Статья: Исследования влияния немецкой культуры на развитие Забайкалья

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

Вопросы, связанные осмыслением фактического и административно-правового положения забайкальских немцев в советский период, только начинают публиковаться в отечественной науке. Научных публикаций по этой теме очень мало, и среди них можно назвать только статьи М. В. Константинова и Г. А. Жеребцова [4, с. 80]. Однако проведение подобных исследований Э. Р. Барбашиной, В. Ф. Баумгертнера. Л. П. Белковца, А. Рудке- вич, А. И. Савина [16, с. 28] в отношении немцев, проживавших на территории Сибирского региона, раскрывают наиболее общие тенденции отношения Советского государства и общества по отношению к лицам немецкой национальности.

Очевидную недостаточность печатных трудов по истории немцев в течение советского периода компенсирует значительный объём публикаций, посвящённый проблемам современного состояния культуры немцев, среди которых выделяются проблемы возрождения немецкой культуры и религии, идентификации, а также процессам их миграции на историческую родину. Современные факторы возрождения этнической культуры и миграции немцев из Забайкалья отражены в публикациях К. Е. Власовой, К.-Б. Миту- пова [10, с. 14]. Процессы возрождения религиозной культуры немцев на территории Забайкалья описаны в работах А. О. Баринова, С. В. Васильева и Т. В. Паликовой, Н. Дроботушенко и Киязева, А. В. Жукова, Н. С. Кондаковой, А. В. Озорниной [13, с. 46]. В первое десятилетие XXI в. в забайкальской историографии было отмечено такое новое явление, как публикации истории и воспоминаний отдельных немецких семей, подготовленные местными краеведами немецкого происхождения. Они тесно связаны с процессами нового осмысления своей идентичности и представляют богатый фактический, архивный материал и воспоминания. В отличие от научных публикаций, данные работы снабжены богатым иллюстративным материалом, который позволяет представить историю конкретных людей в фотографиях. Наиболее заметными в Забайкалье являются книги Л. В. Краус о судьбе своей семьи [8, с. 95]. Ещё одной тенденцией развития исследований немецкой культуры является интенсификация внимания как самих немцев, так и забайкальцев к процессам, протекающим внутри регионального немецкого сообщества, о чём свидетельствуют научные конференции регионального уровня, посвящённые немецкой культуре в Забайкалье [12].

Отдельной группой, имеющей большое значение как источниковедческий материал, выступают публикации о немцах в забайкальских СМИ: в прошлом это были газеты, сегодня их функцию выполняют электронные ресурсы. Впервые журналисты стали обсуждать проблему немецкого присутствия в Забайкалье в 1917 г., когда газета «Забайкальская новь» обратила внимание на военнопленных немцев. В условиях современности немцы являются героями публикаций в газетах «Забайкальский рабочий» и «Земля». Немецкая тема обсуждается сегодня довольно часто на электронных информационных порталах, таких как «Zabkrai.ru», «Чита. Ru» и «Забме- диа», что объясняется не только повышением интереса к жизни немцев, но и новым отношением забайкальских немецких организаций, таких как «Хофнунг», к политике самопрезентации. Массмедиа создают очень яркий и неоднозначный образ современной немецкой диаспоры, представители которой и самым активным образом участвуют в развитии культуры Забайкалье, и испытывают обеспокоенность за его будущность [30]. На забайкальских информационных порталах можно почерпнуть информацию не только о процессах миграции немцев за пределы региона, но и о том, что немцы приезжают в Забайкалье на постоянное место жительства [34]. Также о том, что многие немцы, даже оставаясь гражданами Германии, переживают забайкальские проблемы, как свои собственные, и прилагают усилия для их разрешения [32].

Таким образом, проведённый нами обзор источников, посвящённых истории и культуре забайкальских немцев, свидетельствует, что в Забайкалье немецкая тема интересует, прежде всего, краеведов, заинтересованных в фиксации феноменов, кажущихся им необычными и достойными внимания; представителей региональной немецкой культуры, которые, проживая на территории Забайкалья, пытаются осмыслить своё происхождение и идентификацию. Кроме этого, ряд исследователей антропологического направления проводит изыскания, связанные с наблюдениями за современными процессами миграции и диалога культур на территории региона. Они обращают внимание на процессы эмиграции некоторых групп населения, одной из которых являются забайкальские немцы. Вместе с этим очень важно иметь в виду, что региональное исследование немцев в условиях Забайкалья должно базироваться на методологической базе, которая накоплена к настоящему времени в рамках изучения немцев, находящихся в условиях российского и сибирского окружения, со стороны, в первую очередь, ведущих представителей исторической и социально-философской отечественной и зарубежной науки.

Подведём итоги

1. Необходимость осмысления влияния немцев на развитие Забайкалья является актуальной задачей, так как немцы сыграли значительную роль в освоении этого региона, что отражено в публикациях и исследованиях этого региона. Анализ указанной литературы показывает, что проблема истории и культуры немцев в Забайкалье не существует вне немецкой общероссийской проблематики, в то же время здесь имеется специфика, которая отличает особенности пребывания немцев за Байкалом. В целом мы имеем обширную русскоязычную историографию, посвящённую немцам в Забайкалье, которая сформировалась более чем за столетие. Однако начиная с 90-х гг. ХХ в. немецкая тема в Забайкалье как самостоятельный аспект разнообразных исследований начинает проявляться в обзорных описаниях культуры народов региона.

2. Сегодня в Забайкалье немецкая тема исследуется в первую очередь краеведами, заинтересованными в фиксации феноменов, кажущихся им необычными и достойными внимания; представителями региональной немецкой культуры, которые, проживая на территории Забайкалья, пытаются осмыслить своё происхождение и идентификацию. Ряд исследователей проводит изыскания, связанные с наблюдениями за современными процессами миграции и диалога культур на территории региона, и не может не отметить такой важной тенденции, как депопуляция населения, связанная с практически полным исчезновением некоторых групп населения, одной из которых являются забайкальские немцы. Отдельной группой, имеющей большое значение как источниковый материал, выступают публикации о немцах в забайкальских СМИ: в прошлом это были газеты, сегодня их функцию выполняют электронные ресурсы. Однако до сих пор не создано обобщающего труда по истории немцев Забайкалья.

3. Необходимо отметить, что региональное исследование немцев в условиях Забайкалья должно базироваться на методологической базе, которая накоплена к этому времени в рамках изучения немцев, находящихся в условиях российского и сибирского окружения, со стороны зарубежной и российской науки, нацеленной на осмысление социально-экономических, правовых и культурных аспектов немецкой колонизации в России, немецкого выживания в Советском Союзе и немецкого возрождения и немецкой эмиграции в постсоветской России.

Список литературы

1. Буровский А. М. Экспедиции Петербургской академии наук «Немцы в Сибири»: история, язык, культура // Немцы в Сибири: тез. междунар. науч. конф. Красноярск, 2004 С. 6-9.

2. Вощинин В. На сибирском просторе: картины переселения. СПб.: Тип. тов-ва «Наш Век», 1912. 100 с.

3. Дитц Я. История поволжских немцев-колонистов. М.: Готика, 2000. 496 с.

4. Жеребцов Г. А. Из истории пребывания в Читинской области представителей немецкого народа в период 19471955 гг. // Гуманитарный вектор. 1998. № 1(3). С. 79-82.

5. Жуков А. В. [и др.]. История и культура российских немцев в Забайкалье. Чита: ЗабГУ, 2015. 67 с.

6. Казаков Е. Э. Немцы России: декабристы // Немцы в Сибири: история, язык, культура: тез. междунар. науч. конф. Красноярск, 2004. C 23-24.

7. Константинов М. В. Оракулы веков: этюды об исследователях Сибири. Новосибирск: СО РАН, 2005. 105 с.

8. Краус Л. В. Память стучится в сердце // Немцы в Забайкалье: история, культура, современность: материалы межрегион. науч. конф. Чита: Поиск, 2008. С. 94-103.

9. Малиновский Л. В. К характеристике некоторых групп переселенцев в Сибирь конца XIX-ХХ в. // Изв. СО АН СССР Новосибирск, 1980. Вып. 1. С. 98-104.

10. Митупов К.-Б. М. Миграционные потоки диаспоральных групп населения Бурятии в 1990-е гг. // Вестн. БГУ. 2013. № 1. С. 4-14.

11. Молчанов Е. Г. Социокультурная характеристика немецкой диаспоры на дальнем Востоке России во второй половине XIX - начале ХХ в. // Миграционные процессы на дальнем Востоке: материалы междунар. науч. конф. Благовещенск, 2004. С. 207-210.

12. Немцы в Забайкалье: история, культура, современность: материалы межрегион. науч. конф. Чита: Поиск, 2008. 170 с.

13. Озорнина А. В Библии можно найти все // Забайкалье: наука, культура, жизнь. 2004. № 2 (12) С. 46-47.

14. Петряев Е. Д. Первый поэт Забайкалья Фёдор Иванович Бальдауф (1800-1839) // Исследователи и литераторы старого Забайкалья: очерки по истории культуры края. Чита: Чит. кн. изд., 1954. 258 с.

15. Подустов В. Н. Национальные воинские формирования Красной армии в Сибири и на Дальнем Востоке (19191938 гг.) // Вестн. Томск. гос. ун-та, 2005. № 288. С.165-169.

16. Савин А. И. Немцы Сибири как целевая группа массовых операций НКВД 1937-1938 гг. Проблемы изучения // Немцы Сибири: история и культура. Омск, 2006. С. 28-30.

17. Сластухин Ф., Чешихин Г. Заселение и процесс капитализации сельского хозяйства Сибири до революции // Советская Азия. 1930. № 3-4. С.153-164.

18. Степаненко О. А. Поиск идентичности как константа немецкой культуры // Вестн. Ленингр. гос. ун-та им. А. С. Пушкина, 2013. Вып. № 1. Т 7. С. 80-90.

19. Чащин А. И. Сретенский лагерь военнопленных Первой мировой войны (1914-1918 гг.) // Хронограф. 2012. С. 54-83.

20. Черказьянова И. В. Летопись диссертаций по истории и культуре российских немцев (1960-2009-е гг.). СПб.: Нестор-История, 2009. 286 с.

21. Шайдуров В. Н. Евреи, немцы, поляки Западной Сибири XIX - начала ХХ в. СПб.: Изд-во Невского ин-та языка и культуры, 2013. 260 с.

22. Шлейхер И.И Военнопленные первой мировой войны: проблемы пленения, транспортировки и содержания в сибирских лагерях // Из прошлого Сибири. Вып. 4. Ч. 1. Новосибирск, 2001. С. 54-97.

23. Эрлих В. А. Вклад «российских немцев» в изучение народов Сибири в XVIII-XIX вв.: Статистика и тематика печатной продукции // Сибирь в панораме тысячелетий: материалы междунар. конгр. Новосибирск, 1998. Т. 1. С. 713-720.

24. Юзефович Л. А. Самодержец пустыни (Феномен судьбы барона Р Ф. Унгерн-Штернберга). М.: Эллис Лак, 1993. 272 с.

25. Juhl E., Klante M., Epstein H., Brandstorm E. Weg und Werkeinericgrofienrau in Schweden, Sibirien, Deutchland, Amerika. Stuttgart: Quell, 1962. 560 p.

26. Stach J. Das Deutschtum in Sibirien, Mittelasien und demFernenOsten. Stuttgart: Kohlhammer, 1938. 294 p.

27. Stumpp K. Das Schrifttumueber das Deutschtum in Russland (EineBibliographie) // Heimatbuch der Deutschenaus Russland. Stuttgart: Landsmannschaft der Deutschen aus Russland, 1959. 60 p.

28. Вагнер В. Ф. Немцы [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://davaiknam.ru/text/urokam-obshestvoznaniya-po- teme-mejnacionalenie-otnosheniya-mn-page-5 (дата обращения: 18.11.2015).

29. Герман А. А. Новая книга о немцах Сибири (рецензия) // Науч.-информ. бюлл. / Ин-т германских и восточноевропейских иссл. М., 1996. № 2. С. 27-28.

30. Глава российских немцев в Чите: В школах обострился национализм из-за ситуации на Украине [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://news.chita.ru/80423/ (дата обращения: 18.11.2015).

31. Записки путешественников и исследователей (вторая половина 18-го - 19-й в.): хрестоматия. Новосибирск: Но- восиб. кн. изд-во, 2007. Т 1.480 с.

32. Немецкие волонтеры благоустроят Забайкальский нацпарк [Электронный ресурс]. Режим доступа: http: // greenpressa.ru/ecology/3134 (дата обращения: 21.11.2015).

33. Немцы России: энцикл. М.: ЭРН, 2004. Т 2. С. 344-345.

34. Немцы в сибирской тайге... [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://joeck-12.livejoumal.com/34666. html?page=1 (дата обращения: 20.11.2015).

References

1. Burovskii A. M. Ekspeditsii Peterburgskoi akademii nauk «Nemtsy v Sibiri»: istoriya, yazyk, kul'tura // Nemtsy v Sibiri: tez. mezhdunar. nauch. konf. Krasnoyarsk, 2004 S. 6-9.

2. Voshchinin V. Na sibirskom prostore: kartiny pereseleniya. SPb.: Tip. tov-va «Nash Vek», 1912. 100 s.

3. Ditts Ya. Istoriya povolzhskikh nemtsev-kolonistov. M.: Gotika, 2000. 496 s.

4. Zherebtsov G. A. Iz istorii prebyvaniya v Chitinskoi oblasti predstavitelei nemetskogo naroda v period 1947-1955 gg. // Gumani-tarnyi vektor. 1998. № 1(3). S. 79-82.

5. Zhukov A. V. [i dr.]. Istoriya i kul'tura rossiiskikh nemtsev v Zabaikal'e. Chita: ZabGU, 2015. 67 s.

6. Kazakov E. E. Nemtsy Rossii: dekabristy // Nemtsy v Sibiri: istoriya, yazyk, kul'tura: tez. mezhdunar. nauch. konf. Krasnoyarsk, 2004. C 23-24.

7. Konstantinov M. V. Orakuly vekov: etyudy ob issledovatelyakh Sibiri. Novosibirsk: SO RAN, 2005. 105 s.

8. Kraus L. V. Pamyat' stuchitsya v serdtse // Nemtsy v Zabaikal'e: istoriya, kul'tura, sovremennost': materialy mezhregion. nauch. konf. Chita: Poisk, 2008. S. 94-103.

9. Malinovskii L. V. K kharakteristike nekotorykh grupp pereselentsev v Sibir' kontsa XIX-XX v. // Izv. SO AN SSSR. Novosibirsk, 1980. Vyp. 1. S. 98-104.

10. Mitupov K.-B. M. Migratsionnye potoki diasporal'nykh grupp naseleniya Buryatii v 1990-e gg. // Vestn. BGU. 2013. № 1. S. 4-14.

11. Molchanov E. G. Sotsiokul'turnaya kharakteristika nemetskoi diaspory na dal'nem Vostoke Rossii vo vtoroi polovine XIX - nachale KhKh v. // Migratsionnye protsessy na dal'nem Vostoke: materialy mezhdunar. nauch. konf. Blagoveshchensk, 2004. S. 207-210.

12. Nemtsy v Zabaikal'e: istoriya, kul'tura, sovremennost': materialy mezhregion. nauch. konf. Chita: Poisk, 2008. 170 s.

13. Ozornina A. V Biblii mozhno naiti vse // Zabaikal'e: nauka, kul'tura, zhizn'. 2004. № 2 (12) S. 46-47.

14. Petryaev E. D. Pervyi poet Zabaikal'ya Fedor Ivanovich Bal'dauf (1800-1839) // Issledovateli i literatory starogo Zabaikal'ya: ocherki po istorii kul'tury kraya. Chita: Chit. kn. izd., 1954. 258 c.

15. Podustov V. N. Natsional'nye voinskie formirovaniya Krasnoi armii v Sibiri i na Dal'nem Vostoke (1919-1938 gg.) // Vestn. Tomsk. gos. un-ta, 2005. № 288. S.165-169.

16. Savin A. I. Nemtsy Sibiri kak tselevaya gruppa massovykh operatsii NKVD 1937-1938 gg. Problemy izucheniya // Nemtsy Sibiri: istoriya i kul'tura. Omsk, 2006. S. 28-30.

17. Slastukhin F., Cheshikhin G. Zaselenie i protsess kapitalizatsii sel'skogo khozyaistva Sibiri do revolyutsii // Sovetskaya Aziya. 1930. № 3-4. S.153-164.

18. Stepanenko O. A. Poisk identichnosti kak konstanta nemetskoi kul'tury // Vestn. Leningr. gos. un-ta im. A. S. Pushkina, 2013. Vyp. № 1. T 7. S. 80-90.

19. Chashchin A. I. Sretenskii lager' voennoplennykh Pervoi mirovoi voiny (1914-1918 gg.) // Khronograf. 2012. S. 54-83.

20. Cherkaz'yanova I. V. Letopis' dissertatsii po istorii i kul'ture rossiiskikh nemtsev (1960-2009-e gg.). SPb.: Nestor- Istoriya, 2009. 286 s.

21. Shaidurov V. N. Evrei, nemtsy, polyaki Zapadnoi Sibiri XIX - nachala XX v. SPb.: Izd-vo Nevskogo in-ta yazyka i kul'tury, 2013. 260 s.

22. Shleikher I.I Voennoplennye pervoi mirovoi voiny: problemy pleneniya, transportirovki i soderzhaniya v sibirskikh lageryakh // Iz proshlogo Sibiri. Vyp. 4. Ch. 1. Novosibirsk, 2001. S. 54-97.

23. Erlikh V. A. Vklad «rossiiskikh nemtsev» v izuchenie narodov Sibiri v XVIII-XIX vv.: Statistika i tematika pechatnoi produktsii // Sibir' v panorame tysyacheletii: materialy mezhdunar. kongr. Novosibirsk, 1998. T. 1. S. 713-720.

24. Yuzefovich L. A. Samoderzhets pustyni (Fenomen sud'by barona R. F. Ungern-Shternberga). M.: Ellis Lak, 1993. 272 s.

25. Juhl E., Klante M., Epstein H., Brandstorm E. Weg und Werkeinericgrofienrau in Schweden, Sibirien, Deutchland, Amerika. Stuttgart: Quell, 1962. 560 p.

26. Stach J. Das Deutschtum in Sibirien, Mittelasien und demFernenOsten. Stuttgart: Kohlhammer, 1938. 294 p.

27. Stumpp K. Das Schrifttumueber das Deutschtum in Russland (EineBibliographie) // Heimatbuch der Deutschenaus Russland. Stuttgart: Landsmannschaft der Deutschen aus Russland, 1959. 60 p.

28. Vagner V. F. Nemtsy [Elektronnyi resurs]. Rezhim dostupa: http://davaiknam.ru/text/urokam-obshestvoznaniya-po-teme- mejnacionalenie-otnosheniya-mn-page-5 (data obrashcheniya: 18.11.2015).

29. GermanA. A. Novaya kniga o nemtsakh Sibiri (retsenziya) // Nauch.-inform. byull. / In-t germanskikh i vostochnoevropeiskikh issl. M., 1996. № 2. S. 27-28.

30. Glava rossiiskikh nemtsev v Chite: V shkolakh obostrilsya natsionalizm iz-za situatsii na Ukraine [Elektronnyi resurs]. Rezhim dostupa: http://news.chita.ru/80423/ (data obrashcheniya: 18.11.2015).