18. Кулинченко Г. А. Сказание о Мяндаше на камне // Саамская литература: материалы и исследования. -- М.: Литературная Россия, 2010. -- С. 44-47.
19. Лангинен А. В. Мифология финно-угорских народов Евразии как система смыслов и значений // Вестник Челябинского государственного университета. -- 2004. -- № 1. -- С. 36-41.
20. Лукина О. Г., Лазутина Т. В. Процесс превращения образа птицы (гагары) в символ в искусстве народов Севера России // Известия Томского политехнического университета. -- Томск. -- 2014. -- № 6. -- С. 89-95.
21. Мелетинский Е. Миф и историческая поэтика фольклора [Электронный ресурс]. -- URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Literat/ melet10/01.php (14.04.2018).
22. Мечкина Е. И. Фольклорные традиции в культуре саамской семьи. -- Апатиты: Изд-во Кольского научного центра РАН, 2010. -- 54 с.
23. Напольских В. В. Миф о нырянии за землей (А812) в Северной Евразии и Северной Америке: двадцать лет спустя //«Не любопытства ради, а познания для...»: К 75-летию Юрия Борисовича Симченко / ред. Н. А. Дубова, Ю. А. Квашнин. -- М., 2011. -- С. 215-272.
24. Неклюдов С. Ю. Оборотничество // Мифы народов мира: онлайн энциклопедия [Электронный ресурс]. -- URL: http://www.mifinarodov.com/o/oborotnichestvo.html (14.04.2018).
25. Пация Е. Я. Сказки саамов Кольского края // Саамские сказки. -- Мурманск: Мурм. кн. изд-во, 1980. -- С. 4-10.
26. Петрухин В. Я. Мифы финно-угров. -- М.: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательство АСТ», 2003. -- 464 с.
27. Пешкова В. С. Образы животных в саамских пословицах и поговорках // Язык. Речь. Коммуникация: сб. науч. ст. -- Мурманск: МАГУ, 2016. -- С. 122-127.
28. Сенкевич-Гудкова В. В. К вопросу о трансформации саамского эпоса // Специфика фольклорных жанров / отв. ред. Б. П. Кирдан. -- М.: Наука, 1973. -- С. 246-255.
29. Соколова З. П. Культ животных в религии. -- М.: Наука, 1972. -- 216 с.
30. Телицына С. В. Поэтика саамского фольклора в обучении словесному творчеству детей дошкольного возраста: дис. ... канд. пед. наук [Электронный ресурс]. -- URL: http://www.dissercat.com/content/poetika-saamskogo-folklora-v-obuchenii-slovesnomu-tvorchestvu-detei-doshkolnogo-vozrasta#ixzz2si2NjwNY (14.04.2018).
31. Теребихин Н. М. Метафизика Севера: монография. -- Архангельск: Поморский университет, 2004. -- 272 с.
32. Токарев С. А. Ранние формы религии. -- М.: Политиздат, 1990. -- 622 с.
33. Харузин Н. Н. Русские лопари (Очерки прошлого и современного быта). -- М.: Высочайше утвержденное Товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон, 1890. -- 472 с.
34. Чарнолуский В. В. В краю летучего камня. -- М.: Мысль, 1972. -- 271 с.
35. Чарнолуский В. В. Легенда об олене-человеке. -- М.: Наука, 1965. -- 139 с.
36. Чарнолуский В. В. О саамах и их сказках // Саамские сказки. -- М.: Худож. лит., 1962. -- С. 5-15.
37. Шохова Ю. П. Образ героя-богатыря в саамских сказках // XIV Масловские чтения: сборник научных статей / [науч. ред. М. В. Наумлюк]. -- Мурманск: МАГУ, 2017. -- С. 135-139.
38. Штырлова В. О. Традиции русского фольклора в саамских сказках // XV Масловские чтения: сб. науч. ст. / [науч. ред. Н. А. Шевченко]. -- Мурманск: МАГУ, 2018. -- С. 21-30.
References
1. Anikin V. P. Russkoe ustnoe narodnoe tvorchestvo [Russian Oral Folk Art]. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 2004. 735 p. (In Russ.)
2. Bakula V. B. Dukhovnaya kul'tura saamov i ee otrazhenie v yazyke [The Spiritual Culture of the Sami and Its Reflection in the Language]. Murmansk, Print-2 Publ., 2017. 288 p. (In Russ.)
3. Bakula V. B., Bezvesel'naya A. D. The National and Cultural Specificity of Sami Proverbs. In: V mire nauchnykh otkrytiy [In the World of Scientific Discoveries], 2013, no. 7 (43), pp. 356-370. (In Russ.)
4. Belyaeva L. S. Saamskaya etnopedagogika [Sami Ethnopedagogy]. Murmansk, Murmansk State Pedagogical Institute Publ., 1991. 69 p. (In Russ.)
5. Bodrova O. A. The Problems of Studying the Folklore of the Kola Sami. In: Trudy Kolskogo nauchnogo tsentra Rossiyskoy akademii nauk [Proceedings of the Kola Science Center of the Russian Academy of Sciences]. Apatity, Kola Science Centre of the Russian Academy of Sciences Publ., 2016, no. 3 (37), pp. 116-122. (In Russ.)
6. Bol'shakova N. P. Zhizri, obychai i mify kolskikh saamov v proshlom i nastoyashchem [Life, Customs and Myths of the Kola Sami in the Past and Present]. Murmansk, Murmanskoe knizhnoe izdatel'stvo Publ., 2005. 416 p. (In Russ.)
7. Glukhova N. N., Glukhov V A. Sistemy tsennostey finno-ugorskogo superetnosa: monografiya [The Value Systems of the Finno-Ugric Superethnos: Monograph]. Yoshkar-Ola, String Publ., 2009. 276 p. (In Russ.)
8. Doroshin B. A. The Archetypal Image of the Demiurge Bird in the Mythological Beliefs of the Finno-Ugrians of the Volga Region: Some Anthropocosmic Aspects. In: Sociosfera, 2010, no. 4, pp. 156-160. (In Russ.)
9. Ermolova A. About Sami Fairy Tales. In: Saamskie skazki [Sami Fairy Tales]. Murmansk, Murmanskoe knizhnoe izdatel'stvo Publ., 1959, pp. 3-10. (In Russ.)
10. Zykov S. N. The Sacred Image of a Bird in the Objects of Finno-Ugric Themes. In: Fundamental'nye issledovaniya [Fundamental Research], 2014, no. 9, pp. 1876-1880. (In Russ.)
11. Kitikov A. E. Poslovitsy i pogovorki finno-ugorskikh narodov [The Proverbs and Sayings of the Finno-Ugric Peoples]. Yoshkar-Ola, Mariyskoe knizhnoe izdatel'stvo Publ., 2004. 336 p. (In Russ.)
12. Kulinchenko G. A. The Legend of Myandasha on the Stone. In: Saamskaya literatura: materialy i issledovaniya [Sami Literature: Materials and Researches]. Moscow, Literaturnaya Rossiya Publ., 2010, pp. 44-47. (In Russ.)
13. Langinen A. V. The Mythology of the Finno-Ugric Peoples of Eurasia as a System of Meanings and Significances. In: Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of Chelyabinsk State University], 2004, no. 1, pp. 36-41. (In Russ.)
14. Lukina O. G, Lazutina Т. V. The Process of Transformation of the Image of a Bird (Loon) into a Symbol in the Art of the Peoples of the Russian North. In: Izvestiya Tomskogo politekhnicheskogo universiteta [Bulletin of the Tomsk Polytechnic University]. Tomsk, 2014, no. 6, pp. 89-95. (In Russ.)
15. Meletinskiy E. Mif i istoricheskaya poetika fol'klora [The Myth and Historical Poetics of Folklore]. Available at: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Literat/ melet10/01.php (accessed on April 14, 2018). (In Russ.)
16. Mechkina E. I. Fol'klornye traditsii v kul'ture saamskoy sem'i [Folklore Traditions in the Sami Family Culture]. Apatity, Kola Science Centre of the Russian Academy of Sciences Publ., 2010. 54 p. (In Russ.)
17. Napol'skikh V V The Myth of Diving for the Land (A812) in Northern Eurasia and North America: Twenty Years Later. In: «Ne lyubopytstva radi, a poznaniya dlya...»: k 75-letiyu Yuriya Borisovicha Simchenko [«Not Just for the Sake of Curiosity, but for the Sake of Knowledge...»: on the Occasion of the 75thBirthday of Yuri Borisovich Simchenko]. Moscow, 2011, pp. 215-272. (In Russ.)
18. Neklyudov S. Yu. Shapeshifting. In: Mify narodov mira: onlayn entsiklopediya [The Myths of the Peoples of the World: Online Encyclopedia]. Available at: http://www.mifinarodov.com/o/oborotnichestvo.html (accessed on April 14, 2018). (In Russ.)
19. Patsiya E. Ya. Fairy Tales of the Sami of the Kola Region. In: Saamskie skazki [Sami Fairy Tales]. Murmansk, Murmanskoe knizhnoe izdatel'stvo Publ., 1980, pp. 4-10. (In Russ.)
20. Petrukhin V. Ya. Mify finno-ugrov [The Myths of Finno-Ugrians]. Moscow, Astrel' Publ., AST Publ., 2003. 464 p. (In Russ.)
21. Peshkova V. S. The Images of Animals in Sami Proverbs and Sayings. In: Yazyk. Rech'. Kommunikatsiya: sbornik nauchnykh statey [Language. Speech. Communication: Collection of Scientific Articles]. Murmansk, Murmansk Arctic State University Publ., 2016, pp. 122-127. (In Russ.)
22. Senkevich-Gudkova V. V. More on the Question of Transformation of the Sami Epos. In: Spetsifika fol'klornykh zhanrov [Specificity of Folklore Genres]. Moscow, Nauka Publ., 1973, pp. 246-255. (In Russ.)
23. Sokolova Z. P. Kul't zhivotnykh v religii [The Animals Worship in Religion]. Moscow, Nauka Publ., 1972. 216 p. (In Russ.)
24. Telitsyna S. V. Poetika saamskogo fol'klora v obuchenii slovesnomu tvorchestvu detey doshkolnogo vozrasta: dis.... kand. filol. nauk [ThePoetics of the Sami Folklore in Teaching of the Written Word of Preschool Children. PhD. philol. sci. diss.]. Available at: http://www.dissercat.com/content/ poetika-saamskogo-folklora-v-obuchenii-slovesnomu-tvorchestvu-deteidoshkolnogo-vozrasta#ixzz2si2NjwNY (accessed on April 14, 2018). (In Russ.)
25. Terebikhin N. M. Metafizika Severa: monografiya [The Metaphysics of the North: Monograph]. Arkhangelsk, M. V. Lomonosov Pomor State University Publ., 2004. 272 p. (In Russ.)
26. Tokarev S. A. Rannie formy religii [Early Forms of Religion]. Moscow, Politizdat Publ., 1990. 622 p. (In Russ.)
27. Kharuzin N. N. Russkie lopari (Ocherki proshlogo i sovremennogo byta) [Russian Lapps (Essays on the Past and Modern Life)]. Moscow, Vysochayshe utverzhdennoe Tovarishhestvo Skoropechatni A. A. Levenson Publ., 1890. 472 p. (In Russ.)
28. Charnoluskiy V. V. V krayu letuchego kamnya [In the Region of the Flying Stone]. Moscow, Mysl' Publ., 1972. 271 p. (In Russ.)
29. Charnoluskiy V V Legenda ob olene-cheloveke [The Legend of the Deer-Man]. Moscow, Nauka Publ., 1965. 139 p. (In Russ.)
30. Charnoluskiy V. V. About the Sami and Their Fairy Tales. In: Saamskie skazki [Sami Fairy Tales]. Moscow, Khudozhestvennaya literatura Publ., 1962, pp. 5-15. (In Russ.)
31. Shokhova Yu. P. The Image of the Hero-Bogatyr in the Sami Fairy Tales. In: XIVMaslovskie chteniya: sbornik nauchnykh statey [The 14th Maslovsky Readings: Collection of Scientific Articles]. Murmansk, Murmansk Arctic State University Publ., 2017, pp. 135-139. (In Russ.)
32. Shtyrlova V. O. Traditions of Russian Folklore in the Sami Fairy Tales. In: XV Maslovskie chteniya: sbornik nauchnykh statey [The 15th Maslovsky Readings: Collection of Scientific Articles]. Murmansk, Murmansk Arctic State University Publ., 2018, pp. 21-30. (In Russ.)