Среди обследованных высказываний немецкого языка были выделены и описаны высказывания, репрезентирующие различные политаксисные категориальные ситуации одновременности, в частности, итеративно-секундарно-таксисные, мультипликативно-секундарно-таксисные и дистрибу- тивно-секундарно-таксисные категориальные ситуации:
(1) мультипликативно-модально-таксисные: Der deutsche Botschafter in Budapest, Dr. Matei I. Hoffmann, verfolgt in einer anderen Loge mit hoflicher Zuruckhaltung und gelegentlichem Nicken das Ge- schehen [13];
(2) мультипликативно-инструментально-таксисные: Die ubrigen Ratsmitglieder unterstutzten das durch Klopfen auf ihre Tische [13]; ... durch das Klopfen entsteht eine noch groBere Oberflache, man braucht noch mehr Paniermehl [13];
(3) мультипликативно-медиально-таксисные: Auf die etwas fremden Haartrachten der Frauen auf der Bildwand reagierten sie mit Lachen ... [14]; Diese Aussage wird allgemein mit zufriedenem Kopfnicken quittiert [13];
(4) итеративно-модально-таксисные: Alleine mit seinem ansteckenden Lachen verstand er es, Men- schen fur sich einzunehmen und Probleme zu losen (LC);
(5) итеративно-каузально-таксисные: Die US-Justiz hat sieben Hacker wegen Angriffen auf Un- ternehmen angeklagt [13]; Und es ist riskant wegen moglicher Uberfalle [13]; Aufgrund der vielen Uberfalle wagten sich Banken bislang kaum auf die Insel [13];.
(6) итеративно-консекутивно-таксисные: Die Firma steht infolge der Vorwurfe gegen ihren Mit- grunder Harvey Weinstein kurz vor dem Bankrott (LC); Besser ist abends, da die Ergebnisse im Laufe eines Tages infolge der Schwankungen im Wasserhaushalt stark variieren [13];
(7) итеративно-концессивно-таксисные: Trotz der Angriffe mit rohen Eiern blieb Schikaki, der selbst aus einer Fluchtlingsfamilie stammt, auch am Montag von der positiven Langzeitwirkung seiner Um- frage uberzeugt [14];
(8) дистрибутивно-консекутивно-таксисные: Die Vertreter der Landwirtschaft sind infolge der Angriffe, welche das Prasidium der Produktenborse gegen die Borsennovellevom Jahre 1903 im letzten Jah- resbericht der Borse richtet, aus dem Vorstand ausgetreten [14];
(9) дистрибутивно-каузально-таксисные: Wir haben viele Beschwerden wegen wegen der Uberfal- le und korrupten Grenzpolizisten bekommen» [13].
Кроме того, в обследованных немецких высказываниях с итеративными девербативами и так- сисными предлогами обстоятельственной семантики возможна актуализация таких сопряженных итеративно-секундарно-таксисных категориальных ситуаций одновременности, как:
(1) итеративно-дистрибутивно-таксисные и мультипликативно-дистрибутивно-таксисные категориальные ситуации cекундарной (инструментальной, медиальной, модальной, каузальной и др.) одновременности, детерминированные итеративными и мультипликативными девербативами, итеративными квантификаторами, а также дистрибутивной множественностью актантов глагольного действия (объектных, субъектных), например: Angeklagt waren sie wegen zweier Uberfdlle auf drei Frauen in Sindelfingen und Bretten und weil sie im Enzkreis ein Schaf an ein Auto gebunden und zu Tode geschleift hatten (LC); Es war eine wankelmutige und schmutzige Stadt, in der taglich unheimlich viele Menschen starben, an Krankheiten oder durch kriminelle Uberfdlle [13]; Andere signalisieren mit ihrem Kopfnicken Zustimmung [13];
(2) итеративно-мультипликативно-таксисные категориальные ситуации секундарной (в частности, медиальной) одновременности, детерминированные мультипликативной семантикой де- вербативов генетической кратности das Nicken, das Klopfen и семантикой итеративного атрибута hef- tig: Seinen Worten verlieh der Politiker durch heftiges Nicken mit seinem schwarzen Pagenschnitt Nach- druck [13]; Zum Gluck lost sich die Traube durch heftiges Klopfen und alles scheint wieder gut [13].
Итак, к диагностическим индикаторам категориальной семантики итеративно-секундарного таксиса одновременности в немецком языке относятся генетически-итеративные и деривационноитеративные девербативы, глаголы итеративной семантики (мультипликативы, собственно итеративы, диминутивы, интенсивы, дистрибутивы и др.), а также итеративные квантификаторы. В качестве итеративных квантификаторов выступают итеративные атрибуты и адвербиалы кратности, частотности, интервала, узуальности, счетного комплекса и др.
Вышеперечисленные диагностические индикаторы итеративности детерминируют актуализацию категориальной семантики различных вариантов итеративно-секундарного таксиса одновременности (в частности, итеративно-модального, итеративно-инструментального, итеративномедиального, итеративно-каузального, итеративно-концессивного, итеративно-кондиционального, итеративно-консекутивного, итеративно-финального).
Список источников и литературы
категориальная семантика итеративный немецкий язык
1. Архипова И.В. Функционирование девербативов в итеративно-таксисной категориальной ситуации // Мир науки, культуры, образования. 2019. № 6 (79). С. 564-565.
2. Вяткина С.В. Наречные маркеры итеративности: семантика и синтагматика // Русский язык как иностранный и методика его преподавания. 2016. № 27. С. 5-15.
3. Гайломазова Е.С. Числовая квантификация (категория итеративности) // Известия Южного федерального университета. 2012. №1. С. 105-112.
4. Долинина И.Б. Количественность в сфере предикатов (категория «глагольной множественности»)// Теория функциональной грамматики: Качественность. Количественность / Отв. ред. А.В. Бондарко. СПб.: Наука, 1996. С. 219-245.
5. Кибардина С.М. Выражение множественности ситуаций в немецком языке // Типология итеративных конструкций / Отв. ред. В.С. Храковский. Л.: Наука, 1989. C. 170-179.
6. Комиссарова Е.С. Итеративные адвербиальные единицы в функционально-семантическом аспекте: автореф. дис. ... канд. филол. наук. Пермь, 2014. 24 с.
7. Прозорова Н.Е. Дистрибутив в сфере глагольной множественности // Вестник Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина. 2015. Т.1. № 3. С. 82-85.
8. Храковский В.С. Семантические типы множества ситуаций и их естественная классификация// Типология итеративных конструкций / Отв. ред. В.С. Храковский. Л.: Наука, 1989. С. 5-54.
9. Храковский В.С. Кратность. // Теория функциональной грамматики: Введение, аспектуальность, временная локализованность, таксис. Изд.6-е. М.: Книжный дом «Либриком», 2011. С. 124-152.
10. Шлуинский А.Б. К типологии предикатной множественности: организация семантической зоны. // Вопросы языкознания. 2006. № 1. С. 46-75.
11. Шустова С.В., Комиссарова Е.С. К вопросу о межкатегориальном взаимодействии (на примере категории итеративности в немецком языке) // Евразийский вестник гуманитарных исследований. 2015. №1 (2). С. 115-118.
12. Червяков А.А. О категории итеративности в современном английском языке // Вестник Вологодского государственного университета. Серия: Исторические и филологические науки. 2019. № 3 (14). С. 98-101.
13. LC - Лаборатория корпусной лингвистики Лейпцигского университета. URL: http://www.wortschatz.uni- leipzig.de. (дата обращения - 01.07.2021).
14. Dwds - Немецкий корпус. URL: https://www.dwds.de. (дата обращения - 01.07.2021).
REFERENCES
1. Arkhipova I.V. Functioning of deverbatives in an iterative taxis categorical situation [Funktsionirovaniye deverbativov v iterativno-taksisnoy kategorialnoy situatsii] // Mir nauki. kultury. Obrazovaniya [World of Science, Culture, Education]. 2019, no 6 (79), pp. 564-565. (In Russian).
2. Vyatkina S.V. Adverbial markers of iteration: semantics and syntagmatics [Narechnyye markery iterativnosti: se- mantika i sintagmatika] // Russkiy yazyk kak inostrannyy i metodika ego prepodavaniya [Russian as a foreign language and methods of teaching]. 2016, no. 27, pp. 5-15. (In Russian).
3. Gaylomazova E.S. Numerical quantification (iterativity category) [Chislovaya kvantifikatsiya (kategoriya iterativnosti)] // Izvestiya Yuzhnogo federalnogo universiteta [Proceedings of the Southern Federal University]. 2012, no. 1, pp. 105-112. (In Russian).
4. Dolinina I.B. Quantity in the sphere of predicates (the category of «verbal plurality») [Kolichestvennost v sfere predikatov (kategoriya «glagolnoy mnozhestvennosti»)] // Teoriya funktsionalnoy grammatiki: Kachestvennost. Kolichestvennost [Theory of functional grammar: Qualitativeness. Quantity]. / Otv. red. A.V. Bondarko. SPb.: Nau- ka, 1996, pp. 219-245. (In Russian).
5. Kibardina S.M. Expression of plurality of situations in the German language [ Vyrazheniye mnozhestvennosti situ- atsiy v nemetskom yazyke] // Tipologiya iterativnykh konstruktsiy [Typology of iterative constructions]. / Otv. red. V.S. Khrakovskiy. L.: Nauka, 1989, pp. 170-179. (In Russian).
6. Komissarova E.S. Iterative adverbial units in the functional and semantic aspect [Iterativnyye adverbialnyye edi- nitsy v funktsionalno-semanticheskom aspekte]: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Perm. 2014. 24 s. (In Russian).
7. Prozorova N.E. Distribution in the field of verbal plurality [Distributiv v sfere glagolnoy mnozhestvennosti] // Vest- nik Leningradskogo gosudarstvennogo universiteta im A.S. Pushkina [Bulletin of the Pushkin Leningrad State University], 2015, no. 3 (1), pp. 82-85. (In Russian).
8. Khrakovskiy V.S. Semantic types of a set of situations and their natural classification [Semanticheskiye tipy mnozhestva situatsiy i ikh estestvennaya klassifikatsiya] // Tipologiya iterativnykh konstruktsiy [Typology of iterative constructions] / Otv. red. V. S. Khrakovskiy. L.: Nauka, 1989, pp. 5-54. (In Russian).
9. Khrakovskiy V.S. Iterativity [Kratnost]. // Teoriya funktsionalnoy grammatiki: Vvedeniye. aspektualnost. vremen- naya lokalizovannost, taksis [Theory of functional grammar: Introduction, aspectuality, temporal localization, taxis]. Izd.6-e. M.: Knizhnyy dom «Librikom», 2011, pp. 124-152. (In Russian).
10. Shluinskiy A.B. On the typology of predicate plurality: the organization of the semantic zone [K tipologii predi- katnoy mnozhestvennosti: organizatsiya semanticheskoy zony] // Questions of linguistics [Voprosy yazykoznaniya], 2006, no. 1, pp. 46-75. (In Russian).
11. Shustova S.V., Komissarova E.S. On the question of intercategorical interaction (on the example of the category of iteration in German) [K voprosu o mezhkategorialnom vzaimodeystvii (na primere kategorii iterativnosti v ne- metskom yazyke)]. // Evraziyskiy vestnik gumanitarnykh issledovaniy [Eurasian Bulletin of Humanitarian Research], 2015, no. 1 (2), pp. 115-118. (In Russian).
12. Chervyakov A.A. On the category of iteration in modern English [O kategorii iterativnosti v sovremennom an- gliyskom yazyke]. // Vestnik Vologodskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Istoricheskiye i filologicheskiye nauki, 2019, no. 3 (14), pp. 98-101. (In Russian).
13. LC - Laboratory of Corpus Linguistics, University of Leipzig [Laboratoriya korpusnoy lingvistiki Leyptsigskogo universiteta]. URL: http://www.wortschatz.uni-leipzig.de. (data obrashcheniya - 25.06.2021).
14. Dwds - German Corps. [Nemetskiy korpus]. URL: https://www.dwds.de. (data obrashcheniya - 25.06.2021).