Материал: Ермакова Л.М. Речи богов и песни людей

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

260 Список литературы

Ермакова Л.М. Логос и мелос: японская вариация. — Проблемы исторической поэтики литератур Востока. М.,1988.

Ермакова Л.М. Мифопоэтический строй как модус ранней японской культуры. — Человек и мир в японской культуре. М., 1985.

Ермакова Л.М. О некоторых особенностях стиля норито как литературного памятника. — Литературы стран Дальнего Востока. М., 1979.

Ермакова Л.М. Ритуальные и космологические значения в ранней японской поэзии. — Архаический ритуал в фольклорных и раннелитературных памятниках. Сер. «Исследования по фольклору и мифологии Востока». М.,1988.

Ермакова Л.М. Синтоистский образ мира и вопросы поэтики классической японской литературы. — Восточная поэтика. Специфика художественного образа. М., 1982.

Иванов В.В. Заметки о типологическом и сравнительно-историческом исследовании римской и индоевропейской мифологии. — Труды по знаковым системам. Т.4. Тарту, Ученые записки ТГУ, 1969.

Игнатович А.Н. Буддизм в Японии. Очерк ранней истории. М., 1987. Идзумо-фудоки. Пер., коммент. и предисл. К.А.Попова. М.,1966.

Ионова Ю.В. О культуре деревьев в Корее. — Мифы, культы, обряды народов зарубежной Азии. М., 1986.

Ионова Ю.В. Пережитки тотемизма в религиозных обрядах корейцен. — Религия и мифология народов Восточной и Южной Азии. М.,1970.

Иофан Н.А. Из истории японской музыки VII—IX вв. — Искусство Японии. М., 1965.

Иофан Н.А. Культура древней Японии. М.,1974.

История лингвистических учений. Средневековый Восток. М., 1981. История японского искусства. М., 1965.

Иэнага С. История японской культуры. М., 1972.

Календарные обычаи и обряды народов Восточной Азии. М.,1985. Кардшш Ф. Истоки средневекового рыцарства. М.,1987.

Каталог гор и морей (Шань хай цзин). Предисл., пер. и коммент. Э.М.Яншиной. М.,1977.

Keccudu Ф.Х. От мифа к логосу: становление греческой философии. М., 1972.

Китайская пейзажная лирика III—XIV вв. М.,1984. Ким Бусик. Самгук саги. М.,1959.

Кобзев А.И. Учение Ван Янмина и классическая китайская философия. М., 1983.

Комиссаров С.А. Археология Западного Чжоу. — 1027—170 гг. до н.э. — Древние культуры Китая. Новосибирск. 1985.

Конрад И.И. Очерки японской литературы. М., 1973.

Конрад Н.И. Японская литература. От «Кодзики» до Токутоми. М.,1974. Конрад Н.И. Избранные труды. Литература и театр. М., 1978. Конфуцианство в Китае. Проблемы теории и практики. М.,1982. Лисевич И.С. Древнекитайская поэзия и народная песня. М.,1969. Лисевич И.С. Литературная мысль Китая. М.,1979.

Литература древнего Китая. М.,1969.

Мазурик В.П. Японская загадка: общее и специфическое. — Паремиологические исследования. М.,1984.

Манъёсю. Собрание мириад листьев. Пер. А.Е.Глускиной. М., 1971—1972. Т. 1 - 3 .

Мещеряков А.Н. Герои, творцы и хранители японской старины. М.,1988.

Список литературы

261

Мещеряков А.Н. Древняя Япония. Буддизм и синтоизм. М.,1987. Невский Н.А. Айнский фольклор. М.,1972.

Невский Н.А. Культовая поэзия древней Японии. — Сборник «Восток». Литература Китая и Японии. М.,1935.

Невский Н.А. Фольклор островов Мияко. М.,1978.

Никитина М.И. Древняя корейская поэзия в связи с ритуалом и мифом. М., 1982.

Новик Е.С. Обряд и фольклор в сибирском шаманизме. М.,1984.

Норито. Сэммё. Пер., иссл. и коммент. Л.М.Ермаковой. М., 1991. («Памятники письменности Востока», XCVII).

Оглоблин А.К. Типы яванских загадок. — Паремиологический сборник. М., 1984.

Поливанов Е.Д. Статьи по общему языкознанию. М.,1968.

Попов К.А. Восемь песен Хитати. — Историко-филологические исследования. М.,1967.

Попов К.А. Законодательные акты средневековой Японии. М.,1984.

Попов К.М. Япония. Очерк развития национальной культуры и географической мысли. М.,1964.

Проблемы человека в традиционных китайских учениях. М.,1983. Проблемы исторической поэтики литератур Востока. М.,1988. Ревуненкова Е.В. Миф, обряд, религия. М.,1992.

Решетов А.М. Цзаован — китайский бог очага. — Мифы, культы, обряды народов зарубежной Азии. М.,1986.

Роль традиции в истории и культуре Китая. М.,1972.

Сагалаев А.М. Мифология и верования алтайцев (Центральиоазиатские влияния). М.,1979.

Светлов Г.Е. Путь богов (Синто в истории Японии). М.,1985.

Свод законов «Тайхорё». 702—718 гг. Т.1—2. Вступ.ст., пер. и коммент. К.А.Попова. М.,1985.

Собрание народных песен М.В.Киреевского. Л., 1983.

Спеваковский А.Б. Духи, оборотни, демоны и божества айнов. М.,1988. Спирин B.C. Построение древнекитайских текстов. М.,1976. Стратанович Г.Г. Народные верования населения Индокитая. М.,1978.

Стратанович Г.Г. Ритуальное убиение быка. (По материалам обрядности народов Восточной и Юго-Восточной Азии). — Религия и мифология народов Восточной и Южной Азии. М.,1970.

Сэй-сёнагон. Записки у изголовья. М.,1975.

Сына Цянь. Исторические записки (Ши цзи). Пер. и коммент. Р.В.Вяткина и В.С.Таскина. Т.2. М., 1975; т.4, М.,1986.

Ткаченко Г.А. Космос, музыка, ритуал. Миф и эстетика в «Люйши чуньцю». М., 1990.

Топоров В.Н. О космологических источниках раннеисторических описаний. — Труды по знаковым системам. VI. Тарту, 1973.

Торчинов Е.А. Даосская утопия в Китае на рубеже древности и средневековья (II—VI вв.). — Китайские социальные утопии. М.,1987.

Франкфорт Г., Франкфорт Г.А., Уилсон Дяс, Якобсен Т. В преддверии философии. М., 1984.

Холодович А.А. Категория множества в японском свете в общей теории множества в языке. — Холодович А.А. Проблемы грамматической теории. Л., 1979.

Человек и мир в японской культуре. М.,1985.

Эберхард В. Китайские праздники. Пер. с англ. и предисл. Н.Ц.Мункуева. М., 1981.

262

Список литературы

 

 

 

 

 

 

 

Этика и ритуал в традиционном Китае. М., 1988.

 

 

 

Юань Кз. Мифы древнего Китая. Пер. под ред. и послесл. Б.Л.Рифтииа. М.,

1965.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ямато-моногатари.

Пер., исслед. и коммент. Л.М.Ермаковой. М., 1982.

(«Памятники письменности Востока», LXX).

 

 

 

 

 

Яншина Э.М. Формирование и развитие древнекитайской мифологии. М.,

1984.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Япония: идеология, культура, литература. М., 1989.

 

 

 

Япония: культура и общество в эпоху НТР. М., 1985.

 

 

 

Японские легенды

о чудесах

(IX—XI вв.).

Пер., предисл.

и

коммент.

А.Н.Мещерякова. М., 1984.

 

 

 

 

 

 

 

Литература

по японском языке

 

 

 

 

 

 

АЬэ Тосико.

Кохон

Ямато-моногатари

то соно кэнкэ (Варианты текста

«Ямато-моногатари» и его исследование). Токио, 1970.

 

 

 

Андо Масацугу. Кодзики-но бунтайронтэки косацу (Стилистическое иссле-

дование «Кодзики»). — Андо Масацугу тёсакусю. Т.4. Токио, 1974.

 

 

 

Аракава Хироси. Кодай нихондзин-но утюкан

(Концепция космоса у древ-

них японцев). Токио, 1981.

 

 

 

 

 

 

 

Дои Коти. Гэнси дзидай-но бунгаку (Литература периода архаики). — Дои

Коти тёсакусю. Т.5. Токио, 1977.

 

 

 

 

 

 

 

Дои Коти. Кодай дэнсэцу то бунгаку

(Древние легенды и

литература).

Токио, 1960.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ёкота Кэнъити. Нихон кодай синва то сидзоку дэнсё (Древние японские

мифы и племенные предания). Киото, 1982.

 

 

 

 

 

Ёкота Кэнъити. Асука-но рэкиси то бунгаку

(История и литература эпохи

Асука). Киото, 1980.

 

 

 

 

 

 

 

 

Идэ Цунэо. Нихон бунгэйси-ни окэру мудзёкан-но кокуфуку (Преодоление

концепции бренности бытия в истории японской литературы). Токио, 1959.

 

Иноуэ Макото. Нихон кодай кокка то буккё (Древнее японское государство

и буддизм). Токио, 1961.

 

 

 

 

 

 

 

Иноуэ Макото. Синва-но гэндзо (Изначальное изваяние мифа). Токио,

1972.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Иноуэ Мицусада. Кодай сякай (Древнее общество). Токио, 1955.

 

 

Иноуэ Мицусада. Нихон кодай-но кокка

то буккё (Древнее японское госу-

дарство и буддизм). Токио, 1971.

 

 

 

 

 

 

 

Исида Ёсисада.

Фудзивара

Садаиэ-но

кэнкю (Исследование

Фудзивара

Садаиэ). Токио, 1957.

 

 

 

 

 

 

 

 

Исида Итиро. Нихон бунка

си

гайрон

(Общий очерк истории

японской

культуры). Токио, 1968.

 

 

 

 

 

 

 

 

Исида Итиро. Синва то рэкиси (Миф и история). Токио, 1960.

 

 

 

Исаи Кэндо. Нихон дзэнкоку кокумин дова (Народные сказки всей Япо-

нии). Токио, 1974.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ито Хаку. Кодай вакаси кэнкю

(Исследование древних вака и стихов по-

китайски). Т. 1—6. Токио, 1974—1976.

 

 

 

 

 

Иэнага Сабуро. Нихон сисоси-ни окэру сюкётэки сидзэнкан-но тэнкай (Раз-

витие религиозных

концепций природы в истории японских идей). Токио, 1944.

Кавабата Ясунари. Гэндай нихон бунгаку дзэнсю. Т.37. Токио, 1955. Кавано Кёсукэ, Мугино Хироси. Асука-но надзо (Загадка Асука). Токио,

1972.

Список литературы

263

Кавасаки Цунэюки. Тэмпё-но бунка (Культура годов Тэмпё). Токио, 1959. Кавасаки Ц., И синода Сё. Нихон синва то рэкиси (Японский миф и исто-

рия). Токио, 1959.

Кавасоэ Нобору. Тами то ками-но сумаи (Жилища людей и богов). Токио, 1960.

Кавасоэ Такатанэ. Кодзики-но сэкай (Мир «Кодзики»). Токио, 1978. Кавасоэ Такатанэ. Нихон синва-но хаккон (Возникновение японских ми-

фов). Т. 1—2. Токио, 1979.

Кадзамаки Кэйдзиро. Кокин-то синкокин-то-но айда (Между антологиями «Кокинсю» и «Синкокинсю»). Токио, 1959.

Канаи Киёмицу. Хи-но мару ооги-но сэйрицу то тэнкай. (Становление и развитие круглого солнечного веера). — Кокугакуин дзасси. Токио, 1986, № 3.

КандаХидэо. Кодзики-но кодзо (Строение «Кодзики»). Токио, 1959. КанэкоТакэо. Нихон-но котовадза (Японские пословицы). — Т. 1—4. То-

кио, 1961.

Канэко Такэо. Сёкунихонги сэммёко (Толкование сэммё из «Сёкунихонги»). Токио, 1926.

Канэхиса Тадаси. Амами-ни икиру нихон кодай бунка (Древнеяпонская культура, живущая на островах Амами). Токио, 1963.

Кокуго кокубунгаку кэнкю си тайсэй (Основные труды в истории исследования японского языка и литературы). Т.1, 2. Токио, 1977.

Кондо Ёсихиро. Нихон-но ками. Токио, 1968.

Копией Дзинъшпи. Дзё то макуракотоба-но сэцу (Толкование приемов дзё и макуракотоба). Токио, 1978.

Копией Дзинъити. Нихон бунгэй си. Т.1. Токио, 1985.

Кумэ Цунэтами. Манъё каё рон (Толкование народных песен «Манъёсю»). Токио, 1979.

Кунисаки Мокутаро. Нихон бунгаку-но котэнтэки кодзо (Классическая структура японской литературы). Токио, 1958.

Мусумото Кикуко. Гагаку. Дэнто онгаку-э атарасий апроти (Гагаку. Новый подход к традиционной музыке). Токио, 1968.

Мацуда Осаму. Котэн-но хана (Цветы в классической литературе). Токио, 1976.

Мацумаэ Такэси. Нихон синва-но синкэнкю (Новые исследования по японской мифологии). Токио, 1960.

Мацумото Ёсио. Кодай нихондзин-но сисо (Мировоззрение древних японцев). Токио, 1959.

Маиумура Такэо. Нихон синва-но кэнкю (Исследование японских мифов). Т.1—4. Токио, 1971.

Минэгиси Ёсиаки. Утаавасэ-но кэнкю (Исследование поэтических турниров). Токио, 1973.

Митани Эйити. Нихон бунгаку-но миндзокугакутэки кэнкю (Японская литература в свете этнографии). Токио, 1960.

Митани Эйити. Моногатари бунгакусирон (Литературная теория жанра моногатари). Токио, 1952.

Мотоори Норинага- Сёкки рэкитё тёсикай (Толкования императорских указов в «Продолжении летописи»). — Мотоори Норинага дзэнсю. Т.7. Токио, 1968.

Мотоори Норинага. Сёкки сэммё моммоку (Перечень вопросов к сэммё «Сёкунихонги»). — Мотоори Норинага дзэнсю. Т.7. Токио, 1971.

Нагафудзи Сэй. Кики манъё-ни окэру миру кото-ни цуитэ (О концепции *кото» в мифологических сводах и «Манъёсю»). — Бунгаку. Токио, 1973, № 6.

264 Список литературы

Накадзава Нобухиро. Дайдзёсай вака косэй (Очерки пятистиший к ритуалу великой трапезы). — Кокугакуин дзасси. Токио, 1987, № 1.

Накамура Хадзимэ. Скжё то миндзоку (Религия и этнос). — Рэкиси то буммэй-но танке (Исследования в области истории и цивилизации). Т.1. Токио, 1976.

Нисицунои Масаёси. Нихон сюкё сисоси-но кэнкю (Исследование истории религиозных идей в Японии). Токио, 1956.

Нисицунои Масахито. Сакура-но миндзоку (Народность сакуры). — Кокугакуин дзасси. Токио, 1983, № 5.

Нихон бунгаку. Котэн (Японская литература. Классический период). Под ред. Такаги Итиноскэ. Токио, 19S5.

Нихон кодай-но сэйдзи то бунгаку (Политика и литература Японии в древности). Токио, 1956.

' Нихон бунгаку кодза (Лекции по японской литературе). Под ред. Оригути Синобу и др. Т.2. Токио, 1954.

Нихон бунгаку си (История японской литературы). Хисамацу Сэнъити хэн. Т.1. Дзёдай (Древность). Токио, 1981.

Нихон-но миндзоку бунка кэнкю (Изучение культуры японского народа). Ивамура Синобу хэн. Токио, 1959.

Нихон сюкёси кодза (Лекции по истории религии в Японии). Т.1—4. Токио, 1971.

Нэфусуки. Цуки то фуси (Луна и бессмертие). Токио, 1971.

Ока Macao, Исида Эйитиро. Нихон миндзоку-но кигэн (Возникновение японской народности). Токио, 1962.

Ока Ясуо. Энгисики норито хёсяку (Комментарии к норито «Энгисики»). Токио, 1927.

Одагири Сусуму, Хираяма Дзёдзи. Нихон бунгакуси (История японской литературы). Токио, 1970.

Ока Кадзуо, Мицуо Сатоси. Отё бунгаку (Придворная литература). Токио, 1967.

Окадзаки Ёсиэ. Котэн бунгэй-но кэнкю (Исследование по классической литературе). Токио, 1961.

Окадзаки Ёсиэ. Нихон-но бунгэй (Японская словесность). Токио, 1964.

Ообаяси Таре. Нихон синва-но кигэн (Источник японских мифов). Токио, 1961.

Оригути Синобу. Нихон бунгаку си ното (Заметки по истории японской литературы). Т.1. Токио, 1958.

Оригути Синобу. Оригути Синобу дзэнсю (Полное собрание сочинений). Т.2, 3. Токио, 1955.

Сайго Нобуиуна. Нихон кодай бунгакуси (История древней японской литературы). Токио, 1951.

Сайго Нобуиуна и др. Нихон минъёсю (Собрание японских народных песен). Токио, 1955.

Сайго Нобуиуна. Синва то кокка (Миф и государство). Токио, 1977. Сасаки Нобуиуна. Манъёсю дзитэн (Словарь «Манъссю»). Токио, 1962.

Сасая Р. Мусубигами-но синко (Верования в богов мусуби). — Кокугакуин дзасси. Токио, 1963, т.64, №8—9.

Сиба Сусуму. Кодай нихондзин-но исики (Ментальность древних японцев). Токио, 1985.

Синва дэнсэцу дзитэн (Энциклопедия мифов и преданий). Сост. Асакура Харухико, Мацумаэ Такэси и др. Токио, 1969.