31
2.5. Präteritum вспомогательных глаголов.
haben |
werden |
|
sein |
|||
ich hatte |
wir hatten |
wurde |
wurden |
|
war |
waren |
du hattest |
ihr hattet |
wurdest |
wurdet |
|
warst |
wart er hatte |
sie hatten |
wurde |
wurden |
|
war |
waren |
|
|
Sie hatten |
waren |
wurden |
|
|
waren |
3. Сложное прошедшее время (das Perfekt).
Это время применяется преимущественно в устном общении.
3.1.Образование.
haben | sein в Präsens + Partizip II (причастие II) основного глагола
Ich habe einen Tisch im Restaurant reserviert. – Я заказал стол в ресторане. Wann seid ihr angekommen? – Когда вы приехали?
3.2. Образование причастия II (это третья форма из 3 основных: неопределенной формы – простого прошедшего времени – и причастия II).
Слабые глаголы: ge + корень + t: gemacht, gelernt, gelebt.
Сильные глаголы: ge + измененный или неизмененный корень +en: gefahren, gegessen, getrunken.
Глаголы с отделяемыми приставками: отдел. прист. + ge +корень + t | en: angekommen, mitgemacht.
Глаголы с неотделяемыми приставками: неотдел. прист. + корень + t | en: bezahlt, versprochen.
Внимание! 1) глаголы на –ieren не имеют ge -: Ich habe schon telefoniert.
32
2) если приставок несколько и одна из них неотделяемая, то все они не отделяются: beauftragen (be - неотдел., auf отдел.,beauf
неотдел.). Wen hast du damit beauftragt? – Кому ты это поручил?
4)часть глаголов образует причастие II по смешанному типу: bringen – gebracht, nennen – genannt.
3.3.Употребление вспомогательных: глаголов haben и sein
haben |
|
sein |
|
|
|
||
- все переходные глаголы, т.е. |
-глаголы движения: fahren, fliegen. |
||
требующие дополнения в вин. пад.: |
|
|
|
lesen, sehen. |
|
|
|
- глаголы, обозначающие пребывание |
- глаголы, |
обозначающие смену |
|
|
|
|
|
подлежащего в одном состоянии: |
состояния: aufstehen, erwachen |
||
|
|
|
|
schlafen, stehen. |
|
|
|
- возвратные глаголы: sich ausruhen |
Глаголы: sein, werden, bleiben, folgen, |
||
|
|||
|
geschehen, |
passieren, |
begegnen, |
|
misslingen |
|
|
- безличные глаголы:es regent |
|
|
|
- модальные глаголы |
|
|
|
- глагол haben |
|
|
|
|
|
|
|
Внимание! Некоторые глаголы движения образуют Perfekt с обоими глаголами.
Wir sind nach Dublin geflogen (движение). – Мы летали в Дублин.
Der Pilot hat das Flugzeug zum nächten Flugplatz geflogen (переходный глагол). –
Пилот посадил самолет в другом аэропорту.
33
3.4.Порядок слов.
Впростом предложении причастие II стоит на последнем месте, а вспомогательный глагол или на втором месте (повествовательное, вопросительное предложение с вопросительным словом), или на первом месте ( вопросительное предложение без вопросительного слова).
Ich habe alte Briefe und Papiere verbrannt. – Я сжег старые письма и бумаги.
Hast du ihn ins Kino eingeladen? – Ты приглашала его в кино?
4.Прошедшее время (das Plusquamperfekt).
4.1.Употребление.
Плюсквамперфект является относительным временем и служит для выражения разновременности действия в прошедшем времени, т.е. для выражения предшествования в прошлом.
Die Firma lieferte die Ware. Die Maschine hatte man vor 3 Wochen bestellt.
4.2.Образование.
haben | sein в Präteritum + Partizip II основного глагола
Wir hatten die Lieferung im vorigen Monat bezahlt. – Мы оплатили поставку в прошлом месяце.
Die Anfrage war vorige Woche angekommen. – Запрос пришел на прошлой неделе.
Вспомогательный глагол для плюсквамперфекта берется тот же, что и для перфекта.
5. Будущее время (Futurum).
5.1. Образование.
werden в настоящем времени + неопределенная форма основного глагола
34
Wir werden Ihnen morgen unser Angebot machen. – Мы сделаем наш заказ завтра.
Die Firma hofft, daß dieses Angebot unseren Vorstellungen entsprechen wird. –
Фирма надеется, что это предложение будет соответствовать нашим представлениям.
5.2.Спряжение глагола werden в настоящем времени:
1. |
ich werde |
wir werden |
2. |
du wirst |
ihr werdet |
3. |
er wird |
sie werden |
5.3.Порядок слов.
Вспомогательный глагол werden стоит в простом самостоятельном предложении на втором месте (повествовательное или вопросительное с вопросительным словом) и на первом месте (вопросительное предложение без вопросительного слова), а неопределенная форма глагола – в конце предложения.
В придаточном предложении werden стоит на последнем, а основной глагол – на предпоследнем месте.
Die Firma wird uns einen Skonto geben. – Фирма даст нам скидку.
Wann werden Sie die Ware liefern? – Когда вы поставите товар?
Werden Sie uns Ihre Preisliste senden? – Вы пошлете нам свой прайслист?
Wir hoffen, daß unser Angebot Ihnen zusagen wird. – Мы надеемся, что наше предложение понравится Вам.
6.Числительные от 0 до 1 000.
6.1.Образование.
0 – 12 |
13 |
– 19 |
20…90 |
21…29/31…39/… |
100…900 |
|
|
|
|
|
|
|
3 – 9 |
+ zehn |
2 – 9 + zig |
1- 9 und+20,30,40.. |
1-9+hundert |
|
|
|
|
|
|
35
Null |
|
|
|
|
|
eins (ein) |
|
|
|
100-einhundert |
|
zwei |
|
zwanzig |
21-einundzwanzig |
200-zweihundert |
|
drei |
dreizehn |
dreißig |
32-zweiunddreißig |
300-dreihundert |
|
vier |
vierzehn |
vierzig |
43-dreiundvierzig |
100-das Hundert |
|
fünf |
fünfzehn |
fünfzig |
… |
1000-das Tausend |
|
sechs |
sechzehn |
sechzig |
|
1000000- |
die |
|
|
|
|
Million |
|
sieben |
siebzehn |
siebzig |
|
|
|
|
|
|
|
Миллиард – |
die |
acht |
achtzehn |
achtzig |
|
Milliard |
|
|
|
|
|
|
|
neun |
neunzehn |
neunzig |
|
|
|
zehn |
|
|
|
|
|
elf |
|
|
|
|
|
zwölf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6.2. Трехзначные числительные читаются так:
сотни + единицы + und + десятки
358 = dreihundertachtundfünfzig
Четырехзначные числительные читаются так:
тысячи + сотни + единицы + und + десятки
1549= (ein)tausendfünfhundertneunundvierzig
Внимание! При счете по порядку и в конце числительного употребляется eins =1, во всех остальных случаях – ein : 31=einunddreißig; 101=(ein)hunderteins. С существительными: ein Hotel, ein Mann, eine Frau
(неопределенный артикль вместо числительного).