Примечания
Жане описал свои впечатления от Аргентины в: Journal des Nations Airfticaines: Argentine. Nouvelle Serie. I. № 7. June 18.1933.
41Фрейд пишет об этом инциденте в письме Мари Бонапарт, оригинальный текст которого можно найти в немецком издании: Jones. Das Leben und Werk von Sigmund Freud: Huber, 1962. III. P. 254.
42E. Minkowski. A propos des dernières publications de Pierre Janet / / Bulletin
de Psychologie. XIV. November 1960. P. 121-127.
43См. высказывание Жане в «Perspectives d'application de la psychologie & Industrie», Premier cycle d'étude de psychologie industrielle, Fascicule № 1, Psy chologie et Travail. Paris: Cégos, 1943. P. 3-8.
44Pierre Janet. La Psychologie de la conduite / / Encyclopédie Française. VIII. La vie mentale (1938). P. 8.
45Mélanges offerts a Monsieur Pierre Janet par sa famille, ses amis et ses disciples a l'occasion de ses quarte-vlngts ans. Paris: d'Artrey, 1939.
46Centenaire de Théodule Ribot. Jubilé de la psychologie française. Agen: Im-
primerie Moderne, 1939.
47Эти подробности были любезно предоставлены профессором Жаном Деле (Jean Delay).
48Pierre Janet. Les Médications psychologiques. Paris: Alcan, 1919.1. P. 280.
49Жане приписывается высказывание о том, что, если бы было обнаруже но средство, с помощью которого можно вызывать эпилептические припадки по желанию, его можно было бы применить при лечении определенных психиче ских заболеваний. Автору не удалось найти эту мысль, четким образом сформу лированной в его работах, но эта идея достаточно прозрачно прослеживается, например, в: Les Médications psychologiques. Paris: Alcan, 1919. II. P. 124.
50Насколько мы знаем, единственное интервью, которое Жане когда-либо давал, датируется 17 марта 1928 года. Оно было опубликовано в: Frédéric Lefevre. Une heure avec... 6 series. Paris: Flammarion, 1933. P. 48-57. Это, собственно, не интервью, а отчет о дискуссии между Жане и неким Марселем Жуссом, на которой присутствовал автор указанного материала.
51Carl Murchison. A History of Psychology in Autobiography. Worcester, Mass.: Clark University Press, 1930.1. P. 123-133.
52Pierre Janet. Autobiographie psychologique / / Les Etudes philosophiques, Nouvelle série. № 2.1946.
53Max Dessoir. Buch der Erinnerungen. Stuttgart: Enke, 1946. P. 122.
54Marcel Prévost. L'Automne d'une femme. Paris: Calmann-Levy, 1893. Мадам Элен Пишон-Жане на вопрос автора сообщила ему, что ее отец действительно, хотя и не близко, был знаком с Марселем Прево.
55Walter M. Horton. The origin and psychological function of religion accord ing to Pierre Janet// American Journal of Psychology. XXXV 1924. P. 16-52.
56Pierre Janet. L'Evolution psychologique de la personnalité. Paris: Chahine,
1929. P. 332 ( «L'amour n'est autre chose qu'une hypothèse transformée en idee fixe »).
Примечания |
ЛЕО- |
|
57Journal de Psychologie. V. 1908. P. 516-526.
58R. Kraft-Ebing. Psychopathia Sexualis, trad. fr. Paris, 1931. P. 4-8.
59Pierre Janet. L'Evolution psychologique de la personnalité. Paris: Chahine,
1929. P. 328.
60L'Evolution psychiatruque. 1950. № 3. P. 344.
61Raymond Roussel. Comment j'ai écrit certains de mes livres. Paris: Lemerre,
935.P. 27,175-183.
62Ernest Harms. Pierre M.F.Janet / / American Journal of Psychiatry. CXV. 1959. P. 1036-1037.
63Fr. Bruno de Jesus-Marie. A propos de la «Madeleine» de Pierre Janet / / EtudesCarmelitaines. XVI. № 1.1931. P. 20-61.
64Ha международном конгрессе в Амстердаме семеро его участников под писали обращение с призывом к использованию эсперанто на научных конгрес сах. Одним изних был Пьер Жане (Compte-Rendu des Travaux du 1er Congres In ternational de Psychiatrie et de Neurologie, tenu a Amsterdam en 1907. Amsterdam: J. H. de Bussy, 1908. P. 908).
65Pierre Janet. La Tension psychologique, ses degrcs, ses oscillations / / British Journal of Psychology, Medical Section. 1.1920-1921. P. 164; Les souvenirs irréels//
Archives de Psychologie. XIX. 1925. P. 17; L'Evolution de la mémoire et la notion du temps. Paris: Maloine, 1928. P. 491; L'Evolution psychologique de la personnalité. Paris: Chahine, 1929. P. 579; Les Debuts de l'intelligence. Paris: Flammarion, 1935. P. 166-168; La Psychologie de la croyance et le vysticisme// Revue de Métaphysique et le Morale. XLIII. 1936. P. 399; L'Acte de la destruction / / Revue Générale des Sciences. LI. 1940-1941. P. 145-148.
66Jean Guitton. La Vocation de Bergson. Paris: Gallimard, 1960.
67Henri Bergson. De la simulation inconsciente dans l'état d'hypnotisme / / Re-
vue Philosophique. XII. 1886. II. P. 525-531.
68Анри Берг сон опубликовал с комментариями отрывки из книги Лук реция «De Natura Rerum» (1883), а Жане II книгу сочинений Мальбранша «Re cherche de la vérité» (1886).
69Revue de Métaphysique et de Morale. XLIII. 1936. P. 531.
70Francois-Louis Bertrand. Alfred Binet et son oeuvre. Paris: Alcan, 1930.
71Alfred Binet. La Vie psychique des micro-organismes// Revue Philosophique. XXIV.1887. II. P. 449-489, 582-611.
72Alfred Binet. La Psychologie du raisonnement. Paris: Alcan, 1886. »Revue Philosophique. XXIX. 1890.1. P. 186-200.
73Charles Fere et Alfred Binet. Le Magnétisme Animal. Paris: Alcan, 1887.
74Alfred Binet. L'Etude experimental de l'intelligence. Paris: Schleicher, 1903.
75Pierre Janet. Manuel du baccalauréat de l'enseignement secondaire classique Philosophie. Paris: Nony, 1894.
76Malebranche. De la Recherche de la vérité. Pierre Janet, ed. Paris: Alcan, 1886. H. P. 22.
{ЩИ |
Примечания |
|
77 Pierre Janet. Les Actes inconscients et le dédoublement de la personnalité pendant le somnabulisme provoqué / / Revue Phylosophlque. XXII. 1886. II. P. 577-592.
78Pierre Janet. L'Anesthésie systématisée et la dissociation des phénomènes psy-chologiques// Revue Philosophique. XXIII. 1887. II. P. 449-472.
79Pierre Janet. Les Actes Inconscients et la mémoire pendant le somnambulisme// Revue Philosophique. XXV. 1888.1. P. 238-279.
80Prosper Despine. Psychologie Naturelle. Paris: Savy, 1868.1. P. 490-491.
81Пьер Жане всегда утверждал, что именно он изобрел термин «подсо знательное». Автору действительно не удалось обнаружить использования это го термина в работах, опубликованных до Жане. Он, очевидно, придумал этот термин с целью показать, что им используется психологический подход, совер шенно отличный от метафизического понятия подсознательного у Гартмана, использовать который было столь модно в тот период.
82 Жане был прекрасно знаком с подвижностью истерических явлений,
ион упоминает о том, как три пациента, страдающие совершенно различными истерическими кризисами, были помещены в одну палату, после чего их симпто мы свелись к одному типу кризиса. Таким образом, можно сказать, что в этой палате происходил процесс образования нового типа истерии, который, не зная причин его появления, можно было бы принять за естественный.
83Pierre Janet. L'Automatisme psychologique. Paris: Alcan, 1889. P. 436-440. Это был второй случай катартического излечения, опубликованный Жане; пер вым таким случаем был случай излечения Люси, опубликованный в 1886 году.
84Pierre Janet. Etude sur un cas l'aboulite et l'idees fixes / / Revue Philoso phique. XXXI. 1891.1. P. 258-287, 382-407.
85V.M.Charcot. Sur in cas d'amnésie rétro-antérograde probablement d'ori-
gine hyste-rique / / Revue de Médecine. XII. 1892. P. 81-96. См. также статью A. Суке (Α. Sou-ques) в том же журнале: Р. 267-400, 867-881.
86 Pierre Janet. Etude sur un cas d'amnésie anterograde dans la maladie la desegregation psychologique / / International Congress of Experimental Psychology, London, 1892. London: Williams & Norgate, 1892. P. 26-30.
87 Pierre Janet. Ammésie continue / / Revue Generale des Sciences. IV. 1893. P. 167-179.
88J. M, Charcot. Clinique des maladies du système nerveux. Georges Guinon, éd. Paris: Progrès Médical et Alcan, 1893. II. P. 266-288.
89Pierre Janet. Histoire d'une idee fixe / / Revue Pgilosophique. XXXVII. 1894. LP. 121-168.
90Pierre Janet. Un Cas de possession et l'exorcisme moderne / / Bulletin de l'Université de Lyon, VIII. 1894. P. 41-57. Жане ранее уже излагал в общих чер тах этот случай, см.: Contrubution a l'étude des accidents mentaux chez les hys-
teruques. Paris: Rueff, 1893. P. 252-257.
Примечания |
-ШИЗ- |
|
91В своем предисловии к «Неврозам и фиксированным идеям» Жане упо минает, что Ахилл по-прежнему находился в хорошем физическом состоянии через семь лет после лечения.
92Pierre Janet. L'Amnésie et la dissociation des souvenirs / / Journal de Psychologie. 1.1904. P. 28-37.
93Pierre Janet. L'Insomnie par idee fixe subconsciente / / Presse Médicale. V. 1897. II. P. 41-44.
94Pierre Janet. Note sur quelques des muscles du tronc chez les hystériques / /
La France Médicale et Paris medical. XLII. 1895. P. 769-776.
95Психологический анализ Жане с самого начала имел терапевтические импликации, но до тех пор, пока Жане не начал свои занятия медициной, он не мог делать упор на этом аспекте своей работы.
96Pierre Janet. Sur la divination par les miroirs et les hallucinations subconscientes// Bulletin de PUniversite de Lyon. XL. 1897. P. 261-274.
97Raymond et Janet. Les délires ambulatories ou les fugues / / Gazette des Hô-
pitaux. LXVIII. 1895. P. 754-762.
98В своей статье «L'Anesthesie hystérique» (Archives de Neurologie XXIV. 1892. P. 29-55) Жане упоминает явление «воображаемой электризации», кото рое он наблюдал в больнице в Гавре. Применяя лечение электричеством к боль ному, пораженному истерическим параличом, он удивился тому, насколько больной положительно реагирует на подключение электрода, пока вдруг не за метил, что вилка не была вставлена в розетку.
99L'Influence sotnnambulique et le besoin de direction. HI. Internationaler
Congressfur Psychologie, vom. 4 bis 7. Äugest 1896. Munich: J.F.Lehmann, 1897. P. 143-145.
100Pierre Janet. L'Influence somnambulique et le besoin de direction / / Revue Philosophique. XLI11.1897.1. P. 113-143; Névroses et idées fixes. Paris: Alcan, 1903. II. P. 423-480.
101То же см. и в рецензии на диссертацию Жане, опубликованную в: Mind, New Series. II. 1893. P. 403.
102Пьер Жане. Неврозы и фиксированные идеи. СПб., 1903. (Цит. по этому изд. — Прим. ред.)
юз pie r r e ja n e t. Les Obsessions et la psychasthenic, 2 vols. Paris: Alcan, 1903. 104 Пьер Жане. Неврозы. M., 1911.
юз pierre Janet. Contribution a I 'etude des accidents mentaux chez les hystériques. Paris: RueffetCie, 1893.
106Pierre Janet. Traitement psychologique de L'hystérie// Traité de Thérapeutique Appliquiie. Dr. Albert Robin. Fascicule XV, lie. partie. Paris: Rucff, 1898. P. 140-216.
107Pierre Janet. Quelques definitions récentes de Г hystérie// Archives de Neurologie. XXV. 1893. P. 417-438; XXVI. P. 1-29.
108Pierre Janet. Quelques définitions récentes de l'hystérie// Archives de Neurologie. XXV. 1893. P. 417-438; XXVI. P. 1-29.
—ГТТ^ТЗ |
Примечан |
109Анри Бергсон. Материя и память // Собрание сочинений. Т. 1. СПб.,
1913.
110Pierre Janet. Les Obsecclons et la psychasthenic. Paris: Alcan, 1903.1. P. 491.
111Pierre Janet. Les Obsessions et la psychasthenie. Paris: Alcan, 1903.1. P. 505.
112Pierre Janet. Un Cas de délire systématise dans la paralisie générale//Journal de Psychologie. III. 1906. P. 329-331. Несколько схожее исследование было пред принято С. Ференци и С. Холлосом. (Zur Psychoanalyse der paralytischen Geist esstörung. Wien: Internationaler Psychoanalytischer Verlag, 1922).
113Едва ли стоит упоминать о том, что термин «психологическое напряже ние» в понимании Жане не имеет ничего общего с тем, что называют «напряже нием» в разговорной речи, где оно означает чувство беспокойства или раздра жительности, что в терминологии Жане соответствовало бы низшим стадиям «психологического напряжения».
114PierreJanet. Les Medications psychologiques. Paris: Alcan, 1919. III. P. 469-470.
115Leonhard Schwartz. Neurasthenie: Entstehung. Erklärung und Behandlung
der nervösen Zustände. Basel: Benno Sclnvabe, 1951.
116Трудно установить до какой степени Швартц разрабатывал идеи Жане. Как сообщил автору сам Швартц, он поддерживал постоянную связь с Жане
иобсуждал эти проблемы с ним.
117Они подробно описываются в курсе: Pierre Janet. Psychologie Expewrimentale. Compte-Rendu de cours de M.Janet, College de Fiance. Paris: Chahine, 1926. P. 223-317.
118Pierre Janet. La Force et la faiblesse psychologiques. Paris: Maloine, 1930. P. 127-128.
119В этой связи Эрнст Кречмер в своей работе «Psychotherapeutische Stud ien» (Stuttgart: Thieme, 1949) утверждал, что «прояснение и полное устранение настоящих конфликтов есть альфа и омега любого лечения неврозов» (Р. 198).
120Leonhard Schwartz. Berufstätigkeit und Nervosität // Schweizerische Zeitschrift für Hygiene. № 4.1929.
121Я считаю уместным привести здесь собственный пример: по выздоровле нии после острого приступа шизофрении один достаточно интеллектуальный пациент рассказал автору историю своей болезни и добавил: «Доктор, никогда не выписывайте больного, не объяснив ему суть его болезни». Когда пациента выписывают из больницы, врач завершает его историю болезни, однако, обычно никому не приходит в голову помочь пациенту «провести завершающую черту под заболеванием», через которое он прошел.
122Hermann Simon. Aktivere Krankenbehandlung in der Irrenanstalt. Berlin and Leipzig: De Gruyter, 1929.
123pie r r e j a n e t . The Psycholeptic Crises// Boston Medical and Surgical Journal. CLII. 1905. P. 93-100.
124Pierre Janet. L'Alcoholisme et la depression mentals// Revue Internationale de Sociologie. XXIII. 1915. P. 476-485.