Правовая квалификация деяния, заключающегося в распространении заведомо ложных сведений, порочащих честь и достоинство другого лица или подрывающих его репутацию, - это: а) оскорбление; б) клевета; в) обида; г) сквернословие.
Оцените рекламный слоган фирмы «Евросеть»: «Евросеть, Евросеть! Цены просто о... еть!»: а) реклама недобросовестная; б) реклама не соответствует ФЗ; в) реклама недостоверная; г) реклама неэтичная.
Подготовка «Экспертного заключения специалиста» по одному из предложенных преподавателем лингвистических кейсов является формой зачета как промежуточной аттестации и показателем уровня сформированности у обучающихся профессиональных компетенций в итоге освоения дисциплины.
Примеры лингвистических кейсов.
Тренер по плаванию во время занятия сказал своей 15-летней ученице: «Ты никчемный кусок дерьма! Плаваешь, как говно в проруби. Ничего ты в жизни не добьешься». Вопрос экспертизы: Имеет ли данное высказывание неприличную форму? Поставьте другие вопросы для лингвистической экспертизы конфликтного текста и подготовьте заключение специалиста.
Подготовьте заключение специалиста на определение степени сходства коммерческих названий «Мега-град» и «Мега-сити» («Геофлакс» и «Geoflex»).
Таким образом, необходимость подготовки лингвистов, владеющих основами проведения лингвистических экспертиз, является перспективным направлением. Освоение обучающимися дисциплины «Лингвистическая экспертиза текста» пока еще сопряжено с рядом трудностей объективного характера, а связанные с этим процессом дидактические вопросы нуждаются в обсуждении как лингвистов-практиков, так и лингвистов, занимающихся не только вопросами теории языка, но и профессиональной подготовкой будущих специалистов.
Литература
1. Будаев Э. В. Эволюция лингвистической экспертизы: методы и приемы / Э. В. Будаев, М. Б. Ворошилова, Н. Б. Руженцева. - Екатеринбург: Урал.гос. пед. ун-т, 2017. - 201 с.
2. Баранов А. Н. Лингвистическая экспертиза текста. Теоретические основания и практика / А. Н. Баранов. - Москва: Флинта, 2013. - 591 с.
3. Ворошилова М. Б. Лингвистическая экспертиза: задачник: в 2 ч. / М. Б. Ворошилова. - Екатеринбург: Урал.гос. пед. ун-т, 2016. - Ч. 1: Экспертиза конфликтного текста. - 220 с.
4. Гоачев М. А. Судебно-лингвистическая экспертиза: учебник / М. А. Грачев. - Москва: Флинта: Наука, 2016. - 356 с.
5. Бринев К. И. Справочник по судебной лингвистической экспертизе / К. И. Бринев. - Москва: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2016. - 195 с.
6. Меликян В. Ю. Типовые вопросы к эксперту- лингвисту и пределы компетенции лингвистики и права / В. Ю. Меликян // Язык и право: актуальные проблемы взаимодействия. Материалы II Международной научно-практической конференции. - Ростов-на-Дону: Дониздат, 2012. - Вып. 2. - С. 50-58.
7. Консультант-Плюс - надежная правовая поддержка. - URL: http://www.consultant.ru/ (дата обращения: 15.12.2019).
8. Гильдия лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам. - URL: http:// rusexpert.ru/ (дата обращения: 17.12.2019).
9. Персональный сайт И. А. Стернина. - URL: http://sterninia.ru/ (дата обращения: 19.12.2019).
10. Региональная общественная организация Алтайского края Ассоциация лингвистов-экспертов и преподавателей «Лексис». - URL: http://lexis.webser- vis.ru/ (дата обращения: 19.12.2019).
11. Политическая лингвистика. Научный журнал. - URL: http://politlinguist.ru/ (дата обращения: 19.12.2019).