Дипломная работа: Израиль в египетских СМИ до и после арабской весны

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

Таким образом, последние месяцы правления Хосни Мубарака и год нахождения у власти Мухаммада Мурси ознаменовались резким всплеском антиизраильской риторики в неправительственных египетских СМИ, начиная от семантики и заканчивая содержанием. Этот всплеск можно объяснить падением авторитарного режима Мубарака, имевшего сравнительно хорошие отношения с Израилем и увеличением влияния исламистов в на социально-политическую жизнь Египта. Высокое количество враждебных к Израилю публикаций проиллюстрировано на данном графике, построенном на основе анализа газеты Аль-Йаум Ас-Саби':

Исходя из данных графика, можно сделать вывод, о том, что антиизраильская риторика в издании резко упала к 2013 году: упоминания Израиля снизились в количестве, а к откровенно враждебным публикациям добавились нейтральные и даже положительные. Под положительными статьями подразумеваются публикации, рассказывающие об успехах Израиля в экономической сфере, о нарастающем сотрудничестве между Египтом и Израилем, а также о высоком уровне жизни в Израиле. Основной причиной данной тенденции, безусловно, стал военный переворот 2013 года.

3 июля 2013 года министр обороны Египта Абд аль-Фаттах ас-Сиси объявил о свержении президента Мухаммада Мурси и переходе власти к временному правительству. Действующий президент был помещен под домашний арест и, позже, отдан под суд. В последствии, в Египте вновь установился авторитарный режим во главе с самим ас-Сиси: «Братья-Мусульмане» были объявлены террористической организацией, а свобода слова и публикаций (в том числе неправительственных СМИ) была сильно ограничена в течение последующих лет. The Wall Street Journal. Egypt Passes Law to Regulate Media as President Sisi Consolidates Power. URL: https://www.wsj.com/articles/egypt-passes-law-to-regulate-media-as-president-sisi-consolidates-power-1531769232 (дата обращения 13.03.2019)

Установление режима ас-Сиси в определенном смысле вернуло Египет к дореволюционным порядкам. С точки зрения данного исследования особенно интересны два явления: возобновление сотрудничества с Израилем The Jerusalem Post. Egypt's Sisi: military cooperation with Israel at unprecedented levels. URL: https://www.jpost.com/Middle-East/Egypts-Sisi-Military-cooperation-with-Israel-at-unprecedented-levels-576339 (дата обращения 13.03.2019) и усиление контроля над правительственной и неправительственной прессой. The Wall Street Journal. Egypt Passes Law to Regulate Media as President Sisi Consolidates Power. URL: https://www.wsj.com/articles/egypt-passes-law-to-regulate-media-as-president-sisi-consolidates-power-1531769232 (дата обращения 13.03.2019) Уже в 2013 году внимание к Израилю в египетских изданиях резко снизилось, а его упоминания стали соответствовать интересам нового правительства: так, в статьях от 23 августа«Израильское телевидение: «Шабак» классифицирует Саварку как террористическую организацию» (араб. КбнЭТнжд ЕУСЗЖнб: ЗбФЗИЗЯ нХдЭ "ЗбУжЗСЯЙ" Цгд ЗбгдЩгЗК ЗбЕСеЗИнЙ.. жнТЪг ГдеЗ гУЖжбЙ Ъд ЗбеМгЗК ЦП ЗбгМдПнд Эм УндЗБ бХбКеЗ ЗбжЛнЮЙ ИЗбЮЗЪПЙ.. жЦЗИШ ИЗбгОЗИСЗК ЗбЕУСЗЖнбнЙ: ЗбУжЗСЯЙ НТИ Зббе УндЗБ), Аль-Йаум Ас-Саби, URL: https://www.youm7.com/story/2013/8/23/%D8%AA%D9%84%D9%8A%D9%81%D8%B2%D9%8A%D9%88%D9%86-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%83-%D9%8A%D8%B5%D9%86%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9-%D8%B6%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D9%8A%D8%B2%D8%B9%D9%85-%D8%A3%D9%86%D9%87%D8%A7/1217135

(дата обращения 14.03.2019) и 11 ноябряАс-Самри, В. «Редкие исторические документы раскрывают историю турецкого пособничества Израилю, мечта о создании сионистского государства началась в Турции» (араб. ИЗбжЛЗЖЮ ЗбКЗСнОнЙ ЗбдЗПСЙ.. дЯФЭ КЗСнО ЗбЪгЗбЙ ЗбКСЯнЙ бЕУСЗЖнб.. Нбг ЕдФЗБ ЗбПжбЙ ЗбХенжднЙ жКжШнд ЗбнежП Эм ЭбУШнд ИПГ Эм КСЯнЗ), Аль-Йаум Ас-Саби, URL:https://www.youm7.com/story/2013/11/11/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AB%D8%A7%D8%A6%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A9-%D9%86%D9%83%D8%B4%D9%81-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D8%AD%D9%84%D9%85-%D8%A5%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%A1/1338735 (дата обращения 14.03.2019) Аль Йаум Ас-Саби' обвиняет в сотрудничестве с сионистами Аль-Джазиру и Турцию соответственно. Так как катарский телеканал (впоследствии запрещеный ас-Сиси) и турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган до самого конца поддерживали Мурси и правительство Братьев-мусульман The New Arab. Erdogan blasts Egypt's 'putschist president' Sisi in al-Jazeera interview. URL: https://www.alaraby.co.uk/english/news/2016/7/22/erdogan-blasts-egypts-putschist-president-sisi-in-al-jazeera-interview (дата обращения 14.03.2019), можно сделать вывод, что неправительственная пресса стала использовать обвинения в сотрудничестве с Израилем как инструмент против идеологических противников ас-Сиси в регионе.

Период правления ас-Сиси также можно охарактеризовать усилением контроля над упоминаниями Израиля в правительственной прессе. Правительственное издание Аль-Ахрам стало усиливать градус враждебности к Израилю в зависимости от внешнеполитических факторов и в соответствии с интересами египетского правительства. Наглядная иллюстрация данной тенденции - данный график:

Всплески внимания к Израилю начиная с 2013 года можно объяснить намерением египетского правительства отвлечь население от внутренних социальных и экономических проблем. В отличие от Аль-Йаум Ас-Саби, Аль-Ахрам усилила внимание к Израилю уже в июле 2013 года, когда произошел военный переворот. Это различие можно объяснить неуверенностью неправительственных СМИ в необходимости нагнетания антиизраильской повестки: редакция Аль-Йаум Ас-Саби не знала, чего ждать от нового правительства, в то время как правительственная Аль-Ахрам практически немедленно начала выполнять государственный заказ. Скачок лета 2014 года связан с выборами, выигранными ас-Сиси, за которыми последовало принятие целого ряда крайне непопулярных законов об отмене субсидий на топливо и электроэнергию. Reuters. Egypt business pushes Sisi for energy subsidy cuts. URL: https://www.reuters.com/article/egypt-election-subsidies-idUSL3N0O407120140521 (дата обращения 14.03.2019) Рост упоминаний Израиля в феврале 2015 года, возможно, обусловлен смертельными столкновениями египетской полиции с футбольными фанатами. The Guardian. Death of Zamalek fans in riot stirs political conspiracies in Egypt. URL: https://www.theguardian.com/football/2015/feb/13/death-of-zamalek-fans-in-riot-stirs-political-conspiracies-in-egypt (дата обращения 14.03.2019) Всплески июня 2016 года и января 2017 года связаны с решениями египетского суда о незаконности передачи Саудовской Аравии островов Санафир и Тиран в Красном море, инициированной президентом, что вызвало усиление противоречий в египетском политическом дискурсе. Al Jazeera. Egypt court upholds Tiran, Sanafir transfer to Saudi Arabia. URL: https://www.aljazeera.com/news/2018/03/egypt-court-upholds-tiran-sanafir-transfer-saudi-arabia-180303185036714.html (дата обращения 14.03.2019)

Резкое усиление враждебных статей об Израиле в декабре 2017 года вызвано решением американского президента Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля и перенести туда американское посольство. Этот шаг был воспринят резко отрицательно во всем мусульманском мире, поэтому для египетского правительства была важна солидарность с мусульманами в данном вопросе. Так, в начале декабря 2017 года, Аль-Ахрам резко усилила антиизраильскую риторику. Среди декабрьских и январских заголовков: «Мечты Израиля о еврейском Иерусалиме» Шамрух , М. «Иллюзии Израиля о еврейском Иерусалиме» (араб. ГжеЗг ЕУСЗЖнб КНК «ГжСФбнг»), Аль-Ахрам, URL:http://www.ahram.org.eg/News/202484/1155/626721/%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%88%D8%B1/%D8%A3%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%85-%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84-%D8%AA%D8%AD%D8%AA-%C2%AB%D8%A3%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%84%D9%8A%D9%85%C2%BB.aspx (дата обращения 14.03.2019), «Долой Трампа и Израиль, Иерусалим - арабский город» Радван, И. «Вице-президент Университета Аль-Азхар принимает участие в акции протеста против решения Трампа по Иерусалиму» (араб. дЗЖИ СЖнУ МЗгЪЙ ЗбГТеС нФЗСЯ Эн гУнСЙ ЗНКМЗМрЗ Ъбм ЮСЗС КСЗгИ ИФГд ЗбЮПУ), Аль-Ахрам, URL: http://gate.ahram.org.eg/News/1734601.aspx (дата обращения 14.03.2019) и «Треть Израиля живет в бедности»Шахбун, А. «Треть Израиля живет в бедности» (араб. ЕУСЗЖнб .. ЛбЛ УЯЗдеЗ ЭЮСЗБ) URL:http://www.ahram.org.eg/News/202542/115/635190/%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82%D8%A7%D8%AA-%D9%88-%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B1-%D8%AE%D8%A7%D8%B1/%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84--%D8%AB%D9%84%D8%AB-%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%A7-%D9%81%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%A1.aspx (дата обращения 14.03.2019).

Резкое увеличение антиизраильских публикаций в Аль-Ахрам отражено на отдельном графике, основанном на анализе издания:

Можно сделать вывод, что с приходом к власти ас-Сиси, враждебность в отношении Израиля стала «управляемой». С одной стороны, градус агрессии в сторону Израиля заметно снизился, особенно в неправительственных изданиях. С другой стороны, противопоставление Египта Израилю, игнорирование сотрудничества с ним, и обвинение в этом сотрудничестве региональных противников режима ас-Сиси (таких как Турция) стали инструментами в информационной войне египетского авторитарного лидера. Более того, если сравнить англоязычные публикации Аль-Ахрам 2019 года о Турции Defending Turkey not Erdogan, Al Ahram Weekly, URL:http://weekly.ahram.org.eg/News/3450.aspx (дата обращения 21.03.2019) и Израиле Editorial: The Arabs and Israel, Al Ahram Weekly, URL:http://weekly.ahram.org.eg/News/17236.aspx (дата обращения 21.03.2019), можно сделать вывод, что издание относится к турецкой угрозе гораздо серьёзнее, нежели к израильской. Это, в свою очередь, свидетельствует возможной тенденции к уходу от Израиля к Турции роли «врага Египта номер один».

Таким образом, «Арабская весна», начавшаяся со свержения Мубарака и закончившаяся приходом к власти ас-Сиси оказала значительное влияние на образ Израиля в египетской прессе. Можно говорить о «волнообразной» дихотомии правительственных и неправительственных изданий: в определенные периоды «Арабской весны» их объединяли общие тенденции, в иные периоды их поведение было абсолютно разным. Так или иначе, события 2010-ых годов ХХ века выявили сохраняющийся интерес к Израилю в египетском обществе, берущий корни с самого начала арабо-израильского конфликта в 1948 году, причем как на официальном уровне, так и на народном. Учитывая высокий уровень сотрудничества между режимом ас-Сиси и Израилем, можно сделать осторожный прогноз о возможном снижении враждебности к Израилю в египетских правительственных СМИ, разумеется, не из-за реального потепления между египетским и израильским народами, а из-за прагматичных интересов египетского лидера.

Однако наличие связей с Израилем египетское правительство старается не афишировать. Так, вскоре после того, как в интервью канадскому телеканалу CBS в январе 2019 года египетский лидер упомянул о тесном сотрудничестве с израильтянами в борьбе с вооруженными формированиями на Синайском полуострове, египетское правительство потребовало от телеканала отменить публикацию интервью, на что CBS ответил отказом. Abdul Fattah al-Sisi: Why did Egypt want CBS interview pulled? BBC news. URL: https://www.bbc.com/news/world-middle-east-46757759 (дата обращения 05.04.2019)

Заключение

Кемп-Девидские соглашения 1979 года, положившие начало официальным израильско-египетским отношениям имели как позитивные, так и негативные последствия для Египта. Однако на основе проведенного исследования можно с уверенностью утверждать, что в долгосрочной перспективе Египет выиграл от подписания мирного договора с Израилем. Краткосрочная арабская изоляция, внутриполитические трения и даже убийство Анвара Садата не перевесили огромную экономическую и политическую выгоду, связанную с улучшением отношений с США, получением от них многомилионной экономической помощи в последующие годы, уменьшением оборонного бюджета, мирным возвращением Синайского полуострова и возвращением спокойствия на израильской границе.

В свою очередь, египетско-израильские отношения с 1979 года по настоящее время можно охарактеризовать как «холодный мир». Египетские СМИ, в первую очередь пресса и телевидение, продолжали держаться традиционной антисионистской линии, хоть и смягченной порой наличием дипломатически отношений с Израилем. Литературный обзор публикаций на тему Израиля в египетской прессе с 1950-ых годов не показал заметного смягчения антиизраильской риторики после заключения мирного договора. Египетские СМИ эпохи Садата и Мубарака как и СМИ эпохи Насера продолжали использовать Израиль в качестве главного врага Египта с целью отвлечения населения от внутренних экономических и социальных проблем и смещения общественного дискурса во внешнеполитическое поле.

На основе обзора египетского кинематографа, была выявлена следующая тенденция: египетская кинематографическая индустрия, будучи наиболее развитой на фоне остальных арабских стран, использовала и продолжает использовать Израиль в качестве антагониста. Как египетские картины в духе социалистического реализма эпохи Насера, так и «голливудизированные» фильмы «Инфитаха» пропитаны антиизраильской и антисионисткой риторикой. Можно ожидать продолжения данной тенденции: египетский политический режим далек от демократии, а авторитарной власти всегда выгодно использовать кино для пробуждения в зрителе национальной гордости и патриотизма.

В ходе контент-анализа современной египетской прессы (в первую очередь, изданий Аль-Йаум Ас-Саби и Аль-Ахрам) была создана база данных в виде нескольких таблиц и построенных на их основе наглядных графиков и диаграмм. Вышеупомянутая база данных позволила отследить на временной шкале как количественные изменения упоминаний Израиля в египетских СМИ, так и изменения риторики и семантики в отношении еврейского государства. Таким образом, построенная база данных помогла осуществить анализ влияния различных социальных, политических и экономических событий на образ Израиля в египетской прессе.

В ходе исследования были выявлены основные смысловые единицы, используемые египетскими СМИ в отношении Израиля. Так, семантические единицы «сионистское образование», «сионисткий враг», или слово «Израиль», взятое в кавычки, дают читателю представление об антиизраильской ангажированности текста, что, в свою очередь, свидетельствует о негосударственном и неофициальном характере издания. (Данные смысловые единицы, например, широко использует Аль-Йаум Ас-Саби). Официальные правительственные египетские издания (как Аль-Ахрам) воздерживаются от их применения в силу наличия дипломатических отношений с Израилем, и даже в антиизраильских статьях не искажают название государства, которое Египет официально признаёт.

В ходе исследование был проведен подробный анализ влияния «Арабской весны» на образ Израиля в египетских СМИ. Она в определенном смысле послужила «проверкой на прочность» прохладному египетско-израильскому миру: в период правления «Братьев-Мусульман» будущее мирного соглашения с Израилем было весьма неопределенным, что и отразилось на образе Израиля в египетских СМИ. Накал агрессии к Израилю в египетской неправительственной прессе 2011-2012 годов можно охарактеризовать как хаотичный и вызванный слабостью государственной власти в конце правления Хосни Мубарака и на всем протяжении нахождения у власти Мухаммада Мурси. В свою очередь, относительное затишье 2013 года главным образом связано с приходом к власти реакционных сил во главе с ас-Сиси.