29. Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. Москва: Издательство «Наука», 1973. 367 с.
30. Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов / отв. ред. Н. Ю. Шведова. Москва: Издательский центр «Азбуковник», 2011. 1175 с.
31. Фролов Н. К. Статут микротопонимии в системе топонимии // Вопросы ономастики. Вып. 15: Межвузовский сб. науч. тр. / отв. ред. А. К. Матвеев. Свердловск: Изд-во Урал. ун-та, 1982. С. 22 - 31.
32. Цветкова Е. В. К вопросу о структурнословообразовательной характеристике топонимов // Вестник КГУ им. Н. А. Некрасова. Т. 18. № 4. 2012. С. 106-109.
33. Шарипова О. А. Неофициальные топонимы как подсистема языка города // Ярославский педагогический вестник. 2012. № 4. Том I (Гуманитарные науки). С. 203-206.
34. Шишкина Т. А. Вариативность неофициальной топонимии г. Новосибирска // Язык города: материалы международной научно-практической конференции (15-16 октября 2009 г.). Бийск: ГОУВПО «АГАО», 2010. С. 143-150.
Reference List
1. Andreev V. K. Toponimy tipa Pod#jablon'ka (spustja 38 let) = Toponyms like Podjablonka (after 38 years) // Pskovskie govory i ih issledovateli (k 100-letiju so dnja rozhdenija S. M. Gluskinoj i 50-letiju vyhoda 1 vypuska «Pskovskogo oblastnogo slovarja s istoricheskimi dannymi»). V 2 ch. Ch. 2 / pod red. N. V. Bol'shakovoj, L. Ja. Kostjuchuk. Pskov: OOO «Logos», 2017. S. 149-156.
2. Ahmetova M. V. Zametki o neoficial'noj russkoj urbonimii = Notes on unofficial Russian urbanonymy // Voprosy onomastiki. 2009. № 2 (9). S. 53-68.
3. Ahmetova M. V. Ot A-Ata do Jarska: slovar' neoficial'nyh nazvanij naselennyh punktov = From A-Ata to Yarsk: Dictionary of Informal Settlement Names / otv. red. V. I. Belikov. Moskva: FORUM, 2015. 496 s.
4. Ahmetova M. V. «Svoja» i «chuzhaja» grammatika: sluchaj goroda Bologoe = «Own» and «alien» grammar: the case of Bologoye // Antropologicheskij forum. 2011. № 15. S. 157-170.
5. Beshenkova E. V., Ivanova O. E., Chel'cova L. K. Ob#jasnitel'nyj russkij orfograficheskij slovar'spravochnik. = Explanatory Russian Spelling Dictionary. Moskva: AST-PRESS KNIGA, 2015. 592 s.
6. Valgina N. S. Aktivnye processy v sovremennom russkom jazyke = Active processes in contemporary Russian. Moskva: Logos, 2003. 304 s.
7. Vasil'eva T. A. Sposoby obrazovanija neoficial'nyh urbanonimov: metaforicheskie i metonimicheskie naimenovanija = Ways of forming informal urban names: metaphorical and metonymic names // Izvestija vuzov. Serija «Gumanitarnye naUki». 2011. № 2 (4). S. 266-269.
8. Vorob'eva T. S. Neoficial'nye urbanonimy g. Mogiljova: strukturnye i grammaticheskie osobennosti = Unofficial urbanonyms of Mogilev: structural and grammatical features // Itogi nauchnyh issledovanij uchjonyh MGU imeni A. A. Kuleshova. Sbornik nauchnyh statej / pod red. K. Sychovoj. Mogiljov: Izdatel'stvo Mogiljovskogo gosudarstvennogo universiteta im. A. A. Kuleshova, 2018. S. 14-15.
9. Ganzhina I. M. Neoficial'nye urbanonimy g. Tveri kak kul'turno-jazykovoj fenomen: perspektivy izuchenija = Unofficial urbanonyms of Tver as a cultural and linguistic phenomenon: study perspectives // Regional'naja onomastika: problemy i perspektivy issledovanija. Vitebsk: Izdatel'stvo Vitebskogo gosudarstvennogo universiteta im. P. M. Masherova, 2016. S. 300-303.
10. Golikova T. A. Oficial'nye vs. neoficial'nye godonimy Moskvy: modeli transonimizacii = Official vs. unofficial Moscow hodonyms: transonymisation patterns // Nauchnyj dialog. 2014. № 9 (33): Filologija. Pedagogika. S. 24-36.
11. Gun'ko O. V. Konfiksal'nye sposoby vyrazhenija toponimicheskih znachenij = Confix ways of expressing toponymic meanings // Kazanskaja nauka. 2015. № 10. S. 175-177.
12. Dozorova D. V. Jazykovaja igra v gorodskom onomasticheskom prostranstve = Language game in urban onomastic space // Onomastika Povolzh'ja: materialy XVI Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, posvjashhennoj 50-letnemu jubileju pervoj Povolzhskoj onomasticheskoj konferencii i pamjati ee organizatora V. A. Nikonova (Ul'janovsk, 20-23 sentjabrja 2017 g.) / pod red. S. V. Rjabushkinoj, V. I. Supruna, E. V. Zaharovoj, E. F. Galushko. V 2 t. T 1. Ul'janovsk: FGBOU VO «UlGPU im. I. N. Ul'janova», 2017. S. 443-448.
13. Dymskij A. S. Zagranica = Abroad // Russkaja rech'. 1978. № 4. S. 76-79.
14. Zueva T. A. Lingvokreativnyj potencial neoficial'nyh urbanonimov Ekaterinburga: ot BUSha do Cherepahi = The linguistic and creative potential of Yekaterinburg's unofficial urbanonyms: from BUSH to Turtle // Ural'skij filologicheskij vestnik. Serija: Psiholingvistika v obrazovanii. 2014. № 2. S. 151-155.
15. Kakorina E. V. Problemy izuchenija neoficial'nyh gorodskih nominacij i ih slovarnogo predstavlenija = Problems of studying informal urban nominations and their vocabulary // Russkij jazyk i problemy sovremennogo obrazovanija. Arhangel'sk: Izdatel'stvo Severnogo (Arkticheskogo) federal'nogo universiteta imeni M. V. Lomonosova, 2012. S. 13-24.
16. Klimenko E. N. Popova T. V. Neoficial'naja onomastika Ekaterinburga i prichiny ejo pojavlenija v rechi gorozhan = Yekaterinburg's unofficial onomastics and the reasons for its appearance in the citizens' speech // Vestnik Cheljabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2013. № 1 (292). Filologija. Iskusstvovedenie. Vyp. 73. S. 58-63.
17. Klimenko E. N. Promah L. V. Neoficial'nye nazvanija gorodskih realij Ekaterinburga i ih leksikografirovanie = Informal names of urban realities in Yekaterinburg and their lexicography // Vestnik Bashkirskogo universiteta. 2018. T. 23. № 1. S. 200-205.
18. Klimenko E. N. Rut M. Je. Neoficial'nye urbanonimy Ekaterinburga v sociolingvisticheskom aspekte = Yekaterinburg's informal urbanonyms from a sociolinguistic perspective // Voprosy onomastiki. 2018. T 15. № 2. S. 210-222.
19. Krivoshhapova Ju. A. Obraz Volgi v russkoj jazykovoj tradicii = The image of the Volga in the Russian linguistic tradition // Quaestio Rossica. 2018. T. 6. № 4. S. 1188-1201.
20. Malickij Ju. Neoficial'nye urbanonimy v rechi zhitelej goroda Minska: formal'no-motivacionnyj aspekt = Informal urbanonyms in the speech of Minsk city residents: the formal-motivational aspect // Slova у kantjeksce chasu: Matjeryjaly IV Mizhnarodnaj navukovapraktychnaj kanferjencyi, prysvechanaj 90-goddzju z dnja naradzhjennja doktara filalagichnyh navuk prafesara A.I. Narkevicha. Rjedkalegija: V. M. Samusevich. Minsk: Izdatel'stvo BGU, 2019. S. 69-72.
21. Mashhenko I. V. Iz nabljudenij nad slovoobrazovatel'noj strukturoj orientirovannyh toponimov v russkom jazyke = Observations on the word formation structure of oriented toponyms in the Russian language // Voprosy onomastiki. Vyp. 13. Sverdlovsk: Izdatel'stvo UrGU, 1979. S. 87-93.
22. Mokienko V. M., Nikitina T. G Bol'shoj slovar' russkih pogovorok = The Great Dictionary of Russian Proverbs.: ZAO «OLMA Media grupp», 2007. 784 s.
23. Nikolina N. A. Neoficial'nye urbanonimy v sovremennoj russkoj rechi = Informal urbanonyms in contemporary Russian speech // Jazyk sovremennogo goroda: tezisy dokladov mezhdunarodnoj konferencii «Vos'mye Shmeljovskie chtenija». Moskva: Institut russkogo jazyka im. V V Vinogradova RAN, 2008. S. 125-128.
24. Popov R. V. Mikrotoponimy v slovare gorodskoj leksiki = Microtoponyms in urban vocabulary // Vestnik Kurganskogo gosudarstvennogo universiteta. 2019. № 1 (52). S. 100-103.
25. Razumov R. V. Neoficial'naja nominacija gorodskih ob#ektov v sisteme urbanonimov Rybinska v 1970-200-e gody = Informal nomination of urban objects in Rybinsk urban-name system in the 1970s - 2000s // Problemy semantiki jazykovyh edinic v kontekste kul'tury (lingvisticheskij i lingvometodicheskij aspekty). Moskva: Izdatel'stvo JeLPIS, 2006. S. 646-648.
26. Razumov R. V. Precedentnye onimy v neoficial'nom gorodskom onomastikone = Precedent onyms in the informal urban onomasticon // Jaroslavskij pedagogicheskij vestnik. 2011. № 4. T 1. S. 169-172.
27. Russkaja grammatika: nauchnye trudy. V 2-h t. T. 1 = Russian grammar: scientific works. In 2 vols. Vol. 1 / Rossijskaja akademija nauk. Institut russkogo jazyka im. V. V. Vinogradova. Moskva, 2005. 784 s.
28. Rut M. Je. Oficial'noe i neoficial'noe v gorodskom onomasticheskom prostranstve = The formal and the informal in urban onomastic space // Jazyk i proshloe naroda: sb. nauch. st. pamjati prof. A. K. Matveeva / otv. red. M. Je. Rut. Ekaterinburg: Izd-vo Ural. un-ta, 2012. S. 199 - 206.
29. Superanskaja A. V. Obshhaja teorija imeni sobstvennogo = General theory of the proper noun. Moskva: Izdatel'stvo «Nauka», 1973. 367 s.
30. Tolkovyj slovar' russkogo jazyka s vkljucheniem svedenij o proishozhdenii slov = Explanatory Dictionary of the Russian Language, including information on the origin of words / otv. red. N. Ju. Shvedova. Moskva: Izdatel'skij centr «Azbukovnik», 2011. 1175 s.
31. Frolov N. K. Statut mikrotoponimii v sisteme toponimii = The status of microtoponymy in the toponymic system // Voprosy onomastiki. Vyp. 15: Mezhvuzovskij sb. nauch. tr. / otv. red. A. K. Matveev. Sverdlovsk: Izdvo Ural. un-ta, 1982. S. 22 - 31.
32. Cvetkova E. V. K voprosu o strukturnoslovoobrazovatel'noj harakteristike toponimov = On structural and word-formation characteristics of toponyms // Vestnik KGU im. N. A. Nekrasova. T 18. № 4. 2012. S. 106-109.
33. Sharipova O. A. Neoficial'nye toponimy kak podsistema jazyka goroda = Informal toponyms as a subsystem of urban language // Jaroslavskij pedagogicheskij vestnik. 2012. № 4. Tom I (Gumanitarnye nauki). S. 203-206.
34. Shishkina T. A. Variativnost' neoficial'noj toponimii g. Novosibirska = Variation in the informal toponymy of Novosibirsk // Jazyk goroda: materialy mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii (1516 oktjabrja 2009 g.). Bijsk: GOUVPO «AGAO», 2010. S. 143-150.