4. Дом как реализация темы дороги. Анализируемый нами образ становится отправной точкой движения во внешний мир. Лирический герой И.А. Бунина часто не только является наблюдателем сосуществования двух пространств (внешний мир и дом), но и оказывается в процессе пути, начатого именно из дома:
В полночь выхожу один из дома,
Мёрзло по земле шаги стучат,
Звёздами осыпан чёрный сад
И на крышах - белая солома:
Трауры полночные лежат.Там же. Т.6, с. 363.
Для лирического героя подобный переход во многом есть попытка преодоления себя и познания иного мира: пространство внешнее наполнено звуком и цветом (шаги стучат, звёзды, чёрный сад, белая солома). Это движение в иной мир в поэтических текстах автора может иметь как прямое, так и символическое значение, реализуя развёрнутую метафору "путь - жизнь".
5. Образ дома в раскрытии темы одиночества. Вопреки традиционному восприятию, ассоциирующему жилище с семьёй, в поэзии И.А. Бунина дом становится местом прибежища оставленного всеми человека:
Облака, как призраки развалин,
Встали на заре из-за долин.
Тёплый вечер тёмен и печален,
В тёмном доме я совсем один.Там же. Т. 5, с. 302.
Лирический герой нередко именно в доме ощущает свою отчуждённость и покинутость:
Иль он узнал, что я тоскую,
Что я один? что в дом ко мне
Лишь снег да небо в ночь немую
Глядят из сада при луне?Там же. Т. 5, с. 322.
Хронотопический образ реализует значение изолированного пространства, в котором существует персонаж и где нет места для других. Образ дома психологически близок образу лирического персонажа, и в некоторых произведениях его можно рассматривать в качестве предметного воплощения dlter ego героя, так как, по точному замечанию М.А. Дубовой, пространство дома "традиционно считается продолжением внутреннего пространства человека" [1, с. 10].
6. С образом дома связана у поэта и реализация темы тишины. Внутреннее пространство оказывается акустически маркированным. Бунинский дом, часто покинутый, заброшенный, заполнен тишиной, он предстаёт непроницаемым для внешних звуков:
Уж близок день, прошёл короткий сон - И, в доме тишины не нарушая, Неслышно выхожу из двери на балкон И тихо светлого восхода ожидаю...1 Вообще стоит отметить, что отсутствие звуков в доме - излюбленный авторский приём. Для создания данной характеристики автор активно использует эпитеты тихий, молчаливый:
Ночь зимняя мутна и холодна,
Как мёртвая, стоит в выси луна.
Из радужного бледного кольца
Глядит она на след мой у крыльца,
На тень мою, на молчаливый дом
И на кустарник в инее густом.Бунин И.А. Собрание сочинений в 6 т. Т. 6. СПб.: Лисс, 1993., с. 378. Там же. Т. 5, с. 373.
В этой особой тишине имплицитно реализуется значение изолированности внутреннего пространства от внешнего мира.
7. Образ дома как реализация темы смерти. Внешнему миру, как мы уже отмечали выше, часто противопоставляется тишина внутреннего пространства: жизнь с её шумом остаётся за стенами, а с образом покинутого дома связывается тема смерти:
Вкруг дома глушь и дичь.
Там клёны и осины,
Приюты горлинок, шиповник, бересклет...
А в доме рухлядь, тлен: повсюду паутины,
Все двери заперты.
И так уж много лет.Там же. Т. 6, с. 423.
Поэтический контекст становится основным инструментом репрезентации авторского восприятия объектов окружающей действительности. Как видим, в данном отрывке оппозиционный характер двух пространств подчёркивается как на лексическом, так и на синтаксическом уровнях.
Тема смерти получает воплощение и через сравнение тихий дом - могила:
Вдали синели тучки небосклона
И умирал спокойный серый день,
Меж тем как в доме, тихом, как могила,
Неслышно одиночество бродило.Там же. Т. 5, с. 318.
Образ реализуется в ряде произведений ("Ночь и дождь, и в доме лишь одно...", "Запустение", "Кошка"), что позволяет говорить о его аксиологической значимости в художественном пространстве автора:
Кошка в крапиве за домом жила.
Дом обветшалый молчал, как могила.
Кошка в него по ночам приходила
И замирала напротив стола.Там же. Т 6, с. 463.
Изобразительно-выразительный эффект сравнения, как видно из примеров, усиливается ярким фоном эпитетов и контекстных партнёров:
Ночь и дождь, и в доме лишь одно
Светится в сырую тьму окно,
И стоит, молчит гнилой, холодный дом,
Точно склеп на кладбище глухом. Там же. Т. 6, с. 453.
Дом сравнивается со склепом, актуализируя, помимо пространственной, сему времени. Близкий конец существования подчёркивается эпитетами гнилой и холодный.
Однако тема смерти, реализующаяся в образе дома, получает в поэтическом наследии И.А. Бунина и несколько неожиданное звучание. В стихотворении "Запустение" дом становится полноправным участником, обретает собственный голос, призывающего смерть не только как избавленье, но и как неизбежный этап, определяющий ход времени и смену всего живого на земле, помогает читателю понять глубину хронотопического образа, репрезентирующего авторскую картину мира:
<.. .> Над домом реет тленье,
И скупо в нём мерцает огонёк.
Уж свечи нагорели и темнеют,
И комнаты в молчанье цепенеют,
А ночь долга, и новый день далёк.
Часы стучат, и старый дом беззвучно
Мне говорит: "Да, без хозяев скучно!
Мне на покой давно, давно пора...
Поля, леса - всё глохнет без заботы.
Я жду весёлых звуков топора,
Жду разрушенья дерзостной работы,
Могучих рук и смелых голосов!
Я жду, чтоб жизнь, пусть даже в грубой силе,
Вновь расцвела из праха на могиле,
Я изнемог, и мёртвый стук часов
В молчании осенней долгой ночи
Мне самому внимать нет больше мочи!" Бунин И.А. Собрание сочинений в 6 т. Т. 5. СПб.: Лисс, 1993. С. 319.
ПРАВИЛЬНАЯ ССЫЛКА НА СТАТЬЮ
Фадеева Т.М. Образ дома и средства его создания в поэтических текстах И.А. Бунина // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. 2020. №4. С. 43-50.
DOI: 10.18384/2310-7278-2020-4-43-50.
FOR CITATION
Fadeeva T. M. House Image and the Means of Its Creation in the Poetic Texts of I. Bunin. In: Bulletin of Moscow Region State University. Series: Russian Philology, 2020, no. 4, pp. 43-50.
DOI: 10.18384/2310-7278-2020-4-43-50
Посредством монолога этого метафорического образа транслируется авторская философия жизни. "Космичность мышления Бунина накладывает отпечаток на всю систему художественных образов писателя, с помощью которых автор стремится понять психологические, религиозные и социальные корни человеческого бытия, вникнуть в суть объектов и происходящих вокруг событий" [7, с. 464].
Заключение
Проанализированные стихотворения И.А. Бунина позволяют сделать вывод, что образ дома в мировоззрении и поэтическом пространстве автора, безусловно, сохраняет свой универсальный архетипический характер, однако сам лирический герой оказывается в большинстве случаев вне его пространства. Дом реализует символическое начало пути, оставленное в прошлом, вызывающее воспоминания, но не дающее надежды и опоры в настоящем. Стихийный характер окружающего дом пространства усиливает трагическое ощущение жизни, в которой персонаж одинок и бесприютен. Не являясь в большинстве стихотворений непосредственно центральным героем, образ дома, тем не менее, становится транслятором как аксиологической системы координат языковой личности, так и её индивидуальной картины мира.
Литература
1. Дубова М.А. Лексема "Дом" как содержательный компонент концепта "Пространство" в рассказе Б. Пильняка "Старый дом" // Рациональное и эмоциональное в русском языке - 2018: Сборник трудов Международной научной конференции (г. Москва, 23-24 ноября 2018 г.) / ред. колл.: Н.Б. Самсонов (отв. ред.) и др. М.: ИИУ МГОУ 2018. С. 10-13.
2. Леденёва В.В. Заметки о языковом облике начала ХХ века // Вестник Московского государственного областного университета (электронный журнал). 2010. №2. С. 78-81. URL: www.evestnik- mgou.ru (дата обращения: 10.07.2020).
3. Мальцев Ю. Бунин. М.: Посев, 1994. 432 с.
4. Мухина Е.А. Семантические оппозиции в лирическом духовном стихе // Учёные записки Петрозаводского государственного университета. 2017. №5 (166). С. 77-80.
5. Мясникова Т.С. Концепт "старый дом" в рассказе А.П. Чехова "Дом с мезонином (рассказ художника)" // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. 2016. №1. С. 34-38.
6. Серебренникова Н.Г. К вопросу о значении термина "поэтема" // Вестник Московского государственного областного университета (электронный журнал). 2017. №1. URL: www.evestnik-mgou. ru (дата обращения: 10.07.2020).
7. Усманова Л.А. Природные стихии сквозь призму авторских перцепций (на материале языка произведений И.А. Бунина) // Творческое наследие И.А. Бунина в контексте современных гуманитарных исследований: Сборник научных трудов. Елец: Елецкий государственный университет имени И.А. Бунина, 2015. С. 462-471.
8. Фадеева Т.М. Сложный эпитет как отражение эволюции художественного сознания // Вестник
9. Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. 2013. №6. С. 44-49.
10. REFERENCES
11. Dubova M. A. [Lexeme "house" as a meaningful component of the concept "Space" in the story "Old House" by B. Pilnyak]. In: Ratsional'noeiemotsional'noevrusskomyazyke-2018 [Rational and Emotional in Russian - 2018]: Proceedings of the International Scientific Conference (Moscow, November 23-24, 2018) / editorial board: N. B. Samsonov (editor-in-chief) et al. Moscow: MRSU Ed. off. Publ., 2018, pp. 10-13.
12. Ledeneva V. V. [Notes on the linguistic appearance of the early twentieth century]. In: Bulletin of Moscow Region State University (e-journal), 2010, no. 2, pp. 78-81. Available at: www.evestnik-mgou. ru (accessed: 1O.07.202O).
13. Mal'tsev Yu. Bunin. Moscow, Posev Publ., 1994. 432 p.
14. Mukhina E.A. [Semantic oppositions in lyric spiritual verse]. In: Uchenye zapiski Petrozavodskogo gosudarstvennogo universiteta [Scientific notes of Petrozavodsk State University], 2017, no. 5 (166), pp. 77-80.
15. Myasnikova T. S. [The concept of "old house" in the A. Chekhov' s story of "House with a mezzanine (artist's story)"]. In: Bulletin of Voronezh State University. Series: Philology. Journalism, 2016, no. 1, pp. 34-38.
16. Serebrennikova N. G. [On the question of the meaning of the term "poetema"]. In: Bulletin of Moscow Region State University (e-journal), 2017, no. 1. Available at: www.evestnik-mgou.ru (accessed: 10.07.2020).
17. Usmanova L. A. Prirodnye stikhii skvoz' prizmu avtorskikh pertseptsii (na materiale yazyka proizvedenii I. A. Bunina) [Natural elements through the prism of author's perceptions (based on the language of works by I. Bunin)]. In: [The creative heritage of I. Bunin in the context of modern humanitarian studies. Collection of scientific papers]. Yelets: Yelets State University named after I. A. Bunin, 2015, pp. 462-471.
18. Fadeeva T. M. [Complex epithet as a reflection of the evolution of artistic consciousness]. In: Bulletin of Moscow Region State University.