Письменный перевод – Рекомендации переводчику, заказчику и редактору, 3-я редакция
ПРИЛОЖЕНИЕ 14
Таблица 1
|
Величина |
|
Уровень достигнутой международной точности (на 1987 г.) |
||||||||
|
Наименование |
Размерность |
Наименование |
Обозначение |
Определение |
||||||
|
Международное |
русское |
|
||||||||
|
Длина |
L |
метр |
m |
м |
Метр есть длина пути, проходимого светом в вакууме за время в 1/299 792 458 с (XVII ГКМВ. 1983) |
109 |
||||
|
Масса |
М |
килограмм |
kg |
кг |
Килограмм есть единица массы, равная массе международного прототипа килограмма (I ГКМВ, 1889 и III ГКМВ, 1901) |
2×103 |
||||
|
Время |
Т |
секунда |
s |
с |
Секунда есть время, равное 9 192631 770 периодам излучения, соответствующего переходу между двумя сверхтонкими уровнями основного состояния атома цезия 133 (XIII ГКМВ, 1967) |
1013 |
||||
|
Сила электрического тока |
I |
ампер |
А |
А |
Ампер есть сила неизменяющегося тока, который при прохождении по двум параллельным проводникам бесконечной длины и ничтожно малой площади кругового поперечного сечения, расположенным в вакууме на расстоянии 1 м один от другого, вызвал бы на каждом участке проводника длиной 1 м силу взаимодействия, равную 210-7Н(1ХГКМВ, 1948) |
3×106 (по результатам сличений эталонов вольта и ома) |
||||
|
Термодинамическая температура |
6 |
кельвин |
К |
К |
Кельвин есть единица термодинамической температуры, равная 1/273,16 части термодинамической температуры тройной точки воды (XIII ГКМВ, 1967) |
106 (при Т=273,16К) |
||||
|
Количество вещества |
N |
моль |
mol |
моль |
Моль есть количество вещества системы, содержащей столько же структурных элементов, сколько содержится атомов в 0,012 кг 12углерода. При применении моля структурные элементы должны быть специфицированы и могут быть атомами, молекулами, ионами, электронами и другими частицами или специфицированными группами частиц (XIV ГКМВ, 1971) |
- |
||||
|
Сила света |
J |
кандела |
cd |
кд |
Кандела есть сила света в заданном направлении источника, испускающего монохроматическое излучение частотой 540×1011 Гц, энергетическая сила света которого в этом направлении составляет 1/683 Вт/ср (XVI ГКМВ, 1979) |
4×102 |
||||
Примечания. 1. За уровень достигнутой международной точности принята величина, обратная погрешности воспроизведения и среднеквадратическому отклонению размеров единиц при международных сличениях национальных эталонов.
2. Кроме температуры в кельвинах (обозначение Т) используют часто температуру в градусах Цельсия (символ t). которая в Международной практической температурной шкале 1968 определяется соотношением t = T–273,15, а размер градуса Цельсия равен кельвину. С принятием в 1990 новой более точной температурной шкалы МТШ-90 это соотношение будет выполняться лишь приблизительно (градус Цельсия будет соответствовать примерно 0,9997 К).
Таблица 2
|
Величина |
Eдиница |
||||
|
Наименование |
Размерность |
Наименование |
Обозначение |
Определение |
|
|
международное |
русское |
||||
|
Плоский угол |
1 |
радиан |
rad |
рад |
Радиан есть угол между двумя радиусами окружности, длина дуги между которыми равна радиусу |
|
Телесный угол |
1 |
стерадиан |
sr |
ср |
Стерадиан есть телесный угол с вершиной в центре сферы, вырезающий на поверхности сферы площадь, равную площади квадрата со стороной, равной радиусу сферы |
Таблица 3
|
Величина |
Единица |
|||||||||||||
|
Наименование |
Размерность |
Наименование |
Обозначение |
|||||||||||
|
международное |
русское |
|||||||||||||
|
Пространство и время |
||||||||||||||
|
Площадь |
L2 |
квадратный метр |
m2 |
м2 |
||||||||||
|
Объем, вместимость |
L3 |
кубический метр |
m3 |
м3 |
||||||||||
|
|
LT-1 |
метр в секунду |
m/s |
м/с |
||||||||||
|
Ускорение |
LT-2 |
метр на секунду в квадрате |
m/s2 |
м/с2 |
||||||||||
|
Угловая скорость |
T+1 |
радиан в секунду |
rad/s |
рад/с |
||||||||||
|
Угловое ускорение |
T-2 |
радиан на секунду в квадрате |
rad/s2 |
рад/с2 |
||||||||||
|
Периодические явления, колебания и волны |
||||||||||||||
|
Период |
Т |
секунда |
s |
с |
||||||||||
|
Частота периодического процесса, частота колебаний |
T-1 |
герц |
Hz |
Гц |
||||||||||
|
Частота вращения |
T-1 |
секунда в минус первой степени |
s-l |
c-l |
||||||||||
|
Длина волны |
L |
метр |
m |
м |
||||||||||
|
Волновое число |
L-1 |
метр в минус первой степени |
m-1 |
м-1 |
||||||||||
|
Коэффициент затухания |
T-1 |
секунда в минус первой степени |
s-1 |
с-1 |
||||||||||
|
Коэффициент ослабления, коэффициент фазы, коэффициент распространения |
L-1 |
метр в минус первой степени |
m-1 |
м-1 |
||||||||||
|
Механика |
||||||||||||||
|
Плотность |
L-3M |
килограмм на кубический метр |
kg/m3 |
кг/м3 |
||||||||||
|
Удельный объем |
L3M-1 |
кубический метр на килограмм |
m3/kg |
м3/кг |
||||||||||
|
Количество движения |
LMT-1 |
килограмм-метр в секунду |
kg·m/s |
кг·м/с |
||||||||||
|
Момент количества движения |
L2MT-1 |
килограмм-метр в квадрате на секунду |
kg·m2/s |
кг·м2/с |
||||||||||
|
Момент инерции (динамический момент инерции) |
L2M |
килограмм-метр в квадрате |
kg·m2 |
кг·м2 |
||||||||||
|
Сила, сила тяжести (вес) |
LMT-1 |
ньютон |
N |
Н |
||||||||||
|
Момент силы, момент пары сил |
L2MT-2 |
ньютон-метр |
N·m |
Н·м |
||||||||||
|
Импульс силы |
LMT-1 |
ньютон-секунда |
N·s |
Н·с |
||||||||||
|
Давление, нормальное напряжение, касательное напряжение, модуль продольной упругости, модуль сдвига, модуль объемного сжатия |
L-1MT-2 |
паскаль |
Pa |
Па |
||||||||||
|
Момент инерции (второй момент) площади плоской фигуры- (осевой, полярный, центробежный) |
L4 |
метр в четвертой степени |
m4 |
м4 |
||||||||||
|
Момент сопротивления плоской фигуры |
L3 |
метр в третьей степени |
m3 |
м3 |
||||||||||
|
Динамическая вязкость |
L-1MT-1 |
паскаль-секунда |
Pa·s |
Пас |
||||||||||
|
Кинематическая вязкость |
L2T-1 |
квадратный метр на секунду |
m2/s |
м2/с |
||||||||||
|
Поверхностное натяжение |
MT-2 |
ньютон на метр |
N/m |
Н/м |
||||||||||
|
Работа, энергия |
L2MT-3 |
джоуль |
J |
Дж |
||||||||||
|
Мощность |
L2MT-3 |
ватт |
W |
Вт |
||||||||||
|
Теплота |
||||||||||||||
|
Температура Цельсия |
|
градус Цельсия |
°C |
°С |
||||||||||
|
Температурный коэффициент |
-1 |
кельвин в минус первой степени |
К-1 |
К-1 |
||||||||||
|
Температурный градиент |
L-1 |
кельвин на метр |
K/ra |
К/м |
||||||||||
|
Теплота, количество теплоты |
L2MT-2 |
джоуль |
J |
Дж |
||||||||||
|
Тепловой поток |
L2MT-3 |
ватт |
W |
Вт |
||||||||||
|
Поверхностная плотность теплового потока |
MT-3 |
ватт на квадратный метр |
W/m2 |
Вт/м2 |
||||||||||
|
Теплопроводность |
LMT-3-1 |
ватт на метр-кельвин |
W/(m·K) |
Вт/(м·К) |
||||||||||
|
Коэффициент теплообмена, коэффициент теплопередачи |
МТ-1-1 |
ватт на квадратный метр-кельвин |
W/(m2·K) |
Вт/(м·К) |
||||||||||
|
Температуропроводность |
L2T-1 |
квадратный метр на секунду |
m2/s |
м2/с |
||||||||||
|
Теплоемкость |
L2MT-2-1 |
джоуль на кельвин |
J/K |
Дж/К |
||||||||||
|
Удельная теплоемкость |
L1T-1-1 |
джоуль на килограмм-кельвин |
J/(kg·K) |
Дж/(кгК) |
||||||||||
|
Энтропия |
L1MT-1-1 |
джоуль на кельвин |
J/K |
Дж/К |
||||||||||
|
Удельная энтропия |
L2T-2-1 |
джоуль на килограмм-кельвин |
J/(kg·K) |
Дж/кг1К) |
||||||||||
|
Термодинамический потенциал (внутренняя энергия, энтальпия, изохорно-изотермический потенциал, изопарно-изотермический потенциал), теплота фазового превращения, теплота химической реакции |
L1MT-2 |
джоуль |
J |
Дж |
||||||||||
|
Удельное количество теплоты, удельный термодинамический потенциал, удельная теплота фазового превращения, удельная теплота химической реакции |
L2T-2 |
джоуль на килограмм |
J/kg |
Дж/кг |
||||||||||
|
Электричество и магнетизм |
||||||||||||||
|
Количество электричества (электрический заряд) |
TI |
кулон |
С |
Kл |
||||||||||
|
Пространственная плотность электрического заряда |
L-3TI |
кулон на кубический метр |
С/m3 |
Кл/м3 |
||||||||||
|
Поверхностная плотность электрического заряда |
L-2TI |
кулон на квадратный метр |
С/m2 |
Кл/м2 |
||||||||||
|
Напряженность электрического поля |
LMT-3I-1 |
вольт на метр |
V/m |
В/м |
||||||||||
|
Электрическое напряжение |
L2MT-3I-1 |
вольт |
V |
В |
||||||||||
|
Электрический потенциал |
L2MT-3I-1 |
вольт |
V |
В |
||||||||||
|
Разность электрических потенциалов |
L2MT-3I-1 |
вольт |
V |
В |
||||||||||
|
Электродвижущая сила |
L2MT-3I-1 |
вольт |
V |
В |
||||||||||
|
Поток электрического смещения |
TI |
кулон |
C |
Кл |
||||||||||
|
Электрическое смещение |
L-2TI |
кулон на квадратный метр |
С/m2 |
Кл/м2 |
||||||||||
|
Электрическая емкость |
L-2M-1T4I2 |
фарад |
F |
Ф |
||||||||||
|
Абсолютная диэлектрическая проницаемость |
L-3M-1T4I2 |
фарад на метр |
F/m |
Ф/м |
||||||||||
|
Электрический момент диполя |
LTI |
кулон-метр |
С·m |
Кл·м |
||||||||||
|
Плотность электрического тока |
L-2I |
ампер на квадратный метр |
А/m2 |
А/м2 |
||||||||||
|
Линейная плотность электрического тока |
L-1I |
ампер на метр |
А/m |
А/м |
||||||||||
|
Напряженность магнитного поля |
L-1I |
ампер на метр |
А/ m |
А/м |
||||||||||
|
Магнитодвижущая сила, разность магнитных потенциалов |
I |
ампер |
А |
А |
||||||||||
|
Магнитная индукция |
MT-1I-1 |
тесла |
Т |
Тл |
||||||||||
|
Магнитный поток |
L2MT-2I-1 |
вебер |
Wb |
Вб |
||||||||||
|
Индуктивность, взаимная индуктивность |
L2MT-2I-2 |
генри |
H |
Гн |
||||||||||
|
Абсолютная магнитная проницаемость |
LMT-2I-2 |
генри на метр |
Н/m |
Гн/м |
||||||||||
|
Магнитный момент (амперовский) |
L2I |
ампер-квадратный метр |
А·m2 |
А·м2 |
||||||||||
|
Магнитный момент (кулоновскнй) |
L3MT-2I-1 |
вебер-метр |
Wb·m |
Вб·м |
||||||||||
|
Намагниченность (интенсивность намагничивания) |
L-1I |
ампер на метр |
А/m |
А/м |
||||||||||
|
Электрическое сопротивление (активное, реактивное, полное) |
L2MT-3I-2 |
Ом |
|
Ом |
||||||||||
|
Электрическая проводимость (активная, реактивная, полная) |
L-2M-1T3I-2 |
сименс |
S |
См |
||||||||||
|
Удельное электрическое сопротивление |
L3MT-3I-2 |
Ом-метр |
·m |
Ом·м |
||||||||||
|
Удельная электрическая проводимость |
L-3M-1T3I-2 |
сименс на метр |
S/m |
См/м |
||||||||||
|
Магнитное сопротивление |
L-2M-1T2I2 |
генри в минус первой степени |
H-1 |
Гн-1 |
||||||||||
|
Магнитная проводимость |
L2MT-2I-2 |
генри |
Н |
Гн |
||||||||||
|
Активная мощность |
L2MT-3 |
ватт |
W |
Вт |
||||||||||
|
Электромагнитная энергия |
L2MT-2 |
джоуль |
J |
Дж |
||||||||||
|
Свет и другие электромагнитные излучения |
||||||||||||||
|
Энергия излучения |
L2MT-2 |
джоуль |
J |
Дж |
||||||||||
|
Энергетическая экспозиция (лучистая экспозиция) |
MT-2 |
джоуль на квадратный метр |
J/m2 |
Дж/м2 |
||||||||||
|
Поток излучения, мощность излучения |
L2MT-3 |
ватт |
W |
Вт |
||||||||||
|
Поверхностная плотность потока излучения, энергетическая светимость (излучательность), энергетическая освещенность (облученность) |
MT-3 |
ватт на квадратный метр |
W/m2 |
Вт/м2 |
||||||||||
|
Энергетическая сила света (сила излучения) |
L2MT-3 |
ватт на стерадиан |
W/sr |
Вт/ср |
||||||||||
|
Энергетическая яркость (лучистость) |
MT-3 |
ватт на стерадиан-квадратный метр |
W/(sr·m2) |
Вт/(ср·м2) |
||||||||||
|
Световой поток |
J |
люмен |
lm |
лм |
||||||||||
|
Световая энергия |
TJ |
люмен-секунда |
lm·s |
лм·с |
||||||||||
|
Яркость |
L-2J |
кандела на квадратный метр |
cd/m2 |
кд/м2 |
||||||||||
|
Светимость |
L-2J |
люмен на квадратный метр |
lm/m2 |
лм/м2 |
||||||||||
|
Освещенность |
L-2J |
люкс |
lx |
лк |
||||||||||
|
Световая экспозиция |
L-2TJ |
люкс-секунда |
lx·s |
лк/с |
||||||||||
|
Акустика |
||||||||||||||
|
Период звуковых колебаний |
Т |
секунда |
s |
с |
||||||||||
|
Частота звуковых колебаний |
T-1 |
герц |
Hz |
Гц |
||||||||||
|
Звуковое давление, давление звука |
L-1MT-2 |
паскаль |
Pa |
|
||||||||||
|
Колебательная скорость (скорость колебания частицы) |
LT-1 |
метр в секунду |
m/s |
м/с |
||||||||||
|
Объемная скорость |
L3T-1 |
кубический метр в секунду |
m3/s |
м3/с |
||||||||||
|
Скорость звука |
LT-1 |
метр в секунду |
m/s |
м/с |
||||||||||
|
Звуковая энергия |
L2MT-2 |
джоуль |
J |
Дж |
||||||||||
|
Плотность звуковой энергии |
L-1MT-2 |
джоуль на кубический метр |
J/m3 |
Дж/м3 |
||||||||||
|
Поток звуковой энергии |
L2MT-3 |
ватт |
W |
Вт |
||||||||||
|
Звуковая мощность |
L2MT-3 |
ватт |
W |
Вт |
||||||||||
|
Интенсивность звука |
MT-3 |
ватт на квадратный метр |
W/m2 |
Вт/м2 |
||||||||||
|
Акустическое сопротивление |
L-4MT-1 |
паскаль-секунда на кубический метр |
Pa·s/m3 |
Па·с/м3 |
||||||||||
|
Удельное акустическое сопротивление |
L-2MT-1 |
паскаль-секунда на метр |
Pa·s/m |
Па·с/м |
||||||||||
|
Механическое сопротивление |
MT-1 |
ньютон-секунда на метр |
N·s/m |
Н·с/м |
||||||||||
|
Эквивалентная площадь поглощения поверхностью или предметом |
L2 |
квадратный метр |
m2 |
м2 |
||||||||||
|
Время реверберации |
Т |
секунда |
s |
с |
||||||||||
|
Физическая химия и молекулярная физика |
||||||||||||||
|
Молярная масса |
MN-1 |
килограмм на моль |
kg/mol |
кг/моль |
||||||||||
|
Молярный объем |
L3N-l |
кубический метр на моль |
m3/mol |
м3/моль |
||||||||||
|
Тепловой эффект химической реакции (образования, растворения, горения, фазовых превращений и т. д.) |
L2MT-2 |
джоуль |
J |
Дж |
||||||||||
|
Молярная внутренняя энергия, молярная энтальпия, химический потенциал, химическое сродство, энергия активации |
L2MT-2N-1 |
джоуль на моль |
J/mol |
Дж/моль |
||||||||||
|
Молярная теплоемкость, молярная энтропия |
L2MT-2-1N-1 |
джоуль на моль-кельвин |
J/(mol·K) |
Дж/(моль·К) |
||||||||||
|
Концентрация молекул |
L-3 |
метр в минус третьей степени |
m-3 |
м-3 |
||||||||||
|
Массовая концентрация |
ML-3 |
килограмм на кубический метр |
kg/m3 |
кг/м3 |
||||||||||
|
Молярная концентрация |
L-3N |
моль на кубический метр |
mol/m3 |
моль/м3 |
||||||||||
|
Моляльность. удельная адсорбция |
M-1N |
моль на килограмм |
mol/kg |
моль/кг |
||||||||||
|
Летучесть (фугитивность) |
L-1MT-2 |
паскаль |
Pa |
Па |
||||||||||
|
Осмотическое давление |
L-1MT-2 |
паскаль |
Pa |
Па |
||||||||||
|
Коэффициент диффузии |
L2T-1 |
квадратный метр на секунду |
m2/s |
м2/с |
||||||||||
|
Скорость химической реакции |
L-3T-1N |
моль на кубический метр в секунду |
mol/(m3·s) |
моль/(м3·с) |
||||||||||
|
Степень дисперсности |
L-1 |
метр в минус первой степени |
m-1 |
м-1 |
||||||||||
|
Удельная площадь поверхности |
L2M-1 |
квадратный метр на килограмм |
m2/kg |
м2/кг |
||||||||||
|
Поверхностная плотность |
L-2N |
моль на квадратный метр |
mol/m2 |
моль/м2 |
||||||||||
|
Электрический дипольный момент |
LTI |
кулон-метр |
C·m |
Кл·м |
||||||||||
|
Поляризованность |
M-1T4I2 |
кулон-квадратный метр на вольт |
С·m2/ V |
Кл·м2/В |
||||||||||
|
Молекулярная рефракция |
М-1Т4I2N-1 |
кулон-квадратный метр на вольт-моль |
C-m2/(V·mol) |
Кл·м2/(В·моль) |
||||||||||
|
Ионная сила раствора |
M-1N |
моль на килограмм |
mol/kg |
моль/кг |
||||||||||
|
Эквивалентная электрическая проводимость |
М-1Т3I2N-1 |
сименс-квадратный метр на моль |
S·m2/mol |
См·м2/моль |
||||||||||
|
Электродный потенциал |
L2MT-3I-1 |
вольт |
V |
В |
||||||||||
|
Молярная концентрация |
L-3N |
моль на кубический метр |
mol/m3 |
моль/м3 |
||||||||||
|
Подвижность ионов |
M-1T2I |
квадратный метр на вольт-секунду |
m2/(V·s) |
м2/(В·с) |
||||||||||
|
Ионизирующие излучения |
||||||||||||||
|
Энергия ионизирующего излучения |
L2MT-2 |
джоуль |
J |
Дж |
||||||||||
|
Поглощенная доза излучения (доза излучения), керма |
L2T-2 |
грэй |
Gy |
Гр |
||||||||||
|
Экспозиционная доза рентгеновского и гамма-излучений |
M-1TI |
кулон на килограмм |
C/kg |
Кл/кг |
||||||||||
|
Активность нуклида в радиоактивном источнике |
T-1 |
беккерель |
Bq |
Бк |
||||||||||
|
Атомная и ядерная физика |
||||||||||||||
|
Масса покоя частицы, атома, ядра |
M |
килограмм |
kg |
кг |
||||||||||
|
Дефект массы |
M |
килограмм |
kg |
кг |
||||||||||
|
Элементарный заряд |
TI |
кулон |
С |
Кл |
||||||||||
|
Магнетон ядерный |
L2I |
ампер-квадратный метр |
A·m2 |
А·м2 |
||||||||||
|
Гиромагнитное отношение |
M-1TI |
ампер-квадратный метр на джоуль-секунду |
A·m2/(J·s) |
А·м2/(Дж·с) |
||||||||||
|
Ядерный квадрупольный момент |
L2 |
квадратный метр |
m2 |
м2 |
||||||||||
|
Энергия связи, ширина уровня |
L2MT-2 |
джоуль |
J |
Дж |
||||||||||
|
Интенсивность излучения (плотность потока энергии) |
MT-3 |
ватт на квадратный метр |
W/m2 |
Вт/м2 |
||||||||||
|
Активность нуклида (в радиоактивном источнике) |
T-1 |
беккерель |
Bq |
Бк |
||||||||||
|
Удельная активность |
M-1T-1 |
беккерель на килограмм |
Bq/kg |
Бк/кг |
||||||||||
|
Молярная активность |
M-1N-1 |
беккерель на моль |
Bq/mol |
Бк/моль |
||||||||||
|
Объемная активность |
L-3T-1 |
беккерель на кубический метр |
Bq/m3 |
Бк/м3 |
||||||||||
|
Поверхностная активность |
L-2T-1 |
беккерель на квадратный метр |
Bq/m2 |
Бк/м2 |
||||||||||
|
Период полураспада, средняя продолжительность жизни |
Т |
секунда |
s |
с |
||||||||||
|
Постоянная распада |
T-1 |
секунда в минус первой степени |
s-1 |
с-1 |
||||||||||
|
Эффективное сечение |
L2 |
квадратный метр |
m2 |
м2 |
||||||||||
|
Дифференциальное эффективное сечение |
L2 |
квадратный метр на стерадиан |
m2/sr |
м2/ср |
||||||||||
|
Подвижность |
М-1T2I |
квадратный метр на вольт-секунду |
m2/(V·s) |
м2/(В·с) |
||||||||||
|
Замедляющая способность среды |
L-1 |
метр в минус первой степени |
m-1 |
м-1 |
||||||||||
|
Длина замедления, длина диффузии, длина миграции |
L |
метр |
m |
м |
||||||||||
Таблица 4
|
Константа |
Обозначение |
Числовое значение |
Размерность и единица физической величины |
Относительное среднее квадратическое отклонение, 10-6 |
||||
|
Универсальные константы |
||||||||
|
Скорость света в вакууме |
с |
299 792 458 |
м·с-1 |
Точно |
||||
|
Магнитная постоянная |
μ0 |
410-7 |
Н·А-2 |
|
||||
|
|
|
12,566370614 |
10-7Н·А-2 |
Точно |
||||
|
Электрическая постоянная |
ε0=(μ0с2)-1 |
8,854187 817 |
10-12 Ф·м-1 |
Точно |
||||
|
Гравитационная постоянная |
С |
6,67259(85) |
10-11м3·кг-1·с-2 |
128 |
||||
|
Постоянная Планка |
h |
6,6260755(40) |
10-34·Дж·с |
0,60 |
||||
|
в электрон вольтах h/{e} |
|
4,1356692(12) |
10-13·эВ·с |
0,30 |
||||
|
h/2 |
ħ |
1,05457266(63) |
10-34 Дж·с |
0,60 |
||||
|
в электрон-вольтах ħ/{e} |
|
6,5821220(20) |
10-16·эВ·с |
0,30 |
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
Планковская масса (ħc/G)1/2 |
тр |
2,17671(14) |
10-8кг |
64 |
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
Планковская длина ħ/mpc=(ħG/c3)1/2 |
lp |
1,61605(10) |
10-35 м |
64 |
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
Планковское время lp/c=(ħG/c3)1/2 |
tp |
5,39056(34) |
10-44 с |
64 |
||||
|
Электромагнитные константы |
||||||||
|
Элементарный заряд |
е |
1,60217733(49) |
10-19 Кл |
0,30 |
||||
|
|
e/h |
2,41798836(72) |
1014Кл·Дж-1·с-1 |
0,30 |
||||
|
Квант магнитного потока h/2e |
Ф0 |
2,067834 61(61) |
10-15 Вб |
0,30 |
||||
|
Отношение Джозефсона |
2e/h |
4,8359767(14) |
10-14 Гц·В-1 |
0,30 |
||||
|
Квантовая проводимость Холла |
e2/h |
3,874046 14(17) |
10-5 См |
0,045 |
||||
|
Квантовое сопротивление Холла |
|
|
|
|
||||
|
h/e2=1/2μ0c/α |
rh |
25812,8056(12) |
Ом |
0,045 |
||||
|
Магнетон Бора eħ/2mbħ |
μb |
9,2740154(31) |
10-24 Дж·Tл-1 |
0,34 |
||||
|
в электрон-вольтах μb/{е} |
|
5,78838263(52) |
10-5эВ·Тл-1 |
0,089 |
||||
|
в герцах μb/h |
|
1,39962418(42) |
1010 Гц·Тл-1 |
0,30 |
||||
|
в волновых числах μb/hc |
|
46,686437(14) |
м-1·Тл-1 |
0,30 |
||||
|
в кельвинах μb/k |
|
0,6717099(57) |
К·Тл-1 |
8,5 |
||||
|
Ядерный магнетон еħ/2тР |
μn |
5,0507866(17) |
10-27 Дж·Тл-1 |
0,34 |
||||
|
в электрон-вольтах μn/{е} |
|
3,152451 66(28) |
10-8 зВ·Тл-1 |
0,089 |
||||
|
в герцах μn/h |
|
7,6225914(23) |
МГц·Тл-1 |
0,30 |
||||
|
в волновых числах μn/ hc |
|
2,542622 81(77) |
10-2 м-1·Тл-1 |
0,30 |
||||
|
в кельвинах μn/k |
|
3,658246(31) |
10-4 К·Тл-1 |
8,5 |
||||
|
Атомные константы |
||||||||
|
Постоянная тонкой структуры μ0ce2/2h |
α |
7,29735308(33) |
ю-3 |
0,045 |
||||
|
|
α-1 |
137,0359895(61) |
|
0,045 |
||||
|
Постоянная Ридберга mecα2/2h |
R∞ |
10 973 731,534(13) |
м-1 |
0,0012 |
||||
|
в герцах R∞c |
|
3,2898419499(39) |
1015 Гц |
0,0012 |
||||
|
в джоулях R∞hc |
|
2,1798741(13) |
10-18Дж |
0,60 |
||||
|
в электрон-вольтах R∞hс/{е} |
|
13,6056981(40) |
эВ |
0,30 |
||||
|
Боровский радиус α4R∞ |
α0 |
0,529177249(24) |
10-10 м |
0,045 |
||||
|
Энергия Хартри *е2/4ε0α0=2R∞hc |
Eh |
4,3597482(26) |
10-18Дж |
0,60 |
||||
|
в электрон-вольтах Еh/{е} |
|
27,2113961(81) |
эВ |
0,30 |
||||
|
Квант циркуляции |
h/2me |
3,63694807(33) |
10-4м2·с-1 |
0,089 |
||||
|
|
h/m« |
7,27389614(65) |
10-4м2·с-1 |
0,089 |
||||
|
Электрон |
||||||||
|
Масса покоя электрона |
mb |
9,1093897(54) |
10-31 кг |
0,59 |
||||
|
в атомных единицах массы |
|
5,48579903(13) |
10-4 а.е.м. |
0,023 |
||||
|
в электрон-вольтах mec2/{e} |
|
0,51099906(15) |
МэВ |
0,30 |
||||
|
Отношение массы электрона к массе мюона |
me/mμ |
4,83633218(71) |
10-3 |
0,15 |
||||
|
Отношение массы электрона к массе протона |
me/mp |
5,44617013(11) |
10-4 |
0,020 |
||||
|
Отношение массы электрона к массе дейтрона |
me/md |
2,72443707(6) |
10-4 |
0,020 |
||||
|
Отношение массы электрона к массе альфа- частицы |
me/ma |
1,370 933 54(3) |
10-4 |
0,021 |
||||
|
Отношение заряда электрона к его массе |
-e/mb |
– 1,758 819 62(53) |
1011Кл·кг-1 |
0,30 |
||||
|
Молярная масса электрона |
М(е) |
5,48579903(13) |
10 -7 кг/моль |
0,023 |
||||
|
Комптоновская длина волны электрона |
|
|
|
|
||||
|
h/mec |
λc |
4 2,42631058(22) |
10-12м |
0,089 |
||||
|
λc/2=αa0=α2/4R∞ |
|
3,86159323(35) |
10-13 м |
0,089 |
||||
|
Классический радиус электрона α2a0 |
rb |
2,81794092(38) |
10-15 м |
0,13 |
||||
|
Томсоновское сечение рассеяния (8/3)r2e |
σb |
0,66524616(18) |
10-28 м2 |
0,27 |
||||
|
Магнитный момент электрона |
μb |
928,47701(31) |
10-28 Дж·Тл-1 |
0,34 |
||||
|
в магнетонах Бора |
μb/μβ |
1,001159652193(10) |
|
110-5 |
||||
|
в ядерных магнетонах |
μb/μn |
1838,282000(37) |
|
0,020 |
||||
|
Аномалия магнитного момента электрона |
|
|
|
|
||||
|
e/B-1 |
ab |
1,159652193(10) |
10-3 |
0,0086 |
||||
|
g-фактор свободного электрона 2(1+ae) |
gb |
2,002319304386(20) |
|
1-10-* |
||||
|
Отношение магнитного момента электрона |
|
|
|
|
||||
|
к магнитному моменту мюона |
μe/μμ |
206,766967(30) |
|
0,15 |
||||
|
Отношение магнитного момента электрона |
|
|
|
|
||||
|
к магнитному моменту протона |
μe/μp |
658,2106881(66) |
|
0,010 |
||||
|
Мюон |
||||||||
|
Масса покоя мюона |
mμ |
1,8835327(11) |
10-28 кг |
0,61 |
||||
|
в атомных единицах массы |
|
0,113428913(17) |
а.е.м. |
0,15 |
||||
|
в электрон-вольтах mμс2/{е} |
|
105,658389(34) |
МэВ |
0,32 |
||||
|
Отношение массы мюона к массе электрона |
mμ/mb |
206,768262(30) |
|
0,15 |
||||
|
Молярная масса мюона |
М(μ) |
1,13428913(17) |
10-4 кг/моль |
0,15 |
||||
|
Магнитный момент мюона |
μμ |
4,4904514(15) |
10-26 Дж·Тл-1 |
0,33 |
||||
|
в магнетонах Бора |
μμ/μb |
4,84197097(71) |
10-3 |
0,15 |
||||
|
в ядерных магнетонах |
μμ/μn |
8,8905981(13) |
|
0,15 |
||||
|
Аномалия магнитного момента мюона |
|
|
|
|
||||
|
[μμ/(eħ/2mμ)] - 1 |
аμ |
1,1659230(84) |
10-3 |
7,2 |
||||
|
tf-фактор свободного мюона 2(1 + αμ) |
gμs |
2,002331846(17) |
|
0,0084 |
||||
|
Отношение магнитного момента мюона к |
|
|
|
|
||||
|
магнитному моменту протона |
μμ/μp |
3,18334547(47) |
|
0,15 |
||||
|
Протон |
||||||||
|
Масса покоя протона |
mp |
1,6726231(10) |
10-27 кг |
0,59 |
||||
|
в атомных единицах массы |
|
1,007276470(12) |
а.е.м. |
0,012 |
||||
|
в электрон-вольтах mμc2/{e} |
|
938,27231(28) |
МэВ |
0,30 |
||||
|
Отношение массы протона к массе электрона |
mp/mb |
1836,152 701(37) |
|
0,020 |
||||
|
Отношение массы протона к массе мюона |
mp/mμ |
8,880 2444(13) |
|
0,15 |
||||
|
Отношение заряда протона к его массе |
е/тр |
9,5788309(29) |
107 Кл·кг-1 |
0,30 |
||||
|
Молярная масса протона |
М(р) |
1,007276470(12) |
10-3 кг/моль |
0,012 |
||||
|
Комптоновская длина волны протона h/mpc |
λcp |
1,32141002(12) |
10-15 м |
0,089 |
||||
|
λcp/2 |
|
2,10308937(19) |
10-16 м |
0,089 |
||||
|
Магнитный момент протона |
μp |
1,41060761(47) |
10-26 Дж·Тл-1 |
0,34 |
||||
|
в магнетонах Бора |
μp/μb |
1,521032202(15) |
10-3 |
0,010 |
||||
|
в ядерных магнетонах |
μp/μn |
2,792847386(63) |
|
0,023 |
||||
|
Поправка на диамагнитное экранирование протонов в воде,для сферического образца при 25 °С 1 – μp/μp |
σH2O |
25,689(15) |
10-6 |
*т§ |
||||
|
Магнитный момент протона (H2O, сферический образец, 25 °С) |
μp |
1,410571 38(47) |
10-26 Дж·Тл-1 |
0,34 |
||||
|
в магнетонах Бора |
μp/μb |
1,520993129(17) |
10-3 |
0,011 |
||||
|
в ядерных магнетонах |
μp/μn |
2,792775642(64) |
|
0,023 |
||||
|
Гиромагнитное отношение протона |
γp |
26 752,2128(81) |
104 с-1·Тл-1 |
0,30 |
||||
|
|
γр/2 |
42,577469(13) |
МГц·Тл-1 |
0,30 |
||||
|
Гиромагнитное отношение протона (Н2О, сферический образец, 25 °С) |
γр |
26751,5255(81) |
104 с-1·Тл-1 |
0,30 |
||||
|
|
γр/2 |
42,576375(13) |
МГц·Тл-1 |
0,30 |
||||
|
Нейтрон |
||||||||
|
Масса покоя нейтрона |
mn |
1,6749286(10) |
10-27 кг |
0,59 |
||||
|
в атомных единицах массы |
|
1,008664904(14) |
а.е.м. |
0,014 |
||||
|
в электрон-вольтах тпс2/{е} |
|
939,56563(28) |
МэВ |
0,30 |
||||
|
Отношение массы нейтрона к массе |
|
|
|
|
||||
|
электрона |
mn/mb |
1838,683662(40) |
|
0,022 |
||||
|
Отношение массы нейтрона к массе протона |
mn/mp |
1,001378404(9) |
|
0,009 |
||||
|
Молярная масса нейтрона |
M(n) |
1,008664904(14) |
10-3 кг/моль |
0,014 |
||||
|
Комптоновская длина волны нейтрона h/т„с |
λc,n |
1,31959110(12) |
10-15 м |
0,089 |
||||
|
λc,n/2 |
|
2,10019445(19) |
10-16м |
0,089 |
||||
|
Магнитный момент нейтрона** |
μn |
0,96623707(40) |
10-26 Дж·Тл-1 |
0,41 |
||||
|
в магнетонах Бора |
μn/μB |
1,04187563(25) |
10-3 |
0,24 |
||||
|
в ядерных магнетонах |
μn/μN |
1,91304275(45) |
|
0,24 |
||||
|
Отношение магнитного момента нейтрона |
|
|
|
|
||||
|
к магнитному моменту электрона |
μn/μb |
1,04066882(25) |
10-3 |
0,24 |
||||
|
Отношение магнитного момента нейтрона |
|
|
|
|
||||
|
к магнитному моменту протона |
μn/μp |
0,68497934(16) |
|
0,24 |
||||
|
Дейтрон |
||||||||
|
Масса покоя дейтрона |
md |
3,3435860(20) |
10-27 кг |
0,59 |
||||
|
в атомных единицах массы |
|
2,013553214(24) |
а.е.м. |
0,012 |
||||
|
в электрон-вольтах тdс2/{е} |
|
1875,61339(57) |
МэВ |
0,30 |
||||
|
Отношение массы дейтрона к массе |
|
|
|
|
||||
|
электрона |
md/mb |
3670,483014(75) |
|
0,020 |
||||
|
Отношение массы дейтрона к массе протона |
md/mp |
1,999007496(6) |
|
0,003 |
||||
|
Молярная масса дейтрона |
M(d) |
2,013553214(24) |
10-3 кг/моль |
0,012 |
||||
|
Магнитный момент дейтрона** |
μd |
0,43307375(15) |
10-26Дж·Тл-1 |
0,34 |
||||
|
в магнетонах Бора |
μd/μB |
0,4669754479(91) |
10-3 |
0,019 |
||||
|
в ядерных магнетонах |
|
0,857438230(24) |
|
0,028 |
||||
|
Отношение магнитного момента дейтрона к магнитному моменту электрона |
|
0,4664345460(91) |
10-3 |
0,019 |
||||
|
Отношение магнитного момента дейтрона |
|
|
|
|
||||
|
к магнитному моменту протона |
|
0,3070122035(51) |
|
0,017 |
||||
|
Физико-химические константы |
||||||||
|
Постоянная Авогадро |
na |
6,0221367(36) |
1023моль-1 |
0,59 |
||||
|
Молярная постоянная Планка |
nah |
3,99031323(36) |
10-10 Дж·с·моль-1 |
0,089 |
||||
|
|
NAhc |
0,11962658(11) |
Дж·м·моль-1 |
0,089 |
||||
|
Атомная единица массы |
|
|
|
|
||||
|
1 a.e.м.= 1/12m(12C)=ma.e.M. |
а.е.м. |
1,6605402(10) |
10-27 кг |
0,59 |
||||
|
в электрон-вольтах ma.e.M сг/(е} |
|
931,49432(28) |
МэВ |
0,30 |
||||
|
Постоянная Фарадея |
F |
96 485,309(29) |
Кл·моль-1 |
0,30 |
||||
|
Универсальная газовая постоянная |
R |
8,314510(70) |
Дж·моль-1·К-1 |
8,4 |
||||
|
Постоянная Больцмана R/NA |
k |
1,380658(12) |
10-23·Дж·К-1 |
8,5 |
||||
|
в электрон-вольтах k/{e} |
|
8,617385(73) |
10-5 эВ·К-1 |
8,4 |
||||
|
в герцах k/h |
|
2,083674(18) |
1010·Гц·К-1 |
8,4 |
||||
|
в волновых числах k/hc |
|
69,50387(59) |
м-1·К-1 |
8,4 |
||||
|
Молярный объем идеального газа, PТ/р |
|
|
|
|
||||
|
при нормальных условиях |
|
|
|
|
||||
|
(Т = 273,15 К, p = 101 325 Па) |
Vm |
22,41410(19) |
10-3 м3/моль |
8,4 |
||||
|
при Т = 273,15 К, p = 100 кПа |
|
22,71108(19) |
10-3 м3/моль |
8,4 |
||||
|
Постоянная Лошмидта NA/Vm |
n0 |
2,686763(23) |
1025м-3 |
8,5 |
||||
|
Постоянная абсолютной энтропии*** |
|
|
|
|
||||
|
5/2+ln{(2ma.e.m.kT1/h2)3/2kT1/p0} |
|
|
|
|
||||
|
при T1 = 1К, p0 = 100 кПа |
S0/R |
-1,151 693(21) |
|
18 |
||||
|
при Т1 = 1К. p0 = 101 325 Па |
|
-1,164 856(21) |
|
18 |
||||
|
Постоянная Стефана-Больцмана |
|
|
|
|
||||
|
(π2/60)k4/ħ3c2 |
σ |
5,67051(19) |
10-3 Вт·м-2·К-4 |
34 |
||||
|
Первая постоянная излучения 2hc2 |
c1 |
3,7417749(22) |
10-16 Вт·м2 |
0,60 |
||||
|
Вторая постоянная излучения hc/k |
c2 |
0,01438769(12) |
м·К |
8,4 |
||||
|
Постоянная в законе смещения Вина |
|
|
|
|
||||
|
b=λmaxT=с2/4,965 114 23...**** |
b |
2,897756(24) |
10-3 м·К |
8,4 |
||||