Двойные таблички как явление Иркутск перенял у соседних сибирских городов - Красноярска и Томска. Предложения по их установке были одобрены и первая установка таких аншлагов за городской счет прошла в 2008 году. На установку специально декорированных аншлагов из городского бюджета было выделено около 2 миллионов рублей [1]. Основным отличием от «кустарных» аншлагов было наличие словестной приставки «бывшая».
Сам процесс топонимической реставрации в Иркутске по-прежнему не начался. Однако стабильно с периодичностью в несколько лет городские власти заявляют о скором начале данного процесса. Так, в июле 2012 года была выдвинута инициатива возвращения исторических названий 4 улицам центра Иркутска: улице Бограда планировалось вернуть название улица Чудотворская, улице Сурнова - Адмиралтейской, улице Желябова - Трапезниковской, а Халтурина - Медведниковской [7]. Было объявлено, что мэр города уже готов подписать акт о переименовании, однако затем ничего не последовало. То же самое произошло в конце 2013 года, года было заявлено о скором возвращении исторического названия площади имени Кирова - площадь графа Сперанского. Однако процесс был опять приостановлен [2].
На данный момент можно смело говорить, что становится видно отношение жителей города Иркутска к старым названиям - фактически, стремление к дореволюционным историко-культурным образам «снизу». На данный момент есть ряд заведений в историческом центре города, в названиях которых имеются текстовые упоминания топонимических символов дореволюционного Иркутска. К таким можно отнести:
Продовольственный магазин «Тихвинское колесо» (местоположение - ул.Сухэ-Батора, до 1920 года ул.Тихвинская); Художественный магазин «На Троицкой» (местоположение - ул. 5-й армии, до 1920году ул. Троицкая); Кафе «На Большой Блиновской» (местоположение - ул. Партизанская, до 1920 года ул. Большая Блиновская); Кафе «Трапезная на Баснинской» (местоположение - угол ул. Степана Разина и ул. Свердлова, до 1920 года угол ул. Почтамтской и ул. Баснинской).
Подтверждением непринятия горожанами штампованных образов российского масштаба может являться тот факт, что все вышеперечисленные объекты находятся на улицах, нынешние образы которых носят имена людей, никогда не бывавших в Иркутске и никак с ним не связанных.
Чтобы рассмотреть ценность дореволюционной иркутской топонимики, был проведен анализ его старых и нынешних названий, целью которого стала оценка востребованности в Иркутске топонимической реставрации.
Систематизация иркутской топонимики
Суммируя называемые разными авторами принципы выбора годонимов, можно выделить следующие основания этого процесса:
1. По общественно значимым объектам - церквям, арсеналам, торговым рядам и пр., расположенным на этой улице (Троицкая, Арсенальская, Рыбнорядская);
2. По топографическому положению улицы (Подгорная, Набережная);
3. По проходившим недалеко дорогам и направлениям (Заморская, Амурская, Кругобайкальская, Якутская);
4. По имени домовладельца, с усадьбы которого начиналась улица (Ланинская, Пирожковский);
5. По именам героев-земляков (Адмирала Алексеева, Егорова, Цукановой, Сударева);
6. По именам людей, которые связаны городом (Кожова, Салацкого, Франк-Каменецкого);
7. По географическим субъектам страны (Донская, Волжская, Тверская, Вилюйская, Кубанская, Дальневосточная);
8. По названиям растений (Кленовая, Рябиновая, Ольховая, Ягодная, Яблоневая);
9. По памятным событиям (Декабрьских Событий, Победы).
Отмечу, что названия, данные по четвёртому, пятому и шестому принципам, можно объединить и отнести к классу антропотопонимов - названий, основу которых составляют имена и фамилии людей (Тургенева, Лермонтова).
Как показал проведённый анализ, из 744 улиц Иркутска 313 (42%) получили своё название в честь того или иного человека. А пока все эти названия мы объединяем под общим названием антропотопонимы. Среди этих антропотопонимов девять - с указанием звания (Маршала Жукова, Академика Павлова, Генерала Доватора) и 46 - с указанием имени человека, в честь которого названа улица (Ярослава Гашека, Софьи Перовской). Следует отметить, что среди данной группы годонимов достаточно много повторов, то есть названий, посвящённых одному человеку - всего 15. Пример: улица Советская, переулок Советский и так далее. Из них одному человеку посвящено три названия - Радищеву: переулок, улица и проезд, так же важно упомянуть С. М. Кирова, в честь него в Иркутске названы район, площадь, сквер, и целых восемь улиц.
Абсолютно все антропотопонимы Иркутска созданы по модели «Улица кого?» и имеют форму родительного падежа единственного числа с окончаниями:
· «а» (Лермонтова, Менделеева, Журавлёва, Игошина),
· «ого»/»его» (Горького, Донского, Достоевского),
· «ой» (Крупской, Мухиной),
Либо образованные от нерусских несклоняемых фамилий на гласный, не имеют окончания (Каландарашвили, Ивана Франко, Короленко).
До революции из 110 годонимов, которые при изучении удалось найти в разных источниках, 27 - это антропотопонимы (24%). Интересно отметить, что все они созданы по модели «Улица какая?». При этом даже те улицы, которые после революции сохранили посвящённость тому или иному человеку, формально своё название изменили, т.е. улицы Волконская, Гоголевская, Загоскинская, Пушкинская, Ядринцевская превратились в улицы Волконского, Гоголя, Загоскина, Пушкина и Ядринцева.
Годонимы, связанные с географией. В Иркутске довольно много (136 - 18%) названий улиц, связанных с географией:
- Иркутской области: Байкальская улица, Братская улица, Иркутная улица, Качугский проезд, Жигаловская улица, Вилюйская улица;
- Сибири и Дальнего Востока: Красноярская улица, Енисейская улица, Дальневосточная улица, Баргузинская улица, Амурский проезд;
- России: Ленинградская улица, Донская улица, Воронежская улица, Волгоградская улица;
- СССР: Молдавская улица, Киевская улица, Полтавская улица;
- Зарубежных стран: Пекинская улица, Канадзавы улица, Альпийская улица, Улан-Баторская улица.
Интересно отметить, что среди этих названий преобладают прилагательные с постановкой наименования по типу дореволюционных топонимов (Альпийская улица, Костромская улица, Кузьмихинский переулок, Дальневосточная улица, Полярная улица), однако есть и исключения: (Канадзавы улица, Титово проезд). В дореволюционном Иркутске таких годонимов было, как удалось подсчитать, только 6 из 110 (5,4 %): Нижняя Амурская улица и Верхняя Амурская улица, Глазковская 1-я улица, Глазковская 2-я улица, Кругобайкальская улица, Якутская улица
Почему же в Иркутске так популярны географические наименования?
Это объясняется большой степенью в дореволюционный период свободы относительно так называемых «народных» наименований. Соответственно, возникновение топонимов шло по принципу логического сопряжения с местностью. Пример: естественно, что на месте деревни Кузьмиха появилась улица Кузьмихинская, на месте деревни Сарафановка - улица Сарафановская, улица, которая ведёт в Москву, стала называться Московской, а которая ведёт в Качуг, - Качугской.
Главная причина такого подавляющего преобладания в Иркутске годонимов, связанных с географией, заключается в истории освоения Сибири. Сюда всегда шли - по своей или чужой воле - люди со всех районов России и Советского Союза. Обживаясь в нашем городе, участвуя в его строительстве, естественно, что многим иркутским улицам они давали названия в честь своих родных городов, своих родных мест. В советские времена, на административном этапе наименования улиц, этот процесс имел, естественно, идеологическую направленность.
Годонимы, связанные с прилежащими объектами. В Иркутске названий улиц, имеющих связку с прилежащими объектами, 76 - 10%. Первое, что бросается в глаза, это то, что в этой группе встречается много одинаковых названий. Так, например, есть пять Железнодорожных улиц, пять Заводских переулков, две Ключевых улицы, четыре Огородных улицы, два Сарайных переулка (всего 22 улицы). Второй факт, на который тоже нужно обратить внимание - это то, что почти все объекты, положенные в основу названий улиц, связаны с промышленностью, с производством, с транспортом (Звероферма улица, Колхозная улица, Ремесленная улица, Лесопильный переулок, Нефтебаза улица, Металлобаза улица, Гаражный переулок). Но есть и традиционные для этой группы названия (Вокзальная улица, Госпитальная улица, Ипподромная улица, Курортная улица, Почтамтский переулок).
Однако ни одна улица современного Иркутска не называется в честь церкви, храма, собора, монастыря. До революции, по данным Е.А. Уткиной, 15% улиц были названы в честь храмов (Харлампиевская улица, Троицкая улица, Тихвинская улица, Преображенская улица, шесть Иерусалимских улиц, Знаменская улица) и 11% по другим объектам (примерно столько же, сколько и сейчас!): Мяснорядская улица, Торговая улица, Арсенальная улица, Адмиралтейская улица. Но только одна улица из этого списка сохранила своё старое название: Ямская улица - улица, на которой находилась станция ямщиков. Полная ликвидация годонимов, несущих оттенок религии легко объясняется политикой тогдашних советских тенденций, направленных на борьбу с религией.
Годонимы, связанные с трудовой деятельностью. Всего в Иркутске есть 47 улиц (6%), в названиях которых отображена трудовая деятельность горожан. Многие названия связаны с профессиями, актуальными для Иркутска: Авиастроителей улица, Авиаторов улица, 6 улиц Лётчиков, Гидростроителей улица, Инженерная улица, Геологов улица. Есть Учительская улица, Фельдшерская улица, Шахтёров улица. Такие названия - конечно, идеологические, но в них выражено уважение горожан к труженикам, создающим город, страну, обеспечивающим комфортные условия жизни города. В дореволюционном Иркутске к годонимам такого типа могут быть отнесены, пожалуй, только Мастерская улица, Кузнецкая улица, а также Жандармская улица, Юнкерская улица, Дворянская улица, Ремесленная улица. Интересно отметить, что после революции Дворянская улица была переименована одной из первых, и переименована в улицу Рабочую.
В Иркутске всегда, в том числе и в 20 веке активно велось строительство. Отчасти в связи с этим многие названия улиц связаны со строительством, строительными материалами (Каменная улица, Гранитная улица, Известковая улица, Кирпичная улица, Гравийная улица).
Но есть среди годонимов рассматриваемого типа и совсем необычные для Иркутска, типа «Космический проезд». В этом списке тоже есть повторы: (6 улиц Лётчиков, 2 Локомотивных переулка, Трудовая улица и Трудовой проезд) - всего 10.
Годонимы поэтические. Такое определение дается в связи с отсутствие конкретики, с которой можно было бы связать возникновение улицы. Всего улиц, названия которых можно отнести к поэтическим, в Иркутске 53 - 7%. Эти названия относятся к растениям (Березовая улица, Еловая улица, Земляничный переулок, Кедровая улица, Пшеничная улица). Есть названия улиц, которые связаны со временами года (Весенний проезд, Зимняя улица, Осенний переулок, Летняя улица). Есть улицы, которые посвящены молодому поколению (Детская улица, Молодежная улица).
Есть названия, которые нельзя охарактеризовать иначе, как поэтические (Громовой проезд, Дружбы улица, Ледяная улица, Новогодняя улица, Вьюжная улица, Лунный проезд, Снежный переулок, Мира улица).
Годонимы, связанные с топографией. Топография - описание местности. Годонимов, связанных с топографией, в Иркутске оказалось 42 - 5,7%. Среди них можно отметить такие типичные топографические названия, как Горная улица, Овражная улица, Пограничный переулок, Восточный переулок. Отметим, что есть много названий улиц, связанных с реками, берегами: Береговая улица, Верхняя Набережная улица, 9 км Каи улица, Ушаковская улица. Это неудивительно, так как Иркутск расположен на месте слияния нескольких рек: Ангары, Иркута, Ушаковки, Каи.
Примечательно, что в этом разделе обнаружилось много одинаковых названий: шесть Западных переулков, четыре Карьерных улицы, две Полевых улицы, две Северных улицы. Всего эти 4 названия встречаются 15 раз. В Старом Иркутске таких годонимов было 14 %, но мне удалось найти только несколько таких названий: Канавная улица, Горная улица, Подгорная улица, Набережная улица, Луговая улица [10].
Годонимы, связанные с памятными событиями, с политикой, армией, государственными органами. Почти все годонимы этого типа (74 - 10 %) связаны с революционными событиями: Октябрьской революцией (25 Октября улица, Октябрьской Революции улица, Октябрьский переулок), Первомаем (Первомайская улица), столетием В.И. Ленина (Юбилейный микрорайон), событиями, предшествующими революции (9 Января улица, 3 Июля улица). Польских Повстанцев улица, Декабристов улица). Название только одной улицы из этой группы не связано с политикой - Куликовская.
К счастью, боевые действия на территории Иркутска проходили только во времена гражданской войны, поэтому в названиях улиц Иркутска отражены именно эти явления (Сибирских Партизан улица, Партизанская улица, Красных Мадьяр улица, 5-й Армии улица, Борцов Революции улица). Однако Великая Отечественная война, конечно же, задела и наш город, поэтому кроме антропотопонимов улица Белобородова, улица Олега Кошевого и пр., помимо годонимов типа улица Госпитальная, и в рассматриваемой группе годонимов есть и улица Артиллеристская, и улица Танкистов, и улица Ракетная, и улица Самокатчиков. В этой группе годонимов также очень много названий, связанных с реалиями Советской власти: Пионерский переулок, улица Комсомольская, улица Профсоюзная, улица Пролетарская, Большевистский переулок, улица Коммунаров, Гражданская улица, Делегатская улица, Депутатская улица и пр.