Образец записи: бумага (нейтр.) бумажонка (разг., отрицательно-оценочное); суффиксация, экспрессивный суффикс -онк-.
Упражнение 2. В данных словах выделите префиксы, характерные для книжной речи, определите их значения. Назовите другие слова, образованные с помощью таких же префиксов.
Дисгармония, атипичный, контратака, панамериканский, реконструкция, постсоветский, антинаучный, полиэтнический и др.
Знание и понимание обучающимися рассмотренных нами вопросов способствует достижению одной из задач обучения иностранных студентов-журналистов -- выработке у них умения читать, слушать и адекватно воспринимать современный медиатекст. Обращение к актуальным (в том числе и разговорным) средствам и способам русского словообразования позволит иностранным студентам стать активными участниками современной коммуникации.
Литература
морфема синонимичный словообразование речь
1. К 100-летию вгу: из истории факультета журналистики // акценты. Новое в массовой коммуникации: альманах.-- 2018.-- выпуск 7-86 (158-159).-- с. 5-6.
2. Купрадзе с. Д. Роль обучения словообразованию студентов-иностранцев / с.д. купрадзе // научные публикации факультета доуниверситетского образования белорусского государственного университета.
3. Ряжских е. А. Современный русский язык. Морфемика. Словообразование: учебное пособие для иностранных студентов / е. А. Ряжских.-- Воронеж: издательский дом вгу, 2016.-- 74 с.