Тематические доминанты телешоу «Пусть говорят»
Л.О. Алгави, И.И. Волкова, Ш.Н. Кадырова, Н.Е. Расторгуева
Российский университет дружбы народов
В статье представлены результаты семантико-тематического анализа выпусков телевизионного ток-шоу «Пусть говорят» (сезон 2017 г.). Цель -- выявить реальные ценностные предпочтения создателей и участников самой рейтинговой развлекательной программы Первого канала. Актуальность исследования объясняется следующими обстоятельствами: в современной России именно федеральное телевидение обеспечивает массовое воспроизводство социально значимых образцов мышления и поведения граждан, стремится объединить общество на основе единых ценностей. Если программа «Пусть говорят», согласно своим установкам, выносит на обсуждение частные проблемы, которые волнуют всех без исключения россиян, есть резон обнаружить и осмыслить эти явные и косвенные проблемы, используя метод контент-анализа. Авторы предположили, что системообразующим ценностным понятием может оказаться семья в ее традиционном смысле. В результате изучения стенограмм всех эпизодов шоу 2017 г. гипотеза нашла подтверждение, также было обнаружено, что самыми употребляемыми в ток-шоу «Пусть говорят» стали слова «ребенок», «дети». При этом выявлен ценностный парадокс: «ребенок», оставаясь важным элементом нарратива, по сути, играет роль «мак- гаффина» (термин А. Хичкока): сам по себе ребенок не важен, но все хотят им обладать, он -- инструмент достижения цели и главная причина конфликта между персонажами.
Ключевые слова: телевизионное шоу, ток-шоу, «Пусть говорят», ценностные ориентации, ключевые темы, тематические доминанты, семейные ценности, ребенок-макгаффин
федеральное телевидение социальный мышление общество ток шоу
Согласно данным ВЦИОМ (опрос 2017 г.), лидером в рейтинге доверия СМИ является центральное (федеральное) телевидение, ему доверяют семь из десяти россиян [1]. И если для граждан России ТВ -- главный источник информации о событиях внутри страны и в мире, то для социологов и филологов аудиовизуальные телетексты -- богатый эмпирический материал для анализа механизмов телевизионного фреймирования. Популярные телепередачи выступают инструментом круговорота-трансляции смыслов -- ТВ предлагает темы для обсуждения, декларирует и актуализирует ценности, аудитория воспроизводит их и модифицирует, затем они многократно отражаются в новостях и ток-шоу, и снова уходят в заэфирное пространство. Чем выше популярность телепрограммы, тем выше ее релевантность для массового зрителя, чем дольше программа остается в эфире, тем точнее (в динамике) можно проследить трансформацию общественных настроений. Получается, что самая рейтинговая телепрограмма наиболее точно фиксирует общественно значимые темы, превращаясь в своеобразное зеркало общества, энциклопедию русской жизни.
В середине XIX в. В.Г. Белинский назвал роман в стихах «Евгений Онегин» А.С. Пушкина «энциклопедией русской жизни»: истинной, верной и полной картиной «русского общества в одном из фазисов его образования, его развития» [2], поскольку он отражает как мужскую (в лице главных мужских персонажей) сторону русской жизни, так и женскую (главные героини романа). В настоящее время самая рейтинговая телепрограмма может рассматриваться в этом качестве, поскольку именно она способна дать (по Белинскому) полное и верное представление о российском обществе на определенном этапе его развития, отразив превалирующие жизненные ценности обоих полов. Логичным будет рассмотреть в качестве кандидата на роль энциклопедии русской жизни одно из телевизионных ток-шоу (общественно-политическое или развлекательное), поскольку эта категория программ, судя по социологическим опросам, наиболее востребована зрителями.
Среди российских исследователей (теоретиков журналистики и коммуникативистов) формат телевизионного ток-шоу впервые концептуализировал Г.В. Кузнецов [3. С. 29-51], системно рассмотрела возможности и манипулятивные эффекты ток-шоу Э.В. Могилевская [4], как разновидность публицистики трактовали ток-шоу Р.А. Борецкий и В.Л. Цвик [5; 6], игровую составляющую формата изучал С.Н. Ильченко [7. С. 247], создали типологию и проанализировали сущностные характеристики ток-шоу П.В. Гуленко и Ю.И. Долгова [8. С. 107]. Отечественные специалисты по лингвистическому анализу, которые могли бы исследовать тематику телетекста с использованием алгоритмизированных методов, пока не проявили интерес к ток-шоу. Поэтому представленное в данное статье исследование можно квалифицировать как новаторское с точки зрения цели, эмпирики и методов исследования.
В декабре 2017 г. методом телефонного интервью был проведен опрос (ВЦИОМ) россиян в возрасте от 18 лет. Цель -- выявить самые популярные телепередачи. Три первых места заняли ток-шоу. На первом месте -- ток-шоу Первого канала «Пусть говорят» (13 %), на втором -- ток-шоу «60 минут» телеканала «Россия 1» (7 %), на третьем (6 %) -- ток-шоу «Время покажет» (Первый канал) и «Прямой эфир» (Россия 1) [9].
Итак, в качестве энциклопедии русской жизни авторами рассмотрено развлекательное ток-шоу «Пусть говорят», которое транслируется на федеральном государственном канале с 2001 г. В основу его программной концепции было положено «Шоу Джерри Спрингера» (NBC, США), ставшее популярным благодаря обсуждению «скользких» тем, таких, например, как проституция и супружеские измены [10]. Со времени первого выхода в эфир российская передача несколько раз меняла название и корректировала вещательную концепцию. В 2017 г. «Пусть говорят» -- абсолютный лидер Первого канала (см. таблицу), транслируется в прайм-тайм четыре раза в неделю перед главным информационным выпуском страны -- программой «Время». Слоган «Пусть говорят» -- «В этой студии обсуждают истории, о которых невозможно молчать: вынося на обсуждение частную проблему отдельного человека, отдельной семьи, мы говорим о том, что волнует всех без исключения» [11]. Таким образом, шоу «Пусть говорят» является современной энциклопедией русской жизни, важнейшим эмпирическим источником для формирования представлений о состоянии российского общества, о проблемах, которые волнуют россиян, или которые им пытаются навязать.
Таблица
Еженедельный рейтинг программы «Пусть говорят» среди развлекательных программ(исследовательская компания «Mедиаскоп»)
|
Дата выхода |
Место в рейтинге |
Рейтинг, % |
Доля, % |
Дата выхода |
Место в рейтинге |
Рейтинг, % |
Доля, % |
|
|
05.01.2017 |
4 |
4,60 |
12,90 |
10.07.2017 |
1 |
5,20 |
18,10 |
|
|
09.01.2017 |
1 |
6,80 |
18,30 |
17.07.2017 |
1 |
4,60 |
16,00 |
|
|
17.01.2017 |
2 |
6,40 |
17,70 |
24.07.2017 |
1 |
4,90 |
17,40 |
|
|
25.01.2017 |
1 |
6,70 |
18,60 |
31.07.2017 |
1 |
4,50 |
15,90 |
|
|
31.01.2017 |
1 |
6,30 |
17,60 |
08.08.2017 |
1 |
4,70 |
16,80 |
|
|
07.02.2017 |
2 |
6,10 |
16,60 |
14.08.2017 |
1 |
6,10 |
21,00 |
|
|
16.02.2017 |
3 |
6,20 |
17,20 |
24.08.2017 |
2 |
4,50 |
14,90 |
|
|
20.02.2017 |
3 |
7,10 |
19,60 |
29.08.2017 |
5 |
4,30 |
13,80 |
|
|
06.03.2017 |
2 |
6,00 |
16,90 |
06.09.2017 |
4 |
4,70 |
14,50 |
|
|
14.03.2017 |
3 |
6,10 |
17,30 |
11.09.2017 |
5 |
4,30 |
12,90 |
|
|
23.03.2017 |
3 |
6,10 |
17,20 |
21.09.2017 |
3 |
4,90 |
15,60 |
|
|
27.03.2017 |
3 |
6,40 |
17,50 |
28.09.2017 |
4 |
5,10 |
15,20 |
|
|
04.04.2017 |
2 |
5,80 |
16,50 |
05.10.2017 |
3 |
5,50 |
16,30 |
|
|
10.04.2017 |
3 |
5,50 |
15,70 |
09.10.2017 |
3 |
6,00 |
17,20 |
|
|
18.04.2017 |
2 |
5,60 |
16,50 |
19.10.2017 |
2 |
6,10 |
17,70 |
|
|
26.04.2017 |
1 |
6,20 |
18,10 |
23.10.2017 |
2 |
6,00 |
16,80 |
|
|
03.05.2017 |
1 |
6,20 |
19,20 |
01.11.2017 |
2 |
5,80 |
16,70 |
|
|
11.05.2017 |
3 |
5,20 |
15,80 |
07.11.2017 |
2 |
5,80 |
16,30 |
|
|
15.05.2017 |
2 |
4,80 |
14,90 |
13.11.2017 |
2 |
6,20 |
17,80 |
|
|
22.05.2017 |
2 |
4,80 |
15,00 |
20.11.2017 |
1 |
7,20 |
20,40 |
|
|
01.06.2017 |
2 |
4,70 |
15,20 |
29.11.2017 |
1 |
6,40 |
18,20 |
|
|
06.06.2017 |
1 |
5,30 |
17,10 |
04.12.2017 |
1 |
7,90 |
22,30 |
|
|
14.06.2017 |
1 |
4,70 |
15,90 |
12.12.2017 |
2 |
5,60 |
16,70 |
|
|
27.06.2017 |
1 |
5,20 |
18,20 |
19.12.2017 |
2 |
6,20 |
18,10 |
|
|
04.07.2017 |
1 |
4,70 |
16,40 |
25.12.2017 |
4 |
6,40 |
18,70 |
В исследовании авторы исходили из того, что публичные скандалы, которыми славится «Пусть говорят», любое эмоциональное обсуждение с участием большого количества людей в студии и за экраном -- это ценный социологический материал. «Эмоционально-заряженное публичное обсуждение никогда не бывает на пустом месте. Не в том смысле, что дыма без огня не бывает. Сам факт, обсуждаемый, мог никогда не существовать, но если люди вовлекаются душой в какую-то дискуссию, значит, есть некая проблема, которую под разнообразными псевдонимами они обсуждают. Псевдонимы могут быть любыми, но проблема всегда будет подлинной» [12].
Чтобы выяснить подлинные проблемы и обозначить реальные темы обсуждения, авторы прибегли к контент-анализу и выявлению скрытых тем [13]. Исследование проводилось в два этапа. Сначала были выделены семантические ядра стенограмм каждого эпизода (фрагмента) шоу за 2017 г., затем они были сведены в единую таблицу (с помощью программы Advego). Таким образом была проведена квантификация представленности микротем, которая позволила выявить, насколько они популярны. На втором этапе были отобраны наиболее актуальные микротемы и сгруппированы в отдельные блоки -- более крупные темы. В результате был получен ответ на вопрос, какие же проблемы на самом деле «волнуют всех без исключения»: производителей программы, вещателей, экспертов и гостей в студии и, судя по рейтингам, телезрителей.
Анализ практического материала показал, что главной темой программы является семья в ее традиционном понимании. Концепт «семья» многокомпонентен. Первые три места по количеству упоминаний занимают слова «ребенок/дети» (4360), «мама (мать)» (2285), «папа (отец)» (1860) и «семья» (1455). Отметим, что семейные ценности для большинства телезрителей понятны и универсальны: аудитория получает возможность идентифицировать себя с героями, установить с ними эмоциональную связь.
Цифры свидетельствуют, что самое большое значение для аудитории «Пусть говорят» имеет кровное родство. Существительные, указывающие на кровнородственные отношения, например, «мама (мать)», «папа (отец)», «сын» (1040), «дочь/ дочка» (1113), «родитель» (586), «бабушка» (438), «сестра» (340), «брат» (265), «дедушка» (131), «ДНК» (257) используются в пять раз чаще, чем существительные, означающие брачные отношения: «жена» (718), «муж» (575), «брак» (251), «супруг/ супруга» (209), «свадьба» (168), «развод» (155). Слово «жена» употребляется в 105 эпизодах сезона 2017, слово «мама» в 151. Ни в первый, ни во второй ряд авторы не включили семантически близкие им слова: «любовь» (569), «мужчина» (670), «женщина» (1183), «отношение» (800), «мальчик» (462), «девочка» (625), «подруга» (220).
Семейным отношениям в той или иной форме посвящено подавляющее большинство передач годового цикла (185 программ). Первое место в недельном рейтинге развлекательных программ в разное время занимали «Тайны Спартака Мишулина: что скажет тест ДНК» (20.11.2017), «Детство снова жжот» (смешные ролики в интернете, героями которых были дети, 08.08.2017), «Звездный беби-бум 2017» (31.07.2017), «Денис Вороненков жив? Киллер для киллера: о чем молчит Максакова?» (27.06.2017), «Красавица и чудовище: исповедь кинозвезды. Секреты личной жизни Владимира Басова» (24.07.2017), «Посмертная история “пьяного мальчика”: будет ли реабилитирован Алеша Шимко?» (17.07.2017), «Отвергнутые: откровения бывших невесток кинозвезд» (04.07.2017), «Папа жжот» (смешные ролики в интернете, героями которых были папы, 03.05.2017).
Важность института семьи для россиян подтверждают результаты исследования ВЦИОМ, опубликованные 17 июня 2017 г. Среди жизненных ценностей россиян индекс важности категории «отношения в семье» составляет 98 пунктов (при возможном диапазоне от минус 100 до плюс 100) [14].
Как правило, все остальные темы в какой-то мере связаны с семейными ценностями. Например, тема материального благополучия. Сводные данные по терминам в рамках этой конструкции выглядят следующим образом: «деньги» (825), «квартира» (867), «машина/автомобиль» (421), «наследство» (111), «счет (банковский)» (122). Косвенным образом с данным концептом соотносятся: «миллион» (410), «состояние» (369), «вещи/вещь» (348), «рубль» (224), «завещание» (101), «получать» (136), «счет» (119), «подарить» (119) и т. д. Первое место в недельном рейтинге (см. таблицу) заняли следующие выпуски: «Наследие Мишулина: сын или не сын?» (04.12.2017), «Развод года: Виталина беременна?» (29.11.2017), «Вся правда о скандальном разводе Тимати» (25.01.2017).
Деньги (вторая тема из серии семейных ценностей) представлены в основном как зло, как источник постоянных внутрисемейных конфликтов. В статье «Отражение базисных ценностей современного российского общества в концептуальной и языковой картинах мира» Н.В. Черникова указала, что подобное отношение к деньгам характерно для советского периода, а также для русской культуры XIX -- начала ХХ в., где «сохранялась метафорическая характеристика денег: деньги -- зло, деньги -- разложение, деньги -- грязь, деньги -- хаос» [15. С. 182]. При этом у буржуазной субкультуры было свое представление о деньгах: «деньги -- совесть, деньги -- ум, деньги -- честь» [15. С. 183]. Авторы комплексного исследования «Язык вражды в российских СМИ: мониторинг и общественные действия» среди наиболее общих характеристик современной культуры межличностных отношений также называют «недоверие к материальному благополучию, зависть к богатым». «Проникновение в Россию во второй половине XIX в. социалистических учений лишь помогло артикуляции народного неприятия богатства, частной собственности (а заодно и прав личности, противопоставляющей себя большинству) и многих других, естественных для западной цивилизации ценностей. <...> И сегодня многие полагают, что бедным быть, в принципе, “нормально”. Те. речь снова идет о постоянном стремлении быть среди “своих”, но в качестве своих предпочтительнее “бедные”» [16].