Сибирский федеральный университет
Кафедра иностранных языков для гуманитарных направлений
Тактики речевой контрманипуляции в российских политических видеоблогах
Петрова Марина Викторовна
Старший преподаватель
Российская Федерация, г Красноярск,
Аннотация
В статье утверждается, что, несмотря на широкое изучение манипуляции в разных областях науки, таких как психология, социология, политология, лингвистика и др., контрманипуляция, или действие, ответное манипуляции и направленное на защиту от нее, исследовалось преимущественно психологами. В лингвистическом аспекте данный феномен специальному исследованию не подвергался.
Автор статьи приводит лингвотипологическое описание тактик речевой контрманипуляции на материале политических видеоблогов, обозревающих события, в которых непосредственное участие принимал А. Навальный. Для выявления контрманипулятивной интенции в речевых фрагментах видеоблогов предлагается специальная методика коммуникативно-прагматического анализа, включающая два этапа.
Первый этап предполагает внимательный просмотр фрагментов видеороликов и их анализ на предмет наличия манипуляции по определенным критериям (сокрытие основной цели, использование некооперативных стратегий и тактик и специализированных речевых манипулятивных приемов).
Второй шаг включает анализ ответных манипулятору реплик на выявление контрманипулятивной интенции (интенции нейтрализации манипулятивного воздействия), затем следует идентификация контрманипулятивных тактик, их определение и типологизация.
В результате проведенного исследования автор статьи выделяет две группы контрманипулятивных тактик: тактики открытого противостояния манипулятору и тактики уклонения от его воздействия (скрытого противостояния). В группе тактик открытого контрманипулятивного речевого противостояния выделяются: тактика обнажения манипулятивного намерения, тактика постановки вопроса о намерениях манипулятора, тактика обнажения приема манипуляции, тактика контраргументации и тактика отказа изменить поведение в нужную манипулятору сторону. Речевые тактики скрытого контрманипулятивного противостояния включают тактику задавания уточняющих вопросов и тактику повтора слов манипулятора. Автор указывает на перспективы изучения речевой контрманипуляции в аспекте решения проблем информационной безопасности личности и общества.
Ключевые слова. Манипуляция, речевая контрманипуляция, противостояние манипуляции, речевая тактика, политический видеоблог.
Abstract
The tactics of verbal countermanipulation in Russian political video blogs
Marina V. Petrova, Senior lecturer. Department of Foreign Languages for Humanitarian Faculties, Siberian Federal University, Krasnoyarsk, Russian Federation
The author of the article states that in spite of the fact that manipulation has been broadly studied in various areas of science, such as psychology, sociology, politology, linguistics, etc., countermanipulation (the response action to manipulation) has been analysed mainly by psychologists. This phenomenon has not been studied in linguistics yet. The author of the article gives a linguotypological description of the verbal countermanipulation tactics as exemplified in political video blogs reviewing the events with the participation of A. Navalny. A special two-stage algorithm which included a communicative pragmatic analysis was used for revealing countermanipula- tive intention in political video blogs.
The first stage included attentive viewing of the videos and their analysis to determine manipulation upon certain criteria (a hidden aim, use of non-cooperative strategies and tactics and special verbal manipulative techniques).
The second stage consisted of analysing the response utterances to define countermanipulative intention (neutralising manipulation), identification of countermanipulative tactics, their definition and classification.
As a result of the conducted research, the author of the article has distinguished two groups of countermanipulative tactics: overt opposition tactics and covert opposition tactics.
The group of overt opposition tactics includes the tactic of manipulative intention revealing, the tactic of making a question about manipulator's intentions, the tactic of manipulation technique revealing, the tactic of counterargumentation and the tactic of refusing to change one's behaviour towards manipulator's intentions. The covert opposition tactics are the tactic of clarification questions and the tactic of repeating the manipulator's words. The author points out the importance of further study of verbal countermanipulation from the perspective of solving the problems of the personal and social information security.
Keywords. Manipulation, verbal countermanipulation, opposition to manipulation, verbal tactic, political video blog.
Введение
Если манипуляция активно изучается в психологии [1; 2], политологии [3-5], социальной философии [6; 7], лингвистике [8-10] и других науках, то на контрманипуляцию обращали внимание преимущественно в области психологии [11-18]. В лингвистических работах понятие контрманипуляции практически не используется: оно встречается лишь в отдельных публикациях (например, в [19]). Объектом специального изучения контрманипуляция в языкознании не становилась, поэтому ее исследование актуально, в особенности на материале текстов сети Интернет, в которых речевая манипуляция становится уже вполне привычной формой преподнесения информации.
Исследователи неоднократно отмечали то, что СМИ является инструментом ведения информационных войн [20-22]. Видеоблоги, являясь частью активно развивающихся форм СМИ, в настоящее время привлекают к себе все больше аудиторий. Ученые указывают на огромный манипулятивный потенциал блогов (включая видеоблоги) [23]. М.С. Петренко так описывает принцип манипулятивного воздействия видеоблогов на аудиторию: «Системы манипулирования через социальные сети позволяют мобилизовать миллионы подписчиков на участие в флэшмобах, политических акциях. <...> Задания, которые блогеры дают своим подписчикам, могут быть безобидны, но та форма зависимости и сам характер реальности, которые при этом возникают, способны превратить видеочеллендж и другие видеоблоги в эффективный инструмент манипулирования людьми» [24, с. 193].
Автор отмечает также, что «виртуальные социальные сети, блогосфера настолько глубоко проникают в человека, что становятся неотъемлемой его частью. Это позволяет подавлять его как личность и оказывать на него незаметное влияние» [24, с. 191]. Особенно распространенной манипуляция становится в видеоблогах политической направленности, где видеоблогер (влогер) производит обзор политических событий и/или высказывает свое личное мнение о произошедшем. Нередко предметом обсуждения становятся действия или личность какого-либо политика, что сопровождается развенчанием их манипулятивной сущности, которое представляет интерес для лингвистического исследования.
Цель статьи -- лингвотипологическое описание тактик речевой контрманипуляции в политических видеоблогах, в которых делается обзор событий с участием А. Навального.
Материал и методы исследования
Материалом исследования послужили текстовые фрагменты, взятые из трех популярных политических видеоблогов, обозревающих события с участием А. Навального (более 50 роликов):
1) видеоблог журналиста Анатолия Шария с одноименным названием;
2) видеоблог с обзором политических событий в России и за рубежом «ANNA NEWS» (рубрика «Антифейк») с ведущим Сергеем Павловым и
3) видеоблог «Политика сегодня», показывающий политические расследования с ведущим Олегом Неретиным.
Фрагменты из видеоблогов отбирались по трем критериям:
1) наличие обсуждения политических событий с участием А.Навального, который широко известен молодежной аудитории и штабы которого функционируют в разных городах России, в том числе в Красноярске;
2) использование им приемов речевой манипуляции (некоторые из них описываются в работе [25, с. 38]), которое показал анализ собранного материала;
3) комментирование видеоблогером этих приемов или речи политика в целом как попытка контрманипулятивно- го противостояния, а не ответной манипуляции, поскольку ответная манипуляция не включается нами в объем понятия контрманипуляции, в отличие от других исследователей (например, В.П. Шейнова).
В качестве основных использовались следующие методы: аналитико-описательный метод, включающий приемы наблюдения, интерпретации, обобщения и классификации; коммуникативно-прагматический анализ речи, позволяющий идентифицировать речевую манипуляцию и речевую контрманипуляцию. Как отмечает З.И. Комарова, «коммуникативно-прагматический подход к тексту предполагает его комплексный анализ, исходя из чего цель анализа текста состоит в выявлении разноаспектных свойств текста, а в задачи входит выявление и описание композиционных, семантических и прагматических свойств текста и способов его оформления в соответствии со стилистическими нормами и функциями языка» [26, с. 445]. В рамках нашего исследования коммуникативно-прагматический анализ текстовых фрагментов предполагал выявление в них кон- трманипулятивной интенции, для чего была использована специальная методика, включающая два этапа.
Первый этап представлял собой внимательный просмотр видеоблогов, транскрибирование звучащего текста и коммуникативно-прагматический анализ высказываний коммуникантов с целью обнаружения манипулятивной интенции с учетом коммуникативной ситуации и экс- тралингвистических факторов создания текста. Для манипуляции характерно: сокрытие истинной цели воздействия (что может выражаться в декларировании ложной цели или второстепенных задач); отсутствие ориентированности на кооперацию, которое проявляется в применении некооперативных (нарушающих принцип гармонизации общения) речевых стратегий и тактик (например, связанных с проявлением речевой агрессии, бездоказательными обвинениями, замалчиваем информации) и специализированных речевых манипулятивных приемов (логических уловок, приемов сокрытия информации, «нагруженного языка» и др.), связанных со стремлением получить одностороннюю выгоду, нанести адресату психологический ущерб, дискредитировать его, уйти от необходимости приводить доказательства и т.п.
Таким образом, мы придерживаемся точки зрения, согласно которой речевая манипуляция представляет собой такую некооперативную стратегию организации речевого воздействия и взаимодействия, которая преследует скрытую (не эксплицируемую) цель изменения когнитивной и поведенческой деятельности адресата и основана на искусном использовании ресурсов языка, участвующих в оформлении специализированных речевых тактик и приемов. Ниже в нашей статье в речевом иллюстративном материале манипу- лятивные тактики и приемы называются непосредственно после высказываний манипулятора.
Второй этап -- коммуникативнопрагматический анализ ответных манипулятору высказываний, выявление тех из них, которые нацелены на опровержение слов манипулятора и/ или декларируемых им интенций, то есть открытое противостояние манипулятору, или на запрос дополнительной информации, позволяющий уйти от влияния манипулятора. Далее осуществлялись определение границ и квалификация контрманипулятивных речевых тактик, их терминирование. При этом учитывалось более или менее общепринятое понимание речевой стратегии, которая вслед за О.С. Иссерс определяется нами как «совокупность речевых действий, направленных на решение общей коммуникативной задачи говорящего» [27, с. 109]; речевой тактики как одного или нескольких речевых действий, способствующих реализации стратегии [27, с. 110].
На втором этапе анализа мы руководствовались следующим определением речевой контрманипуляции: речевая контрманипуляция -- это стратегия речевого воздействия, направленная на нейтрализацию манипуляции, которая осуществляется путем использования специализированных речевых тактик и приемов открытого противостояния манипулятору или уклонения от его воздействия.
В соотношении понятий манипулятивная речевая тактика и манипулятивный речевой прием мы опирались на точку зрения Г.А. Копниной, которая манипулятивный речевой прием определяет как «способ построения высказывания или текста, реализующий ту или иную тактику» [8, с. 49]. В процессе применения двухэтапной методики коммуникативно-прагматического анализа видеороликов обнаруживаются речевая манипуляция и контрманипуляция.
Результаты исследования
В результате проведенного исследования были выявлены две группы речевых контрманипулятивных тактик, используемых в видеоблогах: речевые тактики открытого противостояния и речевые тактики скрытого противостояния, или уклонения от воздействия манипулятора. Рассмотрим каждую из названных групп.
I. Речевые тактики открытого контрманипулятивного противостояния -- это тактики, направленные на разоблачение манипулятив- ной цели и/или приема(-ов) с помощью их обнажения (вербализации), за счет чего достигается нейтрализация манипуляции.
II. Были выявлены следующие тактики в рамках этой группы: тактика обнажения истинной цели манипулятора, тактика постановки вопроса о намерениях манипулятора, тактика обнажения манипулятивного(ых) приема(ов), тактика приведения контраргументов, тактика отказа изменить поведение в нужную манипулятору сторону.
Тактика обнажения намерения манипулятора заключается в раскрытии его скрытой цели путем ее вербализации. Приведем два примера использования этой тактики.
1) В своем видеоблоге А. Навальный пытается убедить аудиторию в том, что без предвыборного штаба невозможно собрать 300 тысяч подписей, и тем самым дискредитировать тех кандидатов в президенты на выборах 2018 года, у которых нет штабов.
2) Видеоблогер А. Шарий, используя прием резюмирования высказываний А. Навального, указывает на ошибку в аргументации А. Навального (на манипулятивный прием паралогического типа -- «не следует») и тем самым обличает его намерение.
А. Навальный: Штука в том / что любой кандидат может появиться / но только нужно задать ему вопрос // Дружище / а как ты будешь агитировать? /А где твои штабы? // (Используется тактика постановки под сомнение правомерности выдвижения кандидата без наличия у него штаба, что нарушает постулат релевантности информации).
А. Шарий: А главное / это штабы // Вот все // У нас есть штабы / значит мы хорошие // У него нет / значит он плохой и все // Если он не хочет агитировать вообще? // Его лицо это его агитация//Алексей не дает шанса просто // Не дает шанса просто работяге завода баллотироваться в президенты // 1 (Идет указание на то, что наличие штабов еще не означает, что кандидат «хороший», то есть честный и добросовестный.)