УДК 781.5 Искусствоведение
ИСПОЛНИТЕЛЬСКИЕ ФОРМЫ ТЕАТРАЛИЗАЦИИ МУЗЫКАЛЬНОГО МАТЕРИАЛА
Киреева Наталья Юрьевна
Саратовская государственная консерватория им. Л. В. Собинова sanata1004@yandex.ru
В статье рассматривается специфика театрализации музыкального материала. Основным в исследовании избирается коммуникативный подход. В данном контексте центральное внимание направлено на анализ исполнительской театрализации музыкального сочинения, режиссуры, рефлексии коммуникативной формулы исполнительского искусства: автор - исполнитель - зритель. В работе предложена собственная классификация исполнительских форм театрализации музыкального материала.
Ключевые слова и фразы: искусство; автор; театрализация; коммуникация; исполнение; средства выразительности; визуализация; интерпретация; синтез.
исполнительский театрализация музыкальный сочинение
PERFORMING FORMS OF MUSICAL MATERIAL THEATRICALIZATION
Kireeva Natal'ya Yur'evna
L. V. Sobinov Saratov State Conservatory sanata1004@yandex.ru
The article considers the specificity of musical material theatricalization. Communicative approach is considered as the main one in the research. In this context, the central focus is at the analysis of the performing theatricalization of the musical composition, direction, and the reflection of the communicative formula of performing art: the author - the performer - the spectator. The article presents its author's classification of the performing forms of musical material theatricalization.
Key words and phrases: art; author; theatricalization; communication; performance; means of expressiveness; visualization; interpretation; synthesis.
Специфика музыкального искусства состоит в том, что созданное композитором музыкальное произведение включается в коммуникативную ситуацию лишь при вторичном его воссоздании в процессе исполнения. Исполнительское искусство - род творческой деятельности, определяющий уровень современной художественной культуры. Музыка как вид искусства вне исполнения не существует - ноты для слушателей музыкой не являются. Музыкальное исполнение осуществляется благодаря участию обладающих техническими возможностями и художественным опытом исполнителей, наличию необходимого, настроенного музыкального инструментария. В этом случае можно говорить о состоятельности исполнительского звена - посредника между автором произведения и воспринимающей произведение аудиторией. Как отмечает Д. А. Дятлов, воссозданный в процессе исполнения «художественный образ не находится в авторском тексте, не живет в голове исполнителя, не присутствует в сознании слушателя. Он рождается в момент живого звучания музыки, направленной к слушателю» [1, с. 119], поэтому музыкальное произведение всегда «есть призыв к диалогу» [3, с. 292].
В данной статье будут рассмотрены некоторые вопросы коммуникативной специфики исполнительского искусства театрализации музыкального материала. Определяющий вектор рефлексии связан с выявлением возможностей театрализации музыкального произведения, исходящих от творческой инициативы исполнительской стороны: режиссера-постановщика, сценографа, дирижера (хормейстеров). Отправной точкой рассуждений по этому вопросу может быть избрана позиция М. И. Найдорфа, который подчеркивает, что для концертного типа свойственно «живое» исполнение «без дистанцирования исполнителя от слушателя» [8]. Исполнение театрализованной музыкальной композиции, безусловно, относится к обозначенному типу, характеризующемуся непосредственным общением, творческим контактом исполнителей и зрителей. Подобная интеграция становится неотъемлемой частью художественной коммуникации. «В современную эпоху интегративные процессы пронизывают все сферы действительности. Синтез выходит за пределы искусства в пространство культуры», - подчеркивает И. Е. Моторина [7, с. 150].
Определяя состояние различного рода взаимодействий в системе общественных отношений, Г. Д. Забродина пишет: «Динамичность социокультурных процессов современного общества в период перехода от индустриального к информационному типу, стремительная урбанизация и мобильный образ жизни современного человека, формирование такой сферы культуры, как визуальная, определяют характер функционирования информационных каналов в пространстве культуры» [2, с. 50]. Характеризуя современную коммуникативную ситуацию, М. И. Найдорф отмечает, что «в массовой коммуникативной среде преобладает (как факт или как тенденция) визуализация музыкального звучания… синтез звучания и зрелища» [8]. Синтезирование визуальных и аудиальных искусств обогащает художественную коммуникацию - этот тезис развивает исследователь процессов театрализации в хоровом искусстве Н. В. Кошкарева: «Для достижения… внутренней гармонии между композитором и слушателем возникали различные попытки подчеркнуть, увеличить воздействие какого-нибудь определенного искусства при помощи другого, чем и достигалось более сильное впечатление. Эта комбинация звучаний, своего рода аккорд, суть сложное средство воздействия, имеющее неисчерпаемый материал для множества вариантов комбинаций звука, краски, слова, жеста» [6, с. 159].
Знание театра, артистичность исполнения одинаково важны как для воплощения композиторского замысла, сложившегося и осуществленного в форме театрализованного сочинения, так и для инсценирования изначально нетеатрализованного музыкального «первоисточника». Феномен театрализации в данной работе будет рассмотрен применительно к исполнительской деятельности.
Широкий семантический спектр анализируемого понятия локализован: под театрализацией понимается, с одной стороны, проникновение внемузыкального начала, срежиссированное и одновременно содержащее актерскую импровизацию, исполнение хористов и инструменталистов, обогащение исполнительской манеры мимическими движениями, жестикуляцией, иными пластическими элементами. Во-вторых, в представление о театрализации входит и музыкальная составляющая: актуализация необычных приемов синтеза музыки со звучащим словом, приемов тембровой дифференциации и тембровой персонификации, применение акустических эффектов исполнения, сопряженных с пространственным перемещением исполнителей по сцене и зрительному залу.
Практика театрализации получает все большее распространение в разнообразных сферах современного нетеатрального музыкального искусства; она органична для жанра камерно-вокального творчества. Об этом можно судить, обращаясь к известным примерам. Интересна сценическая судьба вокального цикла В. А. Гаврилина «Военные письма» на стихи Альбины Шульгиной. Цикл этот изначально не был предназначен для исполнения в театре; сценическая версия произведения создана в Камерном музыкальном театре Б. А. Покровским. Приведенный факт далеко не первый и не единичный случай театральной транскрипции исполнителями современных образцов камерно-вокального жанра.
В разные времена создавалось и теперь создается много музыки, авторы которой, не предполагая какую-либо ее театрально-сценическую постановку, ориентируются, прежде всего, на академическую традицию концертного исполнения. Однако находятся исполнители, склонные к экспериментированию, для которых «озвучивание» композиторской партитуры, материализация композиторской воли становятся творческим стимулом к созданию оригинальной художественной концепции музыкального произведения, предполагающей его театрализацию. Размышляя о театрализации музыкального материала, следует заметить: коллектив, осуществляющий такую инсценировку в союзе с дирижером или режиссером, становится во всех подобных случаях соавтором композитора и автора поэтического текста, а произведение, таким образом, обретает свое второе рождение в новых условиях.
Анализ видового взаимодействия различных искусств приводит к признанию того, что в синтетической музыкально-театральной композиции в единое нерасторжимое целое оказываются спаяны структурные единицы различных видов искусства, различные художественные формы. Причем именно «театральность позволяет Їзарифмовать и сгармонизировать все виды искусства в единый комплекс» [5].
При исследовании проблемы театрализации, «новой» музыкальной театральности в ракурсе акцентирования драматургических, театрально-сценических элементов, потенциально или реально содержащихся в музыкальной композиции, определение его поэтики, выявление комплекса художественных средств оригинального сценического воплощения представляет особый интерес. Сценическая интерпретация нетеатральных сочинений концертного типа формирует соответствующие слушательско-зрительские установки, активизирует процесс художественного восприятия, содействуя популяризации, доступности, большей открытости, адресной направленности рядовому слушателю. «Внедрение» театрального начала в музыкальное стимулирует развитие ансамблевости, различного рода взаимовлияний, взаимообогащений, образносмысловых резонансов различных компонентов произведения как синтетического целого.
Практически в любой музыкальной аудитории есть контингент зрителей, для которых визуальные образы приоритетны и способны вызвать более пристальный слушательский интерес к звуковой, собственно музыкальной стороне представляемого произведения. Внимание слушателей приковывает и мобилизует порой сам момент выхода на сцену исполнителей в красочных костюмах или их неожиданное появление, например, не из-за кулис. Все это может интерпретироваться как визуальная «приманка» слушателя.
Представляется удобной следующая классификация исполнительских форм театрализации музыкального материала:
визуально-действенное начало - модус первый: развернутая сценическая композиция. Среди основных коммуникативных средств визуальной выразительности - пространственная и живописная компоненты. В инсценированной музыкальной композиции пространственная составляющая может быть обозначена через понятия, фиксирующие расстановку исполнителей на сцене, характер их перемещений по сцене и зрительному залу. Живописная компонента раскрывается, главным образом, благодаря сценическим костюмам и декоративному оформлению сцены. Пространственная диспозиция исполнителей важна не только для создания визуальных эффектов, игры цветовых пятен - костюмов, наблюдаемых из зала и т.п.; она оказывает воздействие на акустический облик произведения, так как изменяется дистанция между источником звука и приемником.
Коммуникативная сущность данного театрализованного концерта выражена двойным способом. С одной стороны, при таком разнообразии произведений, вошедших в программу, она не кажется разбросанной и поверхностно составленной. Концерт выстроен динамически - от глубокого внутреннего диалога к диалогу внешнему. С другой стороны, концерт построен на ассоциациях, которые позволяют реципиенту ощутить, обнаружить всевозможные связи между разнохарактерным материалом через сосуществование разнообразного музыкального и музыкально-театрального материала;
визуально-действенное начало - модус второй: фольклорные компоненты. Музыкальный фольклор разных народов пронизан театральностью. Молодежные игры, игровые хороводы, всевозможные танцевальные песни предполагают выразительную пантомиму участников, хореографию, яркие самобытные костюмы. «Подобные музыкальные представления, - пишет крупный исследователь фольклора В. М. Щуров, - предполагают распределение ролей между действующими лицами, насыщенность всего действа прозаическими либо стихотворными речевыми монологами, диалогами, а главное - наличие определенного театрализованного представления, связанного с соответствующим сюжетом и рассчитанного на зрительское восприятие» [9, с. 320]. Таким образом, наряду с прагматическими целями претворения фольклора подобное содержательное выражение выполняет коммуникативную функцию, обладая значительным эстетическим воздействием. В последнее время композиторы все чаще обращаются к фольклорному пласту, используя его различные выразительные возможности, способствуя тем самым формированию слоя сценического фольклора, действующего одновременно по собственным законам и законам сцены.
Одна из главнейших задач артиста состоит в том, чтобы настроить зал на определенный творческий лад, превратить зрителя в соучастника того, что происходит на сцене. В достижении этой коммуникативной цели участвуют и музыка, и костюмы, и цветосветовое оформление; важну эмоциональное состояние самих исполнителей. Вокальное мастерство исполнителей, их ясное стройное многоголосие органично сочетаются с умеренным сценическим действием. Претворение фольклора на сцене немыслимо без особого одеяния. Сценическая интерпретация фольклора является важным ответвлением хорового театра, ибо создает особый культурный пласт, освоение которого столь же интересно и необходимо, сколь познание академического искусства;
визуально-действенное начало - модус третий: тандем танцевального и музыкального искусства. Музыкальная театрализация - искусство развивающееся, открытое для экспериментирования. Синтезирование театрального и музыкального начал может осуществляться на хореографической основе. Как пишет В. Юнк: «Музыкальное и поэтическое искусство становится понятным через танец, если человек полностью способен к художественному восприятию» [10, S. 22]. Речь идет о том, что музыкальный текст дешифруется и переходит в статус танцевального, в этом случае он реализуется по законам хореографического искусства;