Материал: Dukhovnaya_kultura_Kitaya_Tom_1_-_Filosofia

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

между чисто человеч. формой поведения и животным инстинктом, «врож денной способностью» (бэнь нэн), что явствует из стандартного опреде ления лял [1] в комментарии Чжу Си как «врожденной доброты» (бэнь жань чжи шань).

Впоследствии неоконфуцианцы (см. Неоконфуцианство) взялись за выяв ление духовной сущности лян нэн. Стоявший у истоков этого движения Чжан Цзай утверждал, что «дух (шэнь [1]) и превращение (хуа) — это небес ное (тянь [1]) благомочие» («Чжэн мэн», гл. 4), к рое вместе с «благосмыс лием» пронизывает и одухотворяет «мутную материю» чувственных обра зов (там же, гл. 17).

Эта тенденция идентифицировать лян нэн с высшими морально психич. и ду ховно интеллектуальными функциями, связанная с возможностью понимать данный термин в смысле «высшая благодатная способность», свое макси мальное развитие получила в учении Ван Ян мина, синтезировавшего лян нэн с лян чжи в концепции «доведения благосмыслия до конца» (чжи лян чжи).

Всовр. яз. термин лян нэн вернулся к исконной семантике, обозначая инстинкт.

**Кобзев А.И. Учение Ван Янмина и классическая китайская филосо фия. М., 1983, с. 198–220; он же. Философия китайского неоконфуци анства. М., 2002, указ.

См. также лит ру к ст. Лян чжи.

А.И. Кобзев

Лян У ди, У ди [династии] Лян, Сяо Янь, Сяо Шу да. 464, Наньланьлин

 

 

 

 

 

 

ЛЯН У ДИ

 

 

(совр. пров. Цзянсу), — 549 (годы правления — 502–549). Основатель и пер

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

вый государь дин. Лян (502–557) эпохи Лю чао («Шесть династий»,

 

 

 

 

 

 

III–VI вв.). Выходец из клана Сяо, изначально принадлежавшего к воен

 

 

 

 

 

 

ному чиновничеству и ставшему правящим домом династии Южн. Ци

 

 

 

 

 

 

(479–501). Первый из собственно кит. (по происхождению) монархов,

 

 

 

 

 

 

официально принявший буд. вероисповедание, что нашло отражение в его

 

 

 

 

 

 

титулатуре — хуанди пуса («император бодхисаттва») и пуса тяньцзы

 

 

 

 

 

 

(«бодхисаттва — Сын Неба»). Пройдя через увлечение магико религ. тра

 

 

 

 

 

 

дицией даосизма и став буд. адептом, одновременно признавал обществ.

 

 

 

 

 

 

ценность этич. идеалов конфуцианства. Дважды, в 527 и 529, выражал на

 

 

 

 

 

 

мерение отречься от власти и принять монашеский обет. В буд. историо

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

графии период его правления единодушно признается «золотым веком»

 

 

 

 

 

 

кит. буддизма. Являлся приверженцем идеи «неуничтожимости духа»

 

 

 

 

 

 

(шэнь бу ме) и организатором полемики с философом материалистом

 

 

 

 

 

 

Фань Чжэнем. Взгляды лянского У ди изложены в офиц. декретах, филос.

 

 

 

 

 

 

соч. и поэтич. произведениях, вошедших в буд. антологии «Хун мин цзи»

 

 

 

 

 

 

и «Гуан хун мин цзи». Его деятельность способствовала адаптации буд.

 

 

 

 

 

 

идеологии к традиц. для Китая представлениям о верховной власти и ее

 

 

 

 

 

 

носителе, распространению буддизма и становлению религ. синкретизма

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(см. Сань цзяо).

 

 

 

 

 

 

 

** Ермаков М.Е. «Гао сэн чжуань» как литературный памятник. Автореф.

 

 

 

 

 

 

 

канд. дис. Л., 1983; Жэнь Цзи юй. Чжунго чжэсюэ ши (История китай

 

 

 

 

 

 

 

ской философии). Пекин, 1979.

 

 

 

 

 

 

 

 

М.Е. Кравцова

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

331

ЛЯН ЦИ ЧАО

332

Лян Ци чао, Лян Чжо жу, Лян Жэнь гун, прозвище Инь бин ши чжу жэнь (Хозяин Кабинета Охлаждения жара [букв. «питья ледяной воды»] — реми нисценция из гл. 4 даос. канона «Чжуан цзы», IV–III вв. до н.э). 23.02.1873, Синьхуй пров. Гуандун, — 19.01.1923, Пекин. Философ, историк философии, ученый, литератор, гос. и обществ. деятель, один из лидеров либерального ре форматорского движения в Китае кон. XIX — нач. XX в. Выходец из помещи чьей семьи. В 16 лет, раньше своего учителя и духовного наставника Кан Ю вэя получил среднюю ученую степень цзюй жэнь (1889).

В1895 вместе с Кан Ю вэем и др. его учеником Май Мэн хуа принял участие в составлении коллективного (подписанного 604 и одобренного более чем 1200 обладателями ученой степени цзюй жэнь) меморандума в 10 тыс. слов, направленного императору Дэ цзуну. Меморандум предлагал осуществить реформы, включавшие, в частности, активное привлечение на службу кит. эмигрантов, проживающих за границей, перенесение столицы из Пекина в более древний Сиань, выпуск госбанком бумажных денег, чеканку размен ной монеты, создание гос. почтовой системы, превращение конфуцианства в полноценную общегос. религию и создание при императоре выборного совещательного органа.

Для пропаганды реформистских идей, также вместе с Кан Ю вэем и Май Мэн хуа, на собственные средства в июне 1895 он начал издавать в Пекине ежедневную газету, сначала называвшуюся «Вань го гун бао» («Всемирный вестник»), а затем «Цян го бао» («Вестник усиления гос ва»). В авг. 1896 стал редактором основанного в Шанхае ежедекадного обществ. политич. журнала «Ши у бао» («Вестник современных задач», 1896–1898). В 1897 опубликовал «Каталог книг о зап. науках» («Си сюэ шу му чжи»). Все эти издания сыграли важную роль в ознакомлении кит. об ва с зап. либерально демократич. цен ностями и науч. идеями.

Лян Ци чао был одним из первых в Китае апологетов демократии (минь чжэн). В статье «О закономерности смены монархии демократией» («Лунь цзюнь чжэн минь чжэн сян шань чжи ли», 1897) он писал: «История форм гос. правления знает три эпохи: первая — эпоха правления многих государей, вто рая — эпоха правления одного государя, третья — эпоха правления народа. Эпоха правления многих государей, в свою очередь, подразделяется на два периода: период власти племенных вождей и период власти удельных прави телей (фэн цзянь) и наследственных сановников. Эпоха правления одного государя также подразделяется на два периода: период самодержавия и период совместного правления государя и народа. Наконец, эпоха правления народа подразделяется на два периода: период совместного правления с президен том и период народного единовластия».

ВПекине Лян Ци чао содействовал Кан Ю вэю в организации учредитель ного собрания Общества защиты гос ва (Баого хуй) 12 апр. 1898. В период «ста дней реформ» (11 июня — 20 сент. 1898) был одним из лидеров дви жения реформаторов. После его разгрома сумел избежать казни, с помо щью япон. дипломатов эмигрировав в Японию, где продолжил свою дея тельность в качестве гл. редактора издававшихся в Иокагаме влиятельных обществ. политич. журналов «Цин и бао» («Вестник чистых обсуждений», 1898–1901) и «Синь минь цун бао» («Вестник обновления народа», 1902–1908), название к рого отражало один из «трех устоев» конф. канона «Да сюэ» («Великое учение» в чжусианской версии), что было повторено в заглавии программной книги Лян Ци чао о нац. спасении «Синь минь шо» («Изъяснение обновления народа», 1906) (см. также Цин тань).

Доктрину Кан Ю вэя, выраженную в традиционных для кит. науки и прежде всего текстологич. «школы канонов в современных знаках» (цзиньвэньцзин сюэ) многосмысленных формулировках, Лян Ци чао истолковал как обра зец самородной теории социализма, согласно к рой «гос во и семья полно стью растворяются в об ве». Разъясняя идеи своего учителя, в «Биографии наставника Кан [Ю вэя] из Наньхая» («Нань хай Кан сянь шэн чжуань», 1901) он писал о необходимости упразднения гос ва (у го) и гос. границ,

роспуска армии и создания единого Великого союза стран (да лянь бан). Выбираемому всем народом пр ву в этом проекте отводились контрольно воспитательные и хоз. функции. Лян Ци чао выступал за свободу браков

иразводов, обществ. воспитание детей и их равное образование до 20 лет него возраста, с наступлением к рого человек становился полноправным гражданином.

Политико историософ. утопии Кан Ю вэя, основанной на содержащемся в гл. 9 конфуцианского канона «Ли цзи» («Записки о благопристойности», IV–I вв. до н.э.) описании обществ «Великого единения» (да тун) и «Малого процветания» (сяо кан), а также на идущей от Мэн цзы (IV–III вв. до н.э.), Дун Чжун шу (II в. до н.э.) «школы канонов в современных знаках», традиции «Гунъян чжуань» («Комментарий Гунъяна [к „Чунь цю“]», V–II вв. до н.э.)

исформулированной Хэ Сю доктрины трех стадий (сань ши) историч. разви тия, Лян Ци чао дал антропологич. интерпретацию, связав с фундаменталь ной для всей кит. философии (впервые выдвинутой Мэн цзы) проблемой доброты или недоброты человеческой «природы» (син [1]). В работе «Ду Мэн цзы цзе шо» («Разъяснительные наставления к прочтению „Мэн цзы“», 1898) он утверждал, что, согласно Мэн цзы, «добрая природа [человека] является наиболее надежным средством достижения „Великого единения“» (хотя в самом тексте «Мэн цзы» отсутствует термин да тун), и далее уточнял: «В эпоху „Пребывания в хаосе“ (цзюй луань) характер народа злой. В эпоху „Подъема к равновесию“ (шэн пин) характер народа бывает добрым, бывает и злым, тогда могут творить добро, могут творить и зло. В эпоху „Великого равновесия“ (тай пин) характер народа добрый». На этом высшем этапе историч. эволю ции устанавливается демократия, а у народа развиваются разум и сила; в резуль тате универсальный закон мироздания — «право сильного» (цян цюань) — осу ществляется в наиболее совершенных «умеренных и добрых» формах, ничуть не препятствуя торжеству равенства и свободы. Высший этап подобного раз вития — эпоха «Великого равновесия Великого равновесия» (тай пин чжи тай пин). В определении путей, ведущих к этой цели, Лян Ци чао выдвинул на первый план «экономическую и женскую революцию», т.е. уравнение в пра вах «классов» (цзе цзи) капиталистов и трудящихся, мужчин и женщин, но критиковал одновременное проведение «нац., политич. и социальной рево люции», опасаясь, что она приведет к «абсолютизму бедных», «смуте, вмеша тельству [других] держав и разделу Китая».

В период вынужденной эмиграции 1898–1911 Лян Ци чао в научно публи цистич. работах стремился синтезировать идеи классич. кит. философии с зап. либерализмом, пониманием свободы в учениях Ж. Ж. Руссо, И. Канта

иДж. С. Милля, эволюционизмом Ч. Дарвина и Г. Спенсера. Наметилось его расхождение с Кан Ю вэем, к рый критиковал либерализм, ссылаясь на ужасы Великой французской революции. Лян Ци чао отстаивал свободу как «всеобщий принцип (гун ли) неба и земли», рожденный не во Франции и при годный для совр. Китая. Эти рассуждения нашли воплощение в его книге «Цзыю шу» («Книга свободы», 1908).

В кризисный период перед падением дин. Цин, в нояб. 1911 Лян Ци чао отверг министерский портфель, предложенный премьер министром Юань Ши каем, но стал министром юстиции в его пр ве, сформированном 11 сент. 1913, уже после ликвидации империи. Он был одним из создателей в нояб. 1913 Демократической партии (Миньчжу дан), вошедшей затем в состав Про грессивной партии (Цзиньбу дан), на основе к рой создавался кабинет минис тров 11 сент. Однако, когда в конце 1915 Юань Ши кай предпринял попытку реставрации империи, Лян Ци чао выступил решительно против и 1 мая 1916 занял пост нач ка генштаба Армии защиты республики. После смерти Юань Ши кая он возглавил Исследовательскую группу (Яньцзю си), в к рую транс формировалась Прогрессивная партия, стал министром финансов в пр ве Дуань Ци жуя и в качестве советника при ставке главкома летом 1917 участ вовал в подавлении новой попытки реставрации империи, одним из органи заторов к рой был Кан Ю вэй.

333

После поездки в Европу на Парижскую мирную конференцию (1919–1920) Лян Ци чао занял резкую антизападную позицию: «Те, кто сидит в Лондоне, Нью Йорке, Париже и Осаке, рвут наше мясо и высасывают нашу кровь».

Вразвернувшейся в 1920 дискуссии о социализме (шэхуйчжуи луньчжань) Лян Ци чао поддержал открывшего ее известного философа, сторонника общей семантики и «гносеологич. плюрализма» (доюань жэньшилунь) Чжан Дун суня, к рый ранее стал его учеником и последователем, когда он возглавлял

в1912–1914 издававшийся в Тяньцзине журн. «Юн янь» («Обыденные слова»). Лян Ци чао призывал считать социализм идеалом далекого будущего Китая и сосредоточиться на борьбе с гнетом иностр. капитала и развитии отечеств. пром. предпринимательства.

Вобщетеоретич. осмыслении проблемы Восток–Запад, повлиявшем на «последнего конфуцианца» и первого «нового конфуцианца» Лян Шу мина, Лян Ци чао пошел еще дальше, утверждая, что материалистич. зап. цивилиза ция потерпела крах. Эту позицию он обосновывал в рамках развернувшейся

вначале 1920 х гг. дискуссии о науке и метафизике (кэсюэ юй сюаньсюэ лунь чжань). Отдавая приоритет «духовной», т.е. этикоцентричной, гуманистич. и «метафизичной» (сюань сюэ), ориентированной на интуитивное «прозре ние человеческой жизни», или «жизнесозерцание» (жэньшэнгуань), культуре Китая, Лян Ци чао встал на сторону инициировавшего дискуссию в 1923 вид ного философа и обществоведа, одного из основоположников нового конфуци анства Чжан Цзюнь мая (C. Сhang), к рый также стал его учеником и после дователем в период издания журн. «Юн янь».

После событий, связанных с Синьхайской революцией (1911) и Движением 4 мая (1919), Лян Ци чао перешел от критики офиц. конфуцианства как ору дия порабощающей личность имперской власти к его апологетике как иде ологии социальной стабильности и справедливого равенства возможностей

впродвижении по обществ. лестнице. Вслед за Кан Ю вэем он выступил за институциализацию конфуцианства в качестве гос. религии, что нашло отражение в нереализованном проекте первой конституции Китайской Республики (1915).

Воснове мировоззрения Лян Ци чао лежит видоизмененное посредством буд. и зап. (прежде всего кантианских) идей неоконф. «учение о сердце» (синь сюэ; см. Неоконфуцианство), представленное школой Лу Цзю юаня (XII в.) — Ван Ян мина (XV–XVI вв.) (луван сюэпай). Согласно Лян Ци чао, «весь мир вещей — пустая иллюзия, только мир, созданный сердцем (синь [1]), — истин ная реальность»; «величайшая вещь во Вселенной — это сила сердца», поэтому «мысль есть мать реальности». Отсюда следовала гносеологич. концепция прямого постижения истины: «Умозрение (хуй гуань) вскрывает истинные принципы (чжэнь ли; см. Ли [1])». Эта вера в то, что «дух (лин [1]) человеч. сердца не может не знать» сущность явлений, имела своим прототипом сфор мулированную Ван Ян мином концепцию «доведения благосмыслия до конца» (чжи лян чжи; см. Лян чжи) как высшей формы познания, совпадающей с само познанием.

Свои филос. построения Лян Ци чао стремился обосновать на историч. и исто рико филос. материале в фундамент. работах последних лет жизни: «Синь ши сюэ» («Новое учение об истории», 1902), «Цин дай сюэшу гайлунь» («Очерк учений эпохи Цин», 1921), «Чжунго лиши яньцзю фа» («Методы исследова ния кит. истории», 1922), «Сянь Цинь чжэнчжи сысян ши» («История политич. мысли до [эпохи] Цинь», 1922; англ. пер.: L.T. Chen, 1930), «Чжунго цзинь

сань бай нянь сюэшу ши» («История кит. учений трех последних столетий»,

..

1923; англ. пер.: T.C.Y. Hsu, 1959).

Испытав сильнейшее влияние европ. эволюционизма и утверждая, что «изме нение является всеобщим принципом и древности и современности», Лян Ци чао стремился основанную на циклизме кит. историч. науку перестроить в соответствии с идеей прогресса. Двигателем прогресса он считал деятель ность героев и выдающихся личностей, без к рых нет «ни мира» (у шицзе), «ни истории» (у лиши). А поскольку мир представлялся им в качестве продукта

334

человеч. духа, достижения творцов истории отражались прежде всего в историко филос. и историко идеологич. сочинениях.

В целом творчество Лян Ци чао сыграло роль своеобразного шлюза при пере ходе конфуцианства в стадию нового конфуцианства и всей традиционной кит. культуры в совершенно новую эпоху модернизации. Поэтому оно про должает представлять особый интерес для вновь модернизирующегося Китая, о чем, в частности, свидетельствует начало издания в 1986 в г. Синьхуе (пров. Гуандун) специально посвященного ему журнала «Лян Ци чао яньцзю» («Исследования Лян Ци чао»).

* Инь бин ши хэ цзи (Сводное собр. [соч.] из Кабинета Охлаждения жара). Т. 1–40. Шанхай, 1936; Лян Ци чао сюань цзи (Избранное Лян Ци чао). Шанхай, 1984; Лян Ци чао ши сюэ лунь чжу сань чжун (Три трактата Лян Ци чао по теории исторической науки). Сянган, 1984; Лян Ци чао лунь Цин ши эр чжун (Два трактата Лян Ци чао об истории [учений эпохи] Цин). Шанхай, 1985; Лян Ци чао цюань цзи (Полн. собр. [соч.] Лян Ци чао). Т. 1–10. Пекин, 1999; Лян Ци чао. Ли Хун чжан, или Политическая история Китая за последние 40 лет. СПб., 1905; Избранные произведения прогрессивных китайских мыслителей нового времени (1840–1898). М., 1961; Liang Chi chao. History of Chinese Political Thought During the Early Tsin Period / Tr. by L.T. Chen. L.–N.Y.,

1930; Liang Ch’i ch’ao. Intellectual Trends in the Ch’ing Period / Tr. by

..

I.C.Y. Hsu. Camb. (Mass.), 1959; ** Агеева Н.Ю. Осмысление эволюцио низма в раннем творчестве Кан Ювэя и Лян Цичао // ХХХIII НК ОГК. М., 2003, с. 168–173; Белоусов С.Р. Китайская версия «государственного социализма». М., 1989; Борох Л.Н. Общественная мысль Китая и социа лизм (начало XX века). М., 1984; она же. Конфуцианство и европейская мысль на рубеже XIX–XX веков. Лян Цичао: теория обновления народа. М., 2001; она же. Традиционные представления о смерти в оценке Лян Цичао // ХХХIII НК ОГК. М., 2003, с. 174–178; Кобзев А.И. Философия китайского неоконфуцианства. М., 2002, с. 464–474, также см. указ.; Но вая история Китая. М., 1972; Chang Hao. Liang Ch’i chao and Intellectual Transition in China, 1890–1907. Camb. (Mass.), 1971; Huang P.C. Liang Ch’i ch’ao and Modern Chinese Liberalism. Seattle–London, 1972; Levenson J.R. Liang Ch’i ch’ao and the Mind of Modern China. Camb. (Mass.), 1959; Xiao Yang. Liang Qichao’s Political and Social Philosophy // Contemporary Chinese Philosophy / Ed. by Chung ying Cheng and N. Bunnin. Malden (Mass.) — Oxford, 2002, p. 17–36.

А.И. Кобзев

Лян чжи — «благосмыслие» (врожденное, естественное, природное, априор ное, доопытное нравственное знание, интуиция, сознательность, совесть). Термин кит. философии, гл. обр. конфуцианства, представляющий знание субъект объектно: как благое, аксиологически максимально высоко стоящее и одновременно имеющее своим адекватным предметом благо. Впервые встречается у Мэн цзы в сочетании с парным термином лян нэн («благомо чие»): «То, на что человек способен (нэн) без научения (сюэ), — это его благо мочие; то, что [он] знает (чжи [2]) без рассуждения (люй [2]), — это его благо смыслие. Среди грудных детей нет не знающих любви к своим родителям» («Мэн цзы», VII А, 15).

Первый комментатор «Мэн цзы» Чжао Ци трактовал иероглиф лян [1] в соче тании лян чжи как показатель превосходной степени («очень»), что обуслав ливает понимание определяемого им чжи как высшего знания. Согласно Чжу Си, лян [1] — «сущностная (врожденная) доброта» (бэнь жань чжи шань), и, следовательно, лян чжи — «исконное знание добра».

В неоконфуцианстве Чжан Цзай (XI в.) первым акцентировал внимание на тер мине лян чжи, призванном выражать понятие внечувственного интуитивного постижения. Присущий лян чжи признак благодатности он зафиксировал пря мым определением посредством категории «благодать» (дэ [1]): «Подлинное

ЛЯН ЧЖИ

335