город Пушкин был занят гитлеровскими войсками, дворец был разграблен и разрушен, а Янтарная комната вывезена в Германию и исчезла. Янтарная комната воссоздана в 2003 году российскими реставраторами.
В царствование Елизаветы Первой дворец и часть парка уже выглядели почти как сегодня, но назывался новый дворец по имени её матери, первой хозяйки Царского Села, Екатерининским. И следующая императрица, которая жила в Царском Селе и немало сделала для его украшения, тоже носила имя Екатерина – Екатерина Вторая. Благодаря её заботам изменились и дворец, и парк.
Екатерининский парк
Мы уже обратили внимание на то, что дворец построен на небольшом холме. А перед зданием (кстати, длина его фасада 280 метров) находится партерный сад. Дорожки и клумбы этого сада – коричневые, черные, зеленые, с затейливым орнаментом и небольшими островками цветов – напоминают паркет дворцовых залов и помогают перейти из интерьеров здания к «интерьеру» парка. Для садовников Екатерины Второй природа, деревья, кусты, цветы были строительным материалом, из которого они создавали небольшие уютные уголки. «Стенами» зеленых комнат становились подстриженные кустарники, для украшения деревья и кусты стригли в форме пирамиды, куба, шара. В нишах между кустами ставили мраморные скульптуры и вазы. Такой искусственный ландшафт называется регулярным или французским парком.
От дворца идёт прямая, широкая, длинная аллея, в конце которой видно здание, похожее на сам дворец, только значительно меньше. Это павильон Эрмитаж, в котором императрица принимала только очень близких людей. Гости танцевали в бальном зале на втором этаже, а после танцев пол в зале раздвигался и наверх поднимались столы со сказочно богатым ужином. Гости могли заказывать любое блюдо, надо было только написать заказ на грифельной доске и позвонить в колокольчик. Стол опускался вниз, в кухню, повара ставили еду на стол, и он опять поднимался. Только один раз царские повара не смогли выполнить заказ гостя. Этим гостем был фельдмаршал Суворов. Он заказал солдатскую еду – щи и кашу, но таких «деликатесов» на царской кухне не нашлось.
29
Мы спускаемся от дворца на террасу с зеркальными прудами. Около одного из прудов стоит красивый желтый павильон с белыми колоннами. Он построен в архитектурном стиле классицизм, который пришёл на смену стилю барокко. Архитектор сумел превратить служебное здание в изящную парковую постройку. Это Верхняя ванна, которой пользовались только члены царской семьи. Внутри находился бассейн, ванные комнаты и комнаты отдыха. С этим павильоном связана забавная история. Король Германии и император римский Иосиф II путешествовал в Россию инкогнито под именем графа Фалькенштейна. Екатерине Второй было известно, что император останавливается только в трактирах и никогда во дворцах. Верхняя ванна была замаскирована под трактир, и император-граф прожил там несколько дней, даже не догадываясь о хитрости Екатерины.
С другой стороны этой террасы находится Камеронова галерея. Она также построена в стиле классицизма, то есть напоминает древнегреческую архитектуру. На тяжёлом каменном фундаменте высоко поднят изящный белый павильон со множеством колонн. В этой галерее, которую построил английский архитектор Чарльз Камерон, Екатерина Вторая гуляла в плохую погоду. В галерее находилась коллекция скульптуры и бюстов древних философов. Императрица увлекалась античным искусством и философией. В XVIII веке большое значение имели символы. Поэтому в парке так много скульптур, которые просвещённому человеку говорили больше, чем сегодняшнему студенту расскажет Википедия. Статуи Геракла и Флоры на лестнице в Камеронову галерею подчёркивают силу и мощь России и её экономический расцвет. Гуляя по парку, мы увидим множество архитектурных и скульптурных символов Российской истории. Это колонны, памятные знаки, памятники, павильоны, установленные в честь побед России в русскотурецких войнах XVIII–ХIX веков.
Камеронова галерея делит парк на две части. Старый сад во французском стиле создавался в середине XVIII века, но в конце века, при Екатерине Второй, мода на парки изменилась. Новый парк был похож на естественный лес с извилистыми дорожками, пышными деревьями и кустами, зелеными полянами, среди которых неожиданно гуляющим открывалась небольшая скульптура, беседка или мостик. Такие свободно растущие парки называются английскими. Мы пойдём вокруг Большого пруда, который начинается у Камероновой галереи. Большой пруд часто называют озером за его величину. На берегу Большого пруда можно видеть еще одно здание в стиле барокко, похожее на Екатерининский дворец и Эрмитаж. Это пави-
30