Материал: Трубы нефтяного сортамента

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

лаждающе-смазывающей жидкости рекомендуется применять

сульфофрезол. Скорость резания трубонарезными патронами зави­ сит от многих факторов: группы прочности обрабатываемых труб, материала плашек, шага резьбы и др. Обычно скорость резания 4-7 м/мин.

Контролю заточки плашек и установке их в кулачках патрона

следует уделять особое внимание. При неправильной заточке пла­

шек, установке плашек из разных комплектов или неправильной

их установке будет искажаться профиль резьбы, получатся шеро­ ховатость с надрывами поверхности резьбы, сорванные нитки резь­ бы и другие дефекты. .

На первой нарезанной трубе проверяются: качество поверхно­ сти резьбы, натяг по рабочему резьбовому калибру-кольцу, конус­ ность И овальность по гладкому калибру-кольцу, длина резьбы ли­ нейкой и шаг резьбы шагомером.

Навuнчuванuе муфт на трубы. На отремонтированную трубу навинчивается муфта, при этом муфты и трубы подбираются по величине натяга: на трубу с натягом, по резьбе имеющим минусо- - вое отклонение от номинала, следует навинчивать муфту с натя­ гом, имеющим плюсовое отклонение от номинала, и наоборот. Пе­ ред свинчиванием резьбы трубы и муфты очищаются и на резьбу трубы наносится смазка, обеспечивающая герметичность соедине­ ния. Применяется смазка Р-402 (ТУ 38-1-112-67) или Р-2МВП (МРТУ 12Н-I03-64). Смазка наносится тонким слоем по всей ок­ ружности резьбы не менее чем на 2/3 ее длины.

Подобранная муфта навинчивается на трубу вручную, а затем

довинчивается на муфтонаверточном станке модели 98А15. При

навинчивании вручную оцинкованных или фосфатированных муфт с треугольной резьбой расстояние от торца муфты до конца сбега резьбы должно составлять:

Тип трубы . . . . . . . .

 

Гладкие

с высаженными наружу

 

 

 

концами

. Условный диаметр трубы. мм .

33-89 102-114

27-48 60-114

Расстояние от торца муфты до кон­

 

 

5

6,5

ца сбега резьбы. мм . . . .

5

6.5

При довинчивании муфт на станке на эти трубы торец муфты должен совпадать с концом сбега резьбы на трубе с допускаемым отклонением+одна нитка. Моменты свинчивания приведены в таБЛ.21.1.

При свинчивании вручную оцинкованных или фосфатированных муфт на гладкие высокогерметичные трубы расстояние от торца муфты до конца сбега резьбы должно быть равно:

Условный диаметр. мм . . . . . . . . . . . 60 73 89 102

114

Расстояние от торца муфты до конца сбега резьбы.

мм . . . . . . .. :':"

..... 4,4 5,0 5,6 6,2 8

После свинчивания трубы и муфты на станке должно быть обес­

печено сопряжение торца трубы и упорного уступа муфты по всему

периметру стыка упорных поверхностей.

456

Гидравлическое испытание труб. Отремонтированные трубы с

навинченными муфтами подвергаются шаблонированию, дефекто­ скопической проверке и гидравлическому испытанию на специаль­ ной установке УН-700 конструкции ВНИИТнефти, на которой мож­ но испытывать трубы на давление до 70 МПа.

11спытательное давление (МПа) вычисляют в зависимости от

типоразмера и группы прочности стали трубы по формуле

р = 2SR/D,

где S - ноМинальная толщина стенки трубы, мм; D - номиналь­

ный наружный диаметр трубы, мм; R -

допускаемое напряжение,

принимаемое равным 0,8ат lIl!n, МПа.

'

Округленные

расчетные величины испытательных гидравличе­

ских давлений

приведены в табл. 17.8. Если расчетное давление,

приведенное в

табл. 17,8, превышает 70 МПа, то испытательное

давление принимается равным 70 МПа.

По согласованию изготовителя с потребителем для труб глад­ ких и с высаженными наружу концами исполнения Б с навинчен­ ными муфтами групп прочности Д И К испытательное давление ограничивается 20 МПа и для групп прочности Е и выше-

30 МПа.

ГЛАВА 25

ОБОРУДОВАНИЕ ЦЕХОВ ТРУБНЫХ БАЗ

Оборудование для мойки и очистки труб и соединитеЛЬНblХ деталей

После бурения каждой скважины бурильные трубы возвраща­ ются в трубную базу на профилактический осмотр и ремонт. ·До осмотра, сортировки и контроля трубы подвергаются мойке и

очистке. Замковые детали, переводники и другие соединительные

детали до навинчивания на трубы очищаются от консервационной смазки и загрязнений. Внутренние и наружные поверхности НКТ

подвергаются очистке от ржавчины и окалины под нанесение за­

щитных покрытий.

Установка для очистки и .мойки труб Р.20. Установка предна­ значена для очист~и и мойки наружной и внутренней поверхностей­

бурильных и насосно-компрессорных труб, бывших в эксплуатации.

Очистка производится вращающимися металлическими щетками,

мойка - горячей водой. Для интенсификации отмывки внутренней поверхности трубы внутрь ее периодически подается порция сжа­

того воздуха.

Техннческая характеристика установкн

 

 

Диаметр обрабатываемых труб, мм . .

60

-168

длина обрабатываемых труб, м . . . .

6

-13

Производительность установки, труб/ч .

20-30

Температура моющей жидкости, ос . .

 

90

Насос подачи моющей жндкости

3КМ-6

давление воздуха в сети, МПа

0,5-0,6

15 Зак. 471

 

457

Расход сжатого воздуха, М3

 

10

УстановлеlJная мощность,кВт

, .

27

Габариты, м.

....

24,ОХ4,ОХ2,85

Масса, кг . . . .

. . . •

, .

6000

 

Разработчик -

ВНИИТнефть; изготовитель -

ПО «Азернефте­

машремонт».

При необходимости мойки только наружных поверхностей труб

ипри небольшом объеме производства могут быть использованы установки моделей 1112 и 1100. Техническая характеристика уста­

новок приведена в табл. 25.1.

Машина для мойки бурильных замков. Машина предназначена для мойки наружной и внутренней поверхностей бурильных замков

иудаления смазки. Мойка осуществляется горячей водой, нагретой до температуры 900С и подаваемой под давлением 0,5-0,6 МПа.

Техиическая характеристика устаиовки

Размеры обрабатываемых замков, мм

 

 

 

диаметр

 

 

 

 

 

 

 

80-230

 

 

 

длина . . . . . . . . •

...

• . . .

.

140-365

 

 

 

Производительность, шт/ч .

. . .

. . •

" ....

 

 

30

 

 

 

Установленная мощность, кВт (без электронагревателей)

 

10

 

 

 

Максимальная рабочая

мощность

электронагревателей, кВт

 

110

 

 

 

Рабочий объем емкости для подогрева воды, мЗ

 

 

2

 

 

 

Температура моющей жидкости, ос . . .

 

 

90±5

 

 

 

давление подачи моющей жидкости, МПа

 

 

0,5±0,1

 

 

 

Габариты, м .

 

 

 

 

 

4,4Х3,45Хl,85

 

 

Масса, кг . . . . . .

. "

... , .

 

 

2200

 

 

 

Таблица

25.1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Характеристика машин

для мойки

замков

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

МоделЬ

установки

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Параметры

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

111/2

 

 

1100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Тип установки

 

 

Передвижная с привоСтационарная

с приво­

 

 

 

 

 

 

 

дом

от электродвигате-

дом от электродвигателя

 

 

 

 

 

 

 

ля

 

 

 

 

 

 

 

Питание

установки

 

 

Из водоемов и водопроИз водопроводной сети

 

 

 

 

 

 

 

водной сети

 

 

 

 

 

 

Тип насоса

 

 

Вихревой пятиступенчаВихревой трехступенча­

 

 

 

 

 

 

 

тый,

непосредственно

тый,

непосредственно

 

 

 

 

 

 

 

соединенный с

электро-

соединенный

с электро-

 

 

 

 

 

 

 

двигателем

 

двигателем

 

 

 

ПроизводитеЛЬНОСТlt

при

 

 

 

75--80

 

 

45

 

 

 

максимальном напоре,л/мин

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ЭлектродвигатеЛl.:

 

 

 

 

7

 

 

3,2

 

 

 

 

 

мощность, кВт

 

 

 

 

220/380

 

 

 

 

 

напряжение, В

 

 

 

 

 

 

 

 

Моечный

пистолет

 

 

Модель 134-1 с механическим

распы.'Iте.nемM

Габариты,

мм

 

 

 

1600X660XI013

IIOOX420X560

Масса, кг

 

 

 

 

 

250

 

 

100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

458

 

Таблица

25.2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Техническая характеристика приспособления

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: .

 

 

 

Габариты, мм

 

 

 

 

:t..:,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и ..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Приспособле-

 

 

 

 

 

ПРИlЮд п,ри-

О<{

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

=0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

и

 

 

 

 

Назиа'lение

 

способлеиия

0=

 

Длина

Iшири"

 

 

 

1 Диа-

 

..

 

 

 

ние

 

 

 

E!gJ ..

Высота

 

 

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:::€I:':':

 

 

на

 

метр

 

'"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:::€

 

Р.51.о1

 

 

ДЛЯ очистки )

 

 

 

 

455

174-

174-

-

 

 

0,9-

 

 

 

 

ре~ьб ниппе-

I

 

 

 

 

 

 

232

 

232

 

 

 

 

1,0

 

 

 

 

 

леи

 

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Р.51.02

 

 

ДЛЯ очист·

I

Машина

0,59

 

455

-

 

-

 

 

85-

'0,75-

 

 

 

 

 

 

 

 

1сверлильная

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14з1

1,0

 

 

 

 

 

ки резьб

Iпневматиче-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

муфт

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

екая

 

 

 

 

-

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

Р.51.03

 

 

ДЛЯ зачист-

 

ИП-I021

 

 

235-

 

 

 

165-

 

4,3-

 

 

 

 

ки уплотни-

 

 

 

 

 

280

 

 

 

 

 

204

 

6,5

 

 

 

 

 

тельных

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

торцов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I~:~:'~б."-

 

пневматиче-

0,44

 

400

80

 

65

 

-

 

 

2,0

 

 

Р.51.о4

 

 

 

 

 

 

 

Машина

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

сверлильная

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ская

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ИП-2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

При м е ч а н и е. Габариты

приспособления

меняются в зависимости от

размеров

обра­

батываемых

 

замковых деталей.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Разработчик - ВНИИТнефть, изготовитель - ПО «Азернефте­

 

машремонт».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l(омnлект механизированных

nрисnособлений для очистки труб

и резьб. Приспособления предназначены для очистки замковых

резьб от засохшей корки глинистого раствора, ржавчины, загряз­

нений, а также для зачистки заусенцев, небольших забоин, зади­ ров и других мелких дефектов на торцах и резьбах замковых дета­ лей. Комплект состоит из четырех самостоятельных приспособле­ ний, предназначенных для обработки бурильных труб с условными

диаметрами от 89 до 168 мм: Р.51.01-для очистки ниппельных

резьб; Р.51.02 - для очистки муфтовых резьб металлическими щетками; Р.51.03 -,- для зачистки уплотнительных торцов чашеч­

ным цилиндрическим абразивным кругом; Р.51.04 - для зачистки

резьбы чашечным коническим абразивным кругом (табл. 25.2). Изготовитель - Волгоградский ремонтно-механический завод

Главнефтемашремонта Миннефтепрома.

Присnособление для очистки резьб, зачистки торцов и резьб. Приспособление разработано на базе электрошлифовальной ма­

шины ИЭ 8201. Машина выпускается заводом в комплекте: элект­

родвигатель, гибкий вал, головка шлифовальная прямая, головка шлифовальная угловая.

Для условий трубных баз электрошлифовальная машина до·

15' Зак. 471

459

укомплектовывается головкой для очистки резьб и устройствами

для подвески машины и питающего кабеля.

Прямая шлифовальная головка предназначена для зачистки дефектов на торцах дисковым шлифовальным кругом.

Угловая шлифовальная головка предназначена для зачистки дефектов на торцах и на резьбах чашечными цилиндрическими и коническими шлифовальными кругами. Конструкция угловой го­

ловки позволяет производить мокрое шлифование.

Головка для очистки резьб, снабженная конической ПРОВо.'юч­

ной щеткой, предназначена для очистки наружных iI: внутренних

резьб, а также для очистки мест клеймения на трубах.

 

Техническая характеристика установкн

 

Прямая шлифовальная головка

 

 

 

Частота вращения,

об/мин .

. .

 

2800

диаметр шлифовального круга,

'мм

 

200

Масса головки без круга, кг

 

 

2,8

Угловая шлифовальная головка

 

 

 

Частота вращения,

об/мин .

. .

 

3900

диаметр шлифовального круга,

мм

 

125

Масса головки без круга, кг .

 

 

2,9

Головка для очистки резьб

. .

 

2800

Частота вращения,

об/мин

. .

длина .... .

 

130

Масса, кг ... .

 

 

1.6

Гибкий вал

 

 

3600

Длина, мм

 

 

Масса с броней, кг

. . . . . -

 

11

Частота вращения, об/мин . .

 

 

2800

Разработчик -::- АзНИПИнефть.

Установка для пескоструйной ОЧИСТКИ внутренней nоверхносп

труб. Установка предназначена для пескоструйной очистки внут­

ренней поверхности труб от ржавчины и окалины под нанесение покрытий. Очистка производится металлическим песком размером

0,7-1,2 мм или сухим кварцевым песком размером 1-2 мм, кото­ рый в смеси с воздухом под давлением 0,4-0,6 МПа через сопло ~ыбрасывается на внутреннюю поверхность трубы.

техи.ческа. характеристика уста.о.к.

Размеры обрабатываемых труб, мм:

диаметр

.... •

 

длина . . . .

. .

.

. •

 

Масса труб, кг

. .

.

. .. ,

.

Частота вращения ТQуб, об/мин, днаметром, мм:

50 . . . . . . •

• ...

400 ' . ' . . . . . •

•• .. •• ......

Подача сопла вдоль трубы, м/мин, прн днаметре тянущего ба­

рабана, мм:

160 . . . . ..

250 ..... .

вр~я ~бр'аб~т~и ~руб~ длиной 12 ~ со ~KOPO~TЬ~ 0,75 ~/м'ин:

мин ..... " ", .. . ....- .....

Расход воздуха на обработку одной трубы при давлении воз­

духа 0,4 МПа

(сопло с тремя выходными отверстиями диамет-

ром 6 ,мм), м

З

••

 

Габариты, AI

 

• • • • • • •

50-40{) <12000 <1500

96

24

0,5

0,75

1,25

16

137 10,OXO,9X1 ,0

460