Материал: buerkle_catalog_2013
Переходники для подключения насосов
В отличие от металлических бочек, имеющих, как правило, стандартную резьбу R2", пластиковые бочки не имеют стандартной резьбы. Существует два основных способа подключения насоса к бочке или ёмкости. Корпус насоса навинчивается на имеющуюся резьбу отверстия ёмкости. Возможно использование дополнительного адаптера. Универсальным решением является использование универсальных конических пробок для бочек.
Материалы
Наиболее удобными и надежными являются промышленные насосы, изготовленные из высококачественных материалов, таких, как полипропилен (ПП) для кислот и щелочей или нержавеющая сталь марки V2A (1.4301) для огнеопасных жидкостей. Во всех случаях мы рекомендуем использовать уплотнения из политетрафторэтилена (ПТФЭ). Насос должен быть изготовлен из материала, устойчивого к действию перекачиваемой жидкости. Весьма полезной во многих случаях может оказаться таблица с информацией о химической устойчивости различных материалов.
Насосы для бочек предназначены для перекачивания жидкостей из крупных бочек и открытых резервуаров. В ходе работы они всасывают жидкость внутрь себя, после чего выталкивают ее наружу. Насосы такого типа отличаются надежностью, простотой эксплуатации и высокой производительностью. Широкий выбор погружных трубок различной длины позволяет использовать такие насосы при работе со всеми стандартными емкостями для хранения жидкостей. Низкое расположение всасывающего клапана обеспечивает максимально полное извлечение жидкости из емкости.
5
Вспомогательное оборудование
В качестве недорогой альтернативы механическим насосам можно использовать пластиковые сифоны. Их отличительными чертами являются безопасность и простота использования. Сифон обеспечивает перекачивание жидкости из одного сосуда в другой при условии, что первый расположен выше второго. Не следует использовать сифоны при работе с агрессивными или легковоспламеняющимися жидкостями. В частности, при контакте с кислотами гофрированная трубка сифона становится хрупкой.
Кислоты и щёлочи
Для работы с щелочами, кислотами и моющими средствами можно использовать пластиковые насосы, изготовленные из полипропилена (ПП) и поливинилидендифторида (ПВДФ). Компания Bürkle предлагает широкий выбор пластиковых насосов со сливными трубками различных типов: как жесткими, так и гибкими, предназначенными для заполнения ёмкостей, расположенных выше или на некотором расстоянии от исходной ёмкости. Гибкие трубки дополнительно снабжены запорным краном. При работе с коррозионноактивными и агрессивными жидкостями следует соблюдать соответствующие требования безопасности: используйте защитные перчатки, очки, халаты и маски.
Легковоспламеняющиеся жидкости
При работе с легковоспламеняющимися жидкостями необходимо соблюдать особые меры предосторожности. Разливочная техника для таких жидкостей должна быть изготовлена из материалов с хорошей электропроводностью, поскольку во избежание возникновения искр необходимо полностью удалять накапливающиеся электростатические заряды. Наилучшим образом для этого подходят насосы для бочек, изготовленные из нержавеющей стали. Удаление электростатических зарядов достигается при использовании комплекта для заземления.
Герметичное перекачивание
В контейнерах с легколетучими жидкостями, такими как ацетон или раствор аммиака, присутствуют пары опасных для здоровья веществ. Использование газонепроницаемого резьбового соединения для бочек помогает избежать попадания таких веществ в атмосферу и обеспечить максимальную защиту здоровья людей. При перекачивании токсичных, ядовитых и легколетучих веществ необходимо использовать полностью закрытую систему. В этом случае газ, вытесненный из контейнера, полностью возвращается в него обратно. Таким образом, газы, представляющие опасность для здоровья, остаются в исходном контейнере, и тем самым достигается максимально возможная степень защиты при перекачивании опасных жидкостей.
Продукты питания
При работе с пищевыми продуктами допускается использовать только абсолютно безвредные материалы, имеющие нейтральный вкус и запах. К таким материалам относятся нержавеющая сталь, полипропилен, политетрафторэтилен. Помимо этого, конструкция насоса должна обеспечивать простоту его очистки.
Вы не нашли здесь ответа на интересующий Вас
вопрос?
Мы будем рады Вам помочь! Звоните нам по телефону +49 7635 82795-0. Или пишите по электронной почте info@buerkle.de.
6
Общая информация разливочная техника
Насос “ОТАЛ” для жидкостей Ручной насос "ОТАЛ" Mini Насос для аккумуляторов "ОТАЛ"
Насос “Памп-ит” (Pump-it®) для канистр
PumpMaster für chemische Flüssigkeiten
Насосы "ПампМастер" для нефтепродуктов
PumpMaster für wässrige Flüssigkeiten
Дозирующий насос "Доси-Памп" (Dosi-Pump) Насосы для бочек "Ультрапур" (Ultrapure) (ПТФЭ) Насосы для бочек, ПП Насосы для бочек, нержавеющая сталь
Насос для растворителей, ножной Насос для растворителей, ручной Комплект для заземления
Насос для бочек, газонепроницаемый, нерж. сталь Насосы для бочек, газонепроницаемые, ПП Ротационные поршневые насосы Ручной рычажный насос Рычажный насос Рычажный насос «Компакт» Поршневой насос
Насос для бочек “АккуУан”/“ЭнерджиУан” Лабораторные насосы с питание от сети Насос для бочек Petro (питание от электросети)
Насосдлябаковдляконцентрированныхкислот/щелочей Насос для баков для кислот и щелочей Насосы для баков для нефтепродуктов Насосы с двойной диафрагмой Магнитный центробежный насос
Компрессор “Эйрджет” (Airjet) Сифон с дозирующим клапаном Спускные краны Кран для бочек
LiquoFill
PastoFill
Настенный дозатор
Страница
8
11
11,13
14
15
15
15
16
17
18
20
22
23
24
28
28
29
29
30
30
30
31
34
35
36
36
37
38
39
39
40
42
48
50
53
54
Жидкости |
Пасты |
Газы |
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
x x x x x x x x x x x x x x x
x x x
x x x
x
x
Кислоты и щелочи |
Слабыекислотыищелочи |
Нефть, топлива и т.п |
Нефтепродукты |
x |
x |
|
x |
x |
x |
|
x |
|
x |
|
|
|
x |
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
x |
x |
|
x |
|
|
x |
x |
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
x |
x |
|
|
x |
x |
|
|
x |
x |
|
|
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
x |
|
x |
x |
x |
|
x |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
x |
x |
|
|
|
|
x |
x |
x |
x |
|
|
|
x |
|
|
|
|
x |
x |
x |
x |
|
x |
x |
x |
|
|
Фармпрепараты/косметика |
Растворительи,негорючие Растворительи, легковоспламеняющиеся |
Огнеопасные жидкости |
Пищевые продукты |
x |
x |
|
x |
x |
|
|
x |
x |
|
|
|
x |
|
|
|
x |
|
|
|
x |
|
|
x |
x |
|
|
|
x |
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
x |
x |
|
|
x |
x |
|
|
x |
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
x |
|
x |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
x |
|
|
x |
|
x |
|
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
x |
x |
|
|
|
x |
|
|
|
|
x |
|
|
|
x |
|
|
x |
x |
x |
x |
|
|
|
Вода |
Дозирующие насосы |
Герметичные насосы |
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
xx
xx
xx
x x
xx
xx
x
x x x x x
x x
x |
x |
|
x |
x |
x |
л2
доБутыли x 
x
x
л20
доКанистры x x x x x x x x x
x
x x
Лабораторныебочки10/25л
x x x x x x x x x x x x x
л60
доКонтейнеры 
x 
x x x x
x x x x x
Бочки до 220 л
x x x x
Открытыеемкости/хранилища |
Производительность, л/мин |
|
4 |
|
4 |
|
5 |
|
12-26 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
x |
|
x |
12 |
|
9-22 |
|
30 |
|
10 |
Производительность мл/такт
4-250
300-400
200-300
220-560
|
x |
x |
x |
x |
|
|
350-560 |
|
x |
x |
x |
|
|
|
200 |
|
|
|
x |
x |
|
30-40 |
|
|
|
|
|
x |
|
25 |
|
|
|
|
x |
x |
|
15 |
350 |
|
|
|
x |
x |
|
|
300 |
|
|
|
x |
x |
|
|
450 |
|
x |
x |
x |
x |
x |
0,4-12 |
|
|
|
|
x |
x |
x |
40-65 |
|
|
|
|
|
x |
x |
40 |
|
|
|
|
|
x |
x |
80 |
|
|
|
|
|
x |
x |
85 |
|
|
|
|
|
x |
x |
85 |
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
12-24 |
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
9 |
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
|
8-500 |
|
|
|
|
|
|
|
10-260 |
|
x |
x |
x |
x |
x |
|
100-500 |
Внимание! Принимайте во внимание „Информацию о химической устойчивости материалов“! Информация без гарантии.
7
8
Насос «ОТАЛ» (OTAL) для жидкостей | безопасность, быстрота и точность
Насосы «ОТАЛ» представлены на рынке уже в течение 60 лет. Насосы хорошо известны и пользуются всеобщим признанием из-за удобство работы с ними.
Простота закупоривающей системы позволяет использовать насосы «ОТАЛ» практически для всех типов общеупотребительных ёмкостей. Насос «ОТАЛ» Mini позволяет переливать жидкость в ёмкости даже очень маленького объёма.
При работе насосов «ОТАЛ» в непосредственный контакт с жидкостью вступает только переливная трубка, изготовляемая из ПП, ПВДФ или нержавеющей стали марки V2A (1.4301). Таким образом, насосы «ОТАЛ» могут служить для перекачивания практически любых жидкостей. Возможность установки переливных трубок различного диаметра позволяют подобрать необходимую величину производительности насоса.
Существенным преимуществом ножного насоса «ОТАЛ», особенно важным при перекачивании агрессивных жидкостей, является то, что в ходе работы обе руки оператора остаются свободными.
Можно выбрать ручной или ножной насос «ОТАЛ»
Универсальная пробка для ёмкостей с горлышком диаметром от 30 до 70 мм
Различный материал трубок для работы с различными типами жидкостей: полипропилен, ПВДФ или нержавеющая сталь марки V2A (1.4301)
Пробка должна сидеть плотно!
Насосы «ОТАЛ» проверены временем и просты в использовании. Принцип их действия основан на выталкивании жидкости из контейнера под действием избыточного давления воздуха. Жидкость вытекает равномерно, без пульсаций. Весьма важно обеспечить газонепроницаемость соединения между насосом и контейнером. В насосах «ОТАЛ» герметичность достигается за счет использования универсальной пробки, изготовленной из эластичного поливинилхлорида (ПВХ).
Универсальная пробка состоит из трех частей: конического сердечника (1) и двух конических муфт (2 и 3), которые могут свободно перемещаться вдоль конического сердечника. Такая система позволяет обеспечить герметичность соединения насоса «ОТАЛ» и ёмкостей с горлышком диаметром от 30 до 70 мм.
Необходимо неукоснительно придерживаться правил техники безопасности и указаний. Используйте средства защиты.
См. стр. 56–59.
9