Этнический японец, иссей, американский историк К. Каваками (Каваками Киёси в США взял себе имя Карл в честь Карла Маркса) является автором основанной на солидном документальном материале монографии по истории японской иммиграции в США «Истинный японский вопрос», изданной в США в 1921 г. [Kawakami 1921]. В его монографии получили отражение разнообразные стороны Калифорнийского конфликта. Каваками показал роль первых организаций японских иммигрантов в США в борьбе за права иссеев в этой стране и позицию американского правительства по иммиграционному вопросу. В сферу внимания Каваками попали многочисленные вопросы, связанные с положением японских иммигрантов в США: от ксенофобии в их адрес до попыток рестрикционистов обосновать необходимость «исключения» японцев из американской общественной жизни [Kawakami 1921, p. 262]. Антирестрикцио - нистский историк Каваками неоднократно подвергался нападкам со стороны американских шовинистов наряду с другими иммигрантами из Японии.
Другой этнический японец, историк США Б. Хосокава сконцентрировал свое внимание на истории второго поколения японских иммигрантов в Америке, ориентированных на то, чтобы стать стопроцентными американцами, - нисеев [Hosokawa 1969]. Хосокава указал на бикультурализм нисеев в США, остроту их конфликта не только с американцами, но и с иссеями и кибэями - стремившимися сохранить приверженность японской традиционной культуре иммигрантами из Японии, относившимися, как и нисеи, ко второму поколению иммигрантов. Заметное место в труде Хосокавы занимает вопрос о борьбе с проявлениями ксенофобии и шовинизма на бытовом уровне. Американский историк японского происхождения отстаивает идею борьбы с дискриминацией японских иммигрантов в США [Hosokawa 1969, p. 65].
Можно утверждать, что в послевоенной американской историографии сложилось направление, которое можно назвать «миграциологией», точнее - политической миграциологией. Его приверженцы изучили основные параметры становления американской нации как нации массовой иммиграции. Вопрос о японской иммиграции также был среди важных и актуальных тем американской миграциологии.
Крупным представителем мигрантоведческого направления в историографии США является Р. Дэниелс. Он начинал с региональной истории Калифорнии, показал эволюцию японской иммигрантской диаспоры в этом штате. Вмешательство федеральной администрации и властей Калифорнии в решение конфликта вокруг японской этнической общины достаточно подробно описано в монографии Р. Дэниелса «Политика предубеждения» [Daniels 1962]. В ней также затронута связь шовинизма в отношении выходцев из Японии с распространенным в США прогрессизмом [Daniels 1962, p. 111].
В другой монографии, «Азиатская Америка», Р. Дэниелса анализ политики в отношении японской диаспоры в США дополняется подробным рассказом о положительном вкладе японских иммигрантов в американскую культуру. Дэниелс неустанно разоблачал шовинизм и ксенофобию в адрес этнических японцев в США [Daniels 1988, p. 111-112].
Следующая монография Дэниелса посвящена истории иммиграции и этничности в США; в ней нашлось место эпопее японской иммиграции в Америку [Daniels 1990]. Автор остался на антирестрикционистских позициях.
В японской историографии также сформировалось мигрантоведческое направление, изучившее историю иммиграции из Японии в США. Многие работы издавались на английском языке, что делало их более доступными для западных историков. Сато Кайиро написал книгу «Япония и Америка в их взаимных отношениях», опубликованную в 1923 г. на русском языке [Сато 1923]. Автор проводит мысль о сходстве конфликта вокруг японской диаспоры в США с Русско-японской войной 1904-1905 гг. и даже монгольским нашествием на Японии, не удавшимся из-за «божественного ветра» - урагана, разметавшего флот хана Хубилая в XIII в. Все эти исторические события угрожали безопасности Японии, такой был вывод Сато Кайиро.
Японский историк Камикава Хикомацу, монография которого была опубликована в 1958 г. на английском языке, считал японских иммигрантов беззащитной жертвой американских шовинистов [Kamikawa 1957].
Японская иммиграция в США и американояпонский конфликт начала ХХ в. привлекли внимание историков России и СССР. Ряд статей в российских журналах «Вестник Азии», «Исторический вестник», «Русское богатство», «Китай и Япония» и др. в начале прошлого столетия публиковали статьи о ходе эскалации конфликта между японскими иммигрантами и американскими властями, который повлиял на отношения США с Японией. Проанализировав сложившуюся ситуацию в американо-японских отношениях, российский адмирал Л. Добротворский написал книгу «Предполагаемая война Японии с Америкой и Германии с Англией», вышедшую в 1913 г. [Добротворский 1913].
В советской историографии одними из первых авторов, исследовавших вопрос о японской иммиграции в США, являлись Л.И. Зубок, П.П. Севостьянов, В.Я. Аварии, Р.М. Бродский, С.С. Григорцевич и др.
Довольно подробный рассказ об эпопее японской иммиграции в США содержится в популярной книге Е.П. Севастьянова и Н.Е. Корсаковой «Позолоченное гетто» (1983 г.) [14]. В ней поставлен вопрос о разделении второго поколения иммигрантов из Японии на нисеев и кибэев [Севастьянов, Корсакова 1983, с. 138-139].
В 70-80-е гг. ХХ в. краткие сообщения о японских иммигрантах в США вышли в качестве статей в научных журналах [Голенпольский, Сафина 1975; Арская 1990].
История японской иммиграции в США в начале ХХ века и историография данной темы требуют дополнительных исследований, поскольку в эту эпоху формировались основные направления американской политики в отношении иммигрантских диаспор, что впоследствии проявилось в депортации этнических японцев в США в годы войны на Тихом океане (1941-1945 гг.).
Заключение
американский японский историография иммиграция
В отечественной исторической науке, как дореволюционной, так и советского и постсоветского периода, вопрос о взаимосвязи американской экономической и политической экспансии на Тихом океане, в частности в Восточной Азии, получил явно недостаточное освещение. Геополитические интересы Российской империи, СССР и Российской Федерации обусловили большое внимание отечественных авторов к проблемам Дальнего Востока, одной из которых являются американо-японские отношения. Работы на данную тему давно и прочно заняло видное место в отечественной исторической науке. Но вопрос о японской иммиграции в США и его влияние на ход американской дальневосточной политики почти не изучался в историографии нашей страны.
Зарубежная историография истории японской иммиграции в США и американо-японских отношений получила заметно более полное освещение, особенно в американской историографии. Ее можно подразделить на историографию таких направлений, как рестрикционистская и антирестрикционистская историография, политический идеализм и политический реализм, этническая историография (работы американских авторов различного этнического происхождения) и др.
В Японии относятся с определенной осторожностью к истории эмиграции в Америку (деятельности иминкайса, по японской терминологии), и ее взаимосвязи с обострением американо-японских противоречий, которые в конечном счете привели к войне на Тихом океане (Пёрл-Харбор и последующий ход боевых действий вплоть до американской оккупации территории Японских островов). Сам ход исторического развития Японии предотвратил избыточный интерес к истории японской эмиграции в США и японской иммиграционной диаспоры в этой стране. Конечно, имеется ряд публикаций японских авторов, включая издания на английском языке, посвященные американо-японскому Калифорнийскому конфликту, принятию антияпонского иммиграционного закона в США в 1924 г., а также перемещению японских иммигрантов в США в концентрационные лагеря во время Второй мировой войны, при президенте Ф.Д. Рузвельте и др.
Можно сделать вывод о необходимости дальнейшего исследования многочисленных аспектов сложной проблемы американо-японских взаимоотношений, частью которой является вопрос об а нтияпонском движении в США и попытке «исключения» японской диаспоры из американской общественной жизни.
Библиографический список
1. Мартышкин 1994 - Мартышкин С.А. Японская иммиграция в США интеграция и конфликт (1868-1945 гг.). Самара: Самарский государственный технический университет, 1994. 139 с.
2. Мартышкин, Прохоров, Исупов 2015 -
3. Мартышкин С.А., Прохоров Д.В., Исупов А.М. Калифорнийский конфликт в американо-японских отношениях первой четверти XX века: из истории регулирования этнических процессов в США // Современные проблемы управления. Вып. 8 / под ред. С.А. Мартышкина и С.А. Ключникова. Самара: Самарский университет, 2015. С. 30-35.
4. Esthus 1966 - Esthus R. Theodore Roosevelt and Japan. Seattle and London: University of Washington Press, 1966. 319 p.
5. Neu 1967 - Neu Ch.E. An Uncertain Friendship. Theodore Roosevelt and Japan, 1906-1909. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1967. 369 p.
6. Curry 1968 - Curry R.W. Woodrow Wilson and the Far Eastern Policy 1913-1921. New York: Norton, 1968. 307 p.
7. Kawakami 1921 - Kawakami K.K. The Real Japanese Question. New York: The MacMillan and Co, 1921. 269 p.
8. Hosokawa 1969 - Hosokawa B. Nisei. The Quiet Americans. New York: William Marrow and Co, 1969. 522 p.
9. Daniels 1962 - Daniels R. The Politics of Prejudice. The Anti-Japanese Movement in California and the Struggle for Japanese Exclusion. Berkeley and Los Angeles, Cal.: University of California Press, 1962. 165 p.
10. Daniels 1988 - Daniels R. Asian America. Chinese and Japanese in the United States since 1850. Seattle and London: University of Washington Press, 1988. 384 p.
11. Daniels 1990 - Daniels R. Coming in America. A History of Immigration and Ethnicity in American Life. New York: Harper Collins Publications, 1990. 450 p.
12. Сато 1923 - Сато Кайиро. Япония и Америка в их взаимных отношениях. Мысли японца. М.; Пг.: Госиздат, 1923. 183 с.
13. Kamikawa 1957 - Kamikawa Hikomatsu. Japan - American Diplomatic Relations in the Meiji-Taisho Eras. Tokyo: Pan Pacific Press, 1957. 386 p.
14. Добротворский 1913 - Добротворский Л. Предполагаемая война Японии с Америкой и Германии с Англией. СПб.: Без указ. издат., 1913. 43 с.
15. Севастьянов, Корсакова 1983 - Севастьянов Е.П., Корсакова Н.Е. Позолоченное гетто. Очерки о жизни в США эмигрантов из Китая, Кореи и Японии. М.: Наука, 1983. 168 с.
16. Голенпольский, Сафина 1975 - Голенпольский Т.Г., Сафина Г.П. Японцы в Америке // США: экономика, политика, идеология. 1975. №1. С. 115-120.
17. Арская 1990 - Арская Л.П. Судьба этнических японцев // США: экономика, политика, идеология. 1990. №10. С. 26-34.
References
18. Martyshkin 1994 - Martyshkin S.A. Yaponskaya immigratsiya v SShA: integratsiya i konflikt (1868-1945 gg.) [Japanese Immigration into the USA: Integration and conflict (1868-1945)]. Samara: Samarskii gosudarstvennyi tekhnicheskii universitet, 1994, 139 p. [in Russian].
19. Martyshkin, Prohorov, Isupov 2015 - Martyshkin S.A., Prohorov D.V., Isupov A.M. Kaliforniiskii konflikt v amerikano-yaponskikh otnosheniyakh pervoi chetverti XX veka: iz istorii regulirovaniya etnicheskikh protsessov v SShA [Californian Conflict in the Japanese-American Relations of the 1st quarter of the XX century: from the history of ethnic processes regulation in the USA]. In: Sovremennye problemy upravleniya. Vyp. 8. Pod red. S.A. Martyshkina i S.A. Klyuchnikova [Modern Problems of Management. Issue 8. S.A. Martyshkin and S.A. Klyuchnikov (Eds.)]. Samara: Samarskii universitet, 2015, pp. 30-35 [in Russian].
20. Esthus 1966 - Esthus R. Theodore Roosevelt and Japan. Seattle and London: University of Washington Press, 1966, 319 p. [in English].
21. Neu 1967 - Neu Ch.E. An Uncertain Friendship. Theodore Roosevelt and Japan, 1906-1909. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1967, 369 p. [in Russian].
22. Curry 1968 - Curry R.W. Woodrow Wilson and the Far Eastern Policy 1913-1921. New York: Norton, 1968, 307 p. [in English].
23. Kawakami 1921 - Kawakami K.K. The Real Japanese Question. New York: The MacMillan and Co, 1921, 269 p. [in English].
24. Hosokawa 1969 - Hosokawa B. Nisei. The Quiet Americans. New York: William Marrow and Co, 1969, 522 p. [in English].
25. Daniels 1962 - Daniels R. The Politics of Prejudice. The Anti-Japanese Movement in California and the Struggle for Japanese Exclusion. Berkeley and Los Angeles, Cal.: University of California Press, 1962, 165 p. [in English].
26. Daniels 1988 - Daniels R. Asian America. Chinese and Japanese in the United States since 1850. Seattle and London: University of Washington Press, 1988, 384 p. [in English].
27. Daniels 1990 - Daniels R. Coming in America. A History of Immigration and Ethnicity in American Life. New York: Harper Collins Publications, 1990, 450 p. [in English].
28. Sato 1923 - Sato Kayiro. Yaponiya i Amerika v ikh vzaimnykh otnosheniyakh. Mysli yapontsa [Japan and America in their mutual relations. Japanese Thoughts]. M.; Pg: Gosizdat, 1923, 183 p. [in Russian].
29. Kamikawa 1957 - Kamikawa Hikomatsu. Japan - American Diplomatic Relations in the Meiji-Taisho Eras. Tokyo: Pan Pacific Press, 1957, 386 p. [in English].
30. Dobrotvorskiy 1913 - Dobrotvorskiy L.
31. Predpolagaemaya voina Yaponii s Amerikoi i Germanii s Angliei [Supposed War between Japan and America, and between Germany and England]. SPb.: Bez ukaz. izdat., 1913, 43 p. [in Russian].
32. Sevastianov, Korsakova 1983 - Sevastianov E.P., Korsakova N.E. Pozolochennoe getto. Ocherki o zhizni v SShA emigrantov iz Kitaya, Korei i Yaponii [Gilded getto. Sketches about life in the USA of emigrants from China, Korea and Japan]. M.: Nauka, 1983, 168 p. [in Russian].
33. Golenpolskiy, Safina 1975 - Golenpolskiy T.G., Safina G.P. Yapontsy v Amerike [Japanese in the USA]. SShA: ekonomika, politika, ideologiya [USA: economy, politics and ideology], 1975, no. 1, pp. 115-120 [in Russian].
34. Arskaya 1990 - Arskaya L.P. Sud'ba etnicheskikh yapontsev [Fate of ethnic Japanese]. SShA: ekonomika, politika, ideologiya [USA: economy, politics and ideology], 1990, no. 10, pp. 26-34 [in Russian].DOI: 10.18287/2542-0445-2019-25-1-32-42 Дата поступления статьи: 23/XII/2018