Анализируя конкретную ситуацию, Суд Европейского Союза пришел к выводу, что трактор по существу использовался не как транспортное средство, а генератор энергии для другого механизма, следовательно, случай не является страховым (при этом все фактические обстоятельства, необходимые для разрешения конкретного спора, должны быть проверены соответствующим национальным судом).
Здесь также необходимо указать проблему понимания обществом участия транспортного средства в дорожном движении, поскольку многие по-прежнему ошибочно полагают, что, например, припаркованный на обочине дороги автомобиль, не участвует в дорожном движении, хотя в счете правового регулирования Европейского Союза это абсолютно неверное понимание.
Выводы
Подводя итоги статьи, можно сделать вывод, что при определении страхового случая в обязательном страховании автогражданской ответственности, следует руководствоваться вышеописанными выводами, сделанными Судом Европейского Союза.
Правильная интерпретация этих выводов такова:
транспортном средством, владелец которого юридически обязан застраховать свою ответственность, является любое транспортное средство, предназначенное для использования в дорожном движении и движимое механической энергией;
договор обязательного страхования автогражданской ответственности должен покрывать любую ответственность за использование транспортного средства, которая не ограничивается ответственностью при использовании транспортного средства в дорожном движении, но и включает в себя любое использование в соответствии с его нормальной функцией - то есть, как транспортного средства.
Очевидно, что это будет не только правильно с точки зрения соблюдения европейского регулирования, но и также позволит достичь целей, для которых этот вид страхования является обязательным.
Список литературы
Celu satiksmes likums: Latvijas Republikas likums. "Latvijas Vestnesis", 274/276 (989/991), 21.10.1997., "Zinotajs", 22, 27.11.1997. ar grozijumiem;
DIRECTIVE 2009/103/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 September 2009, relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, and the enforcement of the obligation to insure against such liability (codified version). OV, L 263, 07.10.2009., 11.-31. p.
Judgment of the European Court of Justice, 1987.08.10., case 80/86, Kolpinghuis Nijmegen (Report I-3969. p);
Judgment of the European Court of Justice, 1999.25. 02., case C-349/96 CPP, Report, I-2763. p.;
Judgment of the European Court of Justice, 2001.08.03., case C-240/99, Report, I-1964. p.;
Judgment of the European Court of Justice, 2005.16. 06., case C-105/03, Pupino, Report, I-5285. p.,
Judgment of the European Court of Justice, 2008.15. 04., case C-268/06, Impact Report, I-2483. p.;
Judgment of the European Court of Justice, 2009.23. 04., cases C-378/07 - C-380/07 Angelidaki u.c. Report, I-3071. p.;
Judgment of the European Court of Justice, 2011.9.06., case C-409/09, Josй Maria Ambrosio Lavrador, Maria Cвndida Olival Ferreira Bonifacio/Companhia de Seguros Fidelidade-Mundial SA, available: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/LV/TXT/HTML/lu ri=CELEX:62009CJ0409&from=EN [seen 2018.10.01.].
Judgment of the European Court of Justice, 2012.24.01., case C-282/10, Ambisig - Ambiente e Sistemas de Informaзвo Geografica SA pret AICP - Associaзвo de Industriais do Concelho de Pombal, available: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/LV/ TXT/?uri=CELEX%3A62015CJ0046 [seen 2018.10.01.].
Judgment of the European Court of Justice, 2012.23.10., case 300/10, Vitor Hugo Marques Almeida pret Companhia de Seguros Fidelidade-Mundial SA, Jorge Manuel da Cunha Carvalheira, Paulo Manuel Carvalheira, Fundo de Garantia Automovel, available: http:// eur-lex.europa.eu/legal-content/LV/TXT/HTML/?uri=CELEX:62010 CJ0300&from=EN [seen 2018.10.01.].
Judgment of the European Court of Justice, 2013.24.10., case C-22/12, Katarina Haasova pret Rastislav Petrik, Blanka Holingova, available: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/LV/ TXT/?uri=CELEX:62012CJ0022 [seen 2018.10.01.].
Judgment of the European Court of Justice, 2013.24.10., case C-277/12, Vitalijs Drozdovs pret “Baltikums AAS”, available: http://curia.europa.eu/juris/document/document. jsf?docid=143546&doclang=LV [seen 2018.10.01.].
Judgment of the European Court of Justice, 2014.04.09., case C-162/13, Damijan Vnuk v Zavarovalnica Triglav d.d,, available: http://curia.europa.eu/juris/document/document. jsf?docid=157341&doclang=LV [seen 2018.10.01.].
Judgment of the European Court of Justice, 2015.26.03., case C-556/13, “Litaksa” UAB pret “BTA Insurance Company” SE, available: http://curia.europa.eu/juris/celex.jsf?celex=62013CJ0556 &lang1=lv&type=TXT&ancre= [seen 2018.10.01.].
Judgment of the European Court of Justice, 2017.28.11., case C-514/16, Isabel Maria Pinheiro Vieira Rodrigues de Andrade, Fausto da Silva Rodrigues de Andrade pret Josй Manuel Proenзa Salvador,
Crйdito Agricola Seguros - Companhia de Seguros de Ramos Reais SA, Jorge Oliveira Pinto, available: http://eur-lex.europa.eu/legal- content/LV/TXT/HTML/?uri=CELEX:62016CJ0514&from=LV [seen 2018.10.01.].
Fenyves, A., Kissling, C., Perner, C., Rubin, D. (2016), Compulsory Liability Insurance from an European Perspective, Tort and Insurance Law, vol. 35, Berlin/Boston: De Gruyter 2016, XIII, p. 564, ISBN: 978-3-11-048469-4;
Goebel, R. J.; Fox, E. M.; Bermann, G. A.; Atik, J.; Emmert, F.; Gerard, D. (2015), Cases and Materials on European Union Law, 4th, West Academic Publishing, American Casebook Series, p.1520;
Heiss, H., Lakhan, M., (2011) Principles of European Insurance Contract Law: A Model Optional Instrument With a Postscript in Honour of Fritz Reichert-Facilides, Project Group "Restatement of European Insurance Contract Law" Extent:viii, p. 152, www. restatement.info [seen 2018.10.01.].
Latvijas Republikas Augstaka tiesa lemums SKC-96/2017, lieta C30483409, available: www.at.gov.lv [seen 2018.10.01].
Latvijas Republikas Augstakas tiesas Civillietu departamenta prakse sauszemes transportlidzeklu vaditaju civiltiesiskas atbildibas obligatas apdrosinasanas (OCTA) lietas, Latvijas Republikas Augstaka tiesa, 2015, available: http://www.at.gov.lv;
Likumprojekts Nr: 1037/Lp12 “Grozijumi Sauszemes transportlidzeklu ipasnieku civiltiesiskas atbildibas obligatas apdrosinдsanas likuma”, available: http://titania.saeima.lv [seen 2018.10.01.].
Sauszemes transportlidzeklu ipasnieku civiltiesiskas atbildibas obligatas apdrosinasanas likums: Latvijas Republikas likums. "Latvijas Vestnesis", 65 (3013), 27.04.2004., "Zinotajs", 10, 29.04.2004. ar grozijumiem.