Наименее прочную связь с общеязыковыми образными значениями имеет семантика следующих окказионализмов В.Маяковского, отражающих исключительно авторские ассоциации: карнавал, карнавальный>карнавалово («Это, кружа веселье карнавалово, // весь в парижанках гудел Монпарнас»), Луначарский>луначарство («Тишь да гладь // да божья благодать, сплошное луначарство»), молния>молньиться («Не идем, а летим! // Не летим, а молньимся, //души зефирами вымыть!»), ваза>овазиться («Осторов зноя. // В пальмы овазился»), веер>развеериться («И снова с отдаленнейших слетаются планет,// винтами развеерясь из-за солнца»), канарейка>расканареить («Перья-облака, закат расканарейте!») и т.д. Мотиваторами, в данном случае, становятся необразные языковые единицы, которые характеризуются как «потенциально» образные, и приобретают эту характеристику, попадая в поле зрения авторского переосмысления. Кроме того, многоплановость образного значения данных слов, связанная с субъективными ассоциациями автора, на основании которых они возникли, ведет за собой возможную множественность их прочтения, а как следствие - возникающие трудности в толковании их образной семантики. Выход видится в более тщательном анализе с использованием макроконтекста, а также «фоновых» знаний и затекстовых данных. лексика поэтический маяковский образный
Список использованной литературы
1. Бабенко Н. Г. Окказиональное в художественном тексте. Структурно-семантический анализ. - Калининград, 1997. - 81 с.
2. Винокур Г. О. Маяковский - новатор языка. - М., 1943. - 133 с.
3. Гаспаров М. Л. В. В. Маяковский // Очерки по истории русской поэзии XX века. - М.: Наследие, 1995.
4. Загрузная И. Л. Окказионализмы Н. Н. Асеева. // Узуальное и окказиональное в тексте художественного произведения: Межвуз. сборник науч. трудов. - Л., 1986. - С. 43-54.
5. Ковалевская Е. Г. Вопрос об узуальности и окказиональности в лингвистической литературе. // Узуальное и окказиональное в тексте художественного произведения: Межвуз. сборник науч. трудов. - Л., 1986. - С. 3-12.
6. Купина Н. А. Лирика раннего Маяковского. - Свердловск, 1988. - 88 с.
7. Маяковский В. В. Сочинения в двух томах. - М: Правда, 1987.
8. Михайлов А. А. Мир Маяковского. - М.: Современник, 1990. - 464 с.
9. Скляревская Г. Н. Метафора в системе языка. - СПб., 1993. - 315 с.
10. Юрина Е. А. К вопросу об интерпретации термина «языковой образ» в лексической семантике // Вестник ТГУ: Общенаучный периодический журнал. Бюллетень оперативной научной информации. - 2004. - № 38. - Ноябрь. - С. 6-24.
11. Юрина Е. А. Мотивационно-образные лексические парадигмы в среднеобских говорах. // Мотивология, ономасиология, лексикография: современное состояние и перспективы. - Коктешау, 2002. - С. 137-143.
12. Юрина Е. А. Образный строй языка. - Томск: Изд-во Том. ун-та, 2005. -156 с.